EN Yes. Once club members agree there’s powerful opportunity in being a Model Club, the club president or club LCIF coordinator should complete and return this brief form.
"continue your club s" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Ġermaniż kliem/frażijiet li ġejjin:
EN Yes. Once club members agree there’s powerful opportunity in being a Model Club, the club president or club LCIF coordinator should complete and return this brief form.
DE Ja. Sobald die Clubmitglieder dem zustimmen, dass der Musterclub-Status eine gewaltige Chance in sich birgt, muss der Clubpräsident oder der LCIF-Clubkoordinator dieses kurze Formular ausfüllen und einreichen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
opportunity | chance |
lcif | lcif |
brief | kurze |
or | oder |
once | sobald |
in | in |
yes | ja |
agree | zustimmen |
and | und |
form | ausfüllen |
a | eine |
this | dieses |
EN Our mobile app can give your fitness club members all the features needed to interact with your club effortlessly for bookings, payments, club games, and more.
DE Unsere mobile App kann Ihren Fitnessstudio-Mitgliedern alle Funktionen geben, die für die Interaktion mit Ihrem Club erforderlich sind, um mühelos Buchungen, Zahlungen, Vereinsspiele und mehr zu verwalten.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
mobile | mobile |
club | club |
members | mitgliedern |
needed | erforderlich |
effortlessly | mühelos |
bookings | buchungen |
payments | zahlungen |
app | app |
can | kann |
features | funktionen |
your | ihren |
interact | interaktion |
our | unsere |
to | zu |
and | und |
more | mehr |
all | alle |
with | mit |
give | geben |
for | um |
EN Want to join your local Lions Club or have a need you think a Lions Club could help with-such as our hearing aids and/or eyeglasses program find a club near you and get in contact today.
DE Wenn Sie Ihrem lokalen Lions Club beitreten oder von einem Lions Club Hilfe anfordern möchten (z. B. über das Programm für Hörgeräte oder Brille), können Sie hier einen Club finden und kontaktieren.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
join | beitreten |
local | lokalen |
club | club |
find | finden |
contact | kontaktieren |
lions | lions |
program | programm |
or | oder |
a | b |
and | und |
could | können sie |
help | hilfe |
to | wenn |
get | anfordern |
want to | möchten |
near | von |
EN Marina Lester Club To fully relax in Masuria, you may visit a lot of places. One of them is, absolutely fabulous and unique, Marina Lester Club in Rydzewo. Marina Lester Club with its guesthouse was founded 8 years ago and it meets the highest…
DE Marina Lester Club Um sich exzellent in Masuren zu erholen, kann man an verschiedenen Orten verweilen, aber auch einen märchenhaften und einzigartigen Ort, wie Marina Lester Club in Rydzewo auswählen. Marina Lester Club mit einer Pension wurde vor 8…
EN Club Sports Sports club Pageant Workout Red and blue Vertical lines Team Cricket ball Ball Cricket bat Sports team Cricket club Blue Polygon Cricket
DE Verein Sport Sportclub Festzug Trainieren Rot und blau Vertikale linien Mannschaft Cricket ball Ball Cricketschläger Sportmannschaft Cricket-club Blau Polygon Kricket
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
and | und |
vertical | vertikale |
lines | linien |
ball | ball |
polygon | polygon |
cricket | cricket |
club | club |
sports | sport |
workout | trainieren |
blue | blau |
team | verein |
red | rot |
EN If you're interested in joining a Leo club, use our Club Locator to find a local Leo club near you.
DE Falls Sie daran interessiert sind, einem Leo Club beizutreten, können Sie unseren Clubwegweiser nutzen, um einen Club in Ihrer Nähe zu finden.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
interested | interessiert |
club | club |
use | nutzen |
leo | leo |
if | falls |
find | finden |
to | zu |
you | sie |
in | in |
a | einen |
our | unseren |
near | nähe |
EN Some of the best golf courses in The Netherlands include The Noordwijkse, Utrechtse Golfclub 'de Pan', Hilversumsche Golf Club, Kennemer Golf & Country Club and Royal Haagsche Golf & Country Club
DE Zu den besten Golfplätzen in den Niederlanden gehören der Noordwijkse, der Utrechtse Golfclub 'de Pan', der Hilversumsche Golf Club, der Kennemer Golf & Country Club und der Royal Haagsche Golf & Country Club
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
golf | golf |
netherlands | niederlanden |
de | de |
club | club |
country | country |
pan | pan |
amp | amp |
royal | royal |
in | in |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Club Car Address and Phone Number Club Car, LLC 4125 Washington Road Evans, GA 30809 PO Box 204658 Augusta, Georgia 30917 1-800-Club Car (1-800-258-2227)
DE Club Car Adresse und Telefonnummer Club Car, LLC 4125 Washington Road Evans, GA 30809 PO Box 204658 Augusta, Georgia 30917 1-800-Club Car (1-800-258-2227)
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
club | club |
car | car |
address | adresse |
and | und |
washington | washington |
road | road |
evans | evans |
ga | ga |
po | po |
box | box |
georgia | georgia |
llc | llc |
augusta | augusta |
phone number | telefonnummer |
EN As a high-end health and racquet club, Club Towers recognises the importance of providing a full club experience. They have created a community where friends and family can actively spend time together.
DE Als erstklassiger Gesundheits- und Schlägerclub weiß Club Towers, wie wichtig es ist, ein umfassendes Club-Erlebnis zu bieten. Sie haben eine Gemeinschaft geschaffen, in der Freunde und Familie aktiv Zeit miteinander verbringen können.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
health | gesundheits |
club | club |
importance | wichtig |
providing | bieten |
experience | erlebnis |
created | geschaffen |
actively | aktiv |
spend | verbringen |
towers | towers |
family | familie |
can | können |
and | und |
time | zeit |
community | gemeinschaft |
as | als |
full | umfassendes |
have | haben |
friends | freunde |
the | weiß |
of | der |
EN Panchi Kids Club Our little ones aged 3-10 have their own club with exceptional activities for them: The Panchi Kids Club offers a program, specially designed for kids and supervised by our specifically trained staff.
DE Panchi Kids Club Unsere Kleinen zwischen 3-10 Jahren haben ihren eigenen Club, der spezifische Aktivitäten für sie anbietet. Im Panchi Kids Club wird die Freizeitgestaltung speziell für sie entworfen und von unserem ausgebildeten Personal betreut.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
club | club |
aged | jahren |
offers | anbietet |
kids | kids |
activities | aktivitäten |
staff | personal |
our | unsere |
little | kleinen |
have | haben |
and | und |
specifically | speziell |
for | für |
own | eigenen |
a | spezifische |
the | wird |
EN Club-internet.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Club-internet.fr (SFR / Neuf) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Club-internet.fr (SFR / Neuf) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
fr | fr |
sfr | sfr |
account | konto |
mobile | mobile |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN Club-internet.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Club-internet.fr (SFR / Neuf) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Club-internet.fr (SFR / Neuf) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
fr | fr |
sfr | sfr |
account | konto |
mobile | mobile |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN Get instant insights into your most important club management KPIs from interactive dashboard widgets customized for your fitness club. The dashboard widgets are fully customizable to your preferance with data updated in real-time.
DE Erhalten Sie schnelle, präzise Einblicke und branchenorientierte Geschäftsmetriken. Wählen Sie unter zahlreichen interaktiven Widgets und Berichten Ihrer Wahl, um wichtige Daten und Informationen zu finden.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
important | wichtige |
interactive | interaktiven |
widgets | widgets |
most | zahlreichen |
for | um |
to | zu |
data | daten |
insights | einblicke |
get | erhalten |
EN Cover your one club, regional chain, or international chain from one database. All of your club data can be viewed singularly or in aggregate to understand your chain's performance from top-to-bottom.
DE Über eine Datenbank können Sie Ihre einzelnen Fitnessstudios, regionalen oder internationalen Ketten abdecken. Alle Ihre Fitnessstudiosdaten können einzeln oder zusammen betrachtet werden, um die Leistung Ihrer Kette von oben nach unten zu verstehen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
viewed | betrachtet |
or | oder |
database | datenbank |
chain | kette |
international | internationalen |
understand | verstehen |
regional | regionalen |
chains | ketten |
your | ihre |
to | zu |
performance | leistung |
all | alle |
can | können |
of | von |
in | unten |
top | oben |
EN What gets measured, gets managed. Understanding your monthly sales results on a detailed level allows you to improve on your sales efforts and continue your club's sales growth each month.
DE Was gemessen wird, wird verwaltet. Wenn Sie Ihre monatlichen Verkaufsergebnisse detailliert verstehen, können Sie Ihre Vertriebsanstrengungen verbessern und das Umsatzwachstum Ihres Studios jeden Monat fortsetzen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
measured | gemessen |
managed | verwaltet |
detailed | detailliert |
continue | fortsetzen |
sales growth | umsatzwachstum |
gets | wird |
improve | verbessern |
month | monat |
your | ihre |
monthly | monatlichen |
you | sie |
to | wenn |
a | jeden |
EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning KPMs during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.
DE Club Premier heißt das Treueprogramm von Aeromexico und bietet Ihnen die Möglichkeit, während Ihres Aufenthalts KPMs zu sammeln. Sie müssen bei der Ankunft lediglich Ihre Club Premier-Karte an der Rezeption vorzeigen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
club | club |
premier | premier |
offers | bietet |
your stay | aufenthalts |
arrival | ankunft |
loyalty program | treueprogramm |
and | und |
your | ihre |
show | an |
during | während |
EN Cycling club software that allows you to control access to your club's routes, and deliver our signature navigation tools to all your members and management.
DE Software für Radsportclubs, mit der Sie den Zugriff auf die Routen Ihres Clubs kontrollieren und allen Ihren Mitgliedern sowie dem Management unsere einzigartigen Navigationstools zur Verfügung stellen können.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
access | zugriff |
routes | routen |
members | mitgliedern |
software | software |
management | management |
your | ihren |
you | sie |
and | und |
our | unsere |
control | kontrollieren |
clubs | clubs |
to | den |
EN Share photos of your club’s advocacy work on your club's Facebook or Twitter accounts, including the above hashtag
DE Veröffentlichen Sie auf Facebook oder Twitter Fotos, die Ihre Interessenvertretung im Einsatz zeigen, einschließlich das obige Hashtag
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
photos | fotos |
advocacy | interessenvertretung |
including | einschließlich |
hashtag | hashtag |
or | oder |
your | ihre |
the | obige |
on | auf |
EN Discover your club’s history and traditions with your club leaders, and get involved with upcoming service activities
DE Entdecken Sie die Geschichte und Traditionen Ihres Clubs mit Ihren Clubführungskräften und beteiligen Sie sich an anstehenden Hilfsprojekten
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
history | geschichte |
traditions | traditionen |
get involved | beteiligen |
your | ihren |
with | mit |
discover | entdecken |
and | und |
clubs | clubs |
EN If you are a member of the local media, your local Lions club is often the best source of information. Find your local Lions club.
DE Der örtlicher Lions Club ist oft die beste Informationsquelle für die Lokalpresse. Hier finden Sie Ihren lokalen Lions Club.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
club | club |
find | finden |
lions | lions |
your | ihren |
local | lokalen |
is | ist |
source | die |
the best | beste |
of | oft |
the | der |
you | sie |
EN Sometimes your potential club members don't have time to follow-up with your club themselves
DE Manchmal haben Ihre potenziellen Clubmitglieder keine Zeit, Ihr Studio selbst zu verfolgen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
potential | potenziellen |
follow | verfolgen |
sometimes | manchmal |
time | zeit |
to | zu |
have | haben |
your | ihr |
with | keine |
EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.
DE Sparen Sie Zeit und bleiben Sie mit einer Fitnesstudiomanagement-Plattform auf dem Laufenden, mit der Sie und Ihre Mitarbeiter weniger Zeit für Verwaltungsaufgaben aufwenden und mehr Zeit für die Unterstützung Ihrer Fitnessstudiosmitglieder haben.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
save | sparen |
less | weniger |
time | zeit |
platform | plattform |
helping | unterstützung |
and | und |
you | sie |
your | ihre |
more | mehr |
a | einer |
their | ihrer |
EN You continue to have access to Creative Cloud member free benefits. And, if you saved your work to your computer, you continue to have access to those files on your own device
DE Sie können die Vorteile eines kostenlosen Creative Cloud-Abonnements weiterhin nutzen. Wenn Sie Ihre Arbeit auf Ihrem Computer gespeichert haben, können Sie auf Ihrem eigenen Gerät weiterhin auf diese Dateien zugreifen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
access | zugreifen |
creative | creative |
cloud | cloud |
saved | gespeichert |
files | dateien |
free | kostenlosen |
benefits | vorteile |
computer | computer |
device | gerät |
work | arbeit |
you | sie |
your | ihre |
own | eigenen |
and | die |
EN Begin planning your stay in one of our luxurious accommodations Access to Club Lounge and Club Level services
DE Planen Sie Ihren Aufenthalt in einer unserer luxuriösen Unterkünfte
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
planning | planen |
luxurious | luxuriösen |
in | in |
your | ihren |
accommodations | unterkünfte |
of | unserer |
and | sie |
EN You don't know the Dunes Club yet? Sign up for free, enjoy exclusive advantages and discounts. Joining Dunas Club means saving up to 12% extra on your reservation.
DE Du kennst den Dunes Club noch nicht? Melde dich kostenlos an, genieße exklusive Vorteile und Rabatte. Wenn du dem Dunas Club beitrittst, spare bis zu 12% zusätzlich bei deiner Reservierung.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
club | club |
enjoy | genieße |
exclusive | exklusive |
advantages | vorteile |
discounts | rabatte |
reservation | reservierung |
sign up | melde |
dont | nicht |
and | und |
yet | noch nicht |
your | dich |
you | du |
on | an |
EN As a club member, you can benefit from our exclusive club offer both online and in your Coop sales outlet. A new wine on offer every week.
DE Als Clubmitglied können Sie online und in Ihrer Coop Verkaufsstelle von unserem exklusiven Clubangebot profitieren. Jede Woche ein neuer Wein im Angebot.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
exclusive | exklusiven |
offer | angebot |
online | online |
coop | coop |
new | neuer |
wine | wein |
week | woche |
in | in |
as | als |
can | können |
from | von |
and | und |
a | ein |
benefit | profitieren |
every | jede |
EN Increase your fitness club's sales and marketing performance with a platform designed to increase club member acquisition.
DE Steigern Sie die Verkaufs- und Marketingleistung Ihres Fitness-Studios mit einer Plattform, die dazu entworfen wurde, die Akquisition von Clubmitgliedern zu steigern
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
fitness | fitness |
sales | verkaufs |
acquisition | akquisition |
marketing performance | marketingleistung |
platform | plattform |
increase | steigern |
to | zu |
with | mit |
and | und |
a | einer |
your | sie |
EN Our health club and fitness management software solutions are tailor made to help you run all operational aspects of your club with ease.
DE Unsere Software- und Fitness-Management-Softwarelösungen sind maßgeschneidert, damit Sie alle betrieblichen Aspekte Ihres Fitnessstudios problemlos ausführen können.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
software | software |
aspects | aspekte |
operational | betrieblichen |
fitness | fitness |
management | management |
our | unsere |
are | sind |
and | und |
you | sie |
to | damit |
all | alle |
with ease | problemlos |
EN Whether it?s a sports club, sailing club or a closed community, with the app template for clubs you create a sense of belonging and can reach your members directly on their smartphone
DE Ob Sportverein, Segel-Club oder abgeschlossene Community, mit dem App-Template für Vereine schaffen Sie ein Zugehörigkeitsgefühl und können Ihre Mitglieder direkt auf dem Smartphone erreichen
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
app | app |
members | mitglieder |
smartphone | smartphone |
club | club |
community | community |
whether | ob |
or | oder |
clubs | vereine |
can | können |
your | ihre |
directly | direkt |
for | für |
reach | erreichen |
a | ein |
and | und |
the | dem |
you | sie |
on | auf |
EN Use the club event calendar to schedule rides and sync with your club website
DE Verwenden Sie den Eventkalender des Clubs, um Fahrten zu planen und mit Ihrer Clubwebsite zu synchronisieren
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
rides | fahrten |
sync | synchronisieren |
club | clubs |
schedule | planen |
use | verwenden |
to | zu |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN The Ride with GPS Club account software gives you all the tools you need to easily manage your club’s assets, members, and resources.
DE Die „Ride with GPS“-Clubaccountsoftware bietet Ihnen alle Tools, die Sie zur einfachen Verwaltung Ihrer Clubassets, -mitglieder und -ressourcen benötigen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
gps | gps |
gives | bietet |
easily | einfachen |
manage | verwaltung |
members | mitglieder |
tools | tools |
resources | ressourcen |
all | alle |
your | sie |
and | und |
to | die |
EN A Lions club is a great place to develop your leadership skills and put them into action. Each club offers opportunities to lead, along with first-class training from our global association.
DE Ein Lions Club ist ein großartiger Ort, um Ihre Führungskompetenzen zu entwickeln und sie in die Tat umzusetzen. Jeder Club bietet Führungsmöglichkeiten und erstklassige Schulungen von unserer globalen Vereinigung an.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
club | club |
offers | bietet |
global | globalen |
association | vereinigung |
lions | lions |
leadership skills | führungskompetenzen |
action | tat |
training | schulungen |
develop | entwickeln |
first-class | erstklassige |
place | ort |
your | ihre |
and | und |
a | ein |
our | unserer |
is | ist |
to | zu |
from | von |
EN Visit the Start a Leo Club page for the steps to organize a new Leo club in your community.
DE Besuchen Sie die Webseite Gründen Sie einen Leo Club, um zu erfahren, wie Sie einen neuen Leo Club organisieren können.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
visit | besuchen |
club | club |
new | neuen |
leo | leo |
organize | organisieren |
for | um |
to | zu |
steps | sie |
EN Model Clubs lead by example through their commitment to participate. Learn more about how your club can become a Model Club.
DE Musterclubs stehen mit ihrem Einsatz ganz weit vorne. Erfahren Sie, wie auch Ihr Club ein Musterclub werden kann.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
commitment | einsatz |
club | club |
your | ihr |
can | kann |
learn | erfahren |
a | ein |
EN When your club is ready to become a Model Club, you’ll need to complete this form.
DE Füllen Sie dieses Formular aus, wenn Ihr Club ein Musterclub werden möchte.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
club | club |
your | ihr |
complete | füllen |
need | sie |
form | formular |
a | ein |
this | dieses |
to | wenn |
EN Help your club become the next Model Club and gain these benefits:
DE Helfen Sie Ihrem Club, Musterclub zu werden und sich folgende Vorteile zu sichern:
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
help | helfen |
club | club |
benefits | vorteile |
the | folgende |
and | und |
gain | werden |
become | zu |
your | sie |
EN Once your members have met to determine the club's per-member average (PMA) fundraising goal (US$500 or more), complete and submit the brief Model Club Commitment Form
DE Füllen Sie nach dem Clubtreffen, bei dem die Mitglieder den Durchschnittsbetrag pro Mitglied (von mindestens 500 US-Dollar) als Fundraising-Ziel festgelegt haben, das knapp abgefasste Musterclub-Zusageformular aus und reichen Sie es ein
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
goal | ziel |
members | mitglieder |
member | mitglied |
and | und |
the | den |
per | pro |
once | sie |
EN Remember, donations from all sources - club members, fundraising events, the club treasury, and non-Lion friends and neighbors - count toward your goal.
DE Vergessen Sie nicht, dass sämtliche eingenommene Spenden - von Clubmitgliedern, Fundraising-Veranstaltungen, der Clubkasse, und Bekannten und Nachbarn, die keinem Club angehören - Ihrem Gesamtziel angerechnet werden.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
club | club |
events | veranstaltungen |
neighbors | nachbarn |
donations | spenden |
and | und |
from | von |
EN Congratulations! Your club has decided to be a Campaign 100 Model Club. What’s ahead?
DE Herzlichen Glückwunsch! Ihr Club hat sich dafür entschieden, ein Campaign 100-Musterclub zu werden. Wie geht es jetzt weiter?
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
congratulations | glückwunsch |
club | club |
decided | entschieden |
campaign | campaign |
your | ihr |
has | hat |
to | zu |
a | ein |
be | werden |
EN If you’re ready to help your club become a Leader among Leaders, learn why being a Campaign 100 Model Club is the answer from our blog post!
DE Wenn Sie bereit sind, Ihrem Club dabei zu helfen, einemaßgebliche Rolle zu spielen, sollten Sie über unseren Blog-Post erfahren, warum Sie dazu ein Campaign 100-Musterclub werden sollten!
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
ready | bereit |
club | club |
campaign | campaign |
blog | blog |
post | post |
learn | erfahren |
to | zu |
help | helfen |
if | wenn |
why | warum |
EN Click to learn more about club officer roles and how they fit into your club structure.
DE Klicken Sie hier, um mehr über die Clubamtsträger-Positionen zu erfahren und wie sie in Ihre Clubstruktur passen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
click | klicken |
roles | positionen |
to | zu |
more | mehr |
your | ihre |
into | in |
EN You don't know the Dunes Club yet? Sign up for free, enjoy exclusive advantages and discounts. Joining Dunas Club means saving up to 12% extra on your reservation.
DE Du kennst den Dunes Club noch nicht? Melde dich kostenlos an, genieße exklusive Vorteile und Rabatte. Wenn du dem Dunas Club beitrittst, spare bis zu 12% zusätzlich bei deiner Reservierung.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
club | club |
enjoy | genieße |
exclusive | exklusive |
advantages | vorteile |
discounts | rabatte |
reservation | reservierung |
sign up | melde |
dont | nicht |
and | und |
yet | noch nicht |
your | dich |
you | du |
on | an |
EN Increase your fitness club's sales and marketing performance with a platform designed to increase club member acquisition.
DE Steigern Sie die Verkaufs- und Marketingleistung Ihres Fitness-Studios mit einer Plattform, die dazu entworfen wurde, die Akquisition von Clubmitgliedern zu steigern
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
fitness | fitness |
sales | verkaufs |
acquisition | akquisition |
marketing performance | marketingleistung |
platform | plattform |
increase | steigern |
to | zu |
with | mit |
and | und |
a | einer |
your | sie |
EN Our health club and fitness management software solutions are tailor made to help you run all operational aspects of your club with ease.
DE Unsere Software- und Fitness-Management-Softwarelösungen sind maßgeschneidert, damit Sie alle betrieblichen Aspekte Ihres Fitnessstudios problemlos ausführen können.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
software | software |
aspects | aspekte |
operational | betrieblichen |
fitness | fitness |
management | management |
our | unsere |
are | sind |
and | und |
you | sie |
to | damit |
all | alle |
with ease | problemlos |
EN As a club member, you can benefit from our exclusive club offer both online and in your Coop sales outlet. A new wine on offer every week.
DE Als Clubmitglied können Sie online und in Ihrer Coop Verkaufsstelle von unserem exklusiven Clubangebot profitieren. Jede Woche ein neuer Wein im Angebot.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
exclusive | exklusiven |
offer | angebot |
online | online |
coop | coop |
new | neuer |
wine | wein |
week | woche |
in | in |
as | als |
can | können |
from | von |
and | und |
a | ein |
benefit | profitieren |
every | jede |
EN Give members the opportunity to book classes, make payments, join competitions, and track results from your fitness club or studio's mobile app at any time to streamline member satisfaction and club revenue.
DE Geben Sie Mitgliedern die Möglichkeit, jederzeit über die mobile App Ihres Yoga Studios Kurse zu buchen, um Online Buchungen zu rationalisieren.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
opportunity | möglichkeit |
classes | kurse |
studios | studios |
mobile | mobile |
streamline | rationalisieren |
app | app |
at any time | jederzeit |
members | mitgliedern |
book | buchen |
give | geben |
to | zu |
EN Our club management software provides you with real-time data on club member preferences and behaviors to inform all of your business decisions.
DE Unsere Clubmanagement-Software liefert Ihnen Echtzeitdaten zu Präferenzen und Verhaltensweisen von Clubmitgliedern, um alle Ihre geschäftlichen Entscheidungen zu treffen.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
software | software |
preferences | präferenzen |
behaviors | verhaltensweisen |
decisions | entscheidungen |
real-time data | echtzeitdaten |
and | und |
our | unsere |
provides | liefert |
to | zu |
all | alle |
your | ihre |
data | treffen |
of | von |
EN As consumers continue to look online for their facility of choice, you can rest easy knowing your club's online presence and acquisition potential has never been better.
DE Wenn die Verbraucher weiterhin online nach ihrer Einrichtung suchen, können Sie sich darauf verlassen, dass die Online-Präsenz Ihres Studios und das Akquisitionspotenzial noch nie so gut waren.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
consumers | verbraucher |
facility | einrichtung |
presence | präsenz |
online | online |
can | können |
their | ihrer |
you | sie |
and | darauf |
never | nie |
EN dont do coke in the bathroom, party, nightclub, restaurant toilets, restaurant bathroom, funny, funny, cocaine, drugs, hypebeast, coke addict, party person, club toilets, toilet sign, toilet, club
DE ich mache keine cola im badezimmer, party, nachtclub, restaurant toiletten, restaurant badezimmer, lustige, lustiger, kokain, drogen, hypebeast, cola süchtiger, partei person, club toiletten, toilette zeichen, toilettenplakat, verein
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
restaurant | restaurant |
funny | lustige |
drugs | drogen |
person | person |
sign | zeichen |
do | mache |
the | keine |
in the | im |
club | club |
toilets | toiletten |
bathroom | badezimmer |
toilet | toilette |
EN Billie Holiday at Downbeat Club, a jazz club in New York in February 1947.
DE Billie Holiday im Downbeat Club, einem Jazzclub in New York im Februar 1947.
Ingliż | Ġermaniż |
---|---|
club | club |
new | new |
york | york |
february | februar |
holiday | holiday |
in | in |
a | einem |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet