Ittraduċi "brauchst" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "brauchst" minn Ġermaniż għal Ingliż

Traduzzjoni ta' Ġermaniż għal Ingliż ta' brauchst

Ġermaniż
Ingliż

DE Du möchtest deine Katze lieber in ihrer vertrauten Umgebung lassen? Suchst du jemanden, der bei dir zuhause vorbeikommt, mit ihr spielt, sie füttert und das Katzenklo säubert? Buche genau den Service, den du brauchst, wenn du ihn brauchst.

EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.

Ġermaniż Ingliż
buche book
brauchst you need
katze cat
service service
und and
ihn it
ihr your
den the
wenn to

DE Lerne, wie du mehr Geld erlaubst und erhältst - oder wie du erlaubst, was du brauchst, wenn du es brauchst

EN Learn how to allow and receive more money, or allow what you need when you need it.

Ġermaniż Ingliż
oder or
brauchst you need
es it
erhältst receive
mehr more
geld money
lerne and
du you

DE Das schnell wirkende transdermale Gel wird direkt in das Gewebe deines Penis absorbiert und liefert sofort leistungsstarke, erektionsfördernde Inhaltsstoffe genau dort, wo du sie brauchst, wenn du sie brauchst.

EN Fast-acting transdermal gel is absorbed directly into the tissues of your penis to instantly deliver powerful, erection-enhancing ingredients right where you need them, when you need them.

Ġermaniż Ingliż
gel gel
gewebe tissues
penis penis
liefert deliver
leistungsstarke powerful
inhaltsstoffe ingredients
direkt directly
wo where
brauchst you need
schnell fast
sofort instantly
deines your
wird the
wenn to

DE Was immer du brauchst, wann immer du es brauchst: Zusammen mit einigen der besten Outdoormarken der Welt bieten wir dir exklusive Rabatte auf deine neue Ausrüstung

EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need

Ġermaniż Ingliż
exklusive exclusive
ausrüstung gear
welt worlds
brauchst you need
es it
besten best
rabatte discounts
was whatever
du you
zusammen with
wann to
bieten deliver
wann immer whenever

DE Denke daran, dass du mehr als nur einen hervorragenden Webdesigner brauchst – du brauchst den richtigen Webdesigner

EN Keep in mind you need more than an excellent web designer—you need the right web designer

DE Alles, was du brauchst, und nichts, das du nicht brauchst

EN Everything you need, and nothing you don’t

Ġermaniż Ingliż
brauchst you need
nicht dont
und and
alles everything

DE Bei mehr als drei kompletten Tagen ohne Laden brauchst du dir keine Sorgen mehr zu machen, dass dich dein Kopfhörer im Stich lassen könnte, wenn du ihn brauchst

EN With more than three full days of power, you can stop worrying about your headphones dying on you when you need them

Ġermaniż Ingliż
kopfhörer headphones
brauchst you need
drei three
mehr more
wenn when
ohne with
als than
tagen on
dir your
lassen can

DE Keine halben Sachen: Bei tredition bekommst du alles, was du für dein Projekt brauchst. Hunderte Funktionen und smarte Publishing-Tools, für die du keine Vorkenntnisse brauchst.

EN No half measures: At tredition you get everything you need for your project. Hundreds of functions and smart publishing tools you can use without any previous knowledge.

Ġermaniż Ingliż
halben half
projekt project
smarte smart
publishing publishing
bekommst you get
brauchst you need
tools tools
keine no
funktionen functions
alles everything
für for
und and
du you
die without

DE Also, was brauchst Du, um Dein Budder dabben zu können? Du brauchst ein Konzentrat, ein Dab-Tool, einen Gasbrenner und etwas, das allgemein als Oil Rig oder Dab Rig bekannt ist

EN So, what do you need to "budder up" and have a dab? You need a concentrate, a dab tool, a blowtorch, and what is commonly referred to as an oil rig or dab rig

Ġermaniż Ingliż
konzentrat concentrate
allgemein commonly
tool tool
rig rig
brauchst you need
oder or
und and
du you
als as
zu to
ist is

DE Du brauchst keine Vorkenntnisse, es hilft aber, den Kurs Professionelle Fotografie für Instagram auch von Mina Barrio, gemacht zu haben. Du brauchst nur ein Smartphone mit Kamera und Internetverbindung.

EN No previous knowledge of any kind is necessary, although having done the course Professional photography for Instagram also taught by Mina Barrio would be helpful.

Ġermaniż Ingliż
kurs course
fotografie photography
instagram instagram
barrio barrio
hilft helpful
auch also
keine no
für for
und knowledge
aber although
den the
professionelle professional
von of

DE Lerne, wie du mehr Geld erlaubst und erhältst - oder wie du erlaubst, was du brauchst, wenn du es brauchst

EN Learn how to allow and receive more money, or allow what you need when you need it.

Ġermaniż Ingliż
oder or
brauchst you need
es it
erhältst receive
mehr more
geld money
lerne and
du you

DE Brauchst Du Hilfe? Kein Problem. Finde alle Informationen, die Du brauchst, in unserem Helpcenter mit mehr als 100 Artikeln

EN Need a hand? We've got you. Find all information you need about our helpcenter with over 100+ articles.

Ġermaniż Ingliż
finde find
informationen information
brauchst you need
alle all
die got
in over
mit with

DE Was immer du brauchst, wann immer du es brauchst: Zusammen mit einigen der besten Outdoormarken der Welt bieten wir dir exklusive Rabatte auf deine neue Ausrüstung

EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need

Ġermaniż Ingliż
exklusive exclusive
ausrüstung gear
welt worlds
brauchst you need
es it
besten best
rabatte discounts
was whatever
du you
zusammen with
wann to
bieten deliver
wann immer whenever

DE Wenn du deine Tickets online verkaufen willst und ein System brauchst, das schnell installiert ist - dann brauchst du nicht weiter suchen! Regiondo ist einfach zu bedienen und sehr selbsterklärend.

EN If you want to sell your tickets online and need a system that is quickly installed – don’t look any further! Regiondo is easy to use, the system is self-explanatory.

Ġermaniż Ingliż
tickets tickets
online online
installiert installed
suchen look
regiondo regiondo
du you
system system
brauchst need
schnell quickly
willst want
einfach easy
bedienen use
deine your
verkaufen sell
ist is
ein a
zu to

DE Du brauchst keine Vorkenntnisse, es hilft aber, den Kurs Professionelle Fotografie für Instagram auch von Mina Barrio, gemacht zu haben. Du brauchst nur ein Smartphone mit Kamera und Internetverbindung.

EN No previous knowledge of any kind is necessary, although having done the course Professional photography for Instagram also taught by Mina Barrio would be helpful.

Ġermaniż Ingliż
kurs course
fotografie photography
instagram instagram
barrio barrio
hilft helpful
auch also
keine no
für for
und knowledge
aber although
den the
professionelle professional
von of

DE Was immer du brauchst, wann immer du es brauchst: Zusammen mit einigen der besten Outdoormarken der Welt bieten wir dir exklusive Rabatte auf deine neue Ausrüstung

EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need

Ġermaniż Ingliż
exklusive exclusive
ausrüstung gear
welt worlds
brauchst you need
es it
besten best
rabatte discounts
was whatever
du you
zusammen with
wann to
bieten deliver
wann immer whenever

DE Was immer du brauchst, wann immer du es brauchst: Zusammen mit einigen der besten Outdoormarken der Welt bieten wir dir exklusive Rabatte auf deine neue Ausrüstung

EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need

Ġermaniż Ingliż
exklusive exclusive
ausrüstung gear
welt worlds
brauchst you need
es it
besten best
rabatte discounts
was whatever
du you
zusammen with
wann to
bieten deliver
wann immer whenever

DE Was immer du brauchst, wann immer du es brauchst: Zusammen mit einigen der besten Outdoormarken der Welt bieten wir dir exklusive Rabatte auf deine neue Ausrüstung

EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need

Ġermaniż Ingliż
exklusive exclusive
ausrüstung gear
welt worlds
brauchst you need
es it
besten best
rabatte discounts
was whatever
du you
zusammen with
wann to
bieten deliver
wann immer whenever

DE Was immer du brauchst, wann immer du es brauchst: Zusammen mit einigen der besten Outdoormarken der Welt bieten wir dir exklusive Rabatte auf deine neue Ausrüstung

EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need

Ġermaniż Ingliż
exklusive exclusive
ausrüstung gear
welt worlds
brauchst you need
es it
besten best
rabatte discounts
was whatever
du you
zusammen with
wann to
bieten deliver
wann immer whenever

DE Alles, was du brauchst, und nichts, das du nicht brauchst

EN Everything you need, and nothing you don’t

Ġermaniż Ingliż
brauchst you need
nicht dont
und and
alles everything

DE Gelato betreibt das weltweit größte Netzwerk lokaler Produktionszentren für E-Commerce-Verkäufer*innen. Produziere, was du brauchst, wo und wann du es brauchst. Schneller, intelligenter und umweltfreundlicher.

EN Gelato powers the world’s largest print on demand network of local print providers for ecommerce sellers. Produce what you need, where and when you need it. Faster, smarter and greener.

DE Wenn dein Erfolg stark von deinem Mockup abhängt, zum Beispiel wenn du einen unzufriedenen Stakeholder überzeugen musst oder mehr finanzielle Mittel für deine Idee brauchst, muss dein Mockup definitiv so gut wie möglich aussehen

EN If there’s a lot riding on the success of your mockup—maybe you have to win over an unsatisfied stakeholder or shop the idea around for more funding—then you definitely need your mockup to look its absolute best

Ġermaniż Ingliż
erfolg success
mockup mockup
stakeholder stakeholder
überzeugen win over
mittel funding
idee idea
aussehen look
du you
definitiv definitely
oder or
gut best
brauchst need
stark lot
mehr more
für for
beispiel on
einen a
dein your
von of

DE Du brauchst nur einen Trend!: Finde den einen Markt, der dich reich macht

EN Triumph of the Optimists: 101 Years of Global Investment Returns

Ġermaniż Ingliż
den the

DE alles was du brauchst ist liebe, liebe, alles, was du knetest, ist liebe, kneten, wortspiel, wortspiele, süß, backen, bäcker, koch, teig, mehl, zapfen treten, brot, küche

EN all you need is love, love, all you knead is love, knead, pun, puns, cute, baking, baker, chef, dough, flour, kicking cones, lottle, bread, kitchen

Ġermaniż Ingliż
wortspiel pun
süß cute
backen baking
bäcker baker
koch chef
teig dough
mehl flour
brot bread
küche kitchen
brauchst you need
ist is
liebe love
alles all
du you

DE Die Kulturbeutel eignen sich für Männer und Frauen, und haben Platz für alles Mögliche: Nagellack, Haarspray, Rasierzeug, Zahnseide und was du sonst noch alles brauchst

EN Toiletry bags for women to tote everything from hair serum to nail polish

Ġermaniż Ingliż
frauen women
für for
alles everything
noch to

DE Und wenn du mehr Hilfe brauchst, habe ich einen Kurs namens Podcast Website LaunchPad, der dich durch alles führt.

EN And if you need more help, I have a course called Podcast Website LaunchPad that walks you through everything.

Ġermaniż Ingliż
hilfe help
ich i
kurs course
namens called
podcast podcast
launchpad launchpad
mehr more
brauchst you need
website website
alles everything
wenn if
einen a
und and
du you

DE Nachdem du deine Podcast-Episode aufgenommen und bearbeitet hast, brauchst du einen Ort, an dem du sie ablegen kannst, damit sie zu einem offiziellen Podcast wird.

EN After you record and edit your podcast episode, you need a place to put it so you can make it an official podcast.

Ġermaniż Ingliż
bearbeitet edit
offiziellen official
podcast podcast
episode episode
brauchst you need
ort place
kannst you can
und and
einen a
an an
zu to

DE Als Start-up hast du keine Zeit zu verlieren. Daher haben wir Vorlagen erstellt, mit denen es gleich losgehen kann, egal, ob du einen Workflow für dein Entwicklerteam brauchst oder eine Kampagne starten möchtest.

EN As a startup, you just need to get started. We’ve done the legwork for you so whether you need a dev team workflow or a campaign plan, there’s a template to help you jump right in.

Ġermaniż Ingliż
vorlagen template
workflow workflow
kampagne campaign
erstellt done
brauchst you need
losgehen started
ob whether
oder or
zu to
für for
start startup
als as
daher so
gleich the
es just

DE Wir freuen uns Dir mitteilen zu können, dass wir das neue Dashboard gelauncht haben! Wir haben das Nutzerfeedback aufgenommen und ein Dashboard kreiert, das nur die Informationen beinhaltet, die Du brauchst, um für eine bessere Website zu sorgen.

EN We’re excited to announce that we have launched the new Dashboard! We listened to user feedback and now we’ve created a dashboard that just contains the information you need to ensure a better website. And it's mobile optimized!

Ġermaniż Ingliż
mitteilen announce
dashboard dashboard
kreiert created
bessere better
website website
sorgen ensure
neue new
informationen information
brauchst you need
zu to
und and
du you
beinhaltet contains
wir we
dass that
ein a

DE Finde alles, was Du brauchst um Deinen Ryte Account zu managen

EN Everything you need to manage your Ryte Account

Ġermaniż Ingliż
ryte ryte
account account
brauchst you need
zu to
managen to manage
du you
alles everything

DE Von Dehnungsriemen und Laufgürtel bis hin zu Wasserflaschen – alles, was du für Praxis, Workout und danach brauchst, findest du bei uns.

EN Everything you need to up your practice, workout, and game. From yoga straps and running belts to insulated water bottles—it’s all here.

DE Ob entspannendes Savasana oder wohlverdiente Massage: Alles, was du für dein Wohlbefinden brauchst, ist für dich frei zugänglich.

EN Take care of yourself whether you need a sweaty savasana or a much-needed massage

Ġermaniż Ingliż
massage massage
oder or
brauchst you need
ob whether
für of
du you
ist take

DE Für maximale Produktivität brauchst du einen Arbeitsplatz, der optimal auf dich abgestimmt ist. Richte dein Büro zu Hause dank unserer Zuschüsse für Telearbeit nach deinen Bedürfnissen ein.

EN Doing your best work means having the best space to do it in. Set up your workspace with a WFH stipend.

Ġermaniż Ingliż
arbeitsplatz workspace
zu to
optimal best
dich your
dank with

DE Starten Sie Ihren Server mit der Version von Windows du brauchst.

EN Launch your server with the version of Windows you need.

Ġermaniż Ingliż
server server
windows windows
starten launch
brauchst you need
ihren your
mit with
version version

DE Passen Sie Ihren Server an, basierend auf der Menge von RAM und Art von CPU(s) du brauchst. Sie können auch die Größe und Menge der Festplatten und sogar angeben RAID Aufbau. Wir liefern den Server genau so, wie Sie es bestellt haben.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

Ġermaniż Ingliż
passen customize
ram ram
cpu cpu
s s
raid raid
bestellt ordered
server server
basierend based on
menge amount
art type
brauchst you need
größe size
liefern deliver
es it
ihren your
auch also
angeben specify
haben have
und and
können can
genau exactly
den the

DE Es ist ganz einfach, die neue Funktion zu nutzen. Du brauchst lediglich eine WLAN- oder Netzwerkverbindung. Die App lässt sich kostenlos auf über 1,8 Mrd. Android-Geräten ab Version 5.0 Lollipop herunterladen.

EN Live Transcribe is easy to use, anywhere you have a wifi or network connection. It’s free to download on over 1.8B Android devices operating with 5.0 Lollipop and up.

Ġermaniż Ingliż
wlan wifi
android android
oder or
kostenlos free
herunterladen download
geräten devices
netzwerkverbindung network connection
zu to
ist is
einfach easy
brauchst have
du you
die and
lediglich a

DE Sobald deine Anmeldung bestätigt wurde, sendet dir unser Affiliate-Team alles zu, was du brauchst, damit du gleich mit dem Verdienen loslegen kannst.

EN Once approved, our affiliate team will send you everything you need to start earning right away.

Ġermaniż Ingliż
bestätigt approved
affiliate affiliate
brauchst you need
team team
gleich right
sobald once
sendet will send
du you
loslegen to start
kannst will
alles everything
zu to
mit our
verdienen earning

DE Mit einem benutzerdefinierten Bericht kannst du unsere Daten nutzen, um die präzise Analyse zu erhalten, die du brauchst

EN With a custom report, you can leverage our data to get the exact analysis that you need

Ġermaniż Ingliż
analyse analysis
brauchst you need
bericht report
zu to
kannst you can
du you
unsere our
daten data
mit with
die custom
präzise need
erhalten get
einem the

DE Deshalb haben wir diesen Leitfaden erstellt. Egal ob du gerade erst ins Thema SEO einsteigst oder die Grundlagen schon beherrschst, findest du hier alles, was du brauchst, um SEO zu meistern.

EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.

Ġermaniż Ingliż
leitfaden guide
erstellt created
erst started
grundlagen basics
seo seo
schon already
oder or
wir we
ob whether
zu to

DE Brauchst du immer Backlinks, um zu ranken?

EN Do you always need backlinks to rank?

Ġermaniż Ingliż
immer always
backlinks backlinks
zu to
du you
brauchst need

DE Brauchst du Hilfe? Checke unsere Tutorials im <a1>Ahrefs Blog</a1> und unserem <a2>YouTube Kanal</a2>

EN Need some help? Check out our tutorials on the <a1>Ahrefs blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>

Ġermaniż Ingliż
ahrefs ahrefs
youtube youtube
kanal channel
im out
gt gt
tutorials tutorials
blog blog
hilfe help
unsere our
und and
unserem the

DE Wenn du vom Acuity Hilfe-Center kommst, findest du hier die Hilfe, die du brauchst

EN If you're coming from the Acuity Help Center, you'll find the help you need here

Ġermaniż Ingliż
findest find
center center
hilfe help
brauchst you need
wenn if
hier here
du you
vom from

DE Alles, was du für den Start deiner Squarespace-Website brauchst

EN Everything you need to start and launch your site on Squarespace

Ġermaniż Ingliż
brauchst you need
website site
du you
alles everything
den to
start start

DE Ob du nun ein einfaches, verwaltetes WordPress-Hosting oder ein leistungsstarkes Cloud-Hosting von DigitalOcean brauchst – wir haben die richtige Hosting-Lösung für dein Projekt.

EN Whether you want simple managed WordPress hosting or powerful cloud hosting from DigitalOcean, we’ve got a hosting solution that fits your project.

Ġermaniż Ingliż
einfaches simple
wordpress wordpress
leistungsstarkes powerful
lösung solution
projekt project
oder or
hosting hosting
cloud cloud
ob whether
von a
die want
du you
haben got

DE Unser Kundensupportteam steht dir gerne zur Seite – ob du nun einfach dein Passwort zurücksetzen möchtest oder Hilfe beim Auswählen und Einrichten deiner Hosting- und E-Mail-Produkte brauchst.

EN Our customer support team is ready to help, whether you need a simple password reset or some guidance on choosing and setting up your hosting and email products.

Ġermaniż Ingliż
einfach simple
passwort password
zurücksetzen reset
auswählen choosing
einrichten setting
hosting hosting
produkte products
oder or
ob whether
hilfe help
unser our
und and
zur to
du you
brauchst need
dein your

DE Benötigt mindestens WordPress 3.9 und PHP 5.3! (lies mehr über die empfohlene PHP Version und warum du die neueste PHP Version brauchst)

EN WordPress 3.9 and PHP 5.3.3 required! (read more about recommended php version and why you should switch to modern php)

Ġermaniż Ingliż
wordpress wordpress
php php
empfohlene recommended
neueste modern
lies and
benötigt required
mehr more
version version
du you

DE Dazu brauchst du lediglich die Supportberechtigungsnummer (Support Entitlement Number, SEN) und die E-Mail-Adresse eines aktuellen Kontakts für die Lizenz, die verlängert werden soll

EN To order a server product software maintenance renewal, visit our Quote & Order Form and click the Renew tab*

Ġermaniż Ingliż
support maintenance
adresse order
und and
lediglich a
werden to

DE In Remote-Teams erstellst du zunächst ein neues Dokument für die Zusammenarbeit, z. B. ein Trello-Board oder eine Confluence-Seite. Wenn du Hilfe brauchst, kannst du die Vorlagen (oben) nutzen.

EN For remote teams, start by creating a new collaboration document, like a Confluence page or a Trello board. For help, see templates (above)

Ġermaniż Ingliż
erstellst creating
neues new
zusammenarbeit collaboration
vorlagen templates
remote remote
teams teams
dokument document
oder or
hilfe help
seite page
trello trello
b a
du like

DE Brauchst du Unterstützung? Wende dich bei allen Fragen an unser Supportteam.

EN Need a helping hand? Contact our support team should any issues arise.

Ġermaniż Ingliż
fragen issues
supportteam support team
unterstützung support
unser our
bei a

DE Dies gibt dir die Flexibilität, die du brauchst, um schrittweise mit der Aktivierung von AMP auf deiner Website zu beginnen.

EN This gives you all the flexibility you need to get started enabling AMP on your site progressively.

Ġermaniż Ingliż
flexibilität flexibility
schrittweise progressively
aktivierung enabling
amp amp
beginnen started
brauchst you need
zu to
du you
website site
dir your
dies this

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet