Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "chance to affect" għal Taljan

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "chance to affect" minn Ingliż għal Taljan

Traduzzjonijiet ta' chance to affect

"chance to affect" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Taljan kliem/frażijiet li ġejjin:

chance a alcuni anche ancora avere come consente così creare dati di dopo durante dà e era essere fa fare già grazie ha hai il il tempo il tuo mai momento occasione offrire opportunità ora ore ottenere per possibile possibilità probabilità prodotti proprio punto puoi può quando sarà se servizio sito sono stesso suo tempo tua tuo un una volta uno vedere volta volte è
affect a abbiamo al alcune alcuni anche base ci sono compromettere con cosa dati del dell delle di effetto essere già gli il il tuo impatto incidono influenzano influenzare influenzerà influire influisce influiscono loro modifica non è nostro o ogni prestazioni prodotti puoi quali quando queste questi questo quindi sia sistema sono stesso struttura suo ti tuoi tutti tutto un una uno è

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Taljan ta' chance to affect

Ingliż
Taljan

EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,

IT per gestire giochi d'azzardo pubblici che rientrano nel trattato statale sui giochi d'azzardo o per gestire siti che pubblicizzano o confrontano giochi d'azzardo,

Ingliż Taljan
operate gestire
games giochi
fall rientrano
state statale
treaty trattato
sites siti
or o
to sui
public pubblici
the nel
that che
under per

EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.

IT La revoca del consenso non incide sulla legittimità del trattamento dei dati precedente a tale revoca né sul trattamento futuro dei dati personali condotto su basi giuridiche diverse dal consenso.

Ingliż Taljan
processing trattamento
conducted condotto
withdrawal revoca
information dati
consent consenso
personal personali
the la
not non
on su
other diverse
to a
of dei

EN Not only could they affect your ability to obtain new clients, they could also affect your coverage

IT Non solo essi potrebbero influenzare la tua capacità di ottenere nuovi clienti, ma potrebbero anche influenzare la tua copertura

Ingliż Taljan
could potrebbero
affect influenzare
new nuovi
clients clienti
ability capacità
your tua
not non
only solo
coverage copertura
also anche

EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.

IT La revoca del consenso non pregiudicherà la liceità del trattamento che abbiamo condotto prima della revoca, né il trattamento delle informazioni personali condotto in base a motivi legittimi di trattamento diversi dal consenso.

Ingliż Taljan
processing trattamento
conducted condotto
withdrawal revoca
grounds motivi
lawfulness liceità
information informazioni
consent consenso
we abbiamo
to a
personal personali
in in
other diversi
not non
the il

EN Not only could they affect your ability to obtain new clients, they could also affect your coverage

IT Non solo essi potrebbero influenzare la tua capacità di ottenere nuovi clienti, ma potrebbero anche influenzare la tua copertura

Ingliż Taljan
could potrebbero
affect influenzare
new nuovi
clients clienti
ability capacità
your tua
not non
only solo
coverage copertura
also anche

EN Changing your primary domain shouldn't affect the number of subscribers to your RSS feed, but it can affect the way that third-party services, such as Apple Podcasts or FeedBurner, connect to your feed.

IT La modifica del dominio principale non dovrebbe influire sul numero di iscritti al feed RSS, ma può influire sul modo in cui i servizi di terzi, come Apple Podcast o FeedBurner, si connettono al feed.

Ingliż Taljan
primary principale
subscribers iscritti
services servizi
apple apple
podcasts podcast
or o
affect influire
can può
changing modifica
rss rss
but ma
third terzi
domain dominio
the i
number numero
way modo
of di

EN For the adventurous staycationers who adore surprises, take a shot and leave it to chance! Book yourselves in to The Wild Card Staycation and let chance plan the add-on of your stay.

IT Avere la flessibilit di cambiare la prenotazione fino a un giorno prima e gratuitamente.

Ingliż Taljan
book prenotazione
a un
the la
of di
to a
on giorno
and e

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

IT Spin to Win è un modo eccellente per dare ai tuoi visitatori la possibilità di vincere sconti sui prodotti del tuo negozio online! Inseriscono il loro indirizzo e-mail, fanno girare la ruota e hanno la possibilità di vincere uno sconto

Ingliż Taljan
visitors visitatori
online online
store negozio
wheel ruota
spin spin
to to
excellent eccellente
win win
discount sconto
discounts sconti
winning vincere
your tuo
a un
products prodotti
email mail
address indirizzo
email address e-mail
way modo
give per
of di
in sui
is è
the il
to give dare

EN Mutilate has a 20% chance to make your next Ambush free and usable without Stealth. Chance increased to 40% if the target is under 35% health.

IT Mutilazione ha una probabilità del 20% di azzerare il costo della successiva Imboscata e di renderla utilizzabile senza dover essere in modalità Furtiva. La probabilità aumenta al 40% se il bersaglio ha meno del 35% della salute massima.

Ingliż Taljan
usable utilizzabile
health salute
chance probabilità
if se
has ha
without senza
a una
and e
under di
the il

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

Ingliż Taljan
boots scarponi
a un
new nuovi
hours ore
to a
of partire
the prima
before di
your hai

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

Ingliż Taljan
boots scarponi
a un
new nuovi
hours ore
to a
of partire
the prima
before di
your hai

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

Ingliż Taljan
boots scarponi
a un
new nuovi
hours ore
to a
of partire
the prima
before di
your hai

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

Ingliż Taljan
boots scarponi
a un
new nuovi
hours ore
to a
of partire
the prima
before di
your hai

EN Donate for a chance to win something extraordinary. Entries can get you guaranteed rewards or a chance to win something big!

IT Fai una donazione e assicurati la possibilità di vincere qualcosa di straordinario. I ticket possono regalarti premi garantiti o l’opportunità di aggiudicarti qualcosa di incredibile!

Ingliż Taljan
donate donazione
win vincere
extraordinary straordinario
rewards premi
or o
a una
something qualcosa
can possono
get assicurati
to fai
for di

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

IT Spin to Win è un modo eccellente per dare ai tuoi visitatori la possibilità di vincere sconti sui prodotti del tuo negozio online! Inseriscono il loro indirizzo e-mail, fanno girare la ruota e hanno la possibilità di vincere uno sconto

Ingliż Taljan
visitors visitatori
online online
store negozio
wheel ruota
spin spin
to to
excellent eccellente
win win
discount sconto
discounts sconti
winning vincere
your tuo
a un
products prodotti
email mail
address indirizzo
email address e-mail
way modo
give per
of di
in sui
is è
the il
to give dare

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

Ingliż Taljan
boots scarponi
a un
new nuovi
hours ore
to a
of partire
the prima
before di
your hai

EN Now that you've had a chance to check out the cheapest possible ways to launch an eCommerce store, let us know in the comments if you've had a chance to work with any of these platforms

IT Ora che hai avuto la possibilità di verificare i modi più economici per lanciare un negozio di e-commerce, facci sapere nei commenti se hai avuto la possibilità di lavorare con una di queste piattaforme

Ingliż Taljan
ways modi
launch lanciare
ecommerce e-commerce
platforms piattaforme
store negozio
if se
now ora
a un
comments commenti
the i
to work lavorare
know sapere
with con
of di
to check verificare
to nei
that che

EN Any settings you may make may affect your Internet browsing and your access to certain services that require the use of cookies

IT Qualsiasi impostazione effettuata dall'utente può influire sulla navigazione su internet e sull'accesso a determinati servizi che richiedono l'uso di cookie

Ingliż Taljan
settings impostazione
affect influire
services servizi
require richiedono
cookies cookie
internet internet
browsing navigazione
to a
of di
any qualsiasi
the sulla
that che
may può
and e

EN ?the effects of our actions and decisions affect you personally

IT ?le conseguenze delle nostre azioni e decisioni vi toccheranno in prima persona, pertanto non potete rimanere fuori dai luoghi in cui si genera, non dico il vostro futuro, ma il vostro presente

Ingliż Taljan
effects conseguenze
decisions decisioni
personally persona
actions azioni
and e
of fuori
the le
our in

EN How does a change in user count/tier affect my pricing?

IT In che modo una modifica del numero di utenti/del livello utente influisce sui miei prezzi?

Ingliż Taljan
pricing prezzi
change modifica
my miei
does di
affect influisce
in in
a una
user utente
tier livello

EN This means that any change to the number of users will affect the renewal pricing for the product in question

IT Ciò significa che qualsiasi cambiamento nel numero di utenti influenzerà il prezzo di rinnovo per il prodotto in questione

Ingliż Taljan
users utenti
renewal rinnovo
affect influenzerà
product prodotto
the il
in in
change cambiamento
number numero
of di
pricing il prezzo
any qualsiasi

EN Overflowing inboxes and time-consuming tasks affect your team’s ability to deliver relationship-building experiences on social

IT Quando la inbox straripa di messaggi e ogni attività richiede un sacco di tempo, il tuo team non potrà dedicarsi alla creazione di relazioni significative sui social

Ingliż Taljan
social social
tasks attività
relationship relazioni
teams team
time tempo
your tuo
to sui
and e

EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.

IT Ma cosa significa esattamente questa espressione? Cosa sono i big data? Sono pericolosi? Come influiscono sulla nostra privacy? Queste sono alcune delle domande a cui risponderemo in questo articolo.

Ingliż Taljan
big big
dangerous pericolosi
affect influiscono
privacy privacy
but ma
exactly esattamente
questions domande
the i
data data
article articolo
what cosa
are sono
some alcune
in in
how come
of delle
our nostra
mean significa
this questa

EN Browser extensions such as uBlock Origin and AdBlock Plus are a breath of fresh air for our personal online privacy and our online experience, but they negatively affect the websites you visit

IT Le estensioni del browser come uBlock Origin e AdBlock Plus sono una boccata d?aria fresca per la privacy personale e l’esperienza di navigazione, ma influenzano negativamente i siti web che visiti

Ingliż Taljan
extensions estensioni
ublock ublock
adblock adblock
fresh fresca
negatively negativamente
affect influenzano
origin origin
browser browser
air aria
privacy privacy
but ma
are sono
you visit visiti
as come
a una
of di
and e
the i

EN Big datasets seriously affect your privacy and security

IT I sistemi di big data incidono pesantemente sulla tua privacy e sulla tua sicurezza

Ingliż Taljan
big big
affect incidono
privacy privacy
security sicurezza
your tua
and e

EN You may be asking yourself, what is cryptojacking, and how does the threat of it affect me? Cryptojacking is when someone uses your computer online to mine cryptocurrency without your knowledge.

IT Ti starai chiedendo: cos?è il cryptojacking? È una minaccia che può colpire anche me? Il cryptojacking consiste nell’uso del tuo computer online da parte di qualcuno a tua insaputa per minare criptovalute.

Ingliż Taljan
cryptojacking cryptojacking
threat minaccia
me me
computer computer
online online
cryptocurrency criptovalute
what cos
the il
to a
someone qualcuno
be può
of di
asking chiedendo
is è

EN Read them in a special news feed, and get insights on what these updates affect.

IT Leggili in un newsfeed dedicato e ottieni informazioni su cosa verrà influenzato dagli aggiornamenti.

Ingliż Taljan
a un
updates aggiornamenti
get ottieni
in in
and e
what cosa
on su
news informazioni

EN This is not a perfect process, as there are many factors which affect the viability and structure of a web crawl

IT Non è un processo perfetto, perché ci sono molti fattori che incidono sull'attuabilità e la struttura di una scansione web

Ingliż Taljan
process processo
factors fattori
affect incidono
structure struttura
web web
perfect perfetto
a un
the la
are sono
not non
many molti
of di
is è

EN This limit is in addition to the usage of Site Explorer, which does not affect your Analysable Backlinks allowance.

IT Questo limite è in aggiunta all'uso di Site Explorer, che non riduce la disponibilità per i backlink analizzabili.

Ingliż Taljan
limit limite
explorer explorer
backlinks backlink
addition aggiunta
of di
site site
is è
the i
in in
not non
this questo

EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.

IT Tuttavia, la disabilitazione di alcuni di questi cookie può avere un effetto sulla sua esperienza di navigazione.

Ingliż Taljan
cookies cookie
affect effetto
browsing navigazione
experience esperienza
of di
may può
these questi

EN Your domain DNS records are located on a single server in the heart of Europe. Access to your site takes more time for visitors situated far from this location, which can affect your SEO.

IT I DNS del tuo dominio sono ubicati in un server unico nel cuore dell'Europa. L'accesso al tuo sito richiede più tempo per i visitatori che sono distanti da questo luogo, il che può compromettere il tuo SEO.

Ingliż Taljan
dns dns
located ubicati
server server
time tempo
visitors visitatori
affect compromettere
seo seo
domain dominio
site sito
can può
a un
location luogo
are sono
your tuo
in in
heart cuore
the i
from da
this questo

EN Your infrastructure is monitored around the clock, 24 hours a day, 7 days a week to detect and solve any hardware issues before they can adversely affect your services

IT La sua infrastruttura è monitorata 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 per rilevare e risolvere i problemi hardware anche prima che compromettano il corretto funzionamento dei suoi servizi

Ingliż Taljan
hardware hardware
can funzionamento
infrastructure infrastruttura
solve risolvere
services servizi
hours ore
issues problemi
the i
days giorni
to dei
detect rilevare
before per
is è

EN Does Cloud Premium affect my Marketplace Apps?

IT Cloud Premium influisce sulle mie app del Marketplace?

Ingliż Taljan
does del
cloud cloud
premium premium
affect influisce
my mie
marketplace marketplace
apps app

EN If you reject cookies, this could affect the availability and functionality of the Consumer Services

IT Un eventuale rifiuto dei cookie potrebbe compromettere la disponibilità e la funzionalità dei Servizi ai consumatori

Ingliż Taljan
reject rifiuto
cookies cookie
could potrebbe
affect compromettere
consumer consumatori
availability disponibilità
services servizi
functionality funzionalità
and e
the la
of dei

EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page?

IT Ci sono molte ragioni per migrare il tuo sito, dal cambiare il suo design, il backend, la navigazione, o la struttura...

Ingliż Taljan
website sito
your tuo
you la
that sono

EN The percentage of opens and clicks affect email sender reputation

IT La percentuale di aperture e di clic influisce sulla reputazione del mittente dell'email

Ingliż Taljan
percentage percentuale
clicks clic
affect influisce
sender mittente
reputation reputazione
the la
of di
and e

EN With offset printing, the print size does not affect the price in any substantial way

IT Con la stampa offset, le forme della scatola su cui si stampa non influiscono in modo sostanziale sul prezzo

Ingliż Taljan
offset offset
affect influiscono
substantial sostanziale
way modo
price prezzo
print stampa
not non
in in
with con
the le

EN But other additions, like inside printing, will naturally affect the price

IT Ma altre aggiunte, come la stampa interna, condizioneranno il prezzo

Ingliż Taljan
additions aggiunte
inside interna
printing stampa
but ma
other altre
price prezzo
the il

EN Revocation does not affect the processing that took place before your revocation.

IT La revoca non influisce sul trattamento che ha avuto luogo prima della vostra revoca.

Ingliż Taljan
revocation revoca
affect influisce
processing trattamento
place luogo
your vostra
the la
not non
before prima
that che

EN How will Quantum Affect Today’s Cryptography?

IT In che modo il quantum computing influenza la crittografia odierna?

Ingliż Taljan
cryptography crittografia
quantum quantum
will che

EN If you choose to remove or reject cookies, this could affect certain features or services of our websites

IT In caso di rimozione o rifiuto dei cookie, questa scelta potrebbe influire su alcuni servizi o funzionalità dei siti web di Tableau

Ingliż Taljan
choose scelta
remove rimozione
reject rifiuto
cookies cookie
could potrebbe
affect influire
if caso
or o
features funzionalità
services servizi
this questa

EN As the COVID-19 pandemic continues to affect the world, it is also reshaping our everyday lives: face-to-face contacts are decreasing, people tend to stay at?

IT Da quando QNAP ha aggiunto il supporto per l’archiviazione cloud Backblaze B2 nell’applicazione Hybrid Backup Sync (HBS) nel 2017, il servizio è stato una delle?

Ingliż Taljan
stay ha
is è
the il

EN Of course, there are always unforeseen circumstances that can affect our plans, but completing a delivery much too late or not at all is not an option

IT Certo, ci sono sempre circostanze impreviste che possono influenzare la nostra pianificazione, ma consegnare estremamente tardi o non consegnare affatto non è un?opzione

Ingliż Taljan
unforeseen impreviste
circumstances circostanze
affect influenzare
late tardi
plans pianificazione
at all affatto
or o
always sempre
is è
but ma
a un
option opzione
are sono
can possono
our nostra
not non
that che
delivery consegnare

EN Using our predictive IT analytics service, Red Hat Insights, your TAM can help you proactively identify and resolve problems before they affect business operations.

IT Red Hat Insights, il servizio di analisi predittivo dell'IT, può aiutarti a identificare e risolvere i problemi prima che le operazioni aziendali ne risentano.

Ingliż Taljan
predictive predittivo
analytics analisi
hat hat
insights insights
identify identificare
operations operazioni
can può
service servizio
business aziendali
help you aiutarti
red red
it il
before di
and e
problems problemi

EN On average, we have one of these calls each month, but working with Red Hat’s support means these issues never affect our end customers.

IT In media facciamo una di queste chiamate una volta al mese, ma grazie alla collaborazione con il supporto Red Hat questi problemi non si ripercuotono mai sul cliente finale.

Ingliż Taljan
average media
calls chiamate
support supporto
issues problemi
customers cliente
month mese
but ma
red red
never mai
means al
with con
have facciamo
of di
these questi
our in

EN The General Data Protection Regulations ("GDPR" for short) have been in the news a lot recently. But what are the new rules and how do they affect your business?

IT I regolamenti generali sulla protezione dei dati (" GDPR " in breve) sono stati molto di recente nelle notizie. Ma quali sono le nuove regole e in che modo influiscono sulla tua attività?

Ingliż Taljan
general generali
protection protezione
gdpr gdpr
short breve
affect influiscono
data dati
but ma
rules regole
business attività
regulations regolamenti
are sono
new nuove
your tua
news notizie
in in
have been stati
and e
the i

EN Any settings you may make may affect your Internet browsing and your access to certain services that require the use of cookies

IT Qualsiasi impostazione effettuata dall'utente può influire sulla navigazione su internet e sull'accesso a determinati servizi che richiedono l'uso di cookie

Ingliż Taljan
settings impostazione
affect influire
services servizi
require richiedono
cookies cookie
internet internet
browsing navigazione
to a
of di
any qualsiasi
the sulla
that che
may può
and e

EN Any settings you may make may affect your Internet browsing and your access to certain services that require the use of cookies

IT Qualsiasi impostazione effettuata dall'utente può influire sulla navigazione su internet e sull'accesso a determinati servizi che richiedono l'uso di cookie

Ingliż Taljan
settings impostazione
affect influire
services servizi
require richiedono
cookies cookie
internet internet
browsing navigazione
to a
of di
any qualsiasi
the sulla
that che
may può
and e

EN This resource will provide a perspective on the evolving situation, as well as implications for how the virus will affect the ways we WORK, LIVE and INVEST.

IT Qui puoi trovare una view sulla situazione attuale, sui cambiamenti e sulle conseguenze del virus sul nostro modo di LAVORARE, VIVERE e INVESTIRE.

Ingliż Taljan
virus virus
invest investire
situation situazione
this qui
will puoi
live vivere
as modo
a una
on sul
and e
for di

EN How does Premium affect my Marketplace apps?

IT In che modo Premium influisce sulle app Marketplace?

Ingliż Taljan
premium premium
affect influisce
marketplace marketplace
apps app
how che

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet