DE JFrog Container Registry kann über ein Docker-Image, ein RPM-Paket, ein Debian-Paket oder als eigenständiger Service installiert werden. Mehr über JFrog Container Registry erfahren Sie auf Wiki.
DE JFrog Container Registry kann über ein Docker-Image, ein RPM-Paket, ein Debian-Paket oder als eigenständiger Service installiert werden. Mehr über JFrog Container Registry erfahren Sie auf Wiki.
EN JFrog Container Registry can be installed via a Docker image, an RPM package, a Debian package or as a standalone service. To learn more about JFrog Container Registry, see the wiki.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
registry | registry |
installiert | installed |
wiki | wiki |
image | image |
paket | package |
debian | debian |
container | container |
oder | or |
service | service |
docker | docker |
kann | can |
mehr | more |
erfahren | learn |
als | as |
ein | a |
DE Die JFrog Container Registry ist die umfassendste und fortschrittlichste Registry auf dem Markt, die Docker-Container und Helm-Chart-Repositories für Ihre Kubernetes-Deployments unterstützt
EN The JFrog Container Registry is the most comprehensive and advanced registry in the market today, supporting Docker containers and Helm Chart repositories for your Kubernetes deployments
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
registry | registry |
unterstützt | supporting |
helm | helm |
chart | chart |
repositories | repositories |
kubernetes | kubernetes |
deployments | deployments |
docker | docker |
ist | is |
umfassendste | comprehensive |
für | for |
ihre | your |
und | and |
container | container |
dem | the |
DE Die auf der Robustheit von Artifactory aufbauende JFrog Container Registry ist die derzeit stabilste, bewährteste und robusteste kostenlose Container Registry auf dem Markt
EN Based on the robustness of Artifactory, JFrog Container Registry is the most hardened, proven and robust free container registry on the market as of now
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
robustheit | robustness |
artifactory | artifactory |
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
kostenlose | free |
derzeit | now |
ist | is |
und | and |
DE Wir halten die JFrog Container Registry als eine perfekte Lösung für Entwickler, die eine kostenlose und umfassende Container Registry möchten.
EN We feel that the JFrog Container Registry is a perfect solution for developers wanting a free and comprehensive container registry.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
perfekte | perfect |
lösung | solution |
entwickler | developers |
kostenlose | free |
umfassende | comprehensive |
möchten | wanting |
wir | we |
für | for |
und | and |
eine | a |
die | the |
DE Verwenden Sie JFrog Container Registry als Ihre Docker-Registry, um Ihre Docker-Images mit fein abgestimmter Zugriffskontrolle zu verwalten, und Helm Repository, um Einblick in Ihre Docker-Images und Kubernetes-Cluster zu erhalten.
EN Use JFrog Container Registry as your Docker registry to manage your Docker images with fine-grained access control and Helm repository to gain insight into your Docker images and Kubernetes cluster.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
registry | registry |
fein | fine |
zugriffskontrolle | access control |
helm | helm |
repository | repository |
einblick | insight |
images | images |
kubernetes | kubernetes |
cluster | cluster |
container | container |
docker | docker |
verwalten | manage |
und | and |
zu | to |
verwenden | use |
ihre | your |
mit | with |
als | as |
DE JFrog Container Registry erlaubt Ihnen, eine sichere private Dedicated Docker-Registry in wenigen Minuten einzurichten, um alle Ihre Docker-Images zu verwalten
EN JFrog Container Registry allows you to set up a secure private Dedicated Docker Registry in minutes to manage all your Docker images
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
registry | registry |
erlaubt | allows |
minuten | minutes |
images | images |
container | container |
private | private |
docker | docker |
dedicated | dedicated |
in | in |
verwalten | manage |
ihre | your |
zu | to |
wenigen | a |
alle | all |
DE JFrog Container Registry ist jederzeit verfügbar, und zwar sowohl als kostenloser Cloud-Service (Teil der JFrog Platform) als auch als selbst gehostete Lösung. Jetzt kostenlos starten.
EN JFrog Container Registry is available now, both as a free cloud service (part of the JFrog Platform) and as a self-hosted solution. Get started free now.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
platform | platform |
gehostete | hosted |
lösung | solution |
starten | started |
cloud | cloud |
service | service |
jetzt | now |
verfügbar | available |
als | as |
kostenlos | free |
ist | is |
zwar | the |
und | and |
DE JFrog Container Registry ist ein Repository-Manager, mit dem Sie Docker-Images für alle Arten von Container-Bereitstellungen erstellen, speichern und verwalten können
EN JFrog Container Registry is a repository manager, allowing you to build, store, and manage Docker images for all types of container deployments
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
registry | registry |
arten | types |
speichern | store |
repository | repository |
images | images |
bereitstellungen | deployments |
container | container |
verwalten | manage |
docker | docker |
manager | manager |
sie | you |
für | for |
ein | a |
und | allowing |
ist | is |
alle | all |
von | of |
DE Docker-Registry | Was ist eine Docker-Registry und warum brauchen Sie eine | JFrog
EN Docker Registry | What is a Docker Registry & Why You Need One | JFrog
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
docker | docker |
registry | registry |
warum | why |
ist | is |
eine | a |
brauchen | you need |
DE JFrog Artifactory gehört zu den beliebtesten Tools und wurde bereits als Docker-Registry verwendet, bevor Docker die Registry-Funktion überhaupt veröffentlicht hatte
EN JFrog Artifactory is one of the most popular, having functioned as a Docker Registry even before Docker released registry functionality
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
docker | docker |
veröffentlicht | released |
registry | registry |
funktion | functionality |
als | as |
und | one |
bevor | a |
DE Einrichten einer npm-Registry mit JFrog Artifactory in weniger als einer Minute | JFrog
EN Setting up an npm registry with JFrog Artifactory in less than one minute | JFrog
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
minute | minute |
npm | npm |
registry | registry |
in | in |
weniger | less |
mit | with |
einrichten | setting |
einer | an |
DE JFrog CLI ist über JFrog Artifactory mit JFrog Xray integriert, so dass Sie Build-Artefakte und Abhängigkeiten auf Schwachstellen und andere Probleme untersuchen lassen können
EN JFrog CLI is integrated with JFrog Xray through JFrog Artifactory allowing you to have build artifacts and dependencies scanned for vulnerabilities and other issues
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
integriert | integrated |
abhängigkeiten | dependencies |
schwachstellen | vulnerabilities |
probleme | issues |
artefakte | artifacts |
andere | other |
ist | is |
mit | with |
sie | you |
und | allowing |
DE Dieser Blog-Beitrag wurde ursprünglich von Shlomi Ben Haim, JFrog CEO, im Februar 2011 veröffentlicht und wurde nun von Dror Bereznitsky, JFrog CPO, neu geschrieben, um dem aktuellen Stand der JFrog-Technologie Rechnung zu tragen
EN This blog post was originally published by Shlomi Ben Haim, JFrog CEO, in February 2011, and has now been rewritten by Dror Bereznitsky, JFrog CPO, to reflect the current state of JFrog technology
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
ursprünglich | originally |
ben | ben |
jfrog | jfrog |
ceo | ceo |
februar | february |
cpo | cpo |
blog | blog |
technologie | technology |
veröffentlicht | published |
nun | now |
aktuellen | current |
zu | to |
wurde | was |
und | and |
DE Die offizielle JFrog Ansible Collection ist jetzt im Ansible Galaxy Marketplaceverfügbar und macht es einfach und effizient, JFrog Artifactory und JFrog Xray in Ihren Netzwerken zu verwalten.
EN The official JFrog Ansible Collection is now available in the Ansible Galaxy Marketplace, making it simple and efficient to manage JFrog Artifactory and JFrog Xray across your networks.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
offizielle | official |
jfrog | jfrog |
ansible | ansible |
collection | collection |
galaxy | galaxy |
effizient | efficient |
artifactory | artifactory |
netzwerken | networks |
jetzt | now |
im | in the |
es | it |
in | in |
verwalten | manage |
ihren | your |
zu | to |
ist | is |
die | the |
und | and |
DE Seien Sie der Erste, der über JFrog Container Registry-Versionen und Veranstaltungen informiert wird. Holen Sie sich Tipps und Tricks zu den Fortschritten in der Containertechnologie sowie Anleitungen.
EN Be the first to know about JFrog Container Registry releases and events. Get tips and tricks on container technology advances and how-tos.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
container | container |
veranstaltungen | events |
registry | registry |
versionen | releases |
tipps | tips |
tricks | tricks |
seien | be |
erste | the first |
zu | to |
und | and |
DE Was ist JFrog Container Registry?
EN What is JFrog Container Registry?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
ist | is |
DE JFrog Container Registry ist KEINE neue Technologie, sondern stützt sich auf bewährte Artifactory-Technologie
EN JFrog Container Registry is NOT new technology, but instead is built on proven Artifactory technology
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
neue | new |
technologie | technology |
bewährte | proven |
keine | not |
ist | is |
sondern | but |
auf | on |
DE Was sind die Hauptvorteile von JFrog Container Registry?
EN What are the key value propositions for JFrog Container Registry?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
sind | are |
die | the |
DE Die kostenlose Version der JFrog Plattform bietet eine integrierte Container Registry und ein Helm-Repository mit bis zu 2 GB Speicherplatz, der kostenlos ist
EN The free tier of the JFrog Platform offers built-in Container Registry and Helm Repo in one, at no cost, up to 2GB storage
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
plattform | platform |
container | container |
registry | registry |
speicherplatz | storage |
helm | helm |
repository | repo |
gb | gb |
bietet | offers |
zu | to |
und | and |
kostenlose | free |
DE Wie arbeitet die JFrog Container Registry mit Helm zusammen?
EN How does JFrog Container Registry work with Helm?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
arbeitet | work |
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
helm | helm |
wie | how |
die | does |
zusammen | with |
DE JFrog Container Registry ist ein Repository-Manager, der als selbstgehostete (Freemium) oder SaaS-Lösung auf Basis von Artifactory verfügbar ist
EN JFrog Container Registry is a repository manager, available as a self-hosted (Freemium) or SaaS solution powered by Artifactory
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
artifactory | artifactory |
repository | repository |
manager | manager |
saas | saas |
lösung | solution |
oder | or |
als | as |
ein | a |
verfügbar | available |
ist | is |
von | by |
DE Wie funktioniert die JFrog Container Registry mit Docker?
EN How does JFrog Container Registry work with Docker?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
funktioniert | work |
jfrog | jfrog |
registry | registry |
container | container |
docker | docker |
mit | with |
wie | how |
die | does |
DE Herzlichen Glückwunsch! Ihre JFrog Container Registry ist mit keinerlei Vorabgebühren oder Verpflichtungen verbunden und enthält die größten kostenlosen Nutzungsmöglichkeiten aller gehosteten Registries auf dem Markt.
EN Congratulations! Your JFrog Container Registry comes with no upfront fees or commitments and includes the largest free usage tier of any hosted registry on the market.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
glückwunsch | congratulations |
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
verpflichtungen | commitments |
enthält | includes |
größten | largest |
gehosteten | hosted |
kostenlosen | free |
oder | or |
ihre | your |
mit | with |
und | and |
keinerlei | the |
DE Seien Sie der Erste, der über JFrog Container Registry-Versionen und Veranstaltungen informiert wird.
EN Be the first to know about JFrog Container Registry releases and events.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
container | container |
veranstaltungen | events |
registry | registry |
versionen | releases |
und | and |
seien | be |
erste | the first |
wird | the |
DE Die JFrog Plattform umgeht das Risiko weiterer Angebotsänderungen bei Docker und bietet Ihnen Werkzeuge, die über die Docker-Registry-Funktionen hinaus zur Verwaltung des gesamten Lebenszyklus von Container-Deployments dienen.
EN The JFrog Platform is uniquely positioned to remediate risk of possible further changes in the Docker offerings, as well as provide you with tools beyond Docker Registry functionality to manage the entire life cycle of your container deployments.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
plattform | platform |
risiko | risk |
lebenszyklus | life cycle |
änderungen | changes |
registry | registry |
deployments | deployments |
funktionen | functionality |
werkzeuge | tools |
docker | docker |
container | container |
verwaltung | manage |
dienen | provide |
gesamten | entire |
weiterer | the |
hinaus | to |
und | you |
DE Mit der durch Artifactory unterstützten JFrog Container Registry können Sie eine kostenlose externe und virtuelle
EN With the JFrog Container Registry, powered by Artifactory, you can set up a free local, remote and virtual
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
artifactory | artifactory |
jfrog | jfrog |
container | container |
registry | registry |
kostenlose | free |
virtuelle | virtual |
externe | remote |
und | and |
mit | with |
können | can |
eine | a |
der | the |
durch | by |
DE Eine Registry für Container Images, mit der Sie Container entwickeln, verteilen und bereitstellen können.
EN A container image registry for building, distributing, and deploying containers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
registry | registry |
images | image |
entwickeln | building |
verteilen | distributing |
bereitstellen | deploying |
und | and |
für | for |
eine | a |
container | container |
DE Einfach ausgedrückt ist eine Container Registry ein Repository und ein Verwaltungswerkzeug für Ihre Container-Images (wie Docker)
EN Most simply, a container registry is a repository and management tool for your container images (like Docker)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
registry | registry |
repository | repository |
images | images |
container | container |
docker | docker |
ihre | your |
und | and |
für | for |
wie | like |
ist | is |
ein | a |
DE Erhalten Sie die neuesten Ressourcen zu Container-Orchestrierung, Container-Registry, Erstellen von Pipelines, Funktionen, Streaming, Überwachung und Benachrichtigungen.
EN Get the latest resources on container orchestration, container registry, build pipelines, functions, streaming, monitoring and notifications.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
ressourcen | resources |
pipelines | pipelines |
funktionen | functions |
streaming | streaming |
benachrichtigungen | notifications |
container | container |
orchestrierung | orchestration |
registry | registry |
und | and |
neuesten | latest |
erhalten | get |
DE Mit Artifactory können Sie Container-Images in einer eigenen privaten Docker-Container-Registry verwalten und gleichzeitig die Abhängigkeit von Docker Hub reduzieren.
EN With Artifactory, you’ll be able to continue managing container images in your own private Docker container registry while reducing the dependency on Docker Hub.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
artifactory | artifactory |
verwalten | managing |
abhängigkeit | dependency |
hub | hub |
reduzieren | reducing |
images | images |
registry | registry |
in | in |
docker | docker |
container | container |
mit | with |
eigenen | your |
von | to |
DE Durch die eingebettete Container Registry von VMware PKS werden Ihre Container-Images permanent überwacht und geschützt
EN The VMware PKS embedded container registry permanently monitors and protects your container images
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
eingebettete | embedded |
container | container |
registry | registry |
vmware | vmware |
permanent | permanently |
überwacht | monitors |
pks | pks |
images | images |
ihre | your |
und | and |
die | the |
DE Eine Registry für Container Images, mit der Sie Container entwickeln, verteilen und bereitstellen können.
EN A container image registry for building, distributing, and deploying containers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
registry | registry |
images | image |
entwickeln | building |
verteilen | distributing |
bereitstellen | deploying |
und | and |
für | for |
eine | a |
container | container |
DE Die Container sind über die Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR) und AWS Marketplace kostenlos erhältlich – Sie zahlen nur für die von Ihnen verwendeten Ressourcen
EN The containers are available through Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR) and AWS Marketplace at no cost--you pay only for the resources that you use
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
amazon | amazon |
registry | registry |
aws | aws |
marketplace | marketplace |
zahlen | pay |
ressourcen | resources |
verwendeten | use |
sie | no |
von | at |
nur | only |
erhältlich | available |
und | and |
container | container |
DE Durch die eingebettete Container Registry von VMware PKS werden Ihre Container-Images permanent überwacht und geschützt
EN The VMware PKS embedded container registry permanently monitors and protects your container images
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
eingebettete | embedded |
container | container |
registry | registry |
vmware | vmware |
permanent | permanently |
überwacht | monitors |
pks | pks |
images | images |
ihre | your |
und | and |
die | the |
DE Diese früher als VMware Enterprise PKS bezeichnete, auf produktionstauglichem Kubernetes basierende Container-Lösung bietet neben erweiterten Netzwerkfunktionen und einer privaten Container-Registry auch umfassendes Lebenszyklusmanagement.
EN Formerly known as VMware Enterprise PKS, this production-grade Kubernetes-based container solution is equipped with advanced networking, a private container registry, and full lifecycle management.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
vmware | vmware |
kubernetes | kubernetes |
umfassendes | full |
pks | pks |
container | container |
lösung | solution |
registry | registry |
enterprise | enterprise |
basierende | based |
und | and |
als | as |
diese | this |
privaten | with |
einer | a |
DE Erhalten Sie die neuesten Ressourcen zu Container-Orchestrierung, Container-Registry, Erstellen von Pipelines, Funktionen, Streaming, Überwachung und Benachrichtigungen.
EN Get the latest resources on container orchestration, container registry, build pipelines, functions, streaming, monitoring and notifications.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
ressourcen | resources |
pipelines | pipelines |
funktionen | functions |
streaming | streaming |
benachrichtigungen | notifications |
container | container |
orchestrierung | orchestration |
registry | registry |
und | and |
neuesten | latest |
erhalten | get |
DE Erfasst Container-Start, -Stopp, -Bild, -Laufzeitinformationen und alle im Container erzeugten Ereignisse, auch wenn der Container nur wenige Sekunden lang läuft
EN Captures container start, stop, image, runtime information and all events generated inside the container, even if it only runs for a few seconds
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
erfasst | captures |
container | container |
erzeugten | generated |
ereignisse | events |
sekunden | seconds |
läuft | runs |
start | start |
bild | image |
im | inside |
und | and |
alle | all |
wenn | if |
wenige | a |
nur | only |
der | the |
DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.
EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
standards | standards |
container | container |
storage | storage |
interface | interface |
csi | csi |
network | network |
oder | or |
runtime | runtime |
ermöglichen | enable |
kompatibilität | compatibility |
komponenten | components |
zwischen | between |
DE Ob Zehn-Fuß-Container, Lightweight-Container oder besonders sicherer Wertfrachtcontainer – bei Lufthansa Cargo bekommen Sie garantiert den richtigen Container für Ihre Fracht
EN Whether it’s a 10-foot container, a lightweight container or the particularly safe valuable cargo container, you are guaranteed to find the right choice for your shipment with Lufthansa Cargo
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
container | container |
fracht | cargo |
lufthansa | lufthansa |
oder | or |
besonders | particularly |
richtigen | right |
garantiert | guaranteed |
ob | whether |
ihre | your |
DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.
EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
standards | standards |
container | container |
storage | storage |
interface | interface |
csi | csi |
network | network |
oder | or |
runtime | runtime |
ermöglichen | enable |
kompatibilität | compatibility |
komponenten | components |
zwischen | between |
DE Wenn die Container eines Versandunternehmens für einen deiner ausgewählten Services verfügbar sind, aktiviere FedEx-Container verwenden, UPS-Container verwenden oder Flat-Rate-Boxen verwenden.
EN If carrier containers are available for any of the services you chose, check Use FedEx Containers, Use UPS Containers, or Use Flat-Rate Boxes.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
container | containers |
fedex | fedex |
boxen | boxes |
services | services |
verwenden | use |
oder | or |
ups | ups |
wenn | if |
für | for |
verfügbar | available |
sind | are |
DE Sieh dir die für den Service verfügbaren Container an und bestätige über das Kontrollkästchen, dass du sie nutzen wirst. Eine Liste der unterstützten Container findest du unter Unterstützte Versandunternehmen und Container.
EN Review the containers available for the service, and use the checkbox to confirm you'll use them. For a list of supported containers, visit Supported carrier services and containers.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
verfügbaren | available |
container | containers |
kontrollkästchen | checkbox |
service | service |
nutzen | use |
und | and |
liste | list |
für | for |
unterstützten | supported |
DE Nexus Container unterstützt Sie hierbei und ermöglicht Ihren Entwicklungs-, Sicherheits- und Operations-Teams die kontinuierliche Überwachung auf sowie die Behebung von Container-Sicherheitslücken während des gesamten Container-Lifecycle.
EN Nexus Container does it all — helping your Development, Security, and Operations teams discover, continuously monitor, and fix container vulnerabilities during the entire container lifecycle.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
nexus | nexus |
container | container |
unterstützt | helping |
kontinuierliche | continuously |
behebung | fix |
ihren | your |
sowie | and |
gesamten | entire |
während | during |
des | the |
DE Serve: Die Serve-Komponente führt Container als skalierbare Dienste aus; sie kann Tausende von Container-Instanzen hochskalieren oder auf keine Container-Instanzen herunterskalieren (bekannt als Skalierung auf Null)
EN Serve: The Serve component runs containers as scalable services; it can scale up to thousands of container instances or scale down to none (called scaling to zero)
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
kann | can |
komponente | component |
serve | serve |
skalierbare | scalable |
dienste | services |
oder | or |
instanzen | instances |
skalierung | scaling |
als | as |
tausende | thousands of |
die | runs |
container | container |
sie | zero |
von | of |
auf | the |
DE Ob und in welchem Umfang die Registry diese Daten veröffentlicht oder anzeigt, liegt im Ermessen der jeweiligen Registry
EN It is at the discretion of the registry whether and in what form the data is published and displayed
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
registry | registry |
veröffentlicht | published |
ermessen | discretion |
in | in |
ob | whether |
daten | data |
und | and |
liegt | is |
DE Haben Sie Fragen zum Prozess rund um den Wechsel Ihres Registry Service Providers oder unserer LEMARIT Registry Services? Haben Sie Interesse an Ihrer eigenen Top-Level Domain?
EN Any questions about the process of changing the Registry Service Provider or our LEMARIT Registry Services? Are you interested in applying for your own top-level domain?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
wechsel | changing |
registry | registry |
interesse | interested |
domain | domain |
fragen | questions |
service | service |
oder | or |
services | services |
um | for |
rund | in |
prozess | process |
den | the |
eigenen | your |
DE Ob und in welchem Umfang die Registry diese Daten veröffentlicht oder anzeigt, liegt im Ermessen der jeweiligen Registry
EN It is at the discretion of the registry whether and in what form the data is published and displayed
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
registry | registry |
veröffentlicht | published |
ermessen | discretion |
in | in |
ob | whether |
daten | data |
und | and |
liegt | is |
DE Haben Sie Fragen zum Prozess rund um den Wechsel Ihres Registry Service Providers oder unserer LEMARIT Registry Services? Haben Sie Interesse an Ihrer eigenen Top-Level Domain?
EN Any questions about the process of changing the Registry Service Provider or our LEMARIT Registry Services? Are you interested in applying for your own top-level domain?
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
wechsel | changing |
registry | registry |
interesse | interested |
domain | domain |
fragen | questions |
service | service |
oder | or |
services | services |
um | for |
rund | in |
prozess | process |
den | the |
eigenen | your |
DE SAP hat von Nexus migriert und verwendet JFrog Artifactory zur Verwaltung von Docker-Containern. Warum Artifactory? Es ist einfach einzurichten und zu verwalten und bietet eine grundsolide Registry-Funktionalität.
EN SAP uses JFrog Artifactory to manage Docker containers, having migrated from Nexus. Why Artifactory? It’s simple to set up, administer and delivers rock-solid registry functionality.
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
nexus | nexus |
migriert | migrated |
verwendet | uses |
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
einfach | simple |
bietet | delivers |
registry | registry |
funktionalität | functionality |
sap | sap |
docker | docker |
containern | containers |
verwalten | manage |
und | and |
zu | to |
DE Holen Sie sich Ihre eigene Kubernetes-Docker-Registry | JFrog Artifactory
EN Get Your Own Kubernetes Docker Registry | JFrog Artifactory
Ġermaniż | Ingliż |
---|---|
jfrog | jfrog |
artifactory | artifactory |
kubernetes | kubernetes |
docker | docker |
registry | registry |
holen | get |
ihre | your |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet