EN M-Files is not only very easy to use, but it’s also easy to configure and administer in a manner that enables us to comply with strict regulatory requirements.?
"enables easy" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN M-Files is not only very easy to use, but it’s also easy to configure and administer in a manner that enables us to comply with strict regulatory requirements.?
DE M-Files ist nicht nur sehr einfach zu bedienen, sondern auch einfach zu konfigurieren und zu verwalten, sodass wir strenge regulatorische Anforderungen erfüllen können.?
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
configure | konfigurieren |
administer | verwalten |
strict | strenge |
regulatory | regulatorische |
requirements | anforderungen |
to use | bedienen |
enables | können |
and | und |
is | ist |
not | nicht |
very | sehr |
easy | einfach |
only | nur |
EN Easy to learn and easy to use — no specialized expertise required — NeoLoad enables non-experts to run performance tests automatically as part of their go/no-go decisions.
DE NeoLoad ist leicht zu erlernen und einfach zu bedienen ? kein spezielles Fachwissen erforderlich ? und ermöglicht es Nicht-Experten, Performance-Tests automatisch als Teil ihrer Go/No-Go-Entscheidungen durchzuführen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
required | erforderlich |
enables | ermöglicht |
automatically | automatisch |
go | go |
no | kein |
expertise | fachwissen |
use | bedienen |
run | durchzuführen |
as | als |
learn | erlernen |
part | teil |
easy | leicht |
to | zu |
EN M-Files is not only very easy to use, but it’s also easy to configure and administer in a manner that enables us to comply with strict regulatory requirements.?
DE M-Files ist nicht nur sehr einfach zu bedienen, sondern auch einfach zu konfigurieren und zu verwalten, sodass wir strenge regulatorische Anforderungen erfüllen können.?
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
configure | konfigurieren |
administer | verwalten |
strict | strenge |
regulatory | regulatorische |
requirements | anforderungen |
to use | bedienen |
enables | können |
and | und |
is | ist |
not | nicht |
very | sehr |
easy | einfach |
only | nur |
EN We built easy-to-get and easy-to-use open source software that enables you to take control of your data.
DE Wir haben eine einfach zu installierende und leicht zu bedienende Open-Source-Software entwickelt, die es Ihnen ermöglicht, die Kontrolle über Ihre Daten zu übernehmen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
built | entwickelt |
software | software |
enables | ermöglicht |
data | daten |
open | open |
take | übernehmen |
control | kontrolle |
we | wir |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
source | source |
easy | leicht |
EN This enables equipment to be ordered in good time and enables affordable procurement management
DE Das ermöglicht ein rechtzeitiges Bestellen von Betriebsmitteln und ein kostengünstiges Beschaffungsmanagement
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
enables | ermöglicht |
ordered | bestellen |
and | und |
to | von |
EN This enables equipment to be ordered in good time and enables affordable procurement management.
DE Das ermöglicht ein rechtzeitiges Bestellen von Betriebsmitteln und ein kostengünstiges Beschaffungsmanagement.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
enables | ermöglicht |
ordered | bestellen |
and | und |
to | von |
EN The on-site operation using a touch function on the motion detector enables a light to be specifically switched on or off permanently and enables the deactivation of automatic motion detection
DE Durch die Vor-Ort-Bedienung per Tastfunktion am Bewegungsmelder ist es möglich, eine Beleuchtung gezielt dauerhaft ein oder aus zu schalten und die automatische Bewegungserkennung zu deaktivieren
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
light | beleuchtung |
permanently | dauerhaft |
automatic | automatische |
motion detector | bewegungsmelder |
motion detection | bewegungserkennung |
or | oder |
to | zu |
and | und |
a | ein |
be | möglich |
EN 5G enables the management of a lot of different frequencies, and also enables the transmission of multiple data streams
DE 5G ermöglicht die Verwaltung vieler verschiedener Frequenzen und die Übertragung zahlreicher Datenströme
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
enables | ermöglicht |
management | verwaltung |
frequencies | frequenzen |
and | und |
multiple | verschiedener |
the | die |
different | vieler |
EN Integration of Google Maps(1) On this website we use the offer of Google Maps. This enables us to display interactive maps directly on the website and enables you to use the map function conveniently.
DE Einbindung von Google Maps(1) Auf dieser Website nutzen wir das Angebot von Google Maps. Dadurch können wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Website anzeigen und ermöglichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
integration | einbindung |
offer | angebot |
interactive | interaktive |
directly | direkt |
website | website |
enables | können |
display | anzeigen |
function | funktion |
we | wir |
and | und |
use | nutzen |
maps | maps |
EN Access management is a functionality that enables determining whether a user has permission to access a certain resource, and enables the enforcement of the access policy that has been set up for that resource.
DE Zugriffsverwaltung ist eine Funktion, mit der festgestellt werden kann, ob ein Benutzer die Berechtigung hat, auf eine bestimmte Ressource zuzugreifen, und mit der die für diese Ressource festgelegte Richtlinie durchgesetzt werden kann.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
functionality | funktion |
user | benutzer |
resource | ressource |
policy | richtlinie |
access management | zugriffsverwaltung |
to access | zuzugreifen |
whether | ob |
access | berechtigung |
and | und |
for | für |
certain | bestimmte |
is | ist |
a | ein |
enables | kann |
has | hat |
EN This enables equipment to be ordered in good time and enables affordable procurement management
DE Das ermöglicht ein rechtzeitiges Bestellen von Betriebsmitteln und ein kostengünstiges Beschaffungsmanagement
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
enables | ermöglicht |
ordered | bestellen |
and | und |
to | von |
EN This enables equipment to be ordered in good time and enables affordable procurement management.
DE Das ermöglicht ein rechtzeitiges Bestellen von Betriebsmitteln und ein kostengünstiges Beschaffungsmanagement.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
enables | ermöglicht |
ordered | bestellen |
and | und |
to | von |
EN Sustainability reporting enables organizations to consider their impacts on a wide range of sustainability issues. This enables them to be more transparent about the risks and opportunities they face.
DE Die Nachhaltigkeitsberichterstattung ermöglicht es Organisationen, ihre Auswirkungen auf eine Vielzahl von Nachhaltigkeitsthemen zu berücksichtigen. Dadurch können sie die Risiken und Chancen, mit denen sie konfrontiert sind, transparenter darstellen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
organizations | organisationen |
impacts | auswirkungen |
face | konfrontiert |
sustainability reporting | nachhaltigkeitsberichterstattung |
more transparent | transparenter |
risks | risiken |
opportunities | chancen |
to | zu |
range | vielzahl |
enables | können |
and | und |
a | eine |
to consider | berücksichtigen |
of | von |
they | es |
EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
DE catana, comics, du, machen, es, einfach, glücklich, sie machen es einfach, glücklich zu sein, einfach glücklich zu sein, john
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
comics | comics |
happy | glücklich |
john | john |
it | es |
easy | einfach |
you | sie |
to | zu |
be | sein |
EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
DE EBX™-Software lässt sich ganz einfach im Unternehmen einführen, konfigurieren und nutzen. Unser flexibles Datenmodell unterstützt beliebige Masterdomänen und Beziehungen sowie komplexe und einfache Datenformen.
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
DE Er wird mit einer Magnethalterung befestigt, die so konzipiert ist, dass er einfach zu bedienen, leicht zu bewegen und auch an dünner Kleidung problemlos angebracht werden kann.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
to use | bedienen |
clothing | kleidung |
and | und |
with | mit |
to move | bewegen |
to | zu |
easy | einfach |
on | an |
even | die |
a | einer |
EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.
DE Unsere Produkte sind einfach zu implementieren, einfach zu handhaben und einfach zu skalieren.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
products | produkte |
easy | einfach |
scale | skalieren |
our | unsere |
to | zu |
and | und |
are | sind |
use | implementieren |
EN Easy to transport, easy to carry, easy to store
DE einfach zu transportieren, einfach zu tragen, einfach aufzubewahren
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
easy | einfach |
to | zu |
store | aufzubewahren |
carry | tragen |
transport | transportieren |
EN Easy for the driver, easy for the dispatcher and easy for management
DE Wie wir das erreichen? Durch einfache Prozesse – für Fahrer, Disponenten und das Management
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
easy | einfache |
driver | fahrer |
management | management |
and | und |
EN Easy model building with the easy click system also saves model building failures, we are expanding our range of models for the easy click system step by step.
DE Einfacher Modellbau mit dem easy click system erspart gleichzeitig Misserfolge beim Modellbau, wir erweitern unsere Palette von Modellen für das easy klick system Schritt für Schritt.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
system | system |
expanding | erweitern |
range | palette |
step | schritt |
saves | erspart |
easy | easy |
models | modellen |
click | klick |
for | für |
our | unsere |
with | mit |
of | von |
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
DE Er wird mit einer Magnethalterung befestigt, die so konzipiert ist, dass er einfach zu bedienen, leicht zu bewegen und auch an dünner Kleidung problemlos angebracht werden kann.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
to use | bedienen |
clothing | kleidung |
and | und |
with | mit |
to move | bewegen |
to | zu |
easy | einfach |
on | an |
even | die |
a | einer |
EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.
DE Unsere Produkte sind einfach zu implementieren, einfach zu handhaben und einfach zu skalieren.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
products | produkte |
easy | einfach |
scale | skalieren |
our | unsere |
to | zu |
and | und |
are | sind |
use | implementieren |
EN Setting up Cloudflare takes as little as 5 minutes. The easy-to-use dashboard enables quick configuration of fine-grained functionalities to improve the performance of complex applications.
DE Es dauert nur 5 Minuten, Cloudflare einzurichten. Das benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht die schnelle Konfiguration von fein abgestimmten Funktionen, mit denen sich die Performance von komplexen Anwendungen verbessern lässt.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
takes | dauert |
minutes | minuten |
dashboard | dashboard |
enables | ermöglicht |
quick | schnelle |
complex | komplexen |
fine | fein |
configuration | konfiguration |
performance | performance |
applications | anwendungen |
improve | verbessern |
of | von |
to | einzurichten |
the | nur |
EN Setting up Cloudflare takes as little as 5 minutes. The easy-to-use dashboard enables quick configuration of fine-grained functionalities to improve the availability and performance of Internet properties.
DE Es dauert nur 5 Minuten, Cloudflare einzurichten. Das benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht die schnelle Konfiguration von fein abgestimmten Funktionen, mit denen sich Verfügbarkeit und Performance von Internetwebsites verbessern lassen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
takes | dauert |
minutes | minuten |
dashboard | dashboard |
quick | schnelle |
availability | verfügbarkeit |
fine | fein |
enables | ermöglicht |
configuration | konfiguration |
performance | performance |
improve | verbessern |
and | und |
of | von |
to | einzurichten |
the | nur |
EN Setting up Cloudflare takes as little as 5 minutes. The easy-to-use dashboard enables quick configuration of fine-grained functionalities to improve the performance of Internet applications and APIs.
DE Es dauert nur 5 Minuten, Cloudflare einzurichten. Das benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht die schnelle Konfiguration von feinkörnigen Funktionen, mit denen sich die Performance von Internetanwendungen und APIs verbessern lässt.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
takes | dauert |
minutes | minuten |
dashboard | dashboard |
enables | ermöglicht |
quick | schnelle |
apis | apis |
internet applications | internetanwendungen |
configuration | konfiguration |
performance | performance |
improve | verbessern |
and | und |
of | von |
to | einzurichten |
the | nur |
EN Setting up Cloudflare takes as little as 5 minutes. The easy-to-use dashboard enables quick configuration of fine-grained functionalities to improve the performance of mobile Internet applications.
DE Es dauert nur 5 Minuten, Cloudflare einzurichten. Das benutzerfreundliche Dashboard ermöglicht die schnelle Konfiguration von präzise anpassbaren Funktionen, mit denen sich die Performance von mobilen Internetanwendungen verbessern lässt.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
takes | dauert |
minutes | minuten |
dashboard | dashboard |
enables | ermöglicht |
quick | schnelle |
mobile | mobilen |
internet applications | internetanwendungen |
configuration | konfiguration |
performance | performance |
improve | verbessern |
of | von |
to | einzurichten |
the | nur |
EN The add-in also enables easy re-use of WIP data: the information you put into the WIP XBRL template can come from existing spreadsheets via Excel formulas
DE WIP-Daten können mit Hilfe des Add-in auch jederzeit wiederverwendet werden: Die Informationen für die WIP XBRL-Vorlage können mittels Excel-Formeln aus vorhandenen Arbeitsblättern extrahiert werden
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
xbrl | xbrl |
template | vorlage |
excel | excel |
formulas | formeln |
also | auch |
data | daten |
enables | können |
information | informationen |
into | in |
from | aus |
come | werden |
the | des |
EN MobileTogether is an easy to use solution that enables companies of any size to quickly design and deploy custom enterprise mobile solutions that are accessible on any mobile device
DE MobileTogether ist eine benutzerfreundliche Lösung, mit der Unternehmen jeder Größe im Handumdrehen benutzerdefinierte mobile Unternehmenslösungen für jedes beliebige Mobilgerät entwickeln und bereitstellen können
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
size | größe |
mobiletogether | mobiletogether |
easy to use | benutzerfreundliche |
solution | lösung |
mobile | mobile |
mobile device | mobilgerät |
enables | können |
companies | unternehmen |
and | und |
design | entwickeln |
is | ist |
to | beliebige |
of | der |
EN With a less-organized approach, Site Sprawl can be an easy trap to fall into. Site Factory enables a more streamlined approach to help you avoid it.
DE Mit einem weniger organisierten Ansatz kann der Wildwuchs bei Ihren Sites schnell zu einem Problem werden. Site Factory ermöglicht einen effizienteren Ansatz, der Ihnen hilft, dies zu vermeiden.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
approach | ansatz |
easy | schnell |
avoid | vermeiden |
less | weniger |
organized | organisierten |
factory | factory |
site | site |
can | kann |
enables | ermöglicht |
with | mit |
help you | hilft |
a | einen |
to | zu |
EN Our combined hardware and software enables easy deployment and management of physical, virtual, and cloud environments while driving down the cost curve.
DE Unsere kombinierte Hardware und Software ermöglicht einfaches Deployment und Management von physischen, virtuellen und Cloud-Umgebungen und senkt gleichzeitig die Kosten.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
combined | kombinierte |
enables | ermöglicht |
easy | einfaches |
deployment | deployment |
management | management |
virtual | virtuellen |
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
hardware | hardware |
software | software |
physical | physischen |
our | unsere |
and | und |
cost | kosten |
of | von |
the | gleichzeitig |
EN Avid NEXIS | Cloudspaces enables easy cloud backup of your on-premises Avid NEXIS workspaces, protecting projects from loss while keeping your reputation and bottom line intact
DE Avid NEXIS | Cloudspaces ermöglicht das einfache Cloud-Backup Ihrer lokalen Avid NEXIS-Arbeitsbereiche und schützt so Projekte vor Verlust, während Ihr Ruf und Ihre Gewinnmöglichkeiten intakt bleiben
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
avid | avid |
nexis | nexis |
enables | ermöglicht |
easy | einfache |
cloud | cloud |
backup | backup |
workspaces | arbeitsbereiche |
projects | projekte |
loss | verlust |
keeping | bleiben |
reputation | ruf |
intact | intakt |
premises | lokalen |
and | und |
while | während |
your | ihr |
of | vor |
EN A revolutionary and easy to use application control solution that enables white and blacklisting of any execution, and is the only app control that unifies with PAM.
DE Eine revolutionäre und einfach zu bedienende Lösung zur Anwendungskontrolle, die das White- und Blacklisting jeder Ausführung ermöglicht und die einzige Anwendungskontrolle ist, die mit PAM zusammenarbeitet.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
revolutionary | revolutionäre |
enables | ermöglicht |
white | white |
pam | pam |
solution | lösung |
execution | ausführung |
and | und |
easy | einfach |
to | zu |
is | ist |
with | mit |
EN An easy via ferrata that enables you to go all the way around Mount Averau and reach the famous summit cross
DE Ein einfacher Klettersteig, der den Monte Averau umrundet und zum berühmten Gipfelkreuz führt
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
easy | einfacher |
mount | monte |
famous | berühmten |
and | und |
ferrata | klettersteig |
the | den |
EN This significantly increases transparency and enables easy handling for the customer
DE Das steigert die Transparenz signifikant und ermöglicht eine einfache Handhabung für den Kunden
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
significantly | signifikant |
increases | steigert |
transparency | transparenz |
enables | ermöglicht |
easy | einfache |
handling | handhabung |
customer | kunden |
and | und |
for | für |
the | den |
EN The flexibility of iolinker?s easy re-wiring enables the functionality to connect and switch between subfuntions of multiple electronic modules via a configuration interface.
DE Die Verschaltungsflexibilität durch iolinker erlaubt es, verschiedene Subfunkionen mehrerer Elektronikmodule miteinander zu verbinden und über eine Konfigurationsschnittstelle umzuschalten, Sonderschnittstellen werden dadurch obsolet.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
enables | erlaubt |
connect | verbinden |
to | zu |
and | und |
the | miteinander |
EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)
DE Ein Instagram Folgen Button ist eine einfache, schlanke und leicht zu bedienende Website oder Blog button , die mit einem Klick Zugriff auf Ihr Instagram-Konto ermöglicht, sodass Besucher Sie leicht finden (und Ihnen dann folgen) können
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
follow | folgen |
website | website |
blog | blog |
account | konto |
visitors | besucher |
find | finden |
access | zugriff |
then | dann |
or | oder |
your | ihr |
click | klick |
button | button |
and | und |
enables | können |
you | sie |
is | ist |
a | ein |
easy | leicht |
EN The DIGITUS USB 3.0 "All-in-One" card reader enables you to transfer your digital content to a PC or Mac in a very fast and easy way. The product gives you the ability to use nearly every type of memory card.
DE Der DIGITUS USB 3.0 "All-in-one" Kartenleser ermöglicht Ihnen schnellste Übertragung Ihrer Daten auf den PC oder Mac. Sie haben die Möglichkeit, alle gängigen Speicherkarten einzusetzen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
usb | usb |
card reader | kartenleser |
fast | schnellste |
to use | einzusetzen |
enables | ermöglicht |
pc | pc |
or | oder |
mac | mac |
in | in |
all | alle |
ability | möglichkeit |
EN The Digitus USB 3.1 Type-C™ - SATA 3 adapter cable enables quick and easy access to your 2.5" SATA III SSDs/HDDs via the USB 3.1 Type-C™ port on your PCs/notebooks
DE Das Digitus USB 3.1 Type-C™ - SATA 3 Adapterkabel ermöglicht schnellen und einfachen Zugriff auf Ihre 2,5" SATA III SSDs/HDDs über den USB 3.1 Type-C™ Anschluss Ihres PCs/Notebboks
EN Enables quick and easy control of integrated components such as light, temperatures and blinds by remote
DE Ermöglicht die schnelle und einfache Steuerung von integrierten Komponenten wie Licht, Temperaturen und Jalousien per Funk
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
enables | ermöglicht |
control | steuerung |
integrated | integrierten |
components | komponenten |
light | licht |
temperatures | temperaturen |
blinds | jalousien |
quick | schnelle |
easy | einfache |
and | und |
of | von |
as | wie |
EN Ensuring easy integration and interoperability, Print DNA enables your printers to work at optimised performance over their entire lifecycle, even as your business needs evolve.
DE Durch die einfache Integration und Interoperabilität ermöglicht Print DNA Ihren Druckern, während ihres gesamten Lebenszyklus mit optimierter Leistung zu arbeiten, selbst wenn sich Ihre Geschäftsanforderungen ändern.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
easy | einfache |
integration | integration |
interoperability | interoperabilität |
dna | dna |
enables | ermöglicht |
lifecycle | lebenszyklus |
business needs | geschäftsanforderungen |
performance | leistung |
work | arbeiten |
and | und |
to | zu |
entire | gesamten |
even | die |
EN The PC-based 123Scan utility enables quick and easy set-up of Zebra scanners.
DE Mit dem PC-basierten Dienstprogramm 123Scan richten Sie Zebra-Scanner schnell und einfach ein.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
utility | dienstprogramm |
zebra | zebra |
set | richten |
scanners | scanner |
and | und |
easy | einfach |
quick | schnell |
the | dem |
EN A centralized management console enables easy and effective management of users, permissions, and devices
DE Eine zentrale Verwaltungskonsole ermöglicht einfaches und effizientes Benutzer-, Berechtigungs- und Gerätemanagement.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
centralized | zentrale |
enables | ermöglicht |
easy | einfaches |
users | benutzer |
effective | effizientes |
and | und |
a | eine |
EN Experience how Qlik enables easy access into sales, quota, and pipeline data to provide powerful sales team performance analysis
DE Erleben Sie, wie Qlik durch einfachen Zugriff auf Vertriebs-, Quoten- und Pipeline-Daten eine aussagekräftige Analyse der Leistung des Vertriebsteams ermöglicht
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
qlik | qlik |
enables | ermöglicht |
access | zugriff |
sales | vertriebs |
pipeline | pipeline |
analysis | analyse |
data | daten |
performance | leistung |
experience | erleben |
and | und |
into | sie |
EN The evaluation kit EK-P4 enables an easy and cost-efficient evaluation and qualification of Sensirion's SDP3x differential pressure sensors. Test now the features of the differential pressure sensor.
DE Das Evaluationskit EK-P4 ermöglicht eine schnelle und kostengünstige Evaluation und Qualifikation der digitalen Differenzdrucksensoren der SDP3x Serie. Testen Sie jetzt die Leistungsmerkmale des neuen Differenzdrucksensors.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
enables | ermöglicht |
qualification | qualifikation |
evaluation kit | evaluationskit |
features | leistungsmerkmale |
evaluation | evaluation |
now | jetzt |
test | testen |
and | und |
EN Bringing family and career together is not always easy. At the workplace, employees need support in order to create the necessary flexibility. Sensirion enables ...
DE Das Sensirion Firmenwochenende ist jedes Jahr ein besonderes Highlight bei den Mitarbeitenden. In diesem Jahr aber ganz besonders, denn im Rahmen des Jubiläums wurden die tollsten Momente
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
employees | mitarbeitenden |
sensirion | sensirion |
in | in |
the | den |
EN The module has been designed for IoT (Internet of Things) applications and enables quick and easy access to reliable and smart sensor data.
DE Das Modul wurde für IoT ("Internet of Things")-Anwendungen entwickelt und ermöglicht einen schnellen und einfachen Zugriff auf zuverlässige und smarte Sensordaten.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
module | modul |
internet | internet |
applications | anwendungen |
enables | ermöglicht |
access | zugriff |
smart | smarte |
sensor data | sensordaten |
iot | iot |
quick | schnellen |
of | of |
and | und |
reliable | zuverlässige |
for | für |
the | einen |
EN TDK’s SmartBug solution enables quick and easy access to smart and reliable sensor data without the need for programming, soldering or extra modifications
DE Die SmartBug-Lösung von TDK ermöglicht den schnellen und einfachen Zugriff auf intelligente und zuverlässige Sensordaten, ohne dass Programmierung, Löten oder zusätzliche Modifikationen erforderlich sind
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
solution | lösung |
enables | ermöglicht |
access | zugriff |
smart | intelligente |
programming | programmierung |
extra | zusätzliche |
modifications | modifikationen |
sensor data | sensordaten |
quick | schnellen |
or | oder |
reliable | zuverlässige |
without | ohne |
and | und |
need | erforderlich |
the | den |
EN The multi-functional laboratory mill LabStar enables scientific academic work even at difficult research and development tasks and convinces by easy handling
DE Die multifunktionale Labormühle LabStar ermöglicht wissenschaftlich akademisches Arbeiten selbst bei schwierigsten Forschungs- und Entwicklungsaufgaben und besticht dabei durch einfachste Handhabung
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
enables | ermöglicht |
scientific | wissenschaftlich |
academic | akademisches |
research | forschungs |
handling | handhabung |
work | arbeiten |
and | und |
the | die |
at | bei |
by | durch |
EN Using LanguageWire?s platform enables easy collaboration between all project members: project manager, translator and AAES validators
DE Die LanguageWire Plattform ermöglicht die einfache Zusammenarbeit zwischen allen Projektmitgliedern: Projektmanagement, Übersetzer und AAES Validatoren
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
platform | plattform |
enables | ermöglicht |
easy | einfache |
collaboration | zusammenarbeit |
languagewire | languagewire |
all | allen |
between | zwischen |
and | und |
EN Using LanguageWire’s platform enables easy collaboration between all project members: project manager, translator and AAES validators
DE Die LanguageWire Plattform ermöglicht die einfache Zusammenarbeit zwischen allen Projektmitgliedern: Projektmanagement, Übersetzer und AAES Validatoren
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
platform | plattform |
enables | ermöglicht |
easy | einfache |
collaboration | zusammenarbeit |
all | allen |
between | zwischen |
and | und |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet