EN In Unit4 Poland, we have been successfully delivering ERP/HR software, for over 30 years, for medium and large enterprises in Poland, operating across all scopes of industry
"operations to poland" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN In Unit4 Poland, we have been successfully delivering ERP/HR software, for over 30 years, for medium and large enterprises in Poland, operating across all scopes of industry
NL Bij Unit4 Polen zijn we al meer dan 30 jaar succesvol in het leveren van Enterprise Resource Planning-software voor middelgrote en grote ondernemingen in alle sectoren in Polen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
poland | polen |
successfully | succesvol |
delivering | leveren |
erp | enterprise resource planning |
software | software |
enterprises | ondernemingen |
we | we |
large | grote |
industry | sectoren |
and | en |
years | jaar |
all | alle |
in | in |
for | voor |
EN We complted the development of the check digit validation and calculation algorithms for Poland. Now our service can balidate the Bank and Branch codes and IBANs for banks in Poland .
NL Oekraïne Omgekeerde IBAN validatie voor bank naam, adres en BIC is nu beschikbaar.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
validation | validatie |
now | nu |
bank | bank |
check | adres |
can | beschikbaar |
for | voor |
and | en |
EN They ended up moving their operations to Poland, where they found plentiful talent that was ripe for the SEO industry, and that’s how Ranktracker was born.
NL Zij eindigden met het verplaatsen van hun activiteiten naar Polen, waar ze overvloedig talent vonden dat dat rijp was voor de SEO industrie, en dat is hoe Ranktracker werd geboren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
operations | activiteiten |
poland | polen |
found | vonden |
talent | talent |
seo | seo |
industry | industrie |
ranktracker | ranktracker |
born | geboren |
the | de |
was | werd |
where | waar |
and | en |
for | voor |
their | hun |
they | ze |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
Ingliż | Olandiż |
---|---|
transfer | overdragen |
countries | landen |
zendesk | zendesk |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
operations | activiteiten |
we | we |
global | wereldwijde |
the | de |
to | om |
other | andere |
from | vanuit |
our | onze |
including | inclusief |
facilitate | mogelijk |
and | en |
world | wereld |
has | is |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
advising | advies |
indirect | indirecte |
investment | investeringen |
structuring | structureren |
and | en |
of | van |
on | over |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
operations | operations |
globally | wereldwijd |
maps | maps |
visual | visuele |
teams | teams |
approach | benadering |
ways | manieren |
used | gebruikt |
to | om |
by | door |
provide | bieden |
use | gebruiken |
and | en |
here | hier |
for | voor |
just | alleen |
secure | veilige |
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
Ingliż | Olandiż |
---|---|
new | nieuwe |
unc | unc |
health | health |
post | na |
pandemic | pandemie |
operations | activiteiten |
operational | operationele |
changes | wijzigingen |
the | de |
change | verandering |
certain | bepaalde |
that | dat |
of | van |
EN Simplify continuity planning and operations using the same everyday infrastructure that supports the organization during routine operations
NL De continuïteitsplanning en gerelateerde werkzaamheden ondersteunen met dezelfde infrastructuur die ook wordt gebruikt tijdens de normale bedrijfsvoering
Ingliż | Olandiż |
---|---|
infrastructure | infrastructuur |
supports | ondersteunen |
the | de |
during | tijdens |
using | gebruikt |
that | die |
and | en |
same | dezelfde |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
connection | verband |
carried out | uitgevoerd |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
further | verder |
processed | verwerkt |
the | de |
as | als |
services | diensten |
are | worden |
of | van |
providing | zijn |
this | dit |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
network architecture | netwerkarchitectuur |
operations | beheer |
maximize | maximaliseren |
uptime | uptime |
technology | technologie |
data center | datacenter |
backed | ondersteund |
local | lokaal |
team | team |
and | en |
by | door |
multiple | meerdere |
a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
maximize | maximaliseren |
uptime | uptime |
technology | technologie |
backed | ondersteund |
local | lokaal |
network architecture | netwerkarchitectuur |
operations | beheer |
data center | datacenter |
team | team |
by | door |
and | en |
EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources
NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
operations | operations |
percent | procent |
issued | uitgegeven |
purchases | aankopen |
in | in |
the | de |
volume | volume |
often | vaak |
for | voor |
EN Streamline operations, improve efficiencies and track your operations—it’s all possible with our industrial manufacturing ERP solutions.
NL Stroomlijn de activiteiten, verbeter de efficiëntie en volg uw activiteiten: het kan allemaal met onze ERP-oplossingen voor industriële productie.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
streamline | stroomlijn |
operations | activiteiten |
improve | verbeter |
efficiencies | efficiëntie |
track | volg |
and | en |
your | uw |
industrial | industriële |
all | allemaal |
possible | kan |
our | onze |
manufacturing | productie |
with | met |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
Ingliż | Olandiż |
---|---|
transfer | overdragen |
countries | landen |
zendesk | zendesk |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
operations | activiteiten |
we | we |
global | wereldwijde |
the | de |
to | om |
other | andere |
from | vanuit |
our | onze |
including | inclusief |
facilitate | mogelijk |
and | en |
world | wereld |
has | is |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is
Ingliż | Olandiż |
---|---|
transfer | overdragen |
countries | landen |
zendesk | zendesk |
personal data | persoonsgegevens |
group | group |
operations | activiteiten |
we | we |
global | wereldwijde |
the | de |
to | om |
other | andere |
from | vanuit |
our | onze |
including | inclusief |
facilitate | mogelijk |
and | en |
world | wereld |
has | is |
EN In this video, Barry van Wijk, Head of Retail Operations Europe and Kristian Braeken, Retail Manager Benelux at G-Star RAW, explain the benefits of RFID to improve daily operations in......
NL In deze video wordt de nieuwe eigenschap Find&Prep uitgelegd. Meer informatie over Find&Prep is te vinden in deze blogpost....
Ingliż | Olandiż |
---|---|
video | video |
explain | uitgelegd |
in | in |
the | de |
to | meer |
this | deze |
EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.
NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
advising | advies |
indirect | indirecte |
investment | investeringen |
structuring | structureren |
and | en |
of | van |
on | over |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
network architecture | netwerkarchitectuur |
operations | beheer |
maximize | maximaliseren |
uptime | uptime |
technology | technologie |
data center | datacenter |
backed | ondersteund |
local | lokaal |
team | team |
and | en |
by | door |
multiple | meerdere |
a | een |
EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.
NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
maximize | maximaliseren |
uptime | uptime |
technology | technologie |
backed | ondersteund |
local | lokaal |
network architecture | netwerkarchitectuur |
operations | beheer |
data center | datacenter |
team | team |
by | door |
and | en |
EN External tables are read-only, therefore data manipulation operations cannot be performed on them, but external tables can be used for query and join operations
NL Externe tabellen zijn read-only, daarom kunnen er geen data manipulatie bewerkingen op worden uitgevoerd maar externe tabellen kunnen wel worden gebruikt voor query- en join-bewerkingen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
external | externe |
tables | tabellen |
data | data |
manipulation | manipulatie |
performed | uitgevoerd |
used | gebruikt |
query | query |
join | . |
on | op |
and | en |
but | |
can | kunnen |
be | worden |
for | voor |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
connection | verband |
carried out | uitgevoerd |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
further | verder |
processed | verwerkt |
the | de |
as | als |
services | diensten |
are | worden |
of | van |
providing | zijn |
this | dit |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:
Ingliż | Olandiż |
---|---|
operations | operations |
globally | wereldwijd |
maps | maps |
visual | visuele |
teams | teams |
approach | benadering |
ways | manieren |
used | gebruikt |
to | om |
by | door |
provide | bieden |
use | gebruiken |
and | en |
here | hier |
for | voor |
just | alleen |
secure | veilige |
EN euroscript ventures into Central and Eastern Europe: new offices in Poland, Latvia, and Hungary
NL euroscript breidt uit naar Centraal- en Oost-Europa: nieuwe vestigingen in Polen, Letland en Hongarije.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
central | centraal |
eastern | oost |
europe | europa |
new | nieuwe |
offices | vestigingen |
poland | polen |
latvia | letland |
hungary | hongarije |
in | in |
and | en |
EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, Finland, the UK, Benelux, Germany, Switzerland, and Poland.
NL SuperOffice heeft dochterondernemingen in Noorwegen, Zweden, Denemarken, Finland, het Verenigd Koninkrijk, de Benelux, Duitsland, Zwitserland en Polen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
subsidiaries | dochterondernemingen |
norway | noorwegen |
finland | finland |
benelux | benelux |
poland | polen |
in | in |
germany | duitsland |
switzerland | zwitserland |
the | de |
denmark | denemarken |
sweden | zweden |
and | en |
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in Poland to support organizations in the business of helping people.
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit doen we in Polen om organisaties te ondersteunen bij het helpen van mensen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
experience | experience |
customers | klanten |
poland | polen |
teams | teams |
better | betere |
organizations | organisaties |
the | de |
we | we |
people | mensen |
to | om |
unit | een |
for | voor |
in | in |
do | doen |
of | van |
helping | helpen |
to support | ondersteunen |
EN We deliver our solutions to medium and large entities in Poland.
NL We leveren onze oplossingen aan middelgrote en grote bedrijven in Polen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
solutions | oplossingen |
large | grote |
poland | polen |
we | we |
in | in |
to | leveren |
and | en |
EN For over 30 years, we have successfully delivered our solutions to over 2,000 leading large and medium-sized enterprises and institutions throughout Poland
NL Al meer dan 30 jaar leveren we onze oplossingen met succes aan meer dan 2000 toonaangevende grote en middelgrote ondernemingen en instellingen in Polen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
enterprises | ondernemingen |
institutions | instellingen |
poland | polen |
solutions | oplossingen |
leading | toonaangevende |
we | we |
years | jaar |
large | grote |
successfully | met succes |
and | en |
to | leveren |
our | in |
EN Unit4 Poland has an intensive policy of building relations with partners.
NL Unit4 Poland heeft een intensief beleid wat betreft het opbouwen van partnerrelaties.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
intensive | intensief |
policy | beleid |
unit | een |
building | opbouwen |
has | heeft |
of | van |
EN We work with the world's leading IT technology suppliers, software and device manufacturers supplementing Unit4 Poland packages, as well as consulting companies and educational institutions.
NL We werken samen met 's werelds toonaangevende leveranciers van IT-technologie, software- en apparaatfabrikanten als aanvulling op de pakketten van Unit4 Poland, evenals met adviesbureaus en onderwijsinstellingen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
leading | toonaangevende |
technology | technologie |
educational institutions | onderwijsinstellingen |
work | werken |
suppliers | leveranciers |
software | software |
packages | pakketten |
we | we |
the | de |
as | evenals |
with | samen |
and | en |
EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria
NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht
Ingliż | Olandiż |
---|---|
history | geschiedenis |
wizz | wizz |
founded | opgericht |
former | oud |
head | directeur |
london | londen |
air | air |
was | werd |
in | in |
the | de |
by | door |
of | van |
EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.
NL We hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hongkong, Australië en Spanje.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
offices | kantoren |
poland | polen |
japan | japan |
tunisia | tunesië |
australia | australië |
in | in |
france | frankrijk |
kingdom | koninkrijk |
germany | duitsland |
canada | canada |
we | we |
spain | spanje |
and | en |
united | verenigde |
have | hebben |
EN We happily work from the United States, Argentina, Bosnia & Herzegovina, Brazil, Canada, Croatia, Finland, France, Germany, Guatemala, India, Italy, Poland, Slovakia, Spain, Sweden, and the UK.
NL We doen ons werk met plezier vanuit de Verenigde Staten, Argentinië, Bosnië en Herzegovina, Brazilië, Canada, Kroatië, Finland, Frankrijk, Duitsland, Guatemala, India, Italië, Polen, Slowakije, Spanje, Zweden en het Verenigd Koninkrijk.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
finland | finland |
india | india |
poland | polen |
argentina | argentinië |
brazil | brazilië |
croatia | kroatië |
work | werk |
canada | canada |
france | frankrijk |
germany | duitsland |
we | we |
the | de |
italy | italië |
from | vanuit |
spain | spanje |
sweden | zweden |
and | en |
united | verenigde |
EN Countries Australia Austria France Netherlands Poland Spain
NL Landen Australië Oostenrijk Frankrijk Nederland Polen Spanje
Ingliż | Olandiż |
---|---|
poland | polen |
australia | australië |
countries | landen |
austria | oostenrijk |
france | frankrijk |
netherlands | nederland |
spain | spanje |
EN Old historical part of Warsaw Poland in the light of night lights 2186022 Stock Photo at Vecteezy
NL oud historisch deel van Warschau, Polen in het licht van nachtlichten 2186022 Stockfoto
Ingliż | Olandiż |
---|---|
old | oud |
historical | historisch |
poland | polen |
stock photo | stockfoto |
in | in |
EN Old historical part of Warsaw Poland in the light of night lights Free Photo
NL oud historisch deel van Warschau, Polen in het licht van nachtlichten Gratis Foto
Ingliż | Olandiż |
---|---|
old | oud |
historical | historisch |
poland | polen |
photo | foto |
in | in |
free | gratis |
EN IDC -OVHcloud healthcare launches in the UK, Italy and Poland
NL IDC - Introductie van OVHcloud Healthcare in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
idc | idc |
poland | polen |
ovhcloud | ovhcloud |
italy | italië |
in | in |
and | en |
EN This IDC Market Note discusses OVHcloud Healthcare's launch of its hosted private cloud solution in the U.K., Italy, and Poland. Link to report on IDC website
NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC
Ingliż | Olandiż |
---|---|
idc | idc |
solution | oplossing |
poland | polen |
report | rapport |
website | website |
italy | italië |
cloud | cloud |
in | in |
on | op |
the | de |
ovhcloud | ovhcloud |
and | en |
EN History The low-cost airline Wizz Air was founded in 2003 by the former head of the Hungarian Malév in London.The airline has in the meantime registered subsidiaries in Poland, Hungary and Bulgaria
NL Geschiedenis De Hongaars-Poolse lagekostenmaatschappij Wizz Air werd in 2003 door de oud-directeur van Malév in Londen opgericht
Ingliż | Olandiż |
---|---|
history | geschiedenis |
wizz | wizz |
founded | opgericht |
former | oud |
head | directeur |
london | londen |
air | air |
was | werd |
in | in |
the | de |
by | door |
of | van |
EN Pieter van Boheemen (Open Wetlab Waag) will speak at TEDx Katowice in Poland on September 30th. The theme of his speech will be: 'Together Science, what's in it for me?'.
NL De week voor Kerst lichtte er Bengaals vuur op bij de Waag. Niet om vervroegd het nieuwe jaar te vieren, maar om de luchtkwaliteitsensoren te testen in voorbereiding op het echte werk tijdens de jaarwisseling.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
waag | waag |
the | de |
on | op |
in | in |
be | nieuwe |
for | voor |
together | het |
it | maar |
EN BESIX enters Canada and redevelops in Eastern Europe (Latvia, Poland).
NL BESIX doet haar intrede in Canada en herontwikkelt in Oost-Europa (Letland, Polen)
Ingliż | Olandiż |
---|---|
besix | besix |
canada | canada |
and | en |
eastern | oost |
europe | europa |
latvia | letland |
poland | polen |
in | in |
EN Randstad Cross Border Staffing can find them for you in Poland, Portugal, Spain or other countries within and outside the EU.
NL Randstad Cross Border Staffing vindt ze voor u in Polen, Portugal, Spanje of in andere landen, binnen en buiten de EU.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
randstad | randstad |
poland | polen |
eu | eu |
cross | cross |
in | in |
portugal | portugal |
or | of |
countries | landen |
the | de |
other | andere |
spain | spanje |
for | voor |
find | en |
you | u |
EN Today, 3C manufactures its collections in four of its own production facilities in Poland and Slovakia
NL Vandaag de dag vervaardigt 3C zijn collecties op vier eigen productielocaties in Polen en Slowakije
Ingliż | Olandiż |
---|---|
collections | collecties |
poland | polen |
in | in |
today | vandaag |
own | eigen |
and | en |
its | de |
of | zijn |
EN Today, the 3C Group employs around 200 people at its headquarters and 1,800 in Poland and Slovakia
NL Momenteel telt de 3C-groep ongeveer 200 medewerkers op het hoofdkantoor en 1800 in Polen en Slowakije
Ingliż | Olandiż |
---|---|
group | groep |
people | medewerkers |
headquarters | hoofdkantoor |
poland | polen |
the | de |
in | in |
and | en |
today | op |
EN We grouped key facts about the nearshore software development markets of the top 8 tech hubs in Eastern Europe: Ukraine, Poland, Romania, Bulgaria, Hungary, etc.
NL We hebben de belangrijkste feiten verzameld over de software ontwikkelmarkten van de 8 belangrijkste technologische hubs in Oost-Europa - Oekraïne, Polen, Roemenië, Tsjechië, Hongarije, Bulgarije, Wit-Rusland en Kroatië.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
facts | feiten |
software | software |
tech | technologische |
eastern | oost |
europe | europa |
ukraine | oekraïne |
poland | polen |
hungary | hongarije |
romania | roemenië |
key | belangrijkste |
in | in |
we | we |
the | de |
about | over |
of | van |
EN As you can see this route is not in the UK, but Poland
NL Zoals je kunt zien is deze route niet in het VK, maar in Polen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
route | route |
uk | vk |
poland | polen |
is | is |
in | in |
as | zoals |
you can | kunt |
but |
EN I will definitely come back here as it is incredibly beautiful and I want to explore more of the area, including the highest mountain in Poland. But for that we’ll need more daylight. So hey, maybe in spring!
NL Ik kom hier zeker nog eens terug want het is ongelooflijk mooi en ik wil meer van de omgeving verkennen, waaronder de hoogste berg van Polen. Maar daarvoor hebben we meer daglicht nodig. Dus hé, misschien in het voorjaar!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
incredibly | ongelooflijk |
area | omgeving |
mountain | berg |
poland | polen |
daylight | daglicht |
for that | daarvoor |
i | ik |
is | is |
highest | hoogste |
in | in |
need | nodig |
the | de |
including | waaronder |
spring | voorjaar |
beautiful | mooi |
come | van |
maybe | misschien |
here | hier |
but | |
and | en |
more | meer |
EN You will find our job offers in Germany, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Austria, Poland and Switzerland here. If you have any questions, please contact our recruiting team. We look forward to receiving your application.
NL Vind hier onze vacatures in Duitsland, Italië, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Polen en Zwitserland. Hebt u vragen, neem dan contact op met onze dienst Recruiting. Wij verheugen ons op uw sollicitatie!
Ingliż | Olandiż |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
poland | polen |
contact | contact |
germany | duitsland |
italy | italië |
switzerland | zwitserland |
austria | oostenrijk |
in | in |
netherlands | nederland |
application | sollicitatie |
questions | vragen |
we | wij |
here | hier |
you | u |
EN We are one team and one force globally with local offices in Australia, Netherlands, Germany, Poland, United Kingdom, United States, South Africa, Israel and United Arab Emirates.
NL We vormen een globaal team met lokale kantoren in Australië, Nederland, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Zuid-Afrika, Israël en de Verenigde Arabische Emiraten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
team | team |
local | lokale |
offices | kantoren |
south | zuid |
africa | afrika |
israel | israël |
australia | australië |
south africa | zuid-afrika |
in | in |
netherlands | nederland |
germany | duitsland |
kingdom | koninkrijk |
we | we |
emirates | emiraten |
with | met |
and | en |
one | de |
united | verenigde |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Poland
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Poland
Ingliż | Olandiż |
---|---|
point | point |
in | in |
the | de |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Poland each day based on the local surf forecasts.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Poland elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
grouped | gegroepeerd |
finder | zoeker |
in | in |
the | de |
local | lokale |
wave | golf |
best | beste |
on | op |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
surfing | surfen |
day | dag |
based | basis |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet