EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:
Ittraduċi "few other pieces" għal Olandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "few other pieces" minn Ingliż għal Olandiż
Traduzzjonijiet ta' few other pieces
"few other pieces" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' few other pieces
Ingliż
Olandiż
NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| software | software |
| podcast | podcast |
| favorites | favorieten |
| or | of |
| your | je |
| new | nieuwe |
| to | om |
| my | mijn |
| there | er |
| pieces | stukken |
| need | nodig |
| here | hier |
| other | andere |
| want | wilt |
| you may | misschien |
| that | die |
EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:
NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| software | software |
| podcast | podcast |
| favorites | favorieten |
| or | of |
| your | je |
| new | nieuwe |
| to | om |
| my | mijn |
| there | er |
| pieces | stukken |
| need | nodig |
| here | hier |
| other | andere |
| want | wilt |
| you may | misschien |
| that | die |
EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| popular | populair |
| pieces | delen |
| insulation | isolatie |
| separately | afzonderlijk |
| in | in |
| the | de |
| use | gebruiken |
| also | ook |
| double | dubbele |
| so | dus |
| two | twee |
| because | omdat |
| are | bestaan |
| you can | kunt |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| i | ik |
| seen | gezien |
| approved | goedgekeurd |
| patient | geduldig |
| weeks | weken |
| your | je |
| days | dagen |
| or | of |
| be | wees |
| can | kan |
| but | |
| hours | uur |
| to | maar |
| in | binnen |
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| i | ik |
| seen | gezien |
| approved | goedgekeurd |
| patient | geduldig |
| weeks | weken |
| your | je |
| days | dagen |
| or | of |
| be | wees |
| can | kan |
| but | |
| hours | uur |
| to | maar |
| in | binnen |
EN The latest iPhone models have excellent cameras and you can get amazing video recordings with just a few extra pieces of gear ? without needing to spend thousands on a DSLR camera and a shotgun mic.
NL De nieuwste iPhone-modellen hebben uitstekende camera's en je kunt geweldige video-opnamen maken met slechts een paar extra spullen - zonder dat je er duizenden aan een DSLR-camera en een shotgun-microfoon hoeft te besteden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| iphone | iphone |
| models | modellen |
| thousands | duizenden |
| dslr | dslr |
| mic | microfoon |
| excellent | uitstekende |
| video | video |
| the | de |
| amazing | geweldige |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| recordings | opnamen |
| without | zonder |
| and | en |
| camera | camera |
| latest | nieuwste |
| spend | besteden |
| with | met |
| have | hebben |
| to | extra |
EN There are many things to consider if you want to create a distinctive and attractive logo. You will find in this section a few pieces of advice on how to choose and manage the colors of your logo and, by extension of your brand.
NL Er zijn veel dingen om te overwegen als u een opvallend en aantrekkelijk logo wilt maken. In dit gedeelte vindt u enkele tips over het kiezen van de kleuren van uw logo en die van uw merk.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijk |
| advice | tips |
| in | in |
| the | de |
| logo | logo |
| choose | kiezen |
| to | om |
| this | dit |
| there | er |
| brand | merk |
| distinctive | een |
| of | gedeelte |
| on | over |
| things | dingen |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| find | en |
| to consider | overwegen |
EN Don't miss your chance to pre-order one of the few NB24 Edition 2 pieces.
NL Mis de kans niet om één van de enkele beschikbare NB24 Edition 2-modellen te pre-orderen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| chance | kans |
| edition | edition |
| to | om |
| the | de |
| dont | niet |
EN Don't miss your chance to pre-order one of the few Edition 5 pieces available.
NL Mis de kans dus niet om een van het kleine aantal beschikbare Edition 5-exemplaren te pre-orderen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| chance | kans |
| edition | edition |
| available | beschikbare |
| the | de |
| to | om |
| dont | niet |
| of | van |
EN The latest iPhone models have excellent cameras and you can get amazing video recordings with just a few extra pieces of gear ? without needing to spend thousands on a DSLR camera and a shotgun mic.
NL De nieuwste iPhone-modellen hebben uitstekende camera's en je kunt geweldige video-opnamen maken met slechts een paar extra spullen - zonder dat je er duizenden aan een DSLR-camera en een shotgun-microfoon hoeft te besteden.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| iphone | iphone |
| models | modellen |
| thousands | duizenden |
| dslr | dslr |
| mic | microfoon |
| excellent | uitstekende |
| video | video |
| the | de |
| amazing | geweldige |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| recordings | opnamen |
| without | zonder |
| and | en |
| camera | camera |
| latest | nieuwste |
| spend | besteden |
| with | met |
| have | hebben |
| to | extra |
EN There are many things to consider if you want to create a distinctive and attractive logo. You will find in this section a few pieces of advice on how to choose and manage the colors of your logo and, by extension of your brand.
NL Er zijn veel dingen om te overwegen als u een opvallend en aantrekkelijk logo wilt maken. In dit gedeelte vindt u enkele tips over het kiezen van de kleuren van uw logo en die van uw merk.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| attractive | aantrekkelijk |
| advice | tips |
| in | in |
| the | de |
| logo | logo |
| choose | kiezen |
| to | om |
| this | dit |
| there | er |
| brand | merk |
| distinctive | een |
| of | gedeelte |
| on | over |
| things | dingen |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| find | en |
| to consider | overwegen |
EN For marketers willing to take the leap, Matusik has a few key pieces of advice. “First thing to ask yourself is ‘Am I being respectful of our audience’s time? Are we giving them something that has meaning and is worth watching?’”
NL Matusik heeft wat advies voor marketeers die klaar zijn voor deze vorm van storytelling. “Het eerste wat je je moet afvragen is: Respecteer ik de tijd van mijn publiek? Geven we ze iets van betekenis dat het waar is om te bekijken?’”
EN Over the past few decades, tiny pieces of plastic have found their way to remote places on earth
NL Docenten gebruiken escaperooms in de klas als nieuwe werkvorm
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| the | de |
EN Create your Jimdo website. Jimdo asks you a few questions and quickly puts all the pieces together.
NL Maak je Jimdo-website. Jimdo stelt je een paar vragen en verzamelt dan je bedrijfsinformatie op plekken als Google en Facebook.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| website | website |
| your | je |
| the | stelt |
| puts | op |
| and | en |
EN Good quality, I can hang a few pieces of paper on the fridge with them. The only improvement would be to make them a bit thicker so they could hold more weight.
NL Deze coole pinguïn magneetjes zijn gemaakt van een foto die ik zelf gemaakt heb. Bestellen ging makkelijk, er werd goed meegedacht en mijn pinguïn is netjes uit de foto gesneden. Erg tevreden!
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| i | ik |
| the | de |
| good | goed |
| a | een |
| of | van |
| to | deze |
| so | erg |
EN The base rock upon which the other three rocks balance is Linux. Why, you ask? Linux is the underlying base upon which all the other STACK pieces run.
NL De basissteen waarop de andere drie stenen balanceren is Linux. Waarom vraag je dat? Linux is de onderliggende basis waarop alle andere STACK-stukken draaien.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| linux | linux |
| underlying | onderliggende |
| stack | stack |
| pieces | stukken |
| is | is |
| the | de |
| other | andere |
| base | basis |
| three | drie |
| ask | vraag |
| why | waarom |
EN The A?DAM Lookout Tower is easy to reach from Centraal Station; the free ferry takes you to the other side of the river at Amsterdam North in just a few short minutes and the tower is only a few dozen metres away from here
NL De A’DAM Toren Lookout is gemakkelijk te bereiken vanaf het Centraal Station, de gratis pont brengt je in een paar minuten naar de overkant in Amsterdam Noord, vanaf hier is de toren slechts enkele tientallen meters lopen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| tower | toren |
| centraal | centraal |
| station | station |
| takes | brengt |
| amsterdam | amsterdam |
| minutes | minuten |
| metres | meters |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| easy | gemakkelijk |
| north | noord |
| to | vanaf |
| here | hier |
| reach | bereiken |
EN Now you can find PuTTY in your programs and files on your computer. PuTTY will have installed other software pieces, but the one you want to open is just called PuTTY.
NL Nu kunt u PUTTY in uw programma's en bestanden op uw computer vinden.Putty heeft andere softwareletjes geïnstalleerd, maar degene die u wilt openen, wordt net Putty genoemd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| files | bestanden |
| computer | computer |
| installed | geïnstalleerd |
| called | genoemd |
| now | nu |
| in | in |
| on | op |
| other | andere |
| but | |
| just | net |
| you can | kunt |
| the | openen |
| is | wordt |
| want | wilt |
| you | u |
| find | en |
EN Potsdam is bypassed just like many other 'fillet pieces' today
NL Potsdam wordt net als veel andere 'filetstukken' tegenwoordig omzeild
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| is | wordt |
| just | net |
| today | tegenwoordig |
| like | als |
| other | andere |
| many | veel |
EN This usually happens when a large lighting fixture, such as a chandelier is paired with multiple other lighting pieces that work together to create the perfect atmosphere in your living room.
NL Dit gebeurt meestal wanneer een grote lamp, zoals een kroonluchter, wordt gecombineerd met meerdere andere verlichtingsstukken, die samen zorgen voor de perfecte verlichtingssfeer in je woonkamer.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| usually | meestal |
| lighting | lamp |
| paired | gecombineerd |
| large | grote |
| perfect | perfecte |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| other | andere |
| happens | gebeurt |
| as | zoals |
| is | wordt |
| this | dit |
EN So I also made the green areas out of wood, however I used other pieces and also made them somewhat lower than the city blocks
NL Het groen heb ik daarom ook van hout gemaakt maar wel van andere stukken en ook wat lager dan de stadsblokken
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| i | ik |
| made | gemaakt |
| wood | hout |
| lower | lager |
| the | de |
| pieces | stukken |
| other | andere |
| green | groen |
| and | en |
EN The tunnel was still in good shape; projects like this usually get covered with tags, pieces and other graffiti fairly quickly after opening
NL Pieter van Vollenhoven ben ik weer eens in Wierden gaan kijken
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| still | weer |
| in | in |
| other | van |
| this | kijken |
EN Create a concrete modular side table. The design that you'll learn is easily adaptable to other shapes and dimensions, so you can create different pieces of furniture and objects once the course is finished.
NL Je maakt een bijzettafel van cement. Het ontwerp dat je leert maken kan eenvoudig worden aangepast aan andere vormen en afmetingen. Daardoor kan je na afloop van de cursus verschillende meubels en voorwerpen maken.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| dimensions | afmetingen |
| furniture | meubels |
| objects | voorwerpen |
| design | ontwerp |
| the | de |
| course | cursus |
| can | kan |
| other | andere |
| shapes | vormen |
| learn | en |
EN For the other, a view through to the garden and Seine, cozy living room and separate bedroom with oak woodwork, and bathroom with soft shades of white marble. A nice balance between contemporary furniture and family antique pieces.
NL En dan is er het uitzicht op de tuin en de Seine, een gezellige woonkamer en gescheiden slaapkamer met eiken houtwerk, een badkamer met zachte schaduwen van wit marmer. Een mooie balans tussen hedendaags meubilair en antieke stukken.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| view | uitzicht |
| garden | tuin |
| seine | seine |
| cozy | gezellige |
| separate | gescheiden |
| soft | zachte |
| marble | marmer |
| nice | mooie |
| balance | balans |
| contemporary | hedendaags |
| furniture | meubilair |
| bathroom | badkamer |
| the | de |
| bedroom | slaapkamer |
| white | wit |
| pieces | stukken |
| with | op |
| other | van |
| and | en |
| a | een |
EN The cosy dressing area with lots of space for clothing and other favourite pieces offers the ideal prerequisites for individual plans
NL Het huiselijke kledinggedeelte met veel ruimte voor kleding en andere favoriete stukken biedt ideale mogelijkheden vooreen individuele indeling
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| clothing | kleding |
| favourite | favoriete |
| ideal | ideale |
| space | ruimte |
| offers | biedt |
| and | en |
| other | andere |
| pieces | stukken |
| with | met |
| for | voor |
EN This usually happens when a large lighting fixture, such as a chandelier is paired with multiple other lighting pieces that work together to create the perfect atmosphere in your living room.
NL Dit gebeurt meestal wanneer een grote lamp, zoals een kroonluchter, wordt gecombineerd met meerdere andere verlichtingsstukken, die samen zorgen voor de perfecte verlichtingssfeer in je woonkamer.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| usually | meestal |
| lighting | lamp |
| paired | gecombineerd |
| large | grote |
| perfect | perfecte |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| other | andere |
| happens | gebeurt |
| as | zoals |
| is | wordt |
| this | dit |
EN The tunnel was still in good shape; projects like this usually get covered with tags, pieces and other graffiti fairly quickly after opening
NL Pieter van Vollenhoven ben ik weer eens in Wierden gaan kijken
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| still | weer |
| in | in |
| other | van |
| this | kijken |
EN So I also made the green areas out of wood, however I used other pieces and also made them somewhat lower than the city blocks
NL Het groen heb ik daarom ook van hout gemaakt maar wel van andere stukken en ook wat lager dan de stadsblokken
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| i | ik |
| made | gemaakt |
| wood | hout |
| lower | lager |
| the | de |
| pieces | stukken |
| other | andere |
| green | groen |
| and | en |
EN Now put your knowledge into practice and start creating your resin jewelry collection. Mix different techniques and begin making complex pieces with different resin layers and other decorative elements.
NL En dan is het tijd om je kennis in de praktijk te brengen en je eigen collectie harssieraden te ontwerpen. Combineer verschillende technieken en creëer complexe items met meerdere lagen hars en andere decoratieve elementen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| now | tijd |
| practice | praktijk |
| resin | hars |
| complex | complexe |
| layers | lagen |
| elements | elementen |
| your | je |
| creating | creëer |
| techniques | technieken |
| other | andere |
| different | verschillende |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| collection | collectie |
| with | met |
EN Now you can find PuTTY in your programs and files on your computer. PuTTY will have installed other software pieces, but the one you want to open is just called PuTTY.
NL Nu kunt u PUTTY in uw programma's en bestanden op uw computer vinden.Putty heeft andere softwareletjes geïnstalleerd, maar degene die u wilt openen, wordt net Putty genoemd.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| files | bestanden |
| computer | computer |
| installed | geïnstalleerd |
| called | genoemd |
| now | nu |
| in | in |
| on | op |
| other | andere |
| but | |
| just | net |
| you can | kunt |
| the | openen |
| is | wordt |
| want | wilt |
| you | u |
| find | en |
EN Transfer stickers are a sticker with multiple, individual pieces that need to stay together when you "transfer" them onto a window or other surface. Transfer stickers consist of 3…
NL Transferstickers zijn stickers voor ontwerpen met meerdere afzonderlijke onderdelen die bij elkaar moeten blijven bij het aanbrengen op een raam of ander oppervlak. Transfersticke…
EN Transfer stickers are a sticker with multiple, individual pieces that need to stay together when you "transfer" them onto a window or other surface.
NL Transferstickers zijn stickers voor ontwerpen met meerdere afzonderlijke onderdelen die bij elkaar moeten blijven bij het aanbrengen op een raam of ander oppervlak.
EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days
NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| itunes | itunes |
| account | account |
| weeks | weken |
| experience | ervaring |
| days | dagen |
| can | kan |
| to | om |
| my | mijn |
| need | nodig |
| takes | duurt |
| but | |
| and | en |
| only | de |
EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month
NL In amper vijf maanden na de implementatie van Zendesk Support heeft het Shared Services-team het aantal tickets zien stijgen van een paar honderd naar een paar duizend per maand
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| implementing | implementatie |
| tickets | tickets |
| thousand | duizend |
| in | in |
| team | team |
| the | de |
| months | maanden |
| support | support |
| services | services |
| month | maand |
| shared | shared |
| number | aantal |
| five | vijf |
| has | heeft |
| hundred | een |
EN I drive on the motorway A few times per year A few times per month
NL Ik neem de snelweg Een paar maal per jaar Een paar maal per maand
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| i | ik |
| motorway | snelweg |
| year | jaar |
| the | de |
| month | maand |
| per | per |
EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts
NL “Waar ik op ski's in een paar minuten beneden was, had ik met mijn snowboard ineens een uur nodig”, herinnert Ueli zich zijn eerste pogingen
EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Deel het dan gemakkelijk met anderen.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| errors | fouten |
| powerful | krachtige |
| editor | editor |
| corrections | correcties |
| others | anderen |
| use | gebruik |
| to | om |
| be | kunnen |
| there | er |
| our | onze |
| in | dan |
| might | zijn |
| it | het |
EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?
NL De OnePlus 6T past een al geweldige telefoon aan, brengt een paar wijzigingen aan en voegt een paar functies toe. Maar hoe presteert het?
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| great | geweldige |
| phone | telefoon |
| changes | wijzigingen |
| adding | voegt |
| features | functies |
| the | de |
| how | hoe |
| oneplus | oneplus |
| already | al |
| perform | presteert |
| but | |
| and | en |
EN Whatever the social channel, there are a few ways to (publicly!) stick your foot in your mouth. The following are a few social media Don'ts:
NL Om welk sociaal kanaal het ook gaat, er zijn diverse manieren om uzelf in het openbaar in de voet te schieten. De volgende dingen moet u vooral niet doen op sociale media:
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| channel | kanaal |
| ways | manieren |
| publicly | openbaar |
| foot | voet |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| media | media |
| there | er |
| are | zijn |
| a | volgende |
| social media | sociale |
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
NL Phishing-mails hebben de afgelopen jaren vaak het nieuws gehaald. Hier zijn een paar voorbeelden:
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| phishing | phishing |
| emails | mails |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| last | afgelopen |
| here | hier |
| have | hebben |
| years | jaren |
EN Raising the temperature on Earth a few degrees in a few centuries is quite an achievement, especially when you consider that it happens by accident
NL In enkele eeuwen tijd de temperatuur op Aarde een paar graden verhogen, dat is best een prestatie, zeker als je bedenkt dat het per ongeluk gebeurt
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| temperature | temperatuur |
| earth | aarde |
| degrees | graden |
| centuries | eeuwen |
| accident | ongeluk |
| on | op |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| by | per |
| that | dat |
| achievement | prestatie |
| quite | best |
| happens | gebeurt |
| it | het |
EN Be it a few hours or a few days, a road trip is a chance to escape the crowds and explore exciting new destinations
NL Het is niet alleen een manier om van A naar B te komen, maar ook een kans om landschappen en cultuur te zien die je anders niet zou zien
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| road | manier |
| chance | kans |
| a | a |
| is | is |
| to | om |
| the | anders |
| and | en |
| few | je |
EN Today the 24th of May 2021, we celebrate the 80th birthday of one of the greatest songwriters of all time, legendary Bob Dylan! Here are a few questions to prove you?re a true Dylan fan and learn a few fun facts along the way?
NL Vandaag, 24 mei 2021, vieren we de 80ste verjaardag een van de grootste songwriters aller tijden, de legendarische Bob Dylan! Hier zijn een paar vragen om te bewijzen dat jij een echte Dylan-fan bent en een paar leuke weetjes te leren?
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| birthday | verjaardag |
| bob | bob |
| dylan | dylan |
| fan | fan |
| we | we |
| the | de |
| today | vandaag |
| to | om |
| time | tijden |
| prove | bewijzen |
| questions | vragen |
| way | van de |
| greatest | de grootste |
| here | hier |
| true | echte |
| and | leren |
| learn | en |
EN Add a few drops of a myrcene-rich blend if you feel like chilling out for the next few hours
NL Voeg een paar druppels van een myrceen-rijke mix toe als je de komende uren graag wilt chillen
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| add | voeg |
| drops | druppels |
| blend | mix |
| the | de |
| of | van |
| if | als |
| for | toe |
EN Few things make you feel as free as taking your bike and going for a ride: sometimes even a trip of just a few kilometres out of town is enough to savour the pleasure of having gotten out and about.
NL Er zijn maar weinig dingen die je zo’n gevoel van vrijheid geven als een ritje op je fiets: soms is een ritje van slechts een paar kilometer buiten de stad genoeg om te genieten van je uitje.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| feel | gevoel |
| bike | fiets |
| sometimes | soms |
| kilometres | kilometer |
| town | stad |
| free | vrijheid |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| taking | zijn |
| to | om |
| things | dingen |
| as | als |
| of | buiten |
| out | te |
| going | van |
EN Very few people feel like writing a review of their own accord. Unless, of course, the evaluation is negative. To work as efficiently as possible at this point, you can fall back on a few tricks.
NL Zeer weinig mensen hebben zin om zelf een beoordeling te schrijven. Tenzij, natuurlijk, de recensie negatief is. Om op dit punt zo efficiënt mogelijk te werken, kun je terugvallen op een paar trucs.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| unless | tenzij |
| efficiently | efficiënt |
| point | punt |
| tricks | trucs |
| people | mensen |
| is | is |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| work | werken |
| on | op |
| you can | kun |
| to | om |
| this | dit |
| very | zeer |
| writing | schrijven |
| of course | natuurlijk |
EN You can view case studies to see a few examples ? and they happen to partner Codeless and Credo, companies run by a few friends of mine here in Denver:
NL U kunt de casestudies bekijken om een paar voorbeelden te zien - en ze gebeuren met partner Codeless en Credo, bedrijven die worden gerund door een paar vrienden van mij hier in Denver:
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| partner | partner |
| companies | bedrijven |
| examples | voorbeelden |
| in | in |
| friends | vrienden |
| case | de |
| to | om |
| view | bekijken |
| happen | gebeuren |
| see | zien |
| and | en |
| by | door |
| you can | kunt |
| here | hier |
| you | u |
| they | ze |
| of | van |
EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days
NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| itunes | itunes |
| account | account |
| weeks | weken |
| experience | ervaring |
| days | dagen |
| can | kan |
| to | om |
| my | mijn |
| need | nodig |
| takes | duurt |
| but | |
| and | en |
| only | de |
EN In just a few days, you will have your logo in hand. Everything is done online, and you only have to answer a few questions so that our team can submit some proposals for your custom logo.
NL In slechts een paar dagen heb je jouw logo in handen. Alles gebeurt online, en je hoeft alleen maar een paar vragen te beantwoorden zodat ons team een paar voorstellen kan doen voor jouw aangepaste logo.
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| days | dagen |
| hand | handen |
| online | online |
| proposals | voorstellen |
| team | team |
| in | in |
| logo | logo |
| your | je |
| can | hoeft |
| custom | aangepaste |
| for | voor |
| everything | alles |
| only | alleen |
| answer | beantwoorden |
| and | en |
EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:
NL Phishing-mails hebben de afgelopen jaren vaak het nieuws gehaald. Hier zijn een paar voorbeelden:
| Ingliż | Olandiż |
|---|---|
| phishing | phishing |
| emails | mails |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| last | afgelopen |
| here | hier |
| have | hebben |
| years | jaren |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
few other pieces few pieces few extra pieces few key pieces a few pieces few other countries few other settings few other countires few other highlights few other guidelines few other companies few other steps few other great those pieces million pieces pieces cut small pieces ensure consistent pieces small pieces pieces sold kind pieces leather pieces specific pieces content pieces manageable pieces key pieces seasonal pieces iconic pieces smaller pieces various pieces selling individual pieces four pieces comfortable pieces lighting pieces certain pieces individual pieces metal pieces two pieces furniture pieces puzzle pieces his pieces create different pieces pieces depending chess pieces ikks better pieces her pieces timeless pieces pieces and melt pieces puzzle different piecesIttraduċi few other pieces għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Indoneżjan 
Korean 
Norveġiż 
Olandiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Vjetnamiż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż