Ittraduċi "extraordinary panoramic views" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "extraordinary panoramic views" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' extraordinary panoramic views

Ingliż
Olandiż

EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.

NL De klokkentoren van de gotische kathedraal, hoog bovenop de heuvel van de oude binnenstad, is het domein van de wellicht geheimzinnigste inwoner van de stad.

IngliżOlandiż
citystad
thede
onbovenop
ofvan
tohoog

EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.

NL Lausanne ligt op een helling aan het Meer van Genève en kijkt uit over de bergen, waardoor de stad wandelaars een aantal buitengewone panorama's biedt. Tijdens deze dalende wandeling ontdekt u de tien mooiste uitzichtpunten van Lausanne.

IngliżOlandiż
genevagenève
mountainsbergen
lausannelausanne
offersbiedt
walkerswandelaars
extraordinarybuitengewone
strollwandeling
thede
onop
citystad
anden
aeen
youu
tomeer
intijdens
thisdeze

EN A charming destination in the heart of Carcassonne. A dominant position overlooking ramparts made up of 52 watch towers, which offers extraordinary panoramic views.

NL Een charmante bestemming in hartje Carcassonne. Een uitstekende locatie met een bijzonder panoramisch uitzicht op de stadsmuren, die bestaan uit 52 uitkijktorens.

IngliżOlandiż
hearthartje
destinationbestemming
inin
thede
viewsuitzicht
panoramicpanoramisch
upuitstekende
aeen
ofbijzonder

EN No matter whether that?s panoramic hikes suitable for a range of abilities, adrenaline-fuelled zip line trips or indulging in gourmet delicacies in the restaurant at the summit ? the panoramic views accompany you whatever you choose to do.

NL Of je nu een van de gezellige panoramawandelingen voor verschillende wandelniveaus maakt, voor een adrenalinerit aan de zipline kiest of in het restaurant op de bergtop van de culinaire lekkernijen geniet ? het panorama-uitzicht is altijd van de partij.

IngliżOlandiż
delicacieslekkernijen
restaurantrestaurant
summitbergtop
orof
inin
thede
noaltijd
forvoor
aeen
ofvan
viewsuitzicht
choosekiest

EN But it's also a fun place, one where I've seen extraordinary things achieved and I've made friends with some extraordinary people."

NL Het is bovendien een leuke plek, waar ik buitengewone dingen heb zien gebeuren en waar ik vriendschappen heb gesloten met bijzondere mensen.

IngliżOlandiż
placeplek
peoplemensen
but
extraordinarybuitengewone
wherewaar
aeen
thingsdingen
withmet
madezien
itsis

EN But it's also a fun place, one where I've seen extraordinary things achieved and I've made friends with some extraordinary people."

NL Het is bovendien een leuke plek, waar ik buitengewone dingen heb zien gebeuren en waar ik vriendschappen heb gesloten met bijzondere mensen.

IngliżOlandiż
placeplek
peoplemensen
but
extraordinarybuitengewone
wherewaar
aeen
thingsdingen
withmet
madezien
itsis

EN The restaurant can seat 170 people and has two terraces overlooking Chablais, Riviera and Lake Geneva, giving you an extraordinary panoramic view of the region.

NL De Clavadatsch-hut is een juweeltje aan de voet van de Suvretta-heuvel, op net voldoende afstand van het skigedruis op de pistes om de stille sfeer van deze voormalige koeienstal niet te verstoren.

IngliżOlandiż
thede
hasis
ofvan

EN With its panoramic windows and terrace, “The View” is one of the most extraordinary places in the north of Luxembourg to enjoy delicious food and drinks.

NL Met zijn panorama ramen en het schitterende terras is 'The View' een van de meest bijzondere locaties in het noorden van Luxemburg om van een verfrissend drankje of een heerlijke maaltijd te genieten.

IngliżOlandiż
windowsramen
terraceterras
placeslocaties
northnoorden
luxembourgluxemburg
deliciousheerlijke
foodmaaltijd
toom
inin
anden
thede
isis
enjoygenieten
withmet
mostmeest
ofvan
panoramicpanorama

EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.

NL Niets doen en toch een fantastisch vergezicht: met deze tips kunnen bezoekers zonder veel inspanning de mooiste uitzichtpunten beklimmen en genieten van de adembenemende panorama's.

IngliżOlandiż
fantasticfantastisch
tipstips
visitorsbezoekers
effortinspanning
breathtakingadembenemende
cankunnen
thede
enjoygenieten
withmet
anden
dodoen
nothingniets
farveel

EN Scenic high-level trail with panoramic views of the Valais Alps and views down into the Rhone Valley

NL Hoogteroute met veel uitzichten, met panorama van de Walliser Alpen en uitzicht tot in de diepten van het Rhônedal

IngliżOlandiż
alpsalpen
thede
trailvan de
panoramicpanorama
viewsuitzicht
anden
withmet
ofvan
intoin

EN Bathing with panoramic views of Zurich, the lake and Alps: the Dolder Grand is located near the town of Zurich, yet enjoys an idyllic natural setting with breath-taking views

NL Zwemmen met een panoramisch uitzicht op de stad Zürich, het meer en de Alpen: het Dolder Grand ligt niet ver van de stad Zürich en is toch omgeven door idyllische natuur met een adembenemend uitzicht

IngliżOlandiż
zurichzürich
alpsalpen
grandgrand
idyllicidyllische
naturalnatuur
isis
thede
viewsuitzicht
panoramicpanoramisch
withop
anden
yeteen
ofver
townmeer

EN Do nothing and still enjoy fantastic views far into the distance: with these tips, visitors can ascend the most beautiful panoramic peaks with minimal effort and enjoy some truly breathtaking views.

NL Niets doen en toch een fantastisch vergezicht: met deze tips kunnen bezoekers zonder veel inspanning de mooiste uitzichtpunten beklimmen en genieten van de adembenemende panorama's.

IngliżOlandiż
fantasticfantastisch
tipstips
visitorsbezoekers
effortinspanning
breathtakingadembenemende
cankunnen
thede
enjoygenieten
withmet
anden
dodoen
nothingniets
farveel

EN Scenic high-level trail with panoramic views of the Valais Alps and views down into the Rhone Valley

NL Hoogteroute met veel uitzichten, met panorama van de Walliser Alpen en uitzicht tot in de diepten van het Rhônedal

IngliżOlandiż
alpsalpen
thede
trailvan de
panoramicpanorama
viewsuitzicht
anden
withmet
ofvan
intoin

EN Bathing with panoramic views of Zurich, the lake and Alps: the Dolder Grand is located near the town of Zurich, yet enjoys an idyllic natural setting with breath-taking views

NL Zwemmen met een panoramisch uitzicht op de stad Zürich, het meer en de Alpen: het Dolder Grand ligt niet ver van de stad Zürich en is toch omgeven door idyllische natuur met een adembenemend uitzicht

IngliżOlandiż
zurichzürich
alpsalpen
grandgrand
idyllicidyllische
naturalnatuur
isis
thede
viewsuitzicht
panoramicpanoramisch
withop
anden
yeteen
ofver
townmeer

EN The 2,970-metre Schilthorn offers 360-degree panoramic views of the Eiger, Mönch and Jungfrau (a UNESCO World Heritage Site) and more than 200 other peaks.

NL De 2970 meter hoge Schilthorn lokt met een 360°-panorama op de Eiger, Mönch en Jungfrau (Unesco-werelderfgoed) en op 200 andere bergpieken.

IngliżOlandiż
panoramicpanorama
eigereiger
jungfraujungfrau
unescounesco
thede
otherandere
anden
aeen
metremeter

EN Ascend above the clouds on the Säntis and the Schwägalp – and much more. This legendary mountain range provides some of Europe’s most stunning natural scenery, unique panoramic views over six countries and a whole host of things to see and do.

NL Op de Säntis en de Schwägalp leggen we de nevel aan je voeten – en nog veel meer. Hier in de mythische bergwereld en in een van de mooiste natuurgebieden van Europa wachten een groot aantal mogelijkheden en een uniek uitzicht over 6 landen op je.

EN Learn more about: The Säntis – unique panoramic views over six countries

NL Meer informatie over: De Säntis – uniek panoramisch uitzicht over 6 landen

EN Once you reach the summit, you are greeted by wonderful 360° panoramic views of the Gruyère Pre-Alps and the Bernese and Valais Alps.

NL Boven op de top ontvouwt zich een geweldig 360° panorama over de Voor-Alpen van Gruyère en de Alpen van Bern en Wallis.

IngliżOlandiż
wonderfulgeweldig
panoramicpanorama
valaiswallis
alpsalpen
summittop
thede
arezich
anden
ofvan

EN Wellness area with jacuzzi and resting zone with panoramic views

NL Wellness met whirlpool en rustsectie met panoramisch uitzicht

IngliżOlandiż
viewsuitzicht
anden
withmet
panoramicpanoramisch

EN Following a 3 year renovation period, the hotel impresses with its dreamy location right on the banks of Lake Lucerne at the heart of Switzerland, complete with magnificent panoramic views and luxury service

NL Na een drie jaar durende renovatie enthousiasmeert dit hotel, in het hart van Zwitserland, met zijn grandioze locatie direct aan de oever van de Vierwaldstättersee, compleet met een fabelachtig panorama en luxueuze service

IngliżOlandiż
hotelhotel
hearthart
switzerlandzwitserland
panoramicpanorama
yearjaar
locationlocatie
serviceservice
thede
withmet
followingin
completecompleet
anden
ofvan

EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.

NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.

IngliżOlandiż
lemalema
luganolugano
metresmeter
offersbiedt
valleysdalen
ticinoticino
montemonte
thede
lakelago
maggioremaggiore
viewsuitzicht
seameer
panoramicpanoramisch
levelhoogte
anden

EN The steep climb is rewarded with stunning panoramic views

NL De wat steile beklimming wordt beloond met een fantastisch panorama

IngliżOlandiż
climbbeklimming
panoramicpanorama
thede
iswordt
withmet
rewardedbeloond

EN The two-day tour offers views and panoramic vistas of the Matterhorn, Weisshorn and Bernese Alps.

NL Deze tweedaagse route biedt uitzichten en vergezichten op de Matterhorn, Weisshorn en de Berner Alpen.

IngliżOlandiż
offersbiedt
viewsuitzichten
matterhornmatterhorn
berneseberner
alpsalpen
thede
ofdeze
of theroute
anden

EN Over 230 kilometres of mountain bike trails and over 250 kilometres of hiking trails lead to countless panoramic lookouts offering views across the Graubünden mountainscape

NL Meer dan 200 kilometer mountainbikepaden en meer dan 250 kilometer wandelpaden gaan naar ontelbare plaatsen met panorama op de bergwereld van Graubünden

IngliżOlandiż
kilometreskilometer
panoramicpanorama
graubündengraubünden
thede
trailswandelpaden
anden
tomeer
ofvan

EN Its fantastic location right on the lake, the breakfast buffet above the lake until 11am in the Restaurant Rondel, the tranquility and views from the panoramic terrace and the evening atmosphere will transport you to another world

NL De fantastische ligging direct aan het meer, het ontbijtbuffet tot 11 uur in het boven het meer gebouwde restaurant Rondel, de rust en het uitzicht op het panoramaterras evenals de avondstemming nemen de gasten mee naar een andere wereld

IngliżOlandiż
fantasticfantastische
restaurantrestaurant
breakfast buffetontbijtbuffet
inin
worldwereld
tranquilityrust
onop
viewsuitzicht
thede
anothereen andere
tomee
anden

EN Those reaching the summit will be rewarded for their demanding ascent with amazing panoramic views.

NL Wie de top beklimt, wordt voor de inspannende klim beloond met een prachtig panorama.

IngliżOlandiż
rewardedbeloond
amazingprachtig
panoramicpanorama
thede
withmet
forvoor
bewordt

EN The mountain with its breathtaking panoramic views is today one of the top attractions of the Jungfrau region

NL De berg met zijn fantastische panorama is tegenwoordig een van de topbezienswaardigheden van de Jungfrauregio

IngliżOlandiż
mountainberg
panoramicpanorama
isis
thede
withmet
todaytegenwoordig
ofvan
topeen

EN The quaint mountain village of Unterbäch, with its panoramic views of the Bietschhorn, is a relaxing, family-friendly place. Thanks to its first-class location atop a sunny high plateau, the hamlet basks in over 2,000 hours of sunshine each year.

NL Het schilderachtige bergdorp Unterbäch is ontspannend en gezinsvriendelijk met een panoramisch uitzicht op de Bietschhorn. De eersteklas locatie op de zonnige hoogvlakte garandeert meer dan 2000 zonuren per jaar.

IngliżOlandiż
relaxingontspannend
first-classeersteklas
isis
locationlocatie
yearjaar
thede
viewsuitzicht
panoramicpanoramisch
aeen
tomeer
withop
ofper

EN This tour isn?t called a panoramic route for nothing. The entire route offers fascinating views of the striking Alpine terrain around Gstaad, including the Rüebli, Gummfluh and Northern Alps massif.

NL Deze tocht heet niet voor niets de Panoramaroute. Het hele traject lang krijg je fascinerende uitzichten op de indrukwekkende bergwereld van Gstaad met de Rüebli of de Gummfluh, en op het bergmassief van de noordelijke Alpenketen.

IngliżOlandiż
tourtocht
fascinatingfascinerende
viewsuitzichten
gstaadgstaad
northernnoordelijke
thede
entirehele
forvoor
anden
includingmet
ofvan
thisdeze

EN A cog railway has been taking visitors up to the peak of Monte Generoso for 125 years to enjoy the breathtaking 360° views from the best panoramic mountain in the canton of Ticino

NL Om te kunnen genieten van het adembenemende 360 gradenuitzicht van de belangrijkste panoramaberg van Ticino, rijdt er al 125 jaar lang een tandradbaan naar de hoge top van Monte Generoso

IngliżOlandiż
ticinoticino
breathtakingadembenemende
montemonte
thede
toom
enjoygenieten
yearsjaar
fortop
aeen

EN The panoramic ride promises impressive views of rugged mountain faces and deep blue lakes as well as plenty of Mediterranean flair with palm trees and stately residences.

NL De panoramische rit belooft indrukwekkende uitzichten op ruige bergen en diepblauwe meren, en ook veel mediterrane flair met palmbomen en statige residenties.

IngliżOlandiż
riderit
promisesbelooft
impressiveindrukwekkende
viewsuitzichten
mountainbergen
lakesmeren
flairflair
thede
withop
asveel
anden

EN The protected Val Frisal, a 3 km plateau at about 1900 m, is perfect to linger a while, relax and leave all your cares behind. The high valley can only be reached on foot and offers amazing panoramic views.

NL Het beschermde Val Frisal, een 3 km lang hoogdal op ca. 1900 m hoogte, nodigt uit tot aangenaam vertoeven en even alle zorgen vergeten. Dit hoogdal is uitsluitend te voet bereikbaar en je vindt er een ongekend panorama.

IngliżOlandiż
kmkm
mm
footvoet
panoramicpanorama
valval
isis
yourje
anden
onop
abouthoogte
atte
allalle

EN Experience the fascinating natural landscape and soak up the panoramic views over six countries, Lake Constance and the Alps

NL Beleef het fascinerende natuurlandschap en laat je ogen over 6 landen, het Bodenmeer en de Alpen dwalen

IngliżOlandiż
fascinatingfascinerende
countrieslanden
thede
overover
alpsalpen
anden

EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.

NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.

IngliżOlandiż
enjoygeniet
thede
anden
fromvan

EN Food and drink: Cosy new terrace restaurant with panoramic views

NL Culinair: nieuw, gezellig terrasrestaurant met panoramisch uitzicht

IngliżOlandiż
cosygezellig
newnieuw
viewsuitzicht
panoramicpanoramisch
withmet

EN This four-hour circular walk starting in Les Paccots offers magnificent panoramic views – between the sky and the land

NL Deze rondwandeling in Les Paccots geeft je een mooi groen en blauw panorama

IngliżOlandiż
panoramicpanorama
inin
anden

EN This hike offers spectacular panoramic views of the Alps and the countryside around Basel, extending beyond Switzerland?s borders to the Black Forest in Germany and the Vosges in France.

NL Op deze tocht geniet je niet alleen van een spectaculair Alpenpanorama, maar kijk je ook uit over de Regio Bazel en over de landsgrenzen heen naar het Zwarte Woud en de Vogezen.

IngliżOlandiż
spectacularspectaculair
baselbazel
blackzwarte
forestwoud
vosgesvogezen
switzerlandregio
thede
anden
ofvan

EN Towering 1,679 metres above sea level, Mont Tendre is the highest peak in the Swiss Jura and offers superlative 360-degree panoramic views.

NL Ontdek wat je anders niet ziet: op de kinderroute van Champlönch wijst een digitale wandelgids de weg door het park.

IngliżOlandiż
viewsziet
thede
aboveop

EN Find out more about: + Panoramic mountain views in La Pierreuse Nature Reserve

NL Meer info over: + Jaunbachkloof

IngliżOlandiż
aboutinfo
moremeer
inover

EN Crack codes in the old town, solve puzzles in the surrounding area or decipher clues while surrounded by beautiful panoramic mountain views ? there?s no chance of boredom here.

NL Codes kraken midden in de oude binnenstad, raadsels oplossen in de agglomeratie of tips ontcijferen te midden van een prachtig bergpanorama ? verveling krijgt hier geen kans.

IngliżOlandiż
codescodes
solveoplossen
decipherontcijferen
beautifulprachtig
chancekans
areamidden
inin
orof
thede
townbinnenstad
oldoude
nogeen
herehier
ofvan

EN Visit the Niesen to experience our culinary delights and the fantastic panoramic views of the surrounding mountains.

NL Beleef op de Niesen de gezelligheid, het culinaire aanbod en het fantastische panorama-uitzicht op het omringende berglandschap.

IngliżOlandiż
fantasticfantastische
mountainsberglandschap
culinaryculinaire
thede
anden
viewsuitzicht

EN High-altitude and panoramic hikes have two unbeatable advantages: they bring hikers deep into untouched landscapes and offer glorious views of the surrounding mountains, valleys and lakes. Time to hit the heights!

NL Hoogte- en panoramawandelingen hebben twee ongeëvenaarde voordelen: ze begeleiden wandelaars hoog in de lucht door ongerepte landschappen en verwennen ze met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen, meren en dalen. Op naar de hoogte!

IngliżOlandiż
hikerswandelaars
mountainsbergen
valleysdalen
lakesmeren
advantagesvoordelen
landscapeslandschappen
gloriousprachtig
thede
viewsuitzicht
highhoog
twotwee
heightshoogte
anden
deepin
havehebben
theyze

EN This tour isn’t called a panoramic route for nothing. The entire route offers fascinating views of the striking Alpine terrain around Gstaad, including the Rüebli, Gummfluh and Northern Alps massif.

NL Deze tocht heet niet voor niets de Panoramaroute. Het hele traject lang krijg je fascinerende uitzichten op de indrukwekkende bergwereld van Gstaad met de Rüebli of de Gummfluh, en op het bergmassief van de noordelijke Alpenketen.

IngliżOlandiż
tourtocht
fascinatingfascinerende
viewsuitzichten
gstaadgstaad
northernnoordelijke
thede
entirehele
forvoor
anden
includingmet
ofvan
thisdeze

EN The hike to Morgenberghorn is a rewarding experience for ambitious hikers. Steep in parts, the trail passes by the impressive Pochtenfall waterfall. Anyone who makes it to the peak is rewarded with magnificent 360° panoramic views.

NL De wandeling naar de Morgenberghorn is voor ambitieuze wandelaars een einddoel dat de moeite loont. De deels steile route loopt langs de indrukwekkende Pochten-waterval. Wie de top bestijgt wordt beloond met een grandioos panorama van 360°.

IngliżOlandiż
ambitiousambitieuze
hikerswandelaars
impressiveindrukwekkende
waterfallwaterval
magnificentgrandioos
panoramicpanorama
hikewandeling
isis
thede
trailroute
whowie
rewardedbeloond
withmet
aeen
forvoor

EN Set in the middle of a nature reserve at an altitude of about 2,300 metres, Lake Toma is a great place to go hiking and offers breathtaking panoramic views.

NL Middenin een beschermd natuurgebied ligt op ongeveer 2300 meter hoogte de Tomasee, met geweldige wandelmogelijkheden en een adembenemend panorama.

IngliżOlandiż
metresmeter
breathtakingadembenemend
panoramicpanorama
greatgeweldige
thede
anden
aboutongeveer
aeen

EN The panoramic views are unbeatable, extending from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

NL Het panorama is niet te evenaren en reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Walliser Alpen in het westen en de Bündner Alpen in het oosten.

IngliżOlandiż
panoramicpanorama
valleysvalleien
alpsalpen
thede
westwesten
intoin
anden
eastoosten

EN Now, all that remains is to hop on, enjoy the ride and take in the panoramic views

NL Vanaf nu is het instappen, snel omgaan gaan en van het panorama genieten

IngliżOlandiż
nownu
enjoygenieten
panoramicpanorama
isis
anden
tovanaf
ridegaan

EN In addition, it offers breathtaking panoramic views over valleys, lakes and the surrounding mountains.

NL Bovendien word je als wandelaar verwend met adembenemende panoramische uitzichten over dalen, meren en de omliggende bergen.

IngliżOlandiż
viewsuitzichten
valleysdalen
lakesmeren
mountainsbergen
breathtakingadembenemende
thede
inover

EN The panoramic views extend from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

NL Het panorama reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Alpen van Wallis in het westen en de Alpen van Graubünden in het oosten.

IngliżOlandiż
panoramicpanorama
valleysvalleien
valaiswallis
alpsalpen
graubündengraubünden
thede
westwesten
eastoosten
intoin
anden

EN Three-day panoramic hike with stunning views of the icy 4000-m mountains of Saastal and Mattertal.

NL Drie dagen panoramawandelen met spectaculair uitzicht op de ijzige 4000'ers van het Saas- en Matter-dal.

IngliżOlandiż
thede
daydagen
viewsuitzicht
threedrie
withop
anden
ofvan

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet