Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "map with layers" għal Taljan

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "map with layers" minn Ingliż għal Taljan

Traduzzjonijiet ta' map with layers

"map with layers" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:

map app attività carta carta geografica carte cartina creare da dal dati dei del delle design di foglio icone idee il indirizzo lavoro map mappa mappatura mappe modelli modo pagina progetti progetto sito stili uno web
layers a al anche con e essere layer livelli livello o solo strati tre un uno

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Taljan ta' map with layers

Ingliż
Taljan

EN and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types. Text layers, vector layers, pixel and image layers all fully supported.

IT e trascina semplicemente le varie aree per applicare maschere, ritagliare, riordinare e raggruppare tutti i tipi di livello. I livelli di testo, vettore, pixel e immagine sono tutti completamente supportati.

Ingliż Taljan
zones aree
reorder riordinare
group raggruppare
types tipi
vector vettore
pixel pixel
image immagine
supported supportati
simple semplicemente
text testo
fully completamente
layers livelli
and e
to per
all tutti

EN and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types. Text layers, vector layers, pixel and image layers all fully supported.

IT e trascina semplicemente le varie aree per applicare maschere, ritagliare, riordinare e raggruppare tutti i tipi di livello. I livelli di testo, vettore, pixel e immagine sono tutti completamente supportati.

Ingliż Taljan
zones aree
reorder riordinare
group raggruppare
types tipi
vector vettore
pixel pixel
image immagine
supported supportati
simple semplicemente
text testo
fully completamente
layers livelli
and e
to per
all tutti

EN If there are multiple layers in the Smart Object, the layers are unpacked into a new layer group within the Layers panel

IT Se un oggetto avanzato contiene più livelli, questi vengono decompressi in un nuovo gruppo di livelli all’interno del pannello Livelli

Ingliż Taljan
group gruppo
panel pannello
if se
layers livelli
are vengono
in in
a un
new nuovo
object oggetto

EN PDF export will export hidden Affinity vector layers that have child layers as invisible layers

IT L’esportazione dei PDF consente di esportare i livelli vettoriali Affinity nascosti che hanno livelli figlio come livelli invisibili

EN Layers: Visual mapping can display different views of your data and allow you to analyze multiple data sets on a map with layers

IT Strati: la mappatura visiva è in grado di visualizzare diverse viste dei dati e di permettere l'analisi di più serie di dati su una mappa con dei livelli

Ingliż Taljan
views viste
data dati
visual visiva
mapping mappatura
map mappa
different diverse
and è
on su
a una
can permettere
layers strati
with con
sets serie

EN These layers can be set over a basic map with heatmap, chart, bubble, geodata, and other types of layers from internal and external sources.

IT Questi livelli possono essere impostati su una mappa di base con heatmap, grafici, bolle, geodati e altri tipi di livelli da fonti interne ed esterne.

Ingliż Taljan
layers livelli
bubble bolle
basic di base
map mappa
other altri
types tipi
sources fonti
from da
external esterne
be essere
a una
chart grafici
can possono
of di
with con
these questi
and e

EN Download here: - Ivrea Tourist Map - VisitAMI - Ivrea and the Moraine Anphitheatre - Canavese Tourist Map- Map "Ivrea Città Industriale del XX secolo" - Ivrea Street Art Map

IT - Cartina di Ivrea - VisitAMI - Ivrea e l'Anfiteatro Morenico - Cartina Canavese - Cartina "Ivrea Città Industriale del XX secolo" - Ivrea Street Art Map

Ingliż Taljan
art art
xx xx
the del
and e
street di

EN Every map type you need - Highcharts Maps includes a wide range of vector-based map types including map area, map line, points of interest, bubbles on maps and heatmaps.

IT Grafici azionari e temporali - Highchart Stock offre una vasta gamma di tipi di grafici azionari dinamici e reattivi e sequenze temporali che possono essere utilizzate per visualizzare i dati più complessi in un formato comprensibile e intuitivo.

Ingliż Taljan
maps grafici
map visualizzare
range gamma
types tipi
a un
of di
wide vasta
and e

EN That means investing in a solution that is immersive and allows for automated map creation with instant geocoding, multiple data layers for enriched context around spatial patterns, map services, and GIS data

IT Ciò significa investire in una soluzione che sia coinvolgente e che consenta la creazione automatica di mappe con geocodifica istantanea, più strati di dati per un contesto arricchito sui modelli spaziali, servizi di mappe e dati GIS

Ingliż Taljan
solution soluzione
immersive coinvolgente
automated automatica
map mappe
geocoding geocodifica
layers strati
services servizi
gis gis
data dati
means significa
context contesto
a un
investing investire
in in
creation creazione
with con
and e
around di
is sia

EN All individual assets have adjustment layers or mask layers included, ready to be applied.

IT Ciascun asset dispone di livelli di regolazione o livelli maschera inclusi, pronti per essere applicati.

Ingliż Taljan
assets asset
adjustment regolazione
layers livelli
mask maschera
ready pronti
applied applicati
or o
included inclusi
individual di
have dispone
be essere

EN No limits on number of layers, masks, groups, or hierarchy of layers

IT I livelli, le maschere, i gruppi e le gerarchie dei livelli sono illimitate

Ingliż Taljan
layers livelli
masks maschere
groups gruppi
of dei
on le

EN Convert pixel layers to image layers

IT Conversione dei livelli pixel in livelli immagine

Ingliż Taljan
pixel pixel
layers livelli
image immagine
convert conversione
to dei

EN Find and select the right element with ease, even in the most elaborate design. The layer panel helps you move layers up / down and also to hide, lock or rename layers in a very easy way.

IT Trova e seleziona l'elemento corretto con facilità, anche all'interno di un design molto complesso. Il pannello dei livelli ti aiuta a spostare i livelli in su e in giù, oltre che a nascondere, bloccare o rinominare i livelli in maniera molto semplice.

Ingliż Taljan
select seleziona
panel pannello
helps aiuta
hide nascondere
lock bloccare
rename rinominare
design design
or o
a un
ease facilità
layers livelli
in in
up su
very molto
the i
to a
find e
move spostare
also anche
with con

EN Layers: Elementor acquired Layers, so it’s now compatible with the plugin and offers design choices suited for professionals — completely free.  

IT Layers: Elementor ha adottato Layers in modo che ora sia compatibile con Plugin e offre scelte di design adatte ai professionisti - completamente gratuito. 

Ingliż Taljan
elementor elementor
plugin plugin
choices scelte
design design
suited adatte
professionals professionisti
completely completamente
free gratuito
so modo
and e
now ora
offers offre
with con
compatible compatibile
the in

EN Yes. Layers and extensions can be targeted to ‘x86_64’ or ‘arm64’ compatible architectures. The default architecture for functions and layers is ‘x86_64’.

IT Sì. I livelli e le estensioni possono essere mirati ad architetture compatibili con “x86_64” o “arm64”. L’architettura di default per le funzioni e i livelli è “x86_64”.

Ingliż Taljan
layers livelli
extensions estensioni
targeted mirati
compatible compatibili
or o
architectures architetture
functions funzioni
can possono
be essere
default default
to per
and e

EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing

IT Ma per più di quattrocento anni in realtà non abbiamo visto il vero van Eyck, ma i molteplici strati di vernice che ricoprivano il dipinto

Ingliż Taljan
layers strati
paint vernice
eyck eyck
but ma
we abbiamo
actually realtà
real vero
of di
the i

EN Layers of different metals are passed through a pair of flat rollers to bond the layers, for example aluminum and steel

IT Strati di metalli diversi vengono passati attraverso un paio di rulli piatti per far aderire gli strati, per esempio alluminio e acciaio

Ingliż Taljan
layers strati
metals metalli
passed passati
rollers rulli
a un
steel acciaio
aluminum alluminio
example esempio
are vengono
of di
different diversi
and e
the gli

EN Layers of different metals are passed through a pair of flat rollers to bond the layers, for example aluminum and steel

IT Strati di metalli diversi vengono passati attraverso un paio di rulli piatti per far aderire gli strati, per esempio alluminio e acciaio

Ingliż Taljan
layers strati
metals metalli
passed passati
rollers rulli
a un
steel acciaio
aluminum alluminio
example esempio
are vengono
of di
different diversi
and e
the gli

EN Yes. Layers and extensions can be targeted to ‘x86_64’ or ‘arm64’ compatible architectures. The default architecture for functions and layers is ‘x86_64’.

IT Sì. I livelli e le estensioni possono essere mirati ad architetture compatibili con “x86_64” o “arm64”. L’architettura di default per le funzioni e i livelli è “x86_64”.

Ingliż Taljan
layers livelli
extensions estensioni
targeted mirati
compatible compatibili
or o
architectures architetture
functions funzioni
can possono
be essere
default default
to per
and e

EN Create striking compositions with unlimited layers, automatic keying and zero baked-in changes. VEGAS Image keeps your image data RAW and your layers self-contained.

IT Crea composizioni di grande impatto con layer illimitati. VEGAS Image mantiene i dati dell'immagine RAW e i livelli autonomi.

Ingliż Taljan
compositions composizioni
unlimited illimitati
vegas vegas
keeps mantiene
raw raw
data dati
image image
with con
layers layer

EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing

IT Ma per più di quattrocento anni in realtà non abbiamo visto il vero van Eyck, ma i molteplici strati di vernice che ricoprivano il dipinto

Ingliż Taljan
layers strati
paint vernice
eyck eyck
but ma
we abbiamo
actually realtà
real vero
of di
the i

EN Layers of different metals are passed through a pair of flat rollers to bond the layers, for example aluminum and steel

IT Strati di metalli diversi vengono passati attraverso un paio di rulli piatti per far aderire gli strati, per esempio alluminio e acciaio

Ingliż Taljan
layers strati
metals metalli
passed passati
rollers rulli
a un
steel acciaio
aluminum alluminio
example esempio
are vengono
of di
different diversi
and e
the gli

EN Layered system: Client-server interactions can be mediated by additional layers. These layers could offer additional features like load balancing, shared caches, or security.

IT Sistema a livelli: le interazioni client-server possono essere mediate da livelli aggiuntivi, i quali possono offrire altre funzionalità, come bilanciamento del carico, condivisione della cache o sicurezza.

Ingliż Taljan
interactions interazioni
shared condivisione
caches cache
security sicurezza
system sistema
offer offrire
or o
additional aggiuntivi
features funzionalità
layers livelli
be essere
by da
load carico
balancing bilanciamento
can possono
like come

EN All individual assets have adjustment layers or mask layers included, ready to be applied.

IT Ciascun asset dispone di livelli di regolazione o livelli maschera inclusi, pronti per essere applicati.

Ingliż Taljan
assets asset
adjustment regolazione
layers livelli
mask maschera
ready pronti
applied applicati
or o
included inclusi
individual di
have dispone
be essere

EN No limits on number of layers, masks, groups, or hierarchy of layers

IT I livelli, le maschere, i gruppi e le gerarchie dei livelli sono illimitate

Ingliż Taljan
layers livelli
masks maschere
groups gruppi
of dei
on le

EN Convert pixel layers to image layers

IT Conversione dei livelli pixel in livelli immagine

Ingliż Taljan
pixel pixel
layers livelli
image immagine
convert conversione
to dei

EN Artificial neural networks (ANNs) are comprised of a node layers, containing an input layer, one or more hidden layers, and an output layer

IT Le reti neurali artificiali (ANN), sono composte da livelli di nodi che contengono un livello di input, uno o più livelli nascosti e un livello di output

Ingliż Taljan
artificial artificiali
neural neurali
networks reti
node nodi
containing contengono
hidden nascosti
output output
or o
layer livello di
are sono
a un
layers livelli
of di
and e

EN Neural networks, or artificial neural networks (ANNs), are comprised of a node layers, containing an input layer, one or more hidden layers, and an output layer

IT Le reti neurali, o reti neurali artificiali (ANN), sono composte da livelli di nodi che contengono un livello di input, uno o più livelli nascosti e un livello di output

Ingliż Taljan
neural neurali
networks reti
artificial artificiali
node nodi
containing contengono
hidden nascosti
output output
or o
layer livello di
are sono
a un
layers livelli
of di
and e

EN Layers: Elementor acquired Layers, so it’s now compatible with the plugin and offers design choices suited for professionals — completely free. 

IT Layers: Elementor ha adottato Layers in modo che ora sia compatibile con Plugin e offre scelte di design adatte ai professionisti - completamente gratuito. 

Ingliż Taljan
elementor elementor
plugin plugin
choices scelte
design design
suited adatte
professionals professionisti
completely completamente
free gratuito
so modo
and e
now ora
offers offre
with con
compatible compatibile
the in

EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.

IT Selezionate uno o più livelli e scegliete Livello > Oggetti avanzati > Converti in oggetto avanzato. Gli oggetti vengono raggruppati in un unico oggetto avanzato.

Ingliż Taljan
gt gt
or o
choose selezionate
select scegliete
and e
are vengono
objects oggetti
one un
layers livelli
object oggetto

EN Rename layers via the Layers menu, with shortcut (for desktop only)

IT Assegna un nuovo nome ai livelli tramite il menu Livelli, utilizzando i tasti di scelta rapida (Solo per desktop)

EN Rename layers via the Layers menu, with shortcuts (for desktop only)

IT Ridenominazione di livelli tramite il menu Livelli e l’utilizzo di tasti di scelta rapida (Solo per desktop)

EN Create pattern layers from any raster layer content (including image layers)

IT Possibilità di creare livelli motivo da qualsiasi contenuto di un livello raster (inclusi i livelli immagine)

EN location map map maps and location navigation pin placeholder geography gps map location

IT geografia carta geografica luogo viaggio navigazione nazione gps mappa del mondo terra la zona

Ingliż Taljan
navigation navigazione
gps gps
location luogo
map mappa
and la
geography geografia

EN Origami Golden Venture. Physical map of desire. Map from atlanti, geographic map, tourist guides of the Touring Club Italia of the first nine century

IT mappa fisica del desiderio ? altorilievo Golden Venture ? carta di atlanti cartine geografiche ? guide turistiche del Touring Club Italia del 1920

Ingliż Taljan
physical fisica
desire desiderio
geographic geografiche
tourist turistiche
guides guide
club club
italia italia
golden golden
venture venture
map mappa
of di
the del

EN Amazon Location Service uses two types of map tiles: raster tiles, which are 256 x 256 pixel map images; and vector tiles, which represent the geographical features of a small map area

IT Amazon Location Service utilizza due tipi di riquadri: i riquadri a griglia, che sono immagini di mappa di 256 x 256 pixel, e i riquadri vettoriali, che rappresentano le caratteristiche geografiche di una piccola area della mappa

Ingliż Taljan
amazon amazon
types tipi
map mappa
x x
pixel pixel
images immagini
vector vettoriali
geographical geografiche
small piccola
uses utilizza
represent rappresentano
features caratteristiche
are sono
service service
of di
a una
and e
area area
the i

EN When choosing which world map photo you’d like to use, consider in which room you’d like to display your map and which kind of map design would go along best with this room’s décor.

IT Durante la scelta tenete comunque in considerazione quale parte della tela verrà poi decorata e quale tipo di rappresentazione si adatta meglio al vostro progetto finale.

Ingliż Taljan
your vostro
choosing scelta
in in
design progetto
and e
kind tipo
of di

EN Alternatively, use our animated surf map of French Polynesia where you can toggle all these and more layers. Animated maps also display surf breaks, cities, weather stations and ski resorts' locations!

IT In alternativa, utilizza il nostro mappa animata di surf French Polynesia dove si può passare tutto questo e di più strati. Mappe animate visualizzano anche la posizione dei surf break!

Ingliż Taljan
animated animata
surf surf
display visualizzano
locations posizione
can può
use utilizza
layers strati
maps mappe
alternatively in alternativa
where dove
french il
and e
also anche

EN GIS gives people the ability to create their own digital map layers to help solve real-world problems

IT Il GIS offre alle persone la possibilità di creare i propri livelli di mappe digitali per aiutare a risolvere i problemi del mondo reale

Ingliż Taljan
gis gis
digital digitali
map mappe
layers livelli
world mondo
real reale
people persone
ability possibilità
to help aiutare
gives offre
solve risolvere
to a
the i
create creare
their di
problems problemi

EN Alternatively, use our animated surf map of California where you can toggle all these and more layers. Animated maps also display surf breaks, cities, weather stations and ski resorts' locations!

IT In alternativa, utilizza il nostro mappa animata di surf California dove si può passare tutto questo e di più strati. Mappe animate visualizzano anche la posizione dei surf break!

Ingliż Taljan
animated animata
surf surf
california california
display visualizzano
locations posizione
can può
use utilizza
layers strati
maps mappe
alternatively in alternativa
where dove
and e
also anche

EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation

IT La mappa sul colera di John Snow (non Jon Snow del Trono di spade) è sostanzialmente una visualizzazione pionieristica di mappa a punti

Ingliż Taljan
john john
cholera colera
map mappa
jon jon
essentially sostanzialmente
dot punti
visualisation visualizzazione
snow snow
is è
the la
not non
of di

EN No medical website design would be complete without a clear, easy-to-read Google Map of your office. Just type in your address and your custom map appears on your site.

IT Il design del sito del tuo studio medico non sarà mai completo senza l'indicazione chiara della tua posizione. Inserisci il tuo indirizzo e sul sito comparirà immediatamente la tua posizione su Google Maps.

Ingliż Taljan
medical medico
complete completo
clear chiara
design design
google google
address indirizzo
be sarà
map maps
and e
without senza
on su
to sul
of del

EN The dashboard uses a base map with custom labelling and colour coordination between the map and data that helps bring the visualisation to life.

IT Questa dashboard usa una mappa base con etichette e colori personalizzati, coordinati tra la mappa e i dati, che rendono vivida la visualizzazione.

Ingliż Taljan
dashboard dashboard
map mappa
data dati
and e
between tra
the i
a una
custom personalizzati
to questa
that che
with con
uses usa

EN Getting your location data on a map is easy as dragging and dropping. Learn how to see your geographical data in a map in Tableau with these resources.

IT Mettere i dati geografici in una mappa è facilissimo grazie alla funzionalità drag and drop. Scopri come visualizzare i tuoi dati geografici in una mappa di Tableau con le risorse seguenti.

Ingliż Taljan
data dati
learn scopri
geographical geografici
tableau tableau
map mappa
resources risorse
in in
with con
a una
and and
is è

EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas

IT Inizia dal centro: per sviluppare una mappa mentale inizia scrivendo il tema della tua mappa al centro di un foglio di carta o di una tela digitale

Ingliż Taljan
start inizia
center centro
subject tema
or o
canvas tela
map mappa
paper carta
a un
your tua
digital digitale
the il
to scrivendo
of di

EN Map of Rome - Rome Interactive map

IT Mappa di Roma - Mappa interattiva di Roma

Ingliż Taljan
map mappa
of di
rome roma
interactive interattiva

EN Map of Rome - Interactive map of Rome

IT Mappa di Roma - Cartina interattiva di Roma

Ingliż Taljan
of di
rome roma
interactive interattiva
map mappa

EN Move across the map: shift your mouse across the map.

IT Muoversi sulla mappa: spostare il mouse.

Ingliż Taljan
map mappa
mouse mouse
the il
move spostare

EN Each part of this map is a fragment of Adler’s memories, stitched together to form one of the most unique map experiences ever seen in Call of Duty

IT Ogni parte della mappa è un frammento dei ricordi di Adler, assemblati per creare una delle mappe più singolari e uniche mai viste in Call of Duty

Ingliż Taljan
memories ricordi
seen viste
call call
duty duty
of of
is è
a un
in in
the dei

EN Use a map as a filter for other types of charts, graphs and tables. A map provides an intuitive way to drill down into your data. Viewers can see large trends at a glance and use filter actions to quickly investigate even further.

IT Utilizza le mappe come filtro per altri tipi di grafici, diagrammi e tabelle. Le mappe offrono un modo intuitivo per esplorare i dati più a fondo. Chi osserva può rilevare i trend in un attimo e usare le azioni filtro per scendere più nel dettaglio.

Ingliż Taljan
filter filtro
intuitive intuitivo
trends trend
actions azioni
can può
map mappe
other altri
types tipi
data dati
a un
your esplorare
see osserva
tables tabelle
way modo
to a
as come
charts grafici
use usare
of di
and e

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet