Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "atrações" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "atrações" dari Portugis ke Belanda

Terjemahan atrações

"atrações" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

atrações attracties bezienswaardigheden

Terjemahan Portugis kepada Belanda atrações

Portugis
Belanda

PT Em nenhum lugar você irá encontrar atrações, centros culturais, gastronomia inovadora, sugestões e novos lugares em uma curta distância como na Suíça

NL De oude stadscentra liggen veelal aan een meer of een rivier, wat bijdraagt aan een prettige open sfeer

PT As 200 melhores atrações | Suíça Turismo

NL Zwitserse Bezienswaardigheden | Zwitserland Toerisme

Portugis Belanda
atrações bezienswaardigheden
turismo toerisme

PT Algum desses bens culturais surgiram há muito tempo, como muitas das igrejas, atrações turísticas e costumes tradicionais

NL Sommige zijn al lang geleden ontstaan, zoals veel van de kerken, monumenten en traditionele gebruiken

Portugis Belanda
tradicionais traditionele

PT Mesmo que seus filhos sejam do tipo mais preguiçoso, temos muitas surpresas e atrações que vão fazer com que eles se animem: cavernas, trilhas temáticas e muito mais.

NL Maar het doet er niet toe of die van jou nu tot het type behoren dat niet van lopen houdt, wij hebben een paar attracties in voorraad waarvan ze zeker in actie komen: Grotten, themapaden en nog veel meer.

Portugis Belanda
e en
atrações attracties

PT O mundo de aventuras "Kambly Erlebnis" em Trubschachen é um ponto de encontro que oferece atrações para todos os sentidos, onde os visitantes descobrem os segredos da arte da confeitaria fina e a origem da Kambly, e também vivem momentos de alegria.

NL "Kambly Erlebnis" in Trubschachen is voor al je zintuigen een ontmoetingsplaats vol variatie, waar de bezoekers de geheimen van de fijngebakkunst ontdekken, de oorsprong van Kambly achterhalen en van plezierige momenten genieten kunnen.

Portugis Belanda
visitantes bezoekers
segredos geheimen
e en
origem oorsprong
momentos momenten

PT As opções incluem picos nevados com mirantes e vistas panorâmicas incríveis, milhares de trilhas de montanhismo e muitas outras atrações alpinas

NL Er zijn besneeuwde toppen met panoramische uitkijkpunten, duizenden wandelroutes en nog veel meer alpine hoogtepunten

Portugis Belanda
e en

PT Seu Centro Histórico, localizado entre as colinas de Valère e Tourbillon, remonta à Idade Média, abrigando numerosas vistas e atrações, incluindo um dos mais antigos órgãos do mundo, até hoje em funcionamento.

NL De tussen de heuvels Valère en Tourbillon gelegen oude stad stamt uit de Middeleeuwen en herbergt talrijke bezienswaardigheden, zoals een van ?s werelds oudste, bespeelbare orgels.

Portugis Belanda
localizado gelegen
colinas heuvels
antigos oude

PT Principais atrações ao longo da Costa Atlântica

NL Zo vieren ze carnaval in Frankrijk

PT A partir de 5 dias. O melhor da Suíça: principais atrações, lagos turquesa, paisagens bucólicas com vaquinhas no pasto – esse é o Top Attractions Tour.

NL Vanaf 5 dagen. Zwitserland in een notendop: grootste bezienswaardigheden, turquoise meren, rustig grazend vee – dat is de Topattractiestocht.

Portugis Belanda
dias dagen
suíça zwitserland
principais grootste
atrações bezienswaardigheden
lagos meren
é is

PT No verão, numerosas atrações estão à sua espera

NL 's Zomers lokken talrijke attracties

Portugis Belanda
verão zomers
atrações attracties

PT Malbun é o principal resort de férias do Principado de Liechtenstein. Este pequeno vilarejo é ideal para famílias, tanto no verão quanto no inverno. Bastante próximo, em Vaduz, a capital, existem diversas atrações culturais para serem visitadas.

NL Malbun is de belangrijkste vakantieplaats in het kleine Vorstendom Liechtenstein. Gezinnen voelen zich hier in dit overzichtelijke dorp zowel in de zomer als in de winter goed. De nabijgelegen hoofdstad Vaduz biedt veel culturele bezienswaardigheden.

Portugis Belanda
principal belangrijkste
pequeno kleine
famílias gezinnen
verão zomer
quanto als
inverno winter
capital hoofdstad
atrações bezienswaardigheden
culturais culturele

PT Um teleférico para crianças, pista de patinação, tobogã e pistas de esqui de fundo completam as atrações para famílias.Mais informações sobre o aplicativo de Guarda: www.guarda.ch

NL Het rijke aanbod aan gezinsvriendelijke sneeuwvakanties omvat ook een skilift voor kinderen, een ijsbaan, een rodelbaan en een langlaufpiste.Guarda – Interactieve App: www.guarda.ch

Portugis Belanda
crianças kinderen
e en
aplicativo app
rico rijke

PT Em 2001, a região de Entlebuch foi declarada reserva de biosfera. Sörenberg, como o centro turístico da reserva de biosfera da UNESCO, oferece aos seus hóspedes descanso, atrações variadas e ofertas atraentes de lazer no verão e no inverno.

NL In 2001 werd de regio Entlebuch tot biosfeerreservaat uitgeroepen. Sörenberg als het toeristisch centrum van de Unesco-biosfeer biedt zijn gasten zowel in de zomer als in de winter ontspanning, variatie en attractieve recreatiemogelijkheden.

Portugis Belanda
região regio
centro centrum
unesco unesco
e en
verão zomer
inverno winter

PT As seguintes atrações gratuitas estão esperando por você em nosso oásis de wellness: banho de vapor, bio sauna, sauna finlandesa, gruta de gelo, hidroterapia Kneipp, ducha e uma área de repouso com galeria panorâmica.

NL In onze wellnessoase kun je gratis genieten van het volgende: stoombad, biosauna, Finse sauna, ijsgrot, Kneippbaden, belevenisdouche en een rustruimte met prachtig panorama.

Portugis Belanda
gratuitas gratis
sauna sauna
e en

PT Situado no coração de Hammersmith, no oeste de Londres, descubra as incríveis atrações que a capital tem a oferecer graças à proximidade com a estação de metrô

NL Gelegen in het bruisende centrum van Hammersmith West London Londen is het een ideale uitvalsbasis om de geweldige bezienswaardigheden van de hoofdstad te verkennen dankzij het nabijgelegen metrostation

Portugis Belanda
situado gelegen
coração centrum
oeste west
atrações bezienswaardigheden
capital hoofdstad

PT Integre o chatbot com o seu catálogo de produtos para apresentar claramente a informação sobre quartos de hotel, voos, atrações, aluguer de automóvel, pacotes e muito mais.

NL Integreer de chatbot in uw dienstenaanbod om duidelijke informatie te kunnen geven over hotelkamers, vluchten, attracties, autoverhuur, gebundelde pakketten en overige.

Portugis Belanda
integre integreer
chatbot chatbot
seu uw
claramente duidelijke
informação informatie
voos vluchten
atrações attracties
pacotes pakketten
e en

PT Ou talvez sua empresa tenha como alvo turistas que frequentemente procuram atrações turísticas para que você queira trabalhar em seu perfil TripAdvisor

NL Of misschien richt je bedrijf zich op toeristen die vaak toeristische attracties opzoeken waardoor je er goed aan doet aan je TripAdvisor profiel te werken

Portugis Belanda
ou of
talvez misschien
turistas toeristen
frequentemente vaak
atrações attracties
perfil profiel

PT Você pode acessar atrações com foco em um artista musical tocando na guia Classes> Acessando Coleções no canto superior esquerdo> Série de Artistas> Encontre seu artista musical favorito na lista.

NL Je hebt toegang tot ritten met een focus op een muziekartiest door te tikken op het tabblad Lessen > Op collecties klikken in de linkerbovenhoek > Artist Series > Zoek je favoriete muziekartiest in de lijst.

Portugis Belanda
foco focus
tocando tikken
guia tabblad
coleções collecties
encontre zoek
favorito favoriete
lista lijst

PT Ganhe até 10% de desconto em atividades e atrações turísticas com o código promocional "APP10"

NL Krijg tot 10% korting op tours, activiteiten en attracties met de promocode APP10

Portugis Belanda
desconto korting
atividades activiteiten
e en
atrações attracties

PT Acesso exclusivo às principais atrações turísticas

NL Exclusieve toegang tot toplocaties

Portugis Belanda
acesso toegang
exclusivo exclusieve

PT Descobre 12 atrações baseadas em alguns dos mais famosos mundos de jogo da Nintendo! Usa o Wii U GamePad de forma única em encantadoras diversões - algumas poderás jogar com amigos, enquanto que outras a solo!

NL Ontdek twaalf spannende attracties die gebaseerd zijn op een paar van de populairste gamewerelden van Nintendo! Gebruik de Wii U GamePad op unieke manieren in kleurrijke minigames. Sommige kun je met vrienden spelen, andere in je eentje.

Portugis Belanda
descobre ontdek
atrações attracties
baseadas gebaseerd
nintendo nintendo
usa gebruik
u u
wii wii
forma manieren
poderá kun

PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações

NL Maak amusement nog toegankelijker: de innovatieve oplossingen van SKIDATA voor parkeervoorzieningen en bezoekerscontrole zorgen voor een vlotte toegang van auto's tot het parkeerterrein en een snelle doorstroom van personen bij attracties

Portugis Belanda
acesso toegang
inovador innovatieve
e en
soluções oplossingen
pessoas personen
rápido snelle
atrações attracties
skidata skidata

PT Com isso, as visitas a parques de diversões e atrações turísticas são uma experiência positiva desde o início - tanto para os operadores como para os visitantes.

NL Op deze manier vormen bezoeken aan pretparken en toeristische attracties al vanaf het begin een aangename ervaring – zowel voor exploitanten als voor bezoekers.

Portugis Belanda
visitas bezoeken
e en
atrações attracties
experiência ervaring
visitantes bezoekers

PT O hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse, conhecido anteriormente como NH Berlin Friedrichstrasse, tem uma localização privilegiada na internacionalmente famosa Friedrichstrasse, próximo das atrações e das lojas mais conhecidas de Berlim

NL Het hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse, voorheen bekend als het NH Berlin Friedrichstrasse, staat op een toplocatie in de wereldberoemde Friedrichstrasse, dicht bij de bekendste bezienswaardigheden en winkelstraten van Berlijn

Portugis Belanda
hotel hotel
anteriormente voorheen
atrações bezienswaardigheden
e en
berlim berlijn
nh nh

PT Também lhe possibilita um fácil acesso a algumas das maiores atrações turísticas de Berlim

NL Tevens is een aantal van Berlijns grootste toeristische attracties eenvoudig bereikbaar

Portugis Belanda
fácil eenvoudig
maiores grootste
atrações attracties
também tevens
é is

PT Com dez minutos a mais você chega às maiores atrações turísticas da cidade, incluindo o Portão de Brandenburgo, o Memorial do Holocausto e o Reichstag

NL Na nog eens 10 minuten lopen bent u bij de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder de Brandenburger Tor, het Holocaust-monument en de Reichstag

Portugis Belanda
minutos minuten
atrações bezienswaardigheden
cidade stad
incluindo waaronder
e en

PT Símbolo do progresso social, Berlim possui atrações e bairros encantadores que fascinam os visitantes

NL De stad is een symbool van sociale vooruitgang en bevat bezienswaardigheden en charmante wijken waar u ongetwijfeld van onder de indruk zult zijn

Portugis Belanda
símbolo symbool
progresso vooruitgang
social sociale
atrações bezienswaardigheden
e en

PT O hotel NH München Unterhaching situa-se em uma área residencial tranquila de Munique, a curta distância das principais atrações

NL Het hotel NH München Unterhaching is ideaal gelegen in een woonwijk van München, op een kleine afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden

Portugis Belanda
hotel hotel
munique münchen
distância afstand
principais belangrijkste
atrações bezienswaardigheden
nh nh

PT Estamos a apenas 5 minutos de caminhada do pitoresco centro histórico que conta com as principais atrações da cidade, como lojas, restaurantes e o mercado de Natal

NL Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de pittoreske oude binnenstad waar u de belangrijkste bezienswaardigheden vindt, zoals winkels, restaurants en de kerstmarkt

Portugis Belanda
estamos u
apenas slechts
caminhada lopen
principais belangrijkste
atrações bezienswaardigheden
lojas winkels
restaurantes restaurants

PT Encontra-se numa das zonas mais centrais da cidade, com acesso fácil às atrações, bares e restaurantes

NL Het hotel ligt in een van de meest centrale wijken en biedt makkelijke toegang tot de bezienswaardigheden, bars en restaurants van de stad

Portugis Belanda
centrais centrale
cidade stad
acesso toegang
atrações bezienswaardigheden
e en
restaurantes restaurants

PT Está bem localizado em relação a algumas das melhores lojas da cidade, enquanto imensas atrações turísticas estão a um curto passeio de distância.

NL U bevindt zich op de perfecte plek voor de beste winkels van de stad, terwijl de grootste Amsterdamse musea en attracties slechts op loopafstand liggen.

Portugis Belanda
lojas winkels
cidade stad
enquanto terwijl
atrações attracties

PT Com o Centro de Convenções RAI ao lado e o centro da cidade a apenas 10 minutos, o hotel permite aceder a todas as principais atrações de Amesterdão através da estação de metro nas proximidades.

NL Met het congrescentrum de RAI naast de deur en het stadscentrum op slechts 10 minuten van het hotel, heeft u toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van Amsterdam via het nabijgelegen metrostation.

Portugis Belanda
e en
apenas slechts
minutos minuten
hotel hotel
aceder toegang
principais belangrijke
atrações bezienswaardigheden
é heeft

PT O NH Hotel Group dispõe de vários hotéis de 4 e 5 estrelas em locais excecionais no centro da cidade, tornando-os uma opção excelente para percorrer as principais ruas de Lisboa e desfrutar da gastronomia e atrações

NL NH Hotel Group heeft diverse 4- en 5-sterrenhotels met uitzonderlijke locaties in het stadscentrum, wat deze hotels een uitstekende uitvalsbasis maakt om de straten van Lissabon te verkennen en van het entertainment en de gastronomie te genieten

Portugis Belanda
e en
excelente uitstekende
ruas straten
lisboa lissabon
desfrutar genieten
gastronomia gastronomie
nh nh
group group
é heeft

PT O NH Collection Milano President 5 estrelas está no centro de Milão, perto das principais atrações da cidade

NL Het 5-sterrenhotel NH Collection Milano President ligt in het centrum van Milaan, vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad

Portugis Belanda
milão milaan
principais belangrijkste
atrações bezienswaardigheden
cidade stad
nh nh

PT O hotel NH Wien Belvedere situa-se no quarteirão diplomático, e oferece uma das principais atrações de Viena à sua porta

NL Het hotel NH Wien Belvedere ligt in de diplomatieke wijk en een van de grootste bezienswaardigheden van Wenen ligt letterlijk voor de deur

Portugis Belanda
hotel hotel
e en
principais grootste
atrações bezienswaardigheden
viena wenen
porta deur
nh nh

PT Os hóspedes que fiquem neste hotel do centro da cidade podem desfrutar das lojas, restaurantes e cafés da Gran Vía, ao mesmo tempo que estão perto das principais atrações de Madrid.

NL Gasten van dit hotel in het centrum van de stad kunnen genieten van de winkels, restaurants en koffiehuizen van de Gran Vía, en bevinden zich dicht in de buurt van de belangrijkste bezienswaardigheden van Madrid.

Portugis Belanda
hotel hotel
podem kunnen
lojas winkels
restaurantes restaurants
e en
mesmo zich
principais belangrijkste
atrações bezienswaardigheden
madrid madrid

PT Quando chegar a hora de uma pausa nas compras, a uma curta caminhada o levará ao Retiro Park, ou você pode chegar facilmente ao centro da cidade para conhecer as atrações turísticas.

NL Als u genoeg heeft gewinkeld, is het slechts een korte wandeling naar het park El Retiro en zijn de bezienswaardigheden in het stadscentrum gemakkelijk te bereiken.

Portugis Belanda
compras heeft
curta korte
caminhada wandeling
park park
atrações bezienswaardigheden

PT As atrações turísticas do centro da cidade estão a apenas 15 minutos de distância pelo metro, e existem lojas de luxo, bares e restaurantes mesmo à porta.

NL U bent met de metro in 15 minuten bij de toeristische attracties in het historische centrum en chique winkels, bars en restaurants vindt u direct in de buurt.

Portugis Belanda
atrações attracties
cidade buurt
e en
lojas winkels
restaurantes restaurants

PT Reserve já o seu quarto num dos nossos hotéis em Madrid, e desfrute de todas as melhores atrações que a capital espanhola tem para lhe oferecer

NL Boek vandaag nog uw kamer in een van onze hotels in Madrid en geniet van de beste bezienswaardigheden die de Spaanse hoofdstad te bieden heeft

Portugis Belanda
hotéis hotels
madrid madrid
e en
desfrute geniet
atrações bezienswaardigheden
capital hoofdstad
oferecer bieden
espanhola spaanse

PT É a base ideal para explorar: daqui, basta uma curta caminhada para chegar às partes históricas da cidade e suas atrações mais famosas

NL Het is een ideaal uitgangspunt om de stad te verkennen: de historische wijken en bekendste bezienswaardigheden van de stad zijn op loopafstand

Portugis Belanda
ideal ideaal
explorar verkennen
cidade stad
e en
atrações bezienswaardigheden

PT Apartamento com wi-fi. Perto de todas as atrações.

NL Appartement voor koppels. Internet!

Portugis Belanda
apartamento appartement

PT Como dizemos, uma das grandes atrações do Lyric T6 é a compatibilidade - os usuários do HomeKit da Apple, Amazon Alexa, Google Assistant e IFTTT são todos atendidos.

NL Zoals we al zeiden, is een van de grote voordelen van de Lyric T6 compatibiliteit - gebruikers van Apple's HomeKit, Amazon Alexa, Google Assistant en IFTTT komen allemaal aan bod.

Portugis Belanda
grandes grote
compatibilidade compatibiliteit
usuários gebruikers
apple apple
amazon amazon
alexa alexa
google google

PT Reserve esses bilhetes agora mesmo para ter acesso rápido ao London Eye e desfrutar da melhor vista panorâmica da cidade e de suas atrações mais queridas.

NL Boek hier je fast track tickets voor de London Eye en kom genieten van het beste panoramische uitzicht over de stad.

Portugis Belanda
bilhetes tickets
e en
vista uitzicht
cidade stad
rápido fast

PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações

NL Maak amusement nog toegankelijker: de innovatieve oplossingen van SKIDATA voor parkeervoorzieningen en bezoekerscontrole zorgen voor een vlotte toegang van auto's tot het parkeerterrein en een snelle doorstroom van personen bij attracties

Portugis Belanda
acesso toegang
inovador innovatieve
e en
soluções oplossingen
pessoas personen
rápido snelle
atrações attracties
skidata skidata

PT Com isso, as visitas a parques de diversões e atrações turísticas são uma experiência positiva desde o início - tanto para os operadores como para os visitantes.

NL Op deze manier vormen bezoeken aan pretparken en toeristische attracties al vanaf het begin een aangename ervaring – zowel voor exploitanten als voor bezoekers.

Portugis Belanda
visitas bezoeken
e en
atrações attracties
experiência ervaring
visitantes bezoekers

PT Em nenhum lugar você irá encontrar atrações, centros culturais, gastronomia inovadora, sugestões e novos lugares em uma curta distância como na Suíça

NL De oude stadscentra liggen veelal aan een meer of een rivier, wat bijdraagt aan een prettige open sfeer

PT As 200 melhores atrações | Suíça Turismo

NL Zwitserse Bezienswaardigheden | Zwitserland Toerisme

Portugis Belanda
atrações bezienswaardigheden
turismo toerisme

PT Algum desses bens culturais surgiram há muito tempo, como muitas das igrejas, atrações turísticas e costumes tradicionais

NL Sommige zijn al lang geleden ontstaan, zoals veel van de kerken, monumenten en traditionele gebruiken

Portugis Belanda
tradicionais traditionele

PT Mesmo que seus filhos sejam do tipo mais preguiçoso, temos muitas surpresas e atrações que vão fazer com que eles se animem: cavernas, trilhas temáticas e muito mais.

NL Maar het doet er niet toe of die van jou nu tot het type behoren dat niet van lopen houdt, wij hebben een paar attracties in voorraad waarvan ze zeker in actie komen: Grotten, themapaden en nog veel meer.

Portugis Belanda
e en
atrações attracties

PT As opções incluem picos nevados com mirantes e vistas panorâmicas incríveis, milhares de trilhas de montanhismo e muitas outras atrações alpinas

NL Er zijn besneeuwde toppen met panoramische uitkijkpunten, duizenden wandelroutes en nog veel meer alpine hoogtepunten

Portugis Belanda
e en

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan