EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
"problems" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
remotely | op afstand |
devices | apparaten |
connected | verbonden |
internet | internet |
customers | klanten |
the | de |
things | things |
problems | problemen |
before | voordat |
with | op |
and | en |
to | zie |
are | zijn |
EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?
NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
business | partners |
the | de |
are | worden |
is | dit |
and | en |
EN Die Nervenretter - Your contact for all technical concerns and problems around WordPress websites. For Germany, Austria and Switzerland. For all questions about updates, backups, hacked websites or problems with the source code. Learn more
NL Die Nervenretter - Uw aanspreekpunt voor alle technische vragen en problemen rond WordPress websites. Voor Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland. Voor alle vragen over updates, back-ups, gehackte websites of problemen met de broncode. Kom meer te weten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
technical | technische |
wordpress | wordpress |
websites | websites |
updates | updates |
backups | back-ups |
germany | duitsland |
switzerland | zwitserland |
or | of |
austria | oostenrijk |
the | de |
source code | broncode |
problems | problemen |
with | met |
about | over |
around | rond |
questions | vragen |
for | voor |
learn | en |
more | meer |
EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems
NL Wachtwoordproblemen Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoordproblemen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
archives | archief |
solution | oplossing |
windows | windows |
mac | mac |
and | en |
to | voor |
EN My estimation is that what people often call driver bugs or Windows problems are in fact many times just problems caused by cheap cables in or outside the computer.
NL Mijn inschatting is dat wat mensen vaak driver bugs of Windows problemen noemen in feite vaak problemen zijn die veroorzaakt zijn door goedkope kabels in of buiten de computer.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
often | vaak |
windows | windows |
fact | feite |
cheap | goedkope |
cables | kabels |
computer | computer |
bugs | bugs |
is | is |
people | mensen |
or | of |
in | in |
the | de |
my | mijn |
by | door |
what | wat |
are | zijn |
problems | problemen |
that | dat |
EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.
NL Problemen accuraat en efficiënt meldenHet is niet altijd gemakkelijk om technische problemen uit te leggen. Gebruik het voor foutrapportage als er iets misgaat op uw werkstation.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
problems | problemen |
accurately | accuraat |
easy | gemakkelijk |
workstation | werkstation |
always | altijd |
technical | technische |
use | gebruik |
to | om |
if | als |
at | te |
and | en |
for | voor |
EN An IT help desk is software that helps users solve their problems through a single (or multiple) point of contact. IT help desks allow users to troubleshoot problems, track their issues, and get assistance regarding products or services.
NL Een IT-helpdesk is software die gebruikers via één contactpunt (of meerdere) helpt bij het oplossen van hun problemen. Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
users | gebruikers |
is | is |
software | software |
or | of |
track | volgen |
helps | helpt |
services | diensten |
products | producten |
their | hun |
of | van |
and | en |
EN Password Problems Archives - Solution to Windows and Mac password problems
NL Wachtwoordproblemen Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoordproblemen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
archives | archief |
solution | oplossing |
windows | windows |
mac | mac |
and | en |
to | voor |
EN My estimation is that what people often call driver bugs or Windows problems are in fact many times just problems caused by cheap cables in or outside the computer.
NL Mijn inschatting is dat wat mensen vaak driver bugs of Windows problemen noemen in feite vaak problemen zijn die veroorzaakt zijn door goedkope kabels in of buiten de computer.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
often | vaak |
windows | windows |
fact | feite |
cheap | goedkope |
cables | kabels |
computer | computer |
bugs | bugs |
is | is |
people | mensen |
or | of |
in | in |
the | de |
my | mijn |
by | door |
what | wat |
are | zijn |
problems | problemen |
that | dat |
EN Our integrations and APIs mean you can solve more security problems faster – even problems that are new and complex.
NL Dankzij onze integraties en API's kunt u meer beveiligingsproblemen sneller oplossen - zelfs problemen die nieuw en complex zijn.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integrations | integraties |
faster | sneller |
solve | oplossen |
problems | problemen |
complex | complex |
and | en |
you | u |
more | meer |
even | zelfs |
new | nieuw |
our | onze |
that | die |
are | zijn |
can | kunt |
EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.
NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
remotely | op afstand |
devices | apparaten |
connected | verbonden |
internet | internet |
customers | klanten |
the | de |
things | things |
problems | problemen |
before | voordat |
with | op |
and | en |
to | zie |
are | zijn |
EN Report problems accurately and efficientlyIt isn’t always easy to explain technical problems. Use it for error reporting if things go wrong at your workstation.
NL Problemen accuraat en efficiënt meldenHet is niet altijd gemakkelijk om technische problemen uit te leggen. Gebruik het voor foutrapportage als er iets misgaat op uw werkstation.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
problems | problemen |
accurately | accuraat |
easy | gemakkelijk |
workstation | werkstation |
always | altijd |
technical | technische |
use | gebruik |
to | om |
if | als |
at | te |
and | en |
for | voor |
EN Our integrations and APIs mean you can solve more security problems faster ? even problems that are new and complex.
NL Dankzij onze integraties en API's kunt u meer beveiligingsproblemen sneller oplossen - zelfs problemen die nieuw en complex zijn.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integrations | integraties |
mean | |
faster | sneller |
complex | complex |
more | meer |
new | nieuw |
even | zelfs |
our | onze |
problems | problemen |
are | zijn |
solve | oplossen |
that | die |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.
NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
join | . |
teams | teams |
depend | vertrouwen |
atlassian | atlassian |
complex | ingewikkelde |
on | op |
to | om |
their | hun |
thousands | duizenden |
problems | problemen |
most | meest |
EN Contact Shopify Support for help solving problems both big and small—before, during, and after your free trial.
NL Neem contact op met Shopify-ondersteuning voor hulp bij het oplossen van kleine en grote problemen – voor, tijdens en na je gratis proefperiode.
EN We’re committed to giving you easy access to the knowledge and friendly, professional help to solve any problems or queries and get the best from your solution.
NL We geven graag toegang tot de benodigde kennis zodat je oplossingen kunt vinden voor eventuele problemen of vragen. Zo haal je het beste uit je oplossing.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
access | toegang |
knowledge | kennis |
or | of |
your | je |
the | de |
problems | problemen |
get | haal |
solution | oplossing |
to | zodat |
best | beste |
giving | geven |
EN Community 4U provides a shared, online space for customers and partners to quickly find information and solve problems or queries
NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
community | community |
provides | biedt |
shared | gedeelde |
online | online |
space | ruimte |
customers | klanten |
partners | partners |
quickly | snel |
information | informatie |
to | om |
or | of |
problems | problemen |
for | voor |
a | een |
find | en |
EN It solves a host of major problems that you might not even think about unless you’re a creator who faces them every day
NL Het lost een heleboel grote problemen op waar je misschien niet eens aan denkt, tenzij je een ontwerper bent die er elke dag mee te maken heeft
Ingliż | Olandiż |
---|---|
major | grote |
might | misschien |
unless | tenzij |
think | denkt |
problems | problemen |
not | niet |
a | eens |
every | elke |
you | bent |
them | je |
day | dag |
that | die |
EN What are the problems facing marketers when it comes to scaling and automating creative production?
NL Wat zijn de problemen waar marketeers tegenaan lopen als het gaat om het schalen en automatiseren van creatieve productie?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
marketers | marketeers |
scaling | schalen |
automating | automatiseren |
creative | creatieve |
production | productie |
problems | problemen |
the | de |
to | om |
what | wat |
are | zijn |
comes | van |
and | en |
when | als |
EN What problems does digital asset management help solve for companies undergoing a merger & acquisition?
NL Welke problemen lost digital asset management op voor bedrijven die een fusie of overname uitvoeren?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
digital | digital |
merger | fusie |
acquisition | overname |
asset | asset |
management | management |
companies | bedrijven |
for | voor |
a | een |
what | welke |
problems | problemen |
EN So a necessary first step is to really lock down what your organization’s specific needs are from a brand management solution, and what problems you hope to solve with it.
NL Een noodzakelijke eerste stap is dus om echt vast te leggen wat de specifieke behoeften van je organisatie zijn, en welke problemen je hoopt op te lossen met een brand management software systeem.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
necessary | noodzakelijke |
is | is |
your | je |
management | management |
problems | problemen |
needs | behoeften |
to | om |
so | dus |
step | stap |
really | echt |
with | op |
are | zijn |
and | en |
what | wat |
EN Our team of support experts is always here for you. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd voor u. Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht. We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tickets | tickets |
problems | problemen |
team | team |
is | is |
always | altijd |
or | of |
night | nacht |
we | we |
live | live |
to | om |
can | kunnen |
help | helpen |
connect | contact |
with | op |
and | en |
anytime | elk moment |
our | ons |
of | van |
you | u |
day | dag |
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
tickets | tickets |
problems | problemen |
team | team |
is | is |
always | altijd |
or | of |
night | nacht |
we | we |
to | om |
live | live |
can | kunnen |
here | hier |
help | helpen |
connect | contact |
with | op |
and | en |
anytime | elk moment |
our | ons |
of | van |
day | dag |
EN Hostwinds Load Balancers monitor your back-end servers constantly. Should problems be detected, your load balancer will route around them.
NL Hostwinds Load balancers Monitor je back-end servers constant. Mochten problemen worden gedetecteerd, zal uw load-balancer zich eromheen routeren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
load | load |
monitor | monitor |
servers | servers |
constantly | constant |
problems | problemen |
detected | gedetecteerd |
around | eromheen |
your | je |
will | zal |
be | worden |
EN <strong>Technical problems:</strong> If anything’s stopping your pages from appearing and ranking in search engines.
NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
gt | gt |
technical | technische |
problems | problemen |
appearing | verschijnen |
lt | lt |
your | je |
in | in |
pages | van |
and | en |
search engines | zoekmachines |
EN Solutions to common iPhone problems & error codes
NL Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes
Ingliż | Olandiż |
---|---|
solutions | oplossingen |
iphone | iphone |
problems | problemen |
to | voor |
EN We've rounded up our tips to solve common iPhone problems & errors below.
NL We hebben onze tips afgerond om veelvoorkomende iPhone-problemen en -fouten op te lossen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
rounded | afgerond |
tips | tips |
iphone | iphone |
problems | problemen |
errors | fouten |
to | om |
our | onze |
EN There is actually a lot that goes into XLR microphone cables and cheap ones can cause more problems than they?re worth.
NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
actually | eigenlijk |
xlr | xlr |
cables | kabels |
cheap | goedkope |
problems | problemen |
worth | waard |
goes | |
cause | veroorzaken |
more | meer |
there | er |
and | en |
than | dan |
they | ze |
a | veel |
can | kunnen |
is | zijn |
EN You don?t want to put the files on your website host because that can easily make your site come to a crawl, and can cause problems when people try to listen.
NL U wilt niet dat de bestanden op uw website host, want dat kan gemakkelijk uw site te komen tot een crawl, en kan problemen veroorzaken wanneer mensen proberen te luisteren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
files | bestanden |
host | host |
easily | gemakkelijk |
try | proberen |
problems | problemen |
people | mensen |
the | de |
want | wilt |
on | op |
website | website |
site | site |
can | kan |
cause | veroorzaken |
a | een |
you | u |
when | wanneer |
EN This boom is strong enough to hold the Blue Yeti with the Blue Radius II shock mount, both amongst the heaviest of equipment. That means you won?t have problems with anything lighter!
NL Deze giek is sterk genoeg om de Blue Yetimet de Blue Radius II schokdemper te bevestigen, beide behoren tot de zwaarste apparatuur. Dat betekent dat je geen problemen hebt met iets dat lichter is!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
strong | sterk |
radius | radius |
ii | ii |
mount | bevestigen |
equipment | apparatuur |
problems | problemen |
is | is |
the | de |
means | betekent |
with | met |
blue | blue |
EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads. Insight is quick to try and delivers value fast!
NL Insight is gebaseerd op Jira en biedt teams een eenvoudige en snelle manier assets en configuratie-items (CI's) te koppelen aan serviceaanvragen, incidenten, problemen, wijzigingen en workloads. Insight is eenvoudig te proberen en levert snel waarde.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
built | gebaseerd |
jira | jira |
teams | teams |
way | manier |
assets | assets |
configuration | configuratie |
changes | wijzigingen |
try | proberen |
insight | insight |
is | is |
on | op |
incidents | incidenten |
problems | problemen |
and | en |
items | items |
value | waarde |
simple | eenvoudige |
EN By integrating Jira Service Management with Jira, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often, solve problems faster, and deliver improved customer support.
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integrating | integreren |
jira | jira |
teams | teams |
faster | sneller |
management | management |
software | software |
the | de |
service | service |
collaborate | samenwerken |
problems | problemen |
solve | oplossen |
with | met |
by | door |
and | en |
are | bieden |
customer support | klantenservice |
EN By integrating Jira Service Management with Jira Software, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often and solve problems faster
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
integrating | integreren |
jira | jira |
teams | teams |
faster | sneller |
management | management |
software | software |
the | de |
service | service |
collaborate | samenwerken |
problems | problemen |
solve | oplossen |
with | met |
by | door |
and | en |
EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.
NL Gebruik de Page Audit knop om de SEO rating van een specifieke pagina te controleren en problemen op te sporen met Google Page Speed en Core Web Vitals.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
button | knop |
seo | seo |
problems | problemen |
speed | speed |
audit | audit |
web | web |
the | de |
use | gebruik |
page | pagina |
to | om |
with | op |
and | en |
check | controleren |
of | van |
core | core |
a | een |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
NL Ons klantenserviceteam staat klaar om u te helpen bij het oplossen van problemen en uw klantenserviceorganisatie soepel te laten draaien.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
is | staat |
problems | problemen |
solve | oplossen |
to | om |
help | helpen |
running | te |
and | en |
our | ons |
keep | bij |
EN How Zendesk help desk software solves support problems
NL Hoe je met Zendesk-helpdesksoftware supportvragen oplost
Ingliż | Olandiż |
---|---|
zendesk | zendesk |
how | hoe |
EN Not only that, but it was simply impossible to get anytime, anywhere access to images as and when people needed it. So where exactly did the problems lie?
NL Het was ook onmogelijk om altijd en overal toegang tot de afbeeldingen de krijgen op momenten waarop mensen ze nodig hadden. Waar lagen de problemen?
Ingliż | Olandiż |
---|---|
impossible | onmogelijk |
images | afbeeldingen |
needed | nodig |
people | mensen |
the | de |
to | om |
access | toegang |
problems | problemen |
where | waar |
but | |
and | en |
was | hadden |
EN Pre-Bynder problems that needed solving
NL Pre-Bynder problemen die een oplossing nodig hebben
Ingliż | Olandiż |
---|---|
solving | oplossing |
needed | nodig |
problems | problemen |
that | die |
EN Among the problems our customer was experiencing:
NL Tot de problemen waar onze klant mee te maken had behoorden:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
problems | problemen |
customer | klant |
the | de |
was | had |
our | onze |
EN By providing CliniClowns with a userfriendly software system, Bynder helped to eliminate all previous problems and improve the image management process
NL CliniClowns heeft met Bynder een gebruiksvriendelijk systeem dat hen heeft geholpen alle problemen op te lossen en het beheer van afbeeldingen te verbeteren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
bynder | bynder |
helped | geholpen |
problems | problemen |
image | afbeeldingen |
system | systeem |
improve | verbeteren |
management | beheer |
and | en |
with | op |
a | een |
all | alle |
EN What are your brand's objectives and how do you communicate them?– What problems will your brand solve and how will it benefit its intended customers?
NL Wat zijn de doelstellingen van je merk en hoe worden ze gecommuniceerd?– Welke problemen lost je merk op en hoe worden de beoogde klanten er beter van?
EN Define your purpose. Your audience needs to have a clear understanding of what you do, what you produce, why you do what you do and what problems you are trying to solve.
NL Definieer je doel. Jouw publiek moet een duidelijk beeld hebben van wat je doet, wat je produceert, waarom je dat doet en welke problemen je probeert op te lossen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
define | definieer |
purpose | doel |
audience | publiek |
clear | duidelijk |
produce | produceert |
trying | probeert |
your | je |
problems | problemen |
why | waarom |
and | en |
have | hebben |
needs | moet |
a | een |
of | van |
EN You won’t risk overloading servers or causing other IT problems
NL Je loopt geen risico de servers te overbelasten of andere IT-problemen te veroorzaken
Ingliż | Olandiż |
---|---|
risk | risico |
servers | servers |
other | andere |
problems | problemen |
or | of |
it | geen |
EN It helps you address any user problems or questions before they affect your customers' experience with your product or brand.
NL Het helpt je eventuele gebruikersproblemen of -vragen aan te pakken voordat ze de klantervaring met je product of merk beïnvloeden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
affect | beïnvloeden |
brand | merk |
helps | helpt |
or | of |
your | je |
it | het |
before | voordat |
with | met |
they | ze |
product | product |
EN However, minor problems are inevitable
NL Kleine problemen zijn echter onvermijdelijk
Ingliż | Olandiż |
---|---|
however | echter |
minor | kleine |
problems | problemen |
are | zijn |
EN Add even more hardening to the JS handling to prevent problems when jQuery is broken.
NL Voeg nog meer verharding toe aan de JS afhandeling om problemen te voorkomen wanneer jQuery is verbroken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
js | js |
handling | afhandeling |
jquery | jquery |
problems | problemen |
is | is |
the | de |
add | voeg |
prevent | voorkomen |
to | om |
when | wanneer |
more | meer |
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
we | we |
solution | oplossing |
to | om |
the | de |
our | onze |
a | veel |
questions | vragen |
and | en |
EN a clinic for integrative, natural healthcare to help people with their health problems
NL Wij produceren een desinfectiemiddel op een natuurlijke wijze met drie ingrediënten. Water, zout, electra. Onze doelgroe
Ingliż | Olandiż |
---|---|
natural | natuurlijke |
with | op |
a | een |
EN Gwyn: "Our frontline team is cohesive, and we work together to solve problems
NL Gwyn: "Ons frontlinteam is samenhangend en we werken samen om problemen op te lossen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
cohesive | samenhangend |
problems | problemen |
is | is |
work | werken |
we | we |
and | en |
our | ons |
EN may fail to identify vision problems.8
NL kunnen niet alle visusproblemen worden vastgesteld.8
Ingliż | Olandiż |
---|---|
may | worden |
to | kunnen |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet