DE Erhalten Sie verschiedene Benachrichtigungen, wenn Ihr Formular gesendet wird, z. B. Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen. Sie können auch Benachrichtigungen an Ihre Befragten senden.
Ittraduċi "wann benachrichtigungen versendet" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "wann benachrichtigungen versendet" minn Ġermaniż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' wann benachrichtigungen versendet
"wann benachrichtigungen versendet" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Ingliż ta' wann benachrichtigungen versendet
Ġermaniż
Ingliż
EN Receive various notifications when your form is submitted such as push notifications and email notifications. You can also choose sending notifications to your respondents.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| befragten | respondents |
| benachrichtigungen | notifications |
| wird | is |
| und | and |
| formular | form |
| gesendet | submitted |
| verschiedene | various |
| ihr | your |
| können | can |
| senden | to |
DE Erhalten Sie verschiedene Benachrichtigungen, wenn Ihr Formular gesendet wird, z. B. Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen. Sie können auch Benachrichtigungen an Ihre Befragten senden.
EN Receive various notifications when your form is submitted such as push notifications and email notifications. You can also choose sending notifications to your respondents.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| befragten | respondents |
| benachrichtigungen | notifications |
| wird | is |
| und | and |
| formular | form |
| gesendet | submitted |
| verschiedene | various |
| ihr | your |
| können | can |
| senden | to |
DE Benachrichtigungen werden per E-Mail und/oder über mobile Benachrichtigungen versendet, wenn die Website offline ist und wenn sie wieder online ist.
EN Alerts are sent via email and/or via mobile alerts when the website is offline and when its back online.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| mobile | mobile |
| oder | or |
| website | website |
| offline | offline |
| werden | are |
| ist | is |
| und | and |
| per | via |
| benachrichtigungen | alerts |
| wenn | when |
| wieder | back |
| online | online |
DE Benachrichtigungen werden per E-Mail und/oder über mobile Benachrichtigungen versendet, wenn die Website offline ist und wenn sie wieder online ist.
EN Alerts are sent via email and/or via mobile alerts when the website is offline and when its back online.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| mobile | mobile |
| oder | or |
| website | website |
| offline | offline |
| werden | are |
| ist | is |
| und | and |
| per | via |
| benachrichtigungen | alerts |
| wenn | when |
| wieder | back |
| online | online |
DE „Das Team bestimmt, was gemessen werden soll und wann Benachrichtigungen versendet werden, und den Rest erledigt New Relic“, sagt Vandeputte
EN “Once the team has established what to measure and when to send out alerts, New Relic does the rest,” says Vandeputte
DE Genau wie beim E-Mail-Marketing werden E-Mails an Leads versendet, um sie zu pflegen. Bei der Kaltakquise werden personalisierte E-Mails an potenzielle Kunden versendet, mit denen du zuvor keine Beziehung oder Verbindung hattest.
EN Just like email marketing involves sending emails to leads to nurture them, cold email outreach involves sending personalized emails to prospects that you’ve had no prior relationship or connection with.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| pflegen | nurture |
| personalisierte | personalized |
| marketing | marketing |
| leads | leads |
| beziehung | relationship |
| oder | or |
| verbindung | connection |
| keine | no |
| kunden | prospects |
| zu | to |
| mails | emails |
| mit | with |
DE Sie können planen, dass Ihr Bericht regelmäßig automatisch versendet wird. Beachten Sie, dass wenn Sie dies tun, der Bericht ausgeführt wird, bevor er versendet wird, sodass er immer die aktuellsten Informationen enthält.
EN You can schedule your report to be sent on a recurring basis automatically. Note that when you do this, the report will run before it's sent so that it will always contain the most up-to-date information.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| planen | schedule |
| automatisch | automatically |
| versendet | sent |
| beachten | note |
| aktuellsten | up-to-date |
| bericht | report |
| informationen | information |
| immer | always |
| ihr | your |
| ausgeführt | run |
| tun | do |
| können | can |
| sodass | to |
| dass | that |
| wird | the |
| dies | this |
DE Artikel versendet - Dies wird an Ihren Kunden gesendet, wenn die von ihnen gekauften Elemente versendet wurden.
EN Items Shipped – This is sent to your Customer when the items they purchased have been shipped.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| kunden | customer |
| gekauften | purchased |
| an | to |
| ihren | your |
| gesendet | sent |
| wurden | been |
| dies | this |
DE Genau wie beim E-Mail-Marketing werden E-Mails an Leads versendet, um sie zu pflegen. Bei der Kaltakquise werden personalisierte E-Mails an potenzielle Kunden versendet, mit denen du zuvor keine Beziehung oder Verbindung hattest.
EN Just like email marketing involves sending emails to leads to nurture them, cold email outreach involves sending personalized emails to prospects that you’ve had no prior relationship or connection with.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| pflegen | nurture |
| personalisierte | personalized |
| marketing | marketing |
| leads | leads |
| beziehung | relationship |
| oder | or |
| verbindung | connection |
| keine | no |
| kunden | prospects |
| zu | to |
| mails | emails |
| mit | with |
DE Sie können planen, dass Ihr Bericht regelmäßig automatisch versendet wird. Beachten Sie, dass wenn Sie dies tun, der Bericht ausgeführt wird, bevor er versendet wird, sodass er immer die aktuellsten Informationen enthält.
EN You can schedule your report to be sent on a recurring basis automatically. Note that when you do this, the report will run before it's sent so that it will always contain the most up-to-date information.
DE Web-Push-Benachrichtigungen funktionieren genau wie die nativen Push-Benachrichtigungen der mobilen Apps auf Android-Telefonen und iPhones, nur dass Sie keine mobile App erstellen müssen, um native Push-Benachrichtigungen zu senden.
EN Web push notifications work exactly like the native mobile apps push on Android phones and iPhones, except you don’t have to create a mobile app to send native push notifications.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| iphones | iphones |
| web | web |
| android | android |
| benachrichtigungen | notifications |
| apps | apps |
| app | app |
| mobile | mobile |
| telefonen | phones |
| native | native |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Web-Push-Benachrichtigungen, auch "Chrome-Benachrichtigungen" oder "Browser-Benachrichtigungen" sind Nachrichten, die von Ihrer Website kommen
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nachrichten | messages |
| website | website |
| oder | or |
| ihrer | your |
| sind | are |
| auch | also |
| die | that |
| von | from |
DE Web-Push-Benachrichtigungen, auch "Chrome-Benachrichtigungen" oder "Browser-Benachrichtigungen" sind Nachrichten, die von Ihrer Website kommen
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| nachrichten | messages |
| website | website |
| oder | or |
| ihrer | your |
| sind | are |
| auch | also |
| die | that |
| von | from |
DE Kontrolle über Benachrichtigungen bedeutet Kontrolle über deine Konzentration. Du entscheidest, wann du online sein möchtest, um dich auf dem Laufenden zu halten, und wann du offline sein möchtest, um dich zu konzentrieren.
EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| kontrolle | control |
| benachrichtigungen | notifications |
| und | and |
| entscheidest | you decide |
| dich | your |
| du | you |
| bedeutet | to |
| konzentrieren | focus |
| wann | when |
DE Wie viele Humboldt-Professuren werden verliehen? Wozu dient das Preisgeld? Können auch Deutsche den Preis erhalten? Wer kann Preisträger*innen vorschlagen? Wann wird ausgewählt, wann verhandelt, wann verliehen?
EN How many Humboldt Professorships are being awarded? What is the purpose of the award funds? Can Germans receive the award? Who can nominate candidates? When are decisions made, negotiations conducted and awards granted?
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| verliehen | awarded |
| humboldt | humboldt |
| professuren | professorships |
| wozu | what |
| wann | when |
| viele | many |
| wer | who |
| preis | awards |
| werden | are |
| kann | can |
| deutsche | the |
DE Stattdessen integrieren Sie SurveyMonkey in den Kommunikationskanal Ihrer Wahl, beispielsweise Slack oder Microsoft Teams, damit persönliche oder Channel-Benachrichtigungen automatisch versendet werden.
EN Instead, integrate SurveyMonkey with your choice of communication apps like Slack or Microsoft Teams to send personal or channel notifications automatically.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| surveymonkey | surveymonkey |
| wahl | choice |
| slack | slack |
| microsoft | microsoft |
| automatisch | automatically |
| channel | channel |
| teams | teams |
| benachrichtigungen | notifications |
| oder | or |
| versendet | send |
| sie | personal |
DE So können zum Beispiel Tickets mit vorher festgelegten Attributen („warten“, „eskaliert“ usw.) automatisiert geschlossen oder Benachrichtigungen an den Besitzer für bald eskalierende Tickets versendet werden.
EN It is therefore possible to, for example, close tickets automatically using predetermined attributes (“pending”, ”escalated”, etc.) or send notifications to the owner of tickets escalating soon.
DE Konfigurieren Sie den Alarm zuerst so, dass er Amazon SNS-Benachrichtigungen versendet
EN First, configure the alarm to send Amazon SNS notifications
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| alarm | alarm |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| versendet | send |
| benachrichtigungen | notifications |
| den | the |
| dass | to |
DE Eine “Benachrichtigung bei jeder Erwähnung“ wird versendet, wenn für Ihre gespeicherte Suche eine neue Erwähnung gefunden wird. Die erhalten maximal 200 Benachrichtigungen pro Stunde.
EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| erwähnung | mention |
| versendet | sent |
| neue | new |
| gespeicherte | saved |
| suche | search |
| maximal | maximum |
| stunde | hour |
| benachrichtigungen | alerts |
| ihre | your |
| jeder | every |
| pro | per |
| eine | an |
| benachrichtigung | alert |
| die | is |
DE Konfigurieren Sie den Alarm zuerst so, dass er Amazon SNS-Benachrichtigungen versendet
EN First, configure the alarm to send Amazon SNS notifications
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| alarm | alarm |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| versendet | send |
| benachrichtigungen | notifications |
| den | the |
| dass | to |
DE Eine “Benachrichtigung bei jeder Erwähnung“ wird versendet, wenn für Ihre gespeicherte Suche eine neue Erwähnung gefunden wird. Die erhalten maximal 200 Benachrichtigungen pro Stunde.
EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| erwähnung | mention |
| versendet | sent |
| neue | new |
| gespeicherte | saved |
| suche | search |
| maximal | maximum |
| stunde | hour |
| benachrichtigungen | alerts |
| ihre | your |
| jeder | every |
| pro | per |
| eine | an |
| benachrichtigung | alert |
| die | is |
DE Stattdessen integrieren Sie SurveyMonkey in den Kommunikationskanal Ihrer Wahl, beispielsweise Slack oder Microsoft Teams, damit persönliche oder Channel-Benachrichtigungen automatisch versendet werden.
EN Instead, integrate SurveyMonkey with your choice of communication apps like Slack or Microsoft Teams to send personal or channel notifications automatically.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| surveymonkey | surveymonkey |
| wahl | choice |
| slack | slack |
| microsoft | microsoft |
| automatisch | automatically |
| channel | channel |
| teams | teams |
| benachrichtigungen | notifications |
| oder | or |
| versendet | send |
| sie | personal |
DE Stattdessen integrieren Sie SurveyMonkey in den Kommunikationskanal Ihrer Wahl, beispielsweise Slack oder Microsoft Teams, damit persönliche oder Channel-Benachrichtigungen automatisch versendet werden.
EN Instead, integrate SurveyMonkey with your choice of communication apps like Slack or Microsoft Teams to send personal or channel notifications automatically.
DE Die Information, wann (Zeitpunkt) eine E-Mail von einer bestimmten E-Mailadresse an eine andere E-Mailadresse versendet wurde
EN information regarding when (point in time) an email was sent from a specific email address to another email address
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| information | information |
| wurde | was |
| an | an |
| andere | another |
| wann | when |
| zeitpunkt | point |
DE Unser Free-Tarif bietet Zugriff auf 100 Abonnenten, 2 Teammitglieder, 2 Metriken, E-Mail-Benachrichtigungen, Slack-Benachrichtigungen und unsere REST-API.
EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| bietet | gives |
| zugriff | access |
| abonnenten | subscribers |
| teammitglieder | team members |
| metriken | metrics |
| benachrichtigungen | notifications |
| rest | rest |
| api | api |
| free | free |
| und | and |
| unsere | our |
DE Automatische Benachrichtigungen und benutzerdefinierte Benachrichtigungen
EN Automatic alerts and Custom alerts
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| automatische | automatic |
| benachrichtigungen | alerts |
| benutzerdefinierte | custom |
| und | and |
DE Der Zugriff auf Push-Benachrichtigungen ist auch erforderlich, wenn du Benachrichtigungen für neue Aktivitäten auf Vimeo erhalten möchtest.
EN Push notification access is also required if you want alerts for new activity on Vimeo.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| erforderlich | required |
| aktivitäten | activity |
| vimeo | vimeo |
| zugriff | access |
| neue | new |
| möchtest | you want |
| auf | on |
| auch | also |
| wenn | if |
| für | for |
| ist | is |
| benachrichtigungen | alerts |
| du | you |
DE Um zusammenfassende Benachrichtigungen über den Verlauf aller ausgeführten Backup-Aufgaben zu erhalten, klicken Sie im Menü auf ?Einstellungen? und anschließend aktivieren Sie die Schaltfläche ?Benachrichtigungen?
EN To activate summaries on all backup tasks performed by the application, it is necessary to select the tab “Settings” on the left side of the screen, and select the button “Notifications”
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| einstellungen | settings |
| schaltfläche | button |
| aktivieren | activate |
| aller | all |
| menü | select |
| um | to |
| den | the |
DE ONLYOFFICE-Benachrichtigungen: Verwaltbare Benachrichtigungen
EN Portal notifications: manageable notifications
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
DE ONLYOFFICE-Benachrichtigungen: Nicht verwaltbare Benachrichtigungen
EN Portal notifications: non-manageable notifications
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
DE API-Benachrichtigungen: Wählen Sie aus den API-Benachrichtigungen, die Sie zuvor in diesem Abschnitt erstellt haben, und fügen Sie sie der folgenden Tabelle der API hinzu.
EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| erstellt | created |
| tabelle | table |
| benachrichtigungen | alerts |
| api | api |
| folgenden | below |
| in | in |
| wählen | choose |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
| hinzu | add |
DE Auf diese Weise erhalten sie Benachrichtigungen nur über die Tickets, die für sie von Interesse sind, anstatt eine überwältigende Anzahl von Benachrichtigungen von allen Tickets zu erhalten.
EN This way, they can receive notifications only on the tickets that are of interest to them, instead of receiving an overwhelming number of notifications from all tickets.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| tickets | tickets |
| interesse | interest |
| überwältigende | overwhelming |
| benachrichtigungen | notifications |
| sind | are |
| erhalten | receiving |
| weise | way |
| nur | only |
| von | of |
| anstatt | to |
| anzahl | number of |
DE Viele Ticketaktualisierungen können viele Benachrichtigungen auslösen. Wenn Benachrichtigungen sehr allgemein eingerichtet sind, kann dies für...
EN Sometimes, customer users want on-demand information about the equipment, devices or other assets that are...
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| benachrichtigungen | information |
| sind | are |
DE Damit können sie den Benachrichtigungen Gruppen zuordnen, so dass nur relevante Benachrichtigungen für bestimmte Benutzergruppen angezeigt werden
EN This lets them define the configuration parameters for an agent, assist in trouble shooting an agent's personal preferences or verify the effectiveness of new permissions
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| benachrichtigungen | new |
| für | for |
| den | the |
| damit | of |
DE Wir alle bekommen jeden Tag zu viele Benachrichtigungen. Intelligente Benachrichtigungen bekommen Sie nur bei wichtigen Mails.
EN We all get too many notifications each and every day. Smart notifications mean you'll only get notified when you receive an email that's important.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| intelligente | smart |
| wichtigen | important |
| tag | day |
| wir | we |
| benachrichtigungen | notifications |
| mails | |
| alle | all |
| viele | many |
| nur | only |
| jeden | every |
DE Wenn Sie keine weiteren Benachrichtigungen von MacKeeper auf Ihrem Mac erhalten möchten, öffnen Sie Systemeinstellungen – Benachrichtigungen.
EN To stop notifications from MacKeeper on your Mac, open System Preferences—Notifications.
DE Klicken Sie auf den Schieberegler unter „Benachrichtigungen“, um die Benachrichtigungen für MacKeeper abzustellen
EN Under notifications, click on the slider to turn off notifications for MacKeeper
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| klicken | click |
| schieberegler | slider |
| mackeeper | mackeeper |
| unter | under |
| auf | on |
| die | to |
DE Sie können auch Benachrichtigungen einrichten, um E-Mail-Alarme zu erhalten, wenn an einem Blatt Änderungen vorgenommen werden. Weitere Informationen finden Sie im Artikel Benachrichtigungen.
EN You can also set up Notifications to receive email alerts when changes are made to a sheet. For more information, see the Notifications article.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| blatt | sheet |
| Änderungen | changes |
| informationen | information |
| benachrichtigungen | notifications |
| alarme | alerts |
| einrichten | set up |
| können | can |
| zu | to |
DE ONLYOFFICE-Benachrichtigungen: Verwaltbare Benachrichtigungen Zuordnung einer Farbe Ihrem Kalender
EN Portal notifications: manageable notifications Assigning a color to your calendar
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| zuordnung | assigning |
| farbe | color |
| kalender | calendar |
| einer | a |
DE Linux Update Benachrichtigungen. Linux-Nutzer erhielten Update Benachrichtigungen, obwohl kein Update für Linux vorhanden war. Wir bitten für die Unannehmlichkeit um Entschuldigung und berichten hiermit, dass der Fehler behoben wurde.
EN Linux update notifications. Linux users saw update notifications although no updates were available for Linux. We apologize for the inconvenience and report that this issue has been fixed.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| linux | linux |
| berichten | report |
| behoben | fixed |
| nutzer | users |
| update | update |
| benachrichtigungen | notifications |
| vorhanden | available |
| obwohl | although |
| wir | we |
| kein | no |
| dass | that |
| und | and |
| um | for |
| der | the |
DE Push-Benachrichtigungen — Entwickler können Push-Benachrichtigungen von Liferay DXP an native Android- und iOS-Anwendungen oder plattformübergreifende Applikationen mit Xamarin senden.
EN Push Notifications — Developers can send push notifications from Liferay DXP to native Android and iOS apps or cross-platform apps with Xamarin.
DE Entwickler von mobilen Apps senden Push-Benachrichtigungen, um ihre Benutzer wieder auf ihre Anwendung zu bringen. Dazu bietet WonderPush Ihnen die besten vorgefertigten Push-Benachrichtigungen, um die folgenden Anwendungsfälle zu automatisieren :
EN Mobile app developers send push notifications to get their users back on their application. To do so, WonderPush provides you with the best ready-made push notifications to automate the following use cases :
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| entwickler | developers |
| mobilen | mobile |
| anwendungsfälle | use cases |
| automatisieren | automate |
| benutzer | users |
| wieder | back |
| benachrichtigungen | notifications |
| bietet | provides |
| wonderpush | wonderpush |
| apps | app |
| anwendung | application |
| folgenden | following |
| ihnen | the |
DE Lesen Sie mehr über iPhone-Benachrichtigungen und Android-Push-Benachrichtigungen
EN Read more about iPhone notifications and Android push notifications
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| iphone | iphone |
| benachrichtigungen | notifications |
| android | android |
| über | about |
| mehr | more |
| lesen | read |
DE Desktop-Benachrichtigungen sind den Push-Benachrichtigungen für Mobilgeräte sehr ähnlich
EN Desktop notifications are very similar to mobile device push notifications
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| mobilgeräte | mobile |
| ähnlich | similar |
| desktop | desktop |
| benachrichtigungen | notifications |
| sind | are |
| den | to |
| sehr | very |
DE Was ist der Unterschied zwischen Web-Push-Benachrichtigungen und Chrome-Benachrichtigungen?
EN What’s the difference between web push notifications and chrome notifications?
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| web | web |
| benachrichtigungen | notifications |
| und | and |
| unterschied | difference |
| zwischen | between |
| der | the |
DE Wir sahen einen 100-prozentigen Anstieg des Traffics, der von Push-Benachrichtigungen kam. Menschen, die sich für #basketball interessieren, erhielten basketballbezogene Benachrichtigungen ohne zusätzliche Arbeit auf unserer Seite.
EN We saw a 100% increase in traffic coming from push notifications. People interested in #basketball received basketball related notifications without additional work on our end.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| anstieg | increase |
| traffics | traffic |
| basketball | basketball |
| interessieren | interested |
| erhielten | received |
| benachrichtigungen | notifications |
| zusätzliche | additional |
| menschen | people |
| einen | a |
| ohne | without |
| arbeit | work |
| auf | on |
DE Push-Benachrichtigungen sind Nachrichten, die von Ihrer App kommen. Sie erhalten sie auf Ihrem Mobiltelefon, auch wenn die App nicht geöffnet ist. Mit Push-Benachrichtigungen können Sie Ihre Benutzer erneut ansprechen, ohne deren E-Mail zu kennen.
EN Push notifications are messages that come from your app. You get them on your mobile phone even when the app is not open. Push notifications let you re-engage your users without knowing their email.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| benutzer | users |
| benachrichtigungen | notifications |
| app | app |
| mobiltelefon | mobile phone |
| geöffnet | the |
| ohne | without |
| nicht | not |
| ihre | your |
| sind | are |
| erneut | re |
| zu | let |
| ist | is |
| nachrichten | messages |
| von | from |
| wenn | when |
| kennen | get |
DE Android-Push-Benachrichtigungen sind über Google Cloud Messaging verfügbar, iOS-Push-Benachrichtigungen erhalten Sie über den Apple Push Notification Service
EN Android push notifications are available through Google Cloud Messaging
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| über | through |
| cloud | cloud |
| push | push |
| android | android |
| messaging | messaging |
| benachrichtigungen | notifications |
| verfügbar | available |
| sind | are |
DE Push Benachrichtigungen: Senden Sie programmgesteuerte oder nach Bedarf Benachrichtigungen an die Benutzer Ihrer Anwendung.
EN Push Notifications. Send programmatic or on-demand notifications to your application users.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| push | push |
| bedarf | demand |
| benachrichtigungen | notifications |
| benutzer | users |
| anwendung | application |
| oder | or |
| senden | to |
| an | on |
DE Wir erstellen und verwalten für Sie benutzerdefinierte Benachrichtigungen. Durch diese Benachrichtigungen werden bestimmte Teammitglieder oder Gruppen bei verschiedenen Aktionen oder Berichtarten automatisch informiert.
EN We’ll create and manage custom notifications on your behalf, which will alert specific team members or groups automatically to different actions or report types.
| Ġermaniż | Ingliż |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| teammitglieder | team members |
| automatisch | automatically |
| verwalten | manage |
| benachrichtigungen | notifications |
| bestimmte | specific |
| gruppen | groups |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| erstellen | create |
| und | and |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
wann benachrichtigungen versendet mobile benachrichtigungen versendet wann bis wann versendet verfahren versendet kunden versendet html versendet mobile nachrichten versendet potenzielle kunden versendet versendet daher versendet webfleet solutions sms versendet versendet werden müssen e mail versendet emails versendet benachrichtigung versendet echtzeit warnung versendet leads versendet assistenten versendet einzigen sendung versendet monatlich versendet html sms versendet ontecnia versendet gekauften elemente versendet bevor er versendet mimecast versendet günstig versendet zivilgesellschaftliche gruppen versendet freitag versendet letzten tagen versendet einmal monatlich versendet perfekten zeitpunkt versendet ethernet netzwerk versendet connox versendet erechnungen starren versandtasche versendet bereits versendet wurden sitzungsteilnehmer versendet verschlüsselt versendet namen versendet unserem hauptbestand versendet versendet diese per manuell versendet programmable messaging versendet versendet werden soll milliarden emails versendet neutraler verpackung versendet physischer anhang versendet versendet der store excel dateien versendet regelmäßig versendet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Ingliż
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Tajlandiż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż