Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "adjust sound" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "adjust sound" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' adjust sound

"adjust sound" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

adjust - aan aanpassen aanpassen aan af al alle alleen als apparaat audio bedrijf bij configuratie dan dat de deze die dit doen door een eigen elk en gegevens gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de inhoud instellingen is je jouw kan krijgen kunnen maak maar maken meer met naar niet nieuwe nog nu of ons onze ook op over pagina pas passen per te tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende voor voordat waar wanneer wat we wij worden ze zelf zetten zich zien zijn zoals zodat zonder één
sound - aan af al alle alleen alles als andere audio bent betekent biedt bij dan dat de deze die dit dit is door dus echt een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruikt geeft geen geluid geluiden geweldig goed heb hebben hebt heeft het het geluid het heeft het is hier hij hoe hun iets ik in is is het je jou kan klank klinken komen kun kunnen luidsprekers maakt maar maken meer meerdere mensen met microfoon microfoons moet muziek naar niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op opname opnemen snel sonos sound speaker speakers stem te toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel via video vinden voor voor de waar wanneer wat we wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' adjust sound

Ingliż
Olandiż

EN Stream sound straight from your iPhone or iPad to Sonos. Watch a video on the small screen with rich sound from Sonos, then ask Siri to adjust the volume.

NL Stream geluid rechtstreeks vanaf je iPhone of iPad naar Sonos. Bekijk een video op het kleine scherm met het rijke geluid van Sonos en vraag Siri het volume aan te passen.

Ingliż Olandiż
stream stream
straight rechtstreeks
iphone iphone
ipad ipad
video video
small kleine
screen scherm
rich rijke
ask vraag
siri siri
your je
or of
sonos sonos
volume volume
sound geluid
to vanaf
on op
watch bekijk
a een

EN Send sound straight from your iPhone, iPad, or Mac to your system. Watch a video on the small screen with big sound on Sonos, and ask Siri to adjust the volume.

NL Stuur geluid rechtstreeks vanaf je iPhone, iPad of Mac naar je Sonos-systeem. Bekijk een video op het kleine scherm met het geweldige geluid van Sonos, en vraag Siri het volume aan te passen.

Ingliż Olandiż
straight rechtstreeks
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
system systeem
video video
small kleine
screen scherm
big geweldige
ask vraag
siri siri
your je
or of
sonos sonos
volume volume
and en
sound geluid
to vanaf
on op
watch bekijk
a een

EN Marshall Mode EQ lets you choose between two different sound profiles: EQ 1 for bass-heavy sound and EQ 2 for brighter sound with more emphasis on mids and highs

NL Marshall Mode EQ laat je kiezen tussen twee verschillende geluidsprofielen: EQ 1 voor bass-zwaar geluid en EQ 2 voor helderder geluid met meer nadruk op middentonen en hoge tonen

Ingliż Olandiż
mode mode
lets laat
emphasis nadruk
eq eq
choose kiezen
between tussen
two twee
and en
more meer
different verschillende
sound geluid
for voor
on op

EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are

NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is

Ingliż Olandiż
loud luid
headphones koptelefoon
is is
to om
how hoe
and en
there er
a een
your passen

EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.

NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.

Ingliż Olandiż
easily makkelijk
keys toetsen
sources bronnen
levels niveaus
tracks tracks
or of
multi multi
actions actions
tap tik
simultaneously tegelijk
to om
and en
create maak
set stel
adjust passen
with met
a een

EN With the CFX, you can freely adjust its temperature anywhere from 38-220°C, giving you enormous flexibility to adjust your vape as you want it

NL Met CFX kan je de temperatuur aanpassen tot waar je wil tussen 38-220°C, wat je enorme flexibiliteit biedt om te vapen

Ingliż Olandiż
temperature temperatuur
c c
giving biedt
enormous enorme
flexibility flexibiliteit
vape vapen
the de
to om
your je
with met
can kan
it wat
from tot

EN What could be better than having an option to adjust the oven size of your dry herb vaporizer? In DaVinci MIQRO, you can adjust the oven size by as much as 50%

NL Wat kan er nu beter zijn dan een optie om het formaat oven van je droge kruiden vaporizer aan te passen? Bij de DaVinci MIQRO kun je dit aanpassen met wel 50%

Ingliż Olandiż
oven oven
size formaat
herb kruiden
vaporizer vaporizer
better beter
in bij
the de
option optie
to om
your je
much te
you can kun
can kan
of van

EN In this way, a department cannot only adjust more quickly, but it can also adjust easier and faster

NL Op deze manier kan een afdeling niet alleen sneller, maar ook gerichter bijsturen

Ingliż Olandiż
way manier
department afdeling
can kan
faster sneller
only alleen
this deze
a een
but
also ook
it maar

EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are

NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is

Ingliż Olandiż
loud luid
headphones koptelefoon
is is
to om
how hoe
and en
there er
a een
your passen

EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.

NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.

Ingliż Olandiż
easily makkelijk
keys toetsen
sources bronnen
levels niveaus
tracks tracks
or of
multi multi
actions actions
tap tik
simultaneously tegelijk
to om
and en
create maak
set stel
adjust passen
with met
a een

EN Iterable integrates with Adjust to enable mutual customers to use Adjust?s attribution data for installs and events to optimise activation and engagement campaigns executed by Iterable.

NL Iterable kan worden geïntegreerd met Adjust om wederzijdse klanten in staat te stellen de attributiedata van Adjust te gebruiken voor installaties en events om activerings- en contactleggingscampagnes uitgevoerd door Iterable te optimaliseren.

Ingliż Olandiż
integrates geïntegreerd
customers klanten
events events
executed uitgevoerd
iterable iterable
to om
enable in staat
use gebruiken
optimise optimaliseren
by door
with met
for voor
and en
adjust de

EN Adjust the vaginal end in place, not too deep, then adjust the clitoral end before turning on the power.

NL Plaats het vaginale uiteinde, niet te diep, en pas vervolgens het clitorisuiteinde voordat je de stimulator aanzet.

Ingliż Olandiż
place plaats
the de
then vervolgens
too het
before voordat
deep diep

EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).

NL Sleep een ankerpunt om het pad aan te passen. Wanneer u een padsegment op deze manier aanpast, worden de aangrenzende padsegmenten automatisch aangepast (elastiek-effect).

Ingliż Olandiż
drag sleep
automatically automatisch
modified aangepast
effect effect
the de
to om
manner manier
are worden
when wanneer
this deze
you u

EN + all the necessary equipment to optimally adjust sound, light and images for recording and streaming

NL + alle benodigde apparatuur om geluid, licht en beeld optimaal af te stemmen voor video-opnames en streaming

Ingliż Olandiż
necessary benodigde
equipment apparatuur
optimally optimaal
streaming streaming
images beeld
sound geluid
to om
and en
recording video
for voor
all alle

EN How to adjust Alexa's equaliser and sound controls on your Amazon Echo

NL Hoe u de equalizer en geluidsbediening van Alexa op uw Amazon Echo kunt aanpassen

Ingliż Olandiż
sound u
amazon amazon
on op
echo echo
amazon echo alexa
and en
adjust de
your aanpassen

EN Use the Sonos app to adjust bass, treble and loudness to optimise sound performance.

NL Pas de bass, treble en loudness aan met de Sonos-app om de geluidsprestaties te optimaliseren.

Ingliż Olandiż
sonos sonos
app app
the de
to om
optimise optimaliseren
and en

EN Use the SYMFONISK sound remote to play music, adjust the volume, skip ahead, or revisit your favourite songs with the touch of a button

NL Gebruik de SYMFONISK-afstandsbediening om met één druk op de knop muziek af te spelen, het volume aan te passen, nummers over te slaan of terug te gaan naar een favoriet nummer

Ingliż Olandiż
remote afstandsbediening
favourite favoriet
music muziek
volume volume
or of
the de
use gebruik
to om
play spelen
button knop
with op
skip gaan

EN Adjust dynamic range for clear and present voiceovers. Use compression and limiting to deliver a broadcast-ready final mix. Add chorus and delays for subtle voiceover enhancement or clever sound design.

NL Pas het dynamisch bereik aan voor heldere en duidelijke voice-overs. Gebruik compressie en begrenzing om een eindmix te krijgen die klaar is voor uitzendingen. Voeg chorus en delays toe voor subtiele voice-overversterking of slim sound design.

Ingliż Olandiż
dynamic dynamisch
range bereik
compression compressie
add voeg
subtle subtiele
clever slim
design design
ready klaar
use gebruik
or of
and en
clear duidelijke
to om
a een
sound is
for voor

EN What you can, however, adjust with audio recording software after recording is the loudness and the sound itself

NL Wat geluid opnemen zoals Audio Cleaning Lab achteraf echter nog kan worden aangepast, zijn volumes en de klank zelf

Ingliż Olandiż
the de
after achteraf
can kan
audio audio
sound geluid
what wat
recording opnemen
and en
is worden

EN Regularly sound out employees to surface changing needs as they adjust to new ways of working

NL Neem regelmatig poolshoogte bij medewerkers om veranderende behoeften aan het licht te brengen, terwijl ze zich aanpassen aan nieuwe werkwijzen.

Ingliż Olandiż
regularly regelmatig
employees medewerkers
needs behoeften
new nieuwe
changing veranderende
they ze
adjust aanpassen
as terwijl
to om
out te

EN It will sound more distant, but is great for conference calls or other situations where sound quality isn?t critical but you need to record multiple people.

NL Het zal afstandelijker klinken, maar is geweldig voor conferentiegesprekken of andere situaties waarin de geluidskwaliteit niet kritisch is, maar je meerdere mensen moet opnemen.

Ingliż Olandiż
situations situaties
critical kritisch
sound quality geluidskwaliteit
is is
great geweldig
or of
people mensen
other andere
will zal
to opnemen
where waarin
for voor
multiple meerdere
need to moet
but
it maar
more de
need je

EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.

NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.

Ingliż Olandiż
uses gebruik
cardioid cardioïde
pattern patroon
easily gemakkelijk
the de
can kan
best beste
so zodat
means betekent
sound geluid

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

Ingliż Olandiż
analog analoge
digital digitale
world wereld
tubes buizen
harmonious harmonieus
instruments instrumenten
in in
the de
sound geluid
and en
for voor
they ze
to ook
suited geschikt

EN Master high quality sound FX and music with SOUND FORGE Audio Studio.

NL Maak hoogwaardige geluidseffecten en muziek met SOUND FORGE Audio Studio.

Ingliż Olandiż
studio studio
forge forge
music muziek
high hoogwaardige
sound sound
audio audio
and en
with met

EN The sound exercises are a pragmatic piece of the course. Every sound exercise is worked around a recorded discourse between two local speakers.

NL De klankoefeningen zijn een pragmatisch onderdeel van de cursus. Elke geluidsoefening wordt rond een opgenomen verhandeling tussen twee lokale sprekers uitgewerkt.

Ingliż Olandiż
course cursus
recorded opgenomen
local lokale
speakers sprekers
the de
every elke
of onderdeel
is wordt
around rond
two twee
are zijn
a een

EN Sound design with SOUND FORGE Audio Studio

NL Geluidsontwerp met SOUND FORGE Audio Studio

Ingliż Olandiż
studio studio
with met
forge forge
audio audio
sound sound

EN Huawei Sound review: Does it deliver sound with soul?

NL Huawei Sound review: levert het geluid met ziel?

Ingliż Olandiż
huawei huawei
review review
deliver levert
soul ziel
with met
it het
sound geluid

EN The 5.1.2 surround sound setup out of the box (sub included) delivers a serious wall of sound. Add SK8Y pack for 7.1.2 setup and it's more impressive.

NL De 5.1.2 surround sound-opstelling uit de doos (inclusief sub) levert een serieuze muur van geluid. Voeg SK8Y-pakket toe voor 7.1.2-installatie en het

Ingliż Olandiż
setup installatie
box doos
included inclusief
delivers levert
serious serieuze
wall muur
pack pakket
the de
add voeg
sound geluid
sub sub
a een
and en
of van
for voor

EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.

NL Hoewel de Buds 2 geweldig klinken, is het ANC niet de sterkste die er is, maar het is zeer effectief om gesprekken geweldig te laten klinken.

Ingliż Olandiż
strongest sterkste
effective effectief
calls gesprekken
the de
great geweldig
very zeer
there er
out te
but
in hoewel

EN Join us on a sound safari and collect sound samples in the city.

NL Wat kunnen we leren van een stille stad in lockdown? De bewoners van de Leidsebuurt delen hun ervaringen na een jaar geluidsmeten.

Ingliż Olandiż
join .
city stad
in in
the de
a een
and leren

EN Shotgun mics tend to pick up sound reflections when used indoors and can sound ?echo-y?

NL Shotgun-microfoons hebben de neiging om geluidsreflecties op te pikken wanneer ze binnenshuis worden gebruikt en kunnen "echo-y" klinken

Ingliż Olandiż
mics microfoons
indoors binnenshuis
used gebruikt
to om
can kunnen
when wanneer
and en

EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid microphone (not shotgun) that naturally reduces sound from the sides and rear and will sound great indoors.

NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde microfoon (geen jachtgeweer) die op natuurlijke wijze het geluid van de zijkanten en de achterkant vermindert en binnenshuis geweldig zal klinken.

Ingliż Olandiż
naturally natuurlijke
reduces vermindert
rear achterkant
indoors binnenshuis
is is
microphone microfoon
the de
will zal
a een
great geweldig
that die
and en
sound geluid
sides van

EN Bring films, shows, and games off the screen with richly detailed, realistic sound from soundbars fine-tuned with the help of Oscar-winning sound engineers.

NL Breng films, tv-programma's en games tot leven met het gedetailleerde geluid van soundbars die zijn afgestemd door met een Oscar bekroonde geluidstechnici.

Ingliż Olandiż
films films
games games
detailed gedetailleerde
tuned afgestemd
sound geluid
and en
with met

EN Optimize your in-game sound with the click of a preset. Our sound engineers worked with pro players from teams like FaZe, OG and SK T1 to give you an instant edge.

NL Optimaliseer het geluid in je game met een klik op een voorinstelling. Onze geluidstechnici werkten samen met professionele spelers van teams als FaZe, OG en SK T1 om je een directe voorsprong te geven.

Ingliż Olandiż
click klik
teams teams
faze faze
og og
instant directe
edge voorsprong
your je
players spelers
game game
in in
give geven
sound geluid
and en
a een

EN Tune your in-game sound for winning and make friends sound crystal clear, so you can pull off that clutch.

NL Stem het geluid in je game af om te winnen en zorg dat vrienden kristalhelder klinken, zodat je die clutch kunt maken.

Ingliż Olandiż
winning winnen
friends vrienden
game game
your je
in in
so zodat
sound geluid
and en
that dat
you can kunt

EN Take a break from reality with Sonar's Virtual 7.1 Surround Sound. No matter the headset, you'll get theatre-like sound.

NL Neem even pauze van de realiteit met het virtuele 7,1 surroundgeluid van Sonar. Ongeacht de headset, je krijgt theaterachtig geluid.

Ingliż Olandiż
break pauze
virtual virtuele
headset headset
no matter ongeacht
the de
reality realiteit
a even
sound geluid
with met

EN Create a built-in sound system with these passive speakers, and enjoy clear sound and comfortable listening from anywhere in the room.

NL Creëer een geïntegreerd systeem met deze passieve speakers en geniet overal in de kamer comfortabel van kristalhelder geluid.

Ingliż Olandiż
system systeem
enjoy geniet
comfortable comfortabel
built geïntegreerd
speakers speakers
in in
the de
sound geluid
room kamer
a een
with met
anywhere overal
and en

EN Enjoy bold and focused sound for TV, music and more when you create a built-in sound system with these passive speakers.

NL Geniet van krachtig en gericht geluid voor tv, muziek en meer als je een geïntegreerd systeem creëert met deze passieve speakers.

Ingliż Olandiż
enjoy geniet
focused gericht
tv tv
system systeem
built geïntegreerd
music muziek
speakers speakers
more meer
sound geluid
a een
for voor
with met
and en

EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.

NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.

Ingliż Olandiż
system system
enjoy geniet
tv tv
ease gemak
music muziek
sonos sonos
sound geluid
more meer
with met
for voor
a een
and en
built ingebouwd

EN Set your outdoor space up with a weatherproof sound system powered by Amp, and enjoy full, detailed sound all year round.

NL Richt je buitenruimte in met een weerbestendig sound system aangedreven door Amp, en geniet het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid.

Ingliż Olandiż
powered aangedreven
enjoy geniet
detailed gedetailleerd
your je
system system
year jaar
and en
a een
sound geluid
by door
with met
full vol
all van

EN Did we mention that it pairs with the Earpiece speaker to produce glorious stereo sound? And this sound gets even better, when you know it comes from recycled and fair materials.

NL En het geluid klinkt nog beter, als je weet dat het van gerecyclede en eerlijke materialen komt.

Ingliż Olandiż
fair eerlijke
materials materialen
better beter
sound geluid
you know weet
and en

EN Learn to use sound as a narrative tool and create your own sound universe

NL Leer geluid te gebruiken als een verhalend hulpmiddel en creëer je eigen geluidsuniversum

Ingliż Olandiż
your je
use gebruiken
sound geluid
as als
tool hulpmiddel
a een
own eigen
and create creëer
learn en
and leer

EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.

NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.

Ingliż Olandiż
uses gebruik
cardioid cardioïde
pattern patroon
easily gemakkelijk
the de
can kan
best beste
so zodat
means betekent
sound geluid

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast

Ingliż Olandiż
bad slechte
interviews interviews
sound quality geluidskwaliteit
sometimes soms
recording opname
is is
probably waarschijnlijk
the de
guest gast
good goede
if als
but
a paar

EN Sound design with SOUND FORGE Audio Studio

NL Geluidsontwerp met SOUND FORGE Audio Studio

Ingliż Olandiż
studio studio
with met
forge forge
audio audio
sound sound

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

Ingliż Olandiż
analog analoge
digital digitale
world wereld
tubes buizen
harmonious harmonieus
instruments instrumenten
in in
the de
sound geluid
and en
for voor
they ze
to ook
suited geschikt

EN Master high quality sound FX and music with SOUND FORGE Audio Studio.

NL Maak hoogwaardige geluidseffecten en muziek met SOUND FORGE Audio Studio.

Ingliż Olandiż
studio studio
forge forge
music muziek
high hoogwaardige
sound sound
audio audio
and en
with met

EN Denon Home Sound Bar 550 review: A compact performer with a surprisingly big sound

NL Denon Home Sound Bar 550 review: een compacte artiest met een verrassend groot geluid

Ingliż Olandiż
denon denon
bar bar
review review
compact compacte
surprisingly verrassend
big groot
sound geluid
a een
with met

EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.

NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.

Ingliż Olandiż
system system
enjoy geniet
tv tv
ease gemak
music muziek
sonos sonos
sound geluid
more meer
with met
for voor
a een
and en
built ingebouwd

EN Set your outdoor space up with a weatherproof sound system powered by Amp, and enjoy full, detailed sound all year round.

NL Richt je buitenruimte in met een weerbestendig sound system aangedreven door Amp, en geniet het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid.

Ingliż Olandiż
powered aangedreven
enjoy geniet
detailed gedetailleerd
your je
system system
year jaar
and en
a een
sound geluid
by door
with met
full vol
all van

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet