Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "gemeinsamen lunch kommst" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "gemeinsamen lunch kommst" minn Ġermaniż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' gemeinsamen lunch kommst

"gemeinsamen lunch kommst" f'Ġermaniż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

gemeinsamen a all also an and any are as at at the be been both but common create each first for for the from from the has have if in the into is it it is joint level like more most multiple mutual need needs network of of the on one or our own part people quality see set share shared sharing so social standard system take team that the their them these they this time to be to the two up us way we we are we have web what when where which while who will you
lunch dinner food lunch
kommst all and are be can come for from the have how how to if is it just of of the that this when with

Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Ingliż ta' gemeinsamen lunch kommst

Ġermaniż
Ingliż

DE Beim gemeinsamen Lunch kommst du mit Kollegen aller Departments zusammen, um entspannt mit ihnen zu quatschen.

EN Over lunch, you get the opportunity to talk with colleagues across all the departments in a relaxed atmosphere.

Ġermaniż Ingliż
lunch lunch
kollegen colleagues
departments departments
entspannt relaxed
zusammen with
ihnen the
zu to
du you

DE Ich habe bis jetzt 3 Handys kaputt gemacht. Weil das spiel mich verarschen will ich spiel einfach umsonst. Ohne geld kommst du nicht weiter. Mit geld kommst du auch nicht viel weiter.

EN AWESOME!!! This game is absolutely amazing for MCU lovers like me! You can collect so many characters, and some of them are much less well known, like Moon Kight! I totally recommend this game. Please download today!!!!

Ġermaniż Ingliż
spiel game
ich i
habe and
mich me
geld for
viel much
du you
jetzt are
einfach this
mit of

DE Gesunde Speisen Vorbereitung. Eigengebackenes veganisches Essen. Wiederverwendbare Einwegbehälter und Lunch Box. Packen Sie ein Zero Waste Lunch. Verpflegung, Restaurantmitnahme, Bestellung von Lebensmitteln

EN Back of young farmer walking along cows line eating grass on farm (cowshed barn). Man checking work. Livestock farmers insurance. Summer sunshine rises. Organic nutrition. Healthy lifestyle. 4K

Ġermaniż Ingliż
gesunde healthy
sie eating
von of

DE students@döhler | Lunch Beim regelmäßig stattfindenden students@döhler | Lunch hast du die Chance, dich mit anderen Studierenden auszutauschen.

EN students@döhler | Lunch At the regular students@döhler | Lunch, you have the opportunity to talk to other students.

Ġermaniż Ingliż
lunch lunch
regelmäßig regular
chance opportunity
anderen other
students students
du you
beim to

DE „Everybody eats their lunch“ und „every student eats their lunch“ sind jetzt gleichermaßen korrekt

EN “Everybody eats their lunch” and “every student eats their lunch” are now both correct

DE students@döhler | Lunch Beim regelmäßig stattfindenden students@döhler | Lunch hast du die Chance, dich mit anderen Studierenden auszutauschen.

EN students@döhler | Lunch At the regular students@döhler | Lunch, you have the opportunity to talk to other students.

Ġermaniż Ingliż
lunch lunch
regelmäßig regular
chance opportunity
anderen other
students students
du you
beim to

DE Reform und Umgestaltung der Gemeinsamen Agrarpolitik und der Gemeinsamen Fischereipolitik zu wichtigen Instrumenten für Klimaschutz und Nachhaltigkeit, die mit den neuen Klima- und Umweltzielen vollständig vereinbar sind;

EN Reform the EU Common Agricultural Policy and the Common Fisheries Policy into important climate and sustainability tools, making them fully compatible with the renewed climate and environment ambitions;

Ġermaniż Ingliż
gemeinsamen common
wichtigen important
instrumenten tools
vollständig fully
vereinbar compatible
reform reform
klima climate
neuen renewed
nachhaltigkeit sustainability
mit with
den the
und and

DE Verantwortlichkeit: Ein Framework, das Strategie und Prozesse im gesamten Unternehmen auf das Ziel ausrichtet, das Geschäft auf einer gemeinsamen Faktenbasis durch einen gemeinsamen Satz von Metriken zu führen.

EN Accountability: a framework that aligns strategy and execution across the enterprise with the goal of running the business on an agreed fact base through a common set of metrics.

Ġermaniż Ingliż
verantwortlichkeit accountability
framework framework
metriken metrics
strategie strategy
ziel goal
und and
unternehmen business
gemeinsamen common
satz with
von of

DE Vernetzte Systemlösungen für Schienenfahrzeuge wie für Nutzfahrzeuge basieren auf gemeinsamen Kerntechnologien sowie auf gemeinsamen Komponententypen und Materialien

EN Networked system solutions for rail vehicles and commercial vehicles are based on shared core technologies, component types and materials

Ġermaniż Ingliż
vernetzte networked
gemeinsamen shared
materialien materials
basieren are
auf on
und and
für for

DE ...), mit denen Sie keine gemeinsamen oder gemeinsamen Geschäftspläne erhalten.Natürlich erhalten Sie eine bessere Leistung, und es kann mehr Verkehr und mehr Prozesse umgehen, die gleichzeitig läuft.

EN So, of course, you get better performance, and it can handle more traffic and more processes running at once.

Ġermaniż Ingliż
natürlich of course
verkehr traffic
prozesse processes
leistung performance
es it
kann can
mehr more
und and
erhalten get
mit of
die running

DE Außerdem erhält es einen gemeinsamen Silver Award für Real-World Protection und einen gemeinsamen Bronze Award für Advanced Threat Protection

EN It also takes a joint Silver Award for Real-World Protection and a joint Bronze Award for Advanced Threat Protection

Ġermaniż Ingliż
gemeinsamen joint
silver silver
award award
protection protection
bronze bronze
advanced advanced
threat threat
es it
einen a
für for
und and

DE Außerdem erhielt es einen gemeinsamen Silver Award für Real-World Protection, und einen gemeinsamen Bronze Award für Advanced Threat Protection

EN It also received a joint Silver Award for Real-World Protection, and a joint Bronze Award for Advanced Threat Protection

Ġermaniż Ingliż
erhielt received
gemeinsamen joint
silver silver
award award
protection protection
bronze bronze
advanced advanced
threat threat
es it
einen a
für for
und and

DE Eins mit Sicherheit; anders! Wir würden sicherlich trotzdem alle morgens ins Büro kommen, an unserem gemeinsamen großen Ziel arbeiten und am Freitag nach einem gemeinsamen Feierabendbier zufrieden ins Wochenende gehen

EN One for sure; different! Certainly, we would anyway come to the office in the morning, we would still work towards our common big goal and would still start satisfied into the weekend after having a beer on a Friday evening

Ġermaniż Ingliż
büro office
gemeinsamen common
zufrieden satisfied
freitag friday
wochenende weekend
großen big
ziel goal
arbeiten work
und and
würden would
morgens in the morning
an on
mit our
anders the
ins to

DE Diese Funktion ist besonders hilfreich für Teams, die mit gemeinsamen Konten oder gemeinsamen Computern arbeiten. Sie stand schon eine Weile auf unserer Liste und wir freuen uns, sie endlich zur Verfügung stellen zu können! ????

EN This feature is particularly helpful for teams that work with shared accounts or shared computers. It has been on our list for a while and we're happy to finally bring it to you! ????

Ġermaniż Ingliż
besonders particularly
hilfreich helpful
konten accounts
computern computers
funktion feature
teams teams
oder or
weile while
arbeiten work
liste list
verfügung is
zu to
diese this
für for
schon a
mit with
sie you
endlich finally
und and
unserer our

DE Mit einem gemeinsamen Framework und einer gemeinsamen Sprache können Sicherheits- und IT-Teams Designs, Prozesse und Ideen teamintern und unternehmensweit teilen.

EN A common framework and language lets security and IT teams share designs, processes, and ideas more easily both internally and across your organization.

Ġermaniż Ingliż
designs designs
prozesse processes
sicherheits security
teams teams
framework framework
ideen ideas
teilen share
einer a

DE Außerdem erhält es einen gemeinsamen Bronze Award für Malware Protection und einen gemeinsamen Silver Award für Advanced Threat Protection

EN It also takes a joint Bronze Award for Malware Protection and a joint Silver Award for Advanced Threat Protection

Ġermaniż Ingliż
gemeinsamen joint
bronze bronze
award award
malware malware
protection protection
silver silver
advanced advanced
threat threat
es it
einen a
für for
und and

DE Außerdem erhielt es einen gemeinsamen Bronze Award für Malware Protection, und einen gemeinsamen Silver Award für Advanced Threat Protection

EN It also received a joint Bronze Award for Malware Protection, and a joint Silver Award for Advanced Threat Protection

Ġermaniż Ingliż
erhielt received
gemeinsamen joint
bronze bronze
award award
malware malware
protection protection
silver silver
advanced advanced
threat threat
es it
einen a
für for
und and

DE Auf diese Weise stehen den Nutzern die Funktionen zur Verfügung, die der Eigentümer des Gemeinsamen Workspace in Auftrag gegeben hat, und sie können zu mehreren Gemeinsamen Workspaces gehören.

EN As such, Users will have at their disposal the features that have been purchased by the Owner of the Collaborative Workspace, as they may belong to multiple Collaborative Workspaces.

Ġermaniż Ingliż
nutzern users
verfügung disposal
gemeinsamen collaborative
funktionen features
workspace workspace
eigentümer owner
workspaces workspaces
zu to
gehören belong
und have
den the
mehreren multiple

DE Der Eigentümer eines Gemeinsamen Workspace mit einem Premium-Modell verfügt über eine Funktion, mit der er/sie Kreationen, die von anderen Mitgliedern eines Gemeinsamen Workspace als wiederverwendbar markiert wurden, aktivieren oder deaktivieren kann.

EN The Owner of a Collaborative Workspace with a premium plan will have a feature that will allow them to activate or deactivate the Creations that are marked as Reusable by other members of a Collaborative Workspace.

Ġermaniż Ingliż
eigentümer owner
workspace workspace
kreationen creations
mitgliedern members
wiederverwendbar reusable
markiert marked
deaktivieren deactivate
gemeinsamen collaborative
premium premium
funktion feature
anderen other
aktivieren activate
oder or
mit with
als as
verfügt are

DE Eigentümer: die Person, die den Gemeinsamen Workspace erstellt hat und dafür verantwortlich ist. Dieser Nutzer verwaltet die Sitze und gibt dem Gemeinsamen Workspace einen Namen, der für die anderen Teammitglieder sichtbar ist.

EN Owner: This User is the creator of, and person responsible for, a Collaborative Workspace. This User will be in charge of managing the Seats and will assign a name to the Collaborative Workspace that will be visible to the rest of the members.

Ġermaniż Ingliż
workspace workspace
sitze seats
namen name
sichtbar visible
gemeinsamen collaborative
dafür for
verantwortlich responsible
nutzer user
verwaltet managing
person person
eigentümer owner
und and
den the

DE Apartment: 1 Schlafzimmer ist zu vermieten mit einer gemeinsamen Küche und einem gemeinsamen Waschraum. Der Waschraum wird mit einer Dame geteilt...

EN Apartment: 1 bedroom is available for rent with a shared kitchen and shared washroom. The washroom is shared with one lady. I do have a pet bunny...

DE Mit Rover kommst du ganz einfach mit dem weltweit größten Netzwerk an Haustierbesitzern in Kontakt.

EN Rover makes it easy and promotes you to the world’s largest network of pet parents.

Ġermaniż Ingliż
rover rover
größten largest
netzwerk network
weltweit worlds
du you
einfach easy
dem the

DE Wenn du vom Acuity Hilfe-Center kommst, findest du hier die Hilfe, die du brauchst

EN If you're coming from the Acuity Help Center, you'll find the help you need here

Ġermaniż Ingliż
findest find
center center
hilfe help
brauchst you need
wenn if
hier here
du you
vom from

DE Du setzt die vorgeschlagenen Lösungen technisch um. Dabei kommst du mit Technologien wie Samba, Postfix, Ansible und Docker in Berührung. Je nach Projekt ist es erforderlich, dass du kleine Scripte in Python programmierst.

EN You implement the proposed solutions technically. In doing so, you will come into contact with technologies such as Samba, Postfix, Ansible, and Docker. Depending on the project, you may be required to program small scripts in Python.

Ġermaniż Ingliż
vorgeschlagenen proposed
lösungen solutions
technisch technically
technologien technologies
ansible ansible
docker docker
berührung contact
erforderlich required
kleine small
python python
samba samba
kommst come
je nach depending
projekt project
dabei with
in in
und and
du you
die the

DE Wenn du von einer vorhandenen Server-Installation zu Cloud oder Data Center migrieren möchtest, kommst du möglicherweise für unsere Cloud-Treuerabatte oder Data Center-Treuerabatte infrage.

EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.

Ġermaniż Ingliż
vorhandenen existing
cloud cloud
data data
center center
migrieren migrating
installation installation
unsere our
server server
oder or
möglicherweise may
zu to
für for

DE Opferschwingung und wie du in deine Kraft kommst

EN Victim vibration and how to shift into your power.

Ġermaniż Ingliż
kraft power
und and

DE Lola ruft direkte, kraftvolle Energien auf. Durch sie kommst du aus deiner Geschichte heraus, und sie hilft dir, schwere Energie dauerhaft zu bewegen. In diesem (und allen anderen) Webinaren verwendet sie ihr neuestes, hochmodernes Material.

EN Lola invokes direct, powerful energy, gets you out of your story, and helps you move that energy permanently. She's using her latest new leading-edge material in this (and every) webinar series.

Ġermaniż Ingliż
lola lola
direkte direct
kraftvolle powerful
geschichte story
hilft helps
dauerhaft permanently
material material
und and
energie energy
in in
diesem this
neuestes new
anderen latest
deiner that
sie you
heraus of
ihr your

DE Leider können wir im Moment nicht feststellen, ob du für das Angebot infrage kommst.

EN Sorry, we can’t determine your eligibility for the offer right now.

Ġermaniż Ingliż
feststellen determine
angebot offer
moment now
wir we
für for
du your
das the

DE Diese beiden Decks sind in der Lage, dein Waaty auszuschalten, bevor du richtig in Fahrt kommst, was sie zu den für dieses Deck schwierigsten Gegnern macht

EN Both of these decks are capable of taking out your Flaaffy before you really get up and going, making them this deck's most difficult matchups

Ġermaniż Ingliż
schwierigsten most difficult
decks decks
in capable
auszuschalten your
dieses this
sie you

DE Von den meisten Mountainbiketouren kommst du mit einem breiten Grinsen zurück.

EN As you bump, bounce, skid and steer all the way back to the bottom on whiteknuckle mountain biking trails, you can’t help but smile.

Ġermaniż Ingliż
grinsen smile
du you
den the
zurück back

DE Bewegliche Brücke:Genau wie bei der Fähre, solltest du auch bei einer beweglichen Brücke die Öffnungszeiten im Voraus überprüfen, damit du auf deiner Tour ungehindert über den Fluss kommst.

EN Moveable bridge: Similar to the ferry alert, if you see a warning for a moveable bridge, ensure you check the opening times so your Tour can continue across the river smoothly.

Ġermaniż Ingliż
brücke bridge
fähre ferry
tour tour
fluss river
überprüfen check
solltest you
voraus the
im across
einer a
die similar
damit to

DE Nimm dir nicht vor, möglichst viel Karma zu sammeln, sondern nimm dir vor, ein guter Mensch zu sein. Dein Karma wird das dann automatisch widerspiegeln. (Und beachte bitte: Reddit übernimmt keine Garantie dafür, dass du ins Nirwana kommst.)

EN Don't set out to accumulate karma; just set out to be a good person, and let your karma simply be a reflection of your legacy. (And please note: Reddit makes no guarantees about attaining Nirvana).

Ġermaniż Ingliż
guter good
reddit reddit
garantie guarantees
sammeln accumulate
und and
dir your
keine no
zu to
bitte please
ein a
sein be

DE (Jawohl, wir haben einen Weg gefunden, wie wir unsere Angebote noch besser machen können.) Wenn du auf ein höheres Level kommst, kannst du außerdem weitere verlockende Angebote freischalten

EN (Yep, we found a way to make our deals *even* better.) You also unlock other sweet perks as you level up

Ġermaniż Ingliż
gefunden found
angebote deals
level level
freischalten unlock
besser better
unsere our
wir we
du you
weg way

DE So kommst du per Flugzeug, Bahn, Bus, Fähre und Auto überall hin

EN Discover how to get anywhere by plane, train, bus, ferry & car

Ġermaniż Ingliż
flugzeug plane
fähre ferry
bus bus
auto car
bahn train
überall to

DE Rome2rio findet weltweit jede Stadt, Attraktion oder Adresse, jeden Ort und jedes Wahrzeichen. Mit Tausenden von multimodalen Routen kommst du so ganz einfach von A nach B.

EN Rome2rio searches any city, town, landmark, attraction or address across the globe with thousands of multi-modal routes to easily get you from A to B.

Ġermaniż Ingliż
attraktion attraction
wahrzeichen landmark
routen routes
oder or
adresse address
a a
weltweit globe
tausenden thousands of
mit with
b b
jeden the
stadt city
du you

DE Wenn Sie in einer Reise-Nische sind, dann schreiben Sie den Beitrag über etwas wie Selena Gomez Lieblingsorte, die Sie im Sommer besuchen sollten. Ich hoffe du kommst auf die Idee.

EN If you are in travel niche, then you write the post about something like Selena Gomez favorite places to visit in summer. I hope you get the idea.

Ġermaniż Ingliż
selena selena
gomez gomez
sommer summer
idee idea
nische niche
ich i
in in
reise travel
besuchen visit
sind are
die hope
dann then

DE Erfahre hier, wie einfach Du an Deine Wunsch-Erweiterung kommst.

EN Here you can learn how to locate and download extensions.

Ġermaniż Ingliż
erfahre learn
erweiterung extensions
hier here
deine you can
du you

DE Du kommst überall einfach durch. Mit N1 und N2 hast Du freie Fahrt ohne Restriktionen. Somit kannst Du dich in der Stadt frei bewegen und den Stau umfahren.

EN You can go anywhere. With the N1 and N2 nowhere is out of bounds: you're free to choose how to get around the city, avoiding the traffic.

Ġermaniż Ingliż
stadt city
kannst you can
und and
du you
freie free
überall to
den the

DE Lies dir den Online-Vorbereitungskurs nochmal durch und schau dir auch die neuen Videos an, bevor du zum Retreat kommst. Der Kurs verändert sich, weil sich die Energien ändern.

EN Review the online Pre-Retreat Preparation Course again and watch the new videos before you arrive. It changes as the energies change.

Ġermaniż Ingliż
schau watch
videos videos
retreat retreat
kurs course
energien energies
online online
nochmal again
lies and
ändern change
neuen new
bevor before
verändert changes
weil it
den the
auch as
du you

DE Du kommst erschöpft, aber glücklich, von einem halbstündigen Lauf nach Hause. Jetzt hast du dir eine Flasche Fruchtsaft ordentlich verdient. Oder nicht? ?

EN A bloated stomach can make you feel pretty uncomfortable during the day. Bloating can be caused by several things, including poor eating ?

Ġermaniż Ingliż
du you
oder be
eine a

DE Unser Technologie-Partner Händlerbund verrät Dir in diesem Blogbeitrag, wie Du abmahnsicher durch das Weihnachtsgeschäft kommst.

EN Attendees got to experience over 70 presentations and masterclasses held by top-level speakers across three stages and network with the international Shopware...

Ġermaniż Ingliż
du got

DE Wir sind für Dich da – auch wenn Du mal nicht weiter kommst

EN We’re here for you – even if you get stuck

DE So kommst Du zu den gewünschten Inhalten:

EN Click to jump to the following download areas:

Ġermaniż Ingliż
zu to
den the

DE Kommst du nicht weiter? Wirf dann einen Blick in unser Hilfe-Center!

EN Still having trouble? Take a look at our help center!

Ġermaniż Ingliż
hilfe help
center center
einen a
du still
blick at
unser our
in having
nicht take

DE Deswegen sind auf jeden Fall grundlegende Englischkenntnisse notwendig, wenn Du zu Goodgame kommst

EN For this reason, it is essential that everyone working at Goodgame has basic English skills

Ġermaniż Ingliż
goodgame goodgame
grundlegende basic
jeden for
fall it
zu everyone
sind is
notwendig essential

DE Ganz egal welchen Background du hast oder woher du kommst, du überzeugst uns mit deiner Einzigartigkeit und deinem Können

EN No matter what your background or where you come from, you can impress us with your individuality and skills

Ġermaniż Ingliż
kommst come
oder or
uns us
woher where
können can
und and
welchen what
du you
mit with

DE Bei vielen Werbeversprechen in der Peak Season ist Vorsicht geboten, sonst kann es schnell zu einer Abmahnung kommen. Unser Technologie-Partner Händlerbund verrät Dir in diesem Blogbeitrag, wie Du abmahnsicher durch das Weihnachtsgeschäft kommst.

EN The most lucrative time of the year lies ahead for online merchants. Whether it is marketing, shop optimisation or fulfilment: you will find tips for optimum preparation here, including a last-minute checklist.

Ġermaniż Ingliż
es it
sonst the
einer a

DE Vertrauen Sie mir, du kommst zurück für all diese süßen tanzenden Mädchen mehr als einmal! Viel Spaß!

EN Trust me, you?ll come back for all these cute dancing girls more than once! Have fun!

Ġermaniż Ingliż
vertrauen trust
mädchen girls
spaß fun
süß cute
kommst come
mir me
zurück back
mehr more
für for
diese these

DE Kommst du nicht weiter? Wirf dann einen Blick in unser Hilfe-Center!

EN Still having trouble? Take a look at our help center!

Ġermaniż Ingliż
hilfe help
center center
einen a
du still
blick at
unser our
in having
nicht take

DE Nimm dir nicht vor, möglichst viel Karma zu sammeln, sondern nimm dir vor, ein guter Mensch zu sein. Dein Karma wird das dann automatisch widerspiegeln. (Und beachte bitte: Reddit übernimmt keine Garantie dafür, dass du ins Nirwana kommst.)

EN Don't set out to accumulate karma; just set out to be a good person, and let your karma simply be a reflection of your legacy. (And please note: Reddit makes no guarantees about attaining Nirvana).

Ġermaniż Ingliż
guter good
reddit reddit
garantie guarantees
sammeln accumulate
und and
dir your
keine no
zu to
bitte please
ein a
sein be

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet