EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
"creativity and storytelling" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Għarbi kliem/frażijiet li ġejjin:
and | أجل أكثر ألمانيا أن أو أي أيضًا إذا إلى إن ا التي الخاصة الذي العديد العمل الوقت بعد بك بين تتميز توفر ثم جميع حتى حول حيث خلال د ذلك عبر على عليه عن غير في قد كل كما كيفية ل لا لك ما مثل مع من من خلال نحن هذا هذه هو هي و وإنشاء وكذلك ومن وهي يمكن |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
AR إبداعك لا حدود له! استضافة المواقع المجانية الخاصة بنا تكمّل إبداعك بقدرات غير محدودة، وتدعم PHP و MySQL بدون قيود
Traslitterazzjoni ạ̹bdạʿk lạ ḥdwd lh! ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmjạnyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ tkm̃l ạ̹bdạʿk bqdrạt gẖyr mḥdwdẗ, wtdʿm PHP w MySQL bdwn qywd
Ingliż | Għarbi |
---|---|
php | php |
mysql | mysql |
web | المواقع |
free | المجانية |
restrictions | قيود |
and | و |
hosting | استضافة |
our | بنا |
no | بدون |
EN See how Girl Up India is using storytelling as a tool for breaking barriers and building connections in activism and education
AR شاهد كيف تستخدم Girl Up India رواية القصص كأداة لكسر الحواجز وبناء الروابط في النشاط والتعليم
Traslitterazzjoni sẖạhd kyf tstkẖdm Girl Up India rwạyẗ ạlqṣṣ kạ̉dạẗ lksr ạlḥwạjz wbnạʾ ạlrwạbṭ fy ạlnsẖạṭ wạltʿlym
Ingliż | Għarbi |
---|---|
see | شاهد |
using | تستخدم |
girl | girl |
up | up |
barriers | الحواجز |
for | الروابط |
education | والتعليم |
how | كيف |
EN Basting uses storytelling and creative expression to improve the lives of elderly people with dementia, stressing the possibilities as well as the challenges of aging.
AR وتسخّر باستينغ قص الروايات والتعبير الخلاق لرفع شأن حياة المسنين الذين يعانون من فقدان الذاكرة، مشدّدة على إمكانيات الشيخوخة وتحدياتها.
Traslitterazzjoni wtskẖ̃r bạstyngẖ qṣ ạlrwạyạt wạltʿbyr ạlkẖlạq lrfʿ sẖạ̉n ḥyạẗ ạlmsnyn ạldẖyn yʿạnwn mn fqdạn ạldẖạkrẗ, msẖd̃dẗ ʿly̱ ạ̹mkạnyạt ạlsẖykẖwkẖẗ wtḥdyạthạ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
lives | حياة |
aging | الشيخوخة |
to | على |
EN It's your chance to take educational videos and storytelling to the next level
AR ممتاز للفيديوهات التعليمية والدورات التعليمية على الإنترنت والشروح التوضيحية والعروض التقديمية وشروح الدروس والكثير
Traslitterazzjoni mmtạz llfydywhạt ạltʿlymyẗ wạldwrạt ạltʿlymyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt wạlsẖrwḥ ạltwḍyḥyẗ wạlʿrwḍ ạltqdymyẗ wsẖrwḥ ạldrws wạlktẖyr
Ingliż | Għarbi |
---|---|
educational | التعليمية |
to | على |
EN The third cycle took place for the most part on ZOOM due to Corona and focused on storytelling
AR أمّا الفوج الثالث وبسبب وباء الكورونا فعُقد بمعظمه عبر الزوم، مع التركيز على الأداة ?ستوريتلينغ?
Traslitterazzjoni ạ̉m̃ạ ạlfwj ạltẖạltẖ wbsbb wbạʾ ạlkwrwnạ fʿuqd bmʿẓmh ʿbr ạlzwm, mʿ ạltrkyz ʿly̱ ạlạ̉dạẗ ?stwrytlyngẖ?
Ingliż | Għarbi |
---|---|
third | الثالث |
to | على |
and | عبر |
EN Boost your storytelling with ready-made video templates
AR عزز سرد قصتك باستخدام قوالب فيديو جاهزة
Traslitterazzjoni ʿzz srd qṣtk bạstkẖdạm qwạlb fydyw jạhzẗ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
with | باستخدام |
templates | قوالب |
video | فيديو |
ready | جاهزة |
EN The magazine is a Movement storytelling hub
AR المجلة هي منشور صادر عن الحركة
Traslitterazzjoni ạlmjlẗ hy mnsẖwr ṣạdr ʿn ạlḥrkẗ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
movement | الحركة |
EN Robert Clark: Visual Storytelling through Photography
AR روبرت كلارك: سرد القصص المرئية من خلال التصوير الفوتوغرافي
Traslitterazzjoni rwbrt klạrk: srd ạlqṣṣ ạlmrỷyẗ mn kẖlạl ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy
Ingliż | Għarbi |
---|---|
robert | روبرت |
through | خلال |
EN Email me if you have questions about digital storytelling or Girl Up Voices!
AR راسلني عبر البريد الإلكتروني إذا كانت لديك أسئلة حول رواية القصص الرقمية أو Girl Up Voices!
Traslitterazzjoni rạslny ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉sỷlẗ ḥwl rwạyẗ ạlqṣṣ ạlrqmyẗ ạ̉w Girl Up Voices!
Ingliż | Għarbi |
---|---|
digital | الرقمية |
girl | girl |
about | حول |
up | up |
questions | أسئلة |
if | إذا |
you | لديك |
EN Boost your storytelling with ready-made video templates
AR عزز سرد قصتك باستخدام قوالب فيديو جاهزة
Traslitterazzjoni ʿzz srd qṣtk bạstkẖdạm qwạlb fydyw jạhzẗ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
with | باستخدام |
templates | قوالب |
video | فيديو |
ready | جاهزة |
EN A few years ago it was said that the future is in interactive storytelling, well they couldn’t have been more right
AR قبل بضع سنوات قيل إن المستقبل هو في رواية القصص التفاعلية ، حسنا ، لم يكن من الممكن أن يكونوا أكثر صوابا
Traslitterazzjoni qbl bḍʿ snwạt qyl ạ̹n ạlmstqbl hw fy rwạyẗ ạlqṣṣ ạltfạʿlyẗ , ḥsnạ , lm ykn mn ạlmmkn ạ̉n ykwnwạ ạ̉ktẖr ṣwạbạ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
years | سنوات |
is | يكن |
more | أكثر |
future | المستقبل |
few | بضع |
the | قبل |
EN Thanks to this smart device, imagination and creativity will also be stimulated in the creation of small objects that are always new and different.
AR وبفضل هذا الجهاز الذكي، سيتم أيضًا تحفيز الخيال والإبداع في إنشاء كائنات صغيرة تكون دائمًا جديدة ومختلفة.
Traslitterazzjoni wbfḍl hdẖạ ạljhạz ạldẖky, sytm ạ̉yḍaⁿạ tḥfyz ạlkẖyạl wạlạ̹bdạʿ fy ạ̹nsẖạʾ kạỷnạt ṣgẖyrẗ tkwn dạỷmaⁿạ jdydẗ wmkẖtlfẗ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
device | الجهاز |
smart | الذكي |
objects | كائنات |
small | صغيرة |
new | جديدة |
be | تكون |
this | هذا |
to | إنشاء |
EN The aim is to develop children?s learning skills and increase their desire for experimentation, knowledge and creativity.
AR والهدف من ذلك هو تطوير مهارات التعلم لدى الأطفال وزيادة رغبتهم في التجريب والمعرفة والإبداع.
Traslitterazzjoni wạlhdf mn dẖlk hw tṭwyr mhạrạt ạltʿlm ldy̱ ạlạ̉ṭfạl wzyạdẗ rgẖbthm fy ạltjryb wạlmʿrfẗ wạlạ̹bdạʿ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
skills | مهارات |
learning | التعلم |
children | الأطفال |
increase | وزيادة |
develop | تطوير |
to | لدى |
the | ذلك |
EN Do you realize that your creativity is a muscle and it needs to be trained and exercised regularly?
AR هل تدرك أن إبداعك عضلة ويحتاج إلى التدريب والتمرين بانتظام؟
Traslitterazzjoni hl tdrk ạ̉n ạ̹bdạʿk ʿḍlẗ wyḥtạj ạ̹ly̱ ạltdryb wạltmryn bạntẓạm?
Ingliż | Għarbi |
---|---|
muscle | عضلة |
regularly | بانتظام |
to | إلى |
EN The designer’s inspiration, creativity and ‘blood, sweat and tears’ become more real.
AR قوة الاستيحاء والإبداع وروح وحماس المصمم تصبح جميعها ملموسة وأكثر وضوحا.
Traslitterazzjoni qwẗ ạlạstyḥạʾ wạlạ̹bdạʿ wrwḥ wḥmạs ạlmṣmm tṣbḥ jmyʿhạ mlmwsẗ wạ̉ktẖr wḍwḥạ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
become | تصبح |
more | وأكثر |
EN The designer’s inspiration, creativity and ‘blood, sweat and tears’ become more real through social media.
AR قوة الاستيحاء والإبداع وروح وحماس المصمم تصبح جميعها ملموسة أكثر بفضل وسائل التواصل الاجتماعي
Traslitterazzjoni qwẗ ạlạstyḥạʾ wạlạ̹bdạʿ wrwḥ wḥmạs ạlmṣmm tṣbḥ jmyʿhạ mlmwsẗ ạ̉ktẖr bfḍl wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy
Ingliż | Għarbi |
---|---|
become | تصبح |
social | الاجتماعي |
more | أكثر |
media | وسائل |
EN These men and women are standing up for democracy with courage and creativity.
AR هؤلاء الرجال والنساء ينشطون من أجل الديمقراطية بكل شجاعة وإبداع.
Traslitterazzjoni hw̉lạʾ ạlrjạl wạlnsạʾ ynsẖṭwn mn ạ̉jl ạldymqrạṭyẗ bkl sẖjạʿẗ wạ̹bdạʿ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
men | الرجال |
and women | والنساء |
democracy | الديمقراطية |
for | أجل |
these | هؤلاء |
EN It is also one of the best hosting services for developers, programmers, and designers since it gives much room for creativity and gives a chance to build everything from scratch.
AR يعد أيضًا واحدًا من أفضل خدمات الاستضافة للمطورين والمبرمجين والمصممين وذلك لأنه يوفر مساحة كبيرة للإبداع وفرصة لبناء كل شيء من البداية.
Traslitterazzjoni yʿd ạ̉yḍaⁿạ wạḥdaⁿạ mn ạ̉fḍl kẖdmạt ạlạstḍạfẗ llmṭwryn wạlmbrmjyn wạlmṣmmyn wdẖlk lạ̉nh ywfr msạḥẗ kbyrẗ llạ̹bdạʿ wfrṣẗ lbnạʾ kl sẖyʾ mn ạlbdạyẗ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
it | وذلك |
gives | يوفر |
much | كبيرة |
services | خدمات |
hosting | الاستضافة |
best | أفضل |
build | لبناء |
one | واحد |
everything | شيء |
EN The new trend promises to leverage the new ideas and creativity of even more Americans and to spread more widely the benefits of technological innovation.
AR وهذا الاتجاه الجديد يبشّر بالاستفادة من الأفكار الجديدة والإبداع لدى المزيد من الأميركيين ونشر فوائد الابتكار التكنولوجي على نطاق أوسع.
Traslitterazzjoni whdẖạ ạlạtjạh ạljdyd ybsẖ̃r bạlạstfạdẗ mn ạlạ̉fkạr ạljdydẗ wạlạ̹bdạʿ ldy̱ ạlmzyd mn ạlạ̉myrkyyn wnsẖr fwạỷd ạlạbtkạr ạltknwlwjy ʿly̱ nṭạq ạ̉wsʿ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
trend | الاتجاه |
ideas | الأفكار |
benefits | فوائد |
innovation | الابتكار |
more | المزيد |
of | لدى |
EN and spark a lifelong passion for learning. Inspire curiosity, nurture creativity, and motivate success with our solutions for education.
AR وإثارة شغف دائم بالتعلم. قم بإثارة الفضول ورعاية الإبداع وتحفيز النجاح من خلال حلولنا التعليمية.
Traslitterazzjoni wạ̹tẖạrẗ sẖgẖf dạỷm bạltʿlm. qm bạ̹tẖạrẗ ạlfḍwl wrʿạyẗ ạlạ̹bdạʿ wtḥfyz ạlnjạḥ mn kẖlạl ḥlwlnạ ạltʿlymyẗ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
success | النجاح |
our solutions | حلولنا |
education | التعليمية |
a | خلال |
EN The heart and soul of our locations, these living-room-style work spaces are designed for creativity, comfort and productivity.
AR تشكّل هذه الردهات قلب مواقعنا النابض وهي مساحات تشبه غرف الجلوس صُمّمت خصيصاً لإلهام الإبداع والراحة والإنتاجية.
Traslitterazzjoni tsẖk̃l hdẖh ạlrdhạt qlb mwạqʿnạ ạlnạbḍ why msạḥạt tsẖbh gẖrf ạljlws ṣum̃mt kẖṣyṣạaⁿ lạ̹lhạm ạlạ̹bdạʿ wạlrạḥẗ wạlạ̹ntạjyẗ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
heart | قلب |
room | غرف |
of | وهي |
EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.
AR يزداد الإبداع وتصبح الإمكانات بلا نهاية مع رندرفورست.
Traslitterazzjoni yzdạd ạlạ̹bdạʿ wtṣbḥ ạlạ̹mkạnạt blạ nhạyẗ mʿ rndrfwrst.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
with | بلا |
renderforest | رندرفورست |
EN Make 2D animations, realistic 3D videos, and boost your creativity
AR صمم رسومات متحركة ثنائية الأبعاد، ومقاطع فيديو واقعية ثلاثية الأبعاد، لتعزيز إبداعاتك
Traslitterazzjoni ṣmm rswmạt mtḥrkẗ tẖnạỷyẗ ạlạ̉bʿạd, wmqạṭʿ fydyw wạqʿyẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd, ltʿzyz ạ̹bdạʿạtk
Ingliż | Għarbi |
---|---|
videos | فيديو |
realistic | واقعية |
boost | لتعزيز |
EN In the 16th century, artisans working in the Jaipur area adopted Persian weaving techniques and reinterpreted them according to their own creativity
AR في القرن ال 16 , الحرفيين يعملون في منطقة جايبور متبنيين أساليب وفنون النسج الفارسي ويعيدوا تفصيلهم وتفسيرهم وفقا لابداعهم الخاص
Traslitterazzjoni fy ạlqrn ạl 16 , ạlḥrfyyn yʿmlwn fy mnṭqẗ jạybwr mtbnyyn ạ̉sạlyb wfnwn ạlnsj ạlfạrsy wyʿydwạ tfṣylhm wtfsyrhm wfqạ lạbdạʿhm ạlkẖạṣ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
century | القرن |
working | يعملون |
area | منطقة |
jaipur | جايبور |
techniques | أساليب |
EN It requires lots of effort, creativity, and planning
AR يتطلب الكثير من الجهد والإبداع والتخطيط
Traslitterazzjoni ytṭlb ạlktẖyr mn ạljhd wạlạ̹bdạʿ wạltkẖṭyṭ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
requires | يتطلب |
effort | الجهد |
EN The Tiktok app features an endless supply of video and music editing options that you can use to show your creativity
AR يتميز تطبيق Tiktok بتوفر لا نهاية له من خيارات تحرير الفيديو والموسيقى التي يمكنك استخدامها لإظهار إبداعك
Traslitterazzjoni ytmyz tṭbyq Tiktok btwfr lạ nhạyẗ lh mn kẖyạrạt tḥryr ạlfydyw wạlmwsyqy̱ ạlty ymknk ạstkẖdạmhạ lạ̹ẓhạr ạ̹bdạʿk
Ingliż | Għarbi |
---|---|
tiktok | tiktok |
options | خيارات |
editing | تحرير |
video | الفيديو |
use | استخدامها |
app | تطبيق |
can | يمكنك |
the | التي |
EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.
AR ليست ?كلاب القراءة? مجرد كلاب عادية تمنح القراءة للكلاب بصوت عالٍ الأطفال ثقة كما تنمي مهاراتهم وتسهم في رفع مستواهم الإبداعي
Traslitterazzjoni lyst ?klạb ạlqrạʾẗ? mjrd klạb ʿạdyẗ tmnḥ ạlqrạʾẗ llklạb bṣwt ʿạliⁿ ạlạ̉ṭfạl tẖqẗ kmạ tnmy mhạrạthm wtshm fy rfʿ mstwạhm ạlạ̹bdạʿy
Ingliż | Għarbi |
---|---|
dogs | كلاب |
reading | القراءة |
a | مجرد |
kids | الأطفال |
and | كما |
EN Canines and even cows encourage creativity
AR تشجع الكلاب، وكذلك البقر، الإبداع
Traslitterazzjoni tsẖjʿ ạlklạb, wkdẖlk ạlbqr, ạlạ̹bdạʿ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
and | وكذلك |
EN Develop ingenuity, creativity and practical skill since they were children
AR تطوير الإبداع والإبداع والمهارة العملية لأنهم كانوا أطفالاً
Traslitterazzjoni tṭwyr ạlạ̹bdạʿ wạlạ̹bdạʿ wạlmhạrẗ ạlʿmlyẗ lạ̉nhm kạnwạ ạ̉ṭfạlạaⁿ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
develop | تطوير |
they | لأنهم |
were | كانوا |
EN Wide, then, to ingenuity and creativity!
AR واسعة، ثم، إلى الإبداع والإبداع!
Traslitterazzjoni wạsʿẗ, tẖm, ạ̹ly̱ ạlạ̹bdạʿ wạlạ̹bdạʿ!
Ingliż | Għarbi |
---|---|
wide | واسعة |
to | إلى |
EN It?s time to unleash creativity and see the World from new dimensions!
AR حان الوقت لإطلاق العنان للإبداع ورؤية العالم من أبعاد جديدة!
Traslitterazzjoni ḥạn ạlwqt lạ̹ṭlạq ạlʿnạn llạ̹bdạʿ wrw̉yẗ ạlʿạlm mn ạ̉bʿạd jdydẗ!
Ingliż | Għarbi |
---|---|
time | الوقت |
world | العالم |
new | جديدة |
EN Moreover, Xiaomi has come up with some innovative and intelligent features to reflect your creativity in the aerial shots.
AR علاوة على ذلك، فقد حان Xiaomi ببعض الميزات المبتكرة والذكية لتعكس إبداعك في اللقطات الجوية.
Traslitterazzjoni ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, fqd ḥạn Xiaomi bbʿḍ ạlmyzạt ạlmbtkrẗ wạldẖkyẗ ltʿks ạ̹bdạʿk fy ạllqṭạt ạljwyẗ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
features | الميزات |
innovative | المبتكرة |
some | ببعض |
EN Thanks to a 3-axis motorized gimbal, you can adjust the angles dynamically and record as per your creativity level
AR بفضل انحراف بمحركات ثلاثي المحاور، يمكنك ضبط الزوايا ديناميكيًا وتسجيلها وفقًا لمستوى الإبداع الخاص بك
Traslitterazzjoni bfḍl ạnḥrạf bmḥrkạt tẖlạtẖy ạlmḥạwr, ymknk ḍbṭ ạlzwạyạ dynạmykyaⁿạ wtsjylhạ wfqaⁿạ lmstwy̱ ạlạ̹bdạʿ ạlkẖạṣ bk
Ingliż | Għarbi |
---|---|
adjust | ضبط |
can | يمكنك |
EN Creativity and Innovation in the MENA Poll [Infographic]
AR استبيان الإبداع والابتكار في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا [رسم بياني]
Traslitterazzjoni ạstbyạn ạlạ̹bdạʿ wạlạbtkạr fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wsẖmạl ạ̹fryqyạ [rsm byạny]
Ingliż | Għarbi |
---|---|
innovation | والابتكار |
EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.
AR ليست ?كلاب القراءة? مجرد كلاب عادية تمنح القراءة للكلاب بصوت عالٍ الأطفال ثقة كما تنمي مهاراتهم وتسهم في رفع مستواهم الإبداعي
Traslitterazzjoni lyst ?klạb ạlqrạʾẗ? mjrd klạb ʿạdyẗ tmnḥ ạlqrạʾẗ llklạb bṣwt ʿạliⁿ ạlạ̉ṭfạl tẖqẗ kmạ tnmy mhạrạthm wtshm fy rfʿ mstwạhm ạlạ̹bdạʿy
Ingliż | Għarbi |
---|---|
dogs | كلاب |
reading | القراءة |
a | مجرد |
kids | الأطفال |
and | كما |
EN Canines and even cows encourage creativity
AR تشجع الكلاب، وكذلك البقر، الإبداع
Traslitterazzjoni tsẖjʿ ạlklạb, wkdẖlk ạlbqr, ạlạ̹bdạʿ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
and | وكذلك |
EN In doing so, we find new, enriching avenues for meeting our needs for entertainment, curiosity, relaxation, connection, challenge, creativity, and contribution
AR من خلال القيام بذلك ، نجد طرقًا جديدة ومثرية لتلبية احتياجاتنا من الترفيه والفضول والاسترخاء والتواصل والتحدي والإبداع والمساهمة
Traslitterazzjoni mn kẖlạl ạlqyạm bdẖlk , njd ṭrqaⁿạ jdydẗ wmtẖryẗ ltlbyẗ ạḥtyạjạtnạ mn ạltrfyh wạlfḍwl wạlạstrkẖạʾ wạltwạṣl wạltḥdy wạlạ̹bdạʿ wạlmsạhmẗ
Ingliż | Għarbi |
---|---|
so | بذلك |
new | جديدة |
entertainment | الترفيه |
in | خلال |
EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.
AR يزداد الإبداع وتصبح الإمكانات بلا نهاية مع رندرفورست.
Traslitterazzjoni yzdạd ạlạ̹bdạʿ wtṣbḥ ạlạ̹mkạnạt blạ nhạyẗ mʿ rndrfwrst.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
with | بلا |
renderforest | رندرفورست |
EN Make 2D animations, realistic 3D videos, and boost your creativity
AR صمم رسومات متحركة ثنائية الأبعاد، ومقاطع فيديو واقعية ثلاثية الأبعاد، لتعزيز إبداعاتك
Traslitterazzjoni ṣmm rswmạt mtḥrkẗ tẖnạỷyẗ ạlạ̉bʿạd, wmqạṭʿ fydyw wạqʿyẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd, ltʿzyz ạ̹bdạʿạtk
Ingliż | Għarbi |
---|---|
videos | فيديو |
realistic | واقعية |
boost | لتعزيز |
EN This nongovernmental organization is an online platform to support, connect and highlight the creativity of young refugees.
AR هذه المنظمة غير الحكومية هي بمثابة منصة عبر الإنترنت لدعم وربط وإبراز إبداع اللاجئين الشباب.
Traslitterazzjoni hdẖh ạlmnẓmẗ gẖyr ạlḥkwmyẗ hy bmtẖạbẗ mnṣẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ldʿm wrbṭ wạ̹brạz ạ̹bdạʿ ạllạjỷyn ạlsẖbạb.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
organization | المنظمة |
online | الإنترنت |
refugees | اللاجئين |
young | الشباب |
platform | منصة |
support | لدعم |
of | عبر |
EN Creativity and success are yours for the taking.
AR الإبداع والنجاح لك لأخذها.
Traslitterazzjoni ạlạ̹bdạʿ wạlnjạḥ lk lạ̉kẖdẖhạ.
EN We are a global team that is passionate about innovation, creativity and boldness
AR نحن فريق عالمي شغوف بالابتكار والإبداعية والجرأة
Traslitterazzjoni nḥn fryq ʿạlmy sẖgẖwf bạlạbtkạr wạlạ̹bdạʿyẗ wạljrạ̉ẗ
EN This serves as an effective showcase for both self-explanatory and ad creativity promotion of the applications.
AR هذا بمثابة عرض فعال لكل من الترويج الذاتي والإبداع الإعلاني للتطبيقات.
Traslitterazzjoni hdẖạ bmtẖạbẗ ʿrḍ fʿạl lkl mn ạltrwyj ạldẖạty wạlạ̹bdạʿ ạlạ̹ʿlạny lltṭbyqạt.
EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.
AR ادعم إبداعك باستخدام نصائح التصوير الفوتوغرافي الأكثر ثراءً بالألوان.
Traslitterazzjoni ạdʿm ạ̹bdạʿk bạstkẖdạm nṣạỷḥ ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy ạlạ̉ktẖr tẖrạʾaⁿ bạlạ̉lwạn.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
with | باستخدام |
tips | نصائح |
more | الأكثر |
EN Accomplish more as a team in a space that inspires creativity.
AR حقق المزيد كفريق في مساحة مُلهمة للإبداع.
Traslitterazzjoni ḥqq ạlmzyd kfryq fy msạḥẗ mulhmẗ llạ̹bdạʿ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
more | المزيد |
space | مساحة |
EN As the Iittala brand celebrates 140 years of creativity, we look at its prominent place in Finnish design.
AR سنزور معرضًا واسعًا في كونستهال هلسنكي لمشاهدة منتدى الفن التقليدي الذي ما زال يحافظ على حيويته ونشاطه.
Traslitterazzjoni snzwr mʿrḍaⁿạ wạsʿaⁿạ fy kwnsthạl hlsnky lmsẖạhdẗ mntdy̱ ạlfn ạltqlydy ạldẖy mạ zạl yḥạfẓ ʿly̱ ḥywyth wnsẖạṭh.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
finnish | هلسنكي |
the | الذي |
EN In the extraordinary circumstances of 2020, Finland’s wild, carnival-calibre celebration Vappu (known as May Day, Labour Day or Walpurgis in English) calls for unusual amounts of creativity so that people can get together while still staying apart
AR مليء بمفاجآت مضيئة، يستخدم مهرجان لوكس هلسنكي للضوء السنوي أشعة ملونة لتغيير شكل بعض أفضل مباني وشوارع المدينة في أول شهر يناير
Traslitterazzjoni mlyʾ bmfạjật mḍyỷẗ, ystkẖdm mhrjạn lwks hlsnky llḍwʾ ạlsnwy ạ̉sẖʿẗ mlwnẗ ltgẖyyr sẖkl bʿḍ ạ̉fḍl mbạny wsẖwạrʿ ạlmdynẗ fy ạ̉wl sẖhr ynạyr
Ingliż | Għarbi |
---|---|
for | أول |
may | شهر |
EN Let you create creativity design easily.
AR كما انها تمكّنك من إنشاء تصاميم إبداعية بسهولة.
Traslitterazzjoni kmạ ạnhạ tmk̃nk mn ạ̹nsẖạʾ tṣạmym ạ̹bdạʿyẗ bshwlẗ.
Ingliż | Għarbi |
---|---|
easily | بسهولة |
create | إنشاء |
EN Calling all creative kids: Mall of the Emirates’ “New Beginnings” summer camp wants the little ones to indulge their creativity
AR مخيم "البدايات الجديدة" الصيفي: الأطفال يظهرون إبداعهم في "مول الإمارات"
Traslitterazzjoni mkẖym "ạlbdạyạt ạljdydẗ" ạlṣyfy: ạlạ̉ṭfạl yẓhrwn ạ̹bdạʿhm fy "mwl ạlạ̹mạrạt"
Ingliż | Għarbi |
---|---|
camp | مخيم |
new | الجديدة |
kids | الأطفال |
mall | مول |
emirates | الإمارات |
EN From helping you unleash the creativity to see the World in a new dimension, these drones can uplift your shooting goals!
AR من مساعدتك على إطلاق العنان للإبداع لرؤية العالم في بعد جديد، يمكن لهذه الطائرات أن ترفع أهداف التصوير الخاصة بك!
Traslitterazzjoni mn msạʿdtk ʿly̱ ạ̹ṭlạq ạlʿnạn llạ̹bdạʿ lrw̉yẗ ạlʿạlm fy bʿd jdyd, ymkn lhdẖh ạlṭạỷrạt ạ̉n trfʿ ạ̉hdạf ạltṣwyr ạlkẖạṣẗ bk!
Ingliż | Għarbi |
---|---|
to see | لرؤية |
world | العالم |
new | جديد |
goals | أهداف |
can | يمكن |
your | الخاصة |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet