PT Você sabe a diferença entre um terno que pode encontrar em qualquer loja e um que foi feito à medida? Quando um terno é cortado para as suas medidas, não há desconforto. Apenas se encaixa ? perfeitamente.
PT Você sabe a diferença entre um terno que pode encontrar em qualquer loja e um que foi feito à medida? Quando um terno é cortado para as suas medidas, não há desconforto. Apenas se encaixa ? perfeitamente.
EN You can tell the difference between an off-the-rack suit and one that?s been custom-tailored. When a suit is fitted ideally to your dimensions, there?s no discomfort. It just fits – perfectly.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
desconforto | discomfort |
encaixa | fits |
perfeitamente | perfectly |
PT terno, smoking, casamento, noivo, sapatos, atacadores, mãos, festa, uma pessoa, mão humana Public Domain
EN avocado, toast, snack, healthy, goodness, food, dinner, meal, plate, wood Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT A pessoa em causa é qualquer pessoa singular identificada ou identificável cujos dados pessoais são tratados pela pessoa responsável pelo tratamento.
EN The person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the person responsible for processing.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
identificada | identified |
ou | or |
identificável | identifiable |
cujos | whose |
dados | data |
responsável | responsible |
PT A pessoa responsável pelo processamento fornece informações a cada pessoa envolvida, a qualquer momento, mediante solicitação, sobre quais dados pessoais são armazenados sobre a pessoa em questão
EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
responsável | responsible |
processamento | processing |
fornece | provide |
solicitação | request |
são | is |
armazenados | stored |
PT por semana para 1 pessoa em 45m2 por mês para 1 pessoa em 480 ft² por mês para 1 pessoa em 45 m2
EN weekly rent - 45m2 monthly for 1 person in 480 sqft monthly for 1 person in 45 m2
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
semana | weekly |
m | m |
PT Vista frontal de uma senhora idosa de terno recostada
EN Front view of an old lady in suit leaning back
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
frontal | front |
senhora | lady |
PT um homem em um terno de negócio 3460672 Foto de stock no Vecteezy
EN A man in a business suit 3460672 Stock Photo at Vecteezy
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
um | a |
homem | man |
negócio | business |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT um homem em um terno de negócio Foto Pro
EN A man in a business suit Pro Photo
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
um | a |
homem | man |
negócio | business |
foto | photo |
PT Homem em Terno Hazmat Verificando Temperatura e Parando Mulher em uma Tela Verde, Chroma Key.
EN Man in Hazmat Suit Checking Temperature and Stopping Woman on a Green Screen, Chroma Key.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
verificando | checking |
temperatura | temperature |
e | and |
parando | stopping |
tela | screen |
verde | green |
key | key |
PT homem, terno, usando, laptop, pessoas, chefe, negócios, sentado, computador, eletrônico Public Domain
EN people, sitting, table, laptop computers, man, macbook, pro, business, team, meeting Public Domain
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
negócios | business |
sentado | sitting |
public | public |
domain | domain |
PT Ele complementa o terno, enfatiza seu status e transmite tradição e confiabilidade
EN It completes your business suit, emphasizes your status, and conveys tradition and reliability
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
enfatiza | emphasizes |
tradição | tradition |
confiabilidade | reliability |
PT Silhueta de um homem de terno xadrez
EN Silhouette of a man in checkered suit
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
silhueta | silhouette |
um | a |
homem | man |
PT Vista lateral de uma senhora de terno explicando algo
EN Side view of an old lady in suit explaining something
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
lateral | side |
senhora | lady |
explicando | explaining |
algo | something |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno, na ponta dos pés e estendendo os braços
EN Back view of an old lady in suit standing on toes and outstretching arms
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
braços | arms |
PT Vista traseira de uma senhora de terno pulando
EN Back view of an old lady in suit jumping
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
PT Vista traseira de uma senhora de terno impressionada explicando algo
EN Back view of an impressed old lady in suit explaining something
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
impressionada | impressed |
explicando | explaining |
algo | something |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno caminhando
EN Rear view of an old lady in suit walking
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | rear |
senhora | lady |
caminhando | walking |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno fazendo ioga
EN Back view of an old lady in suit doing yoga
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
fazendo | doing |
ioga | yoga |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno em pé com as mãos levantadas
EN Back view of an old lady in suit standing with raised hands
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
mãos | hands |
PT Retrovisor de uma senhora idosa de terno posando com os braços estendidos
EN Rear view of an old lady in suit posing with outstretched arms
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
senhora | lady |
posando | posing |
braços | arms |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno agachada
EN Back view of an old lady in suit squatting
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno cobrindo as orelhas com as mãos
EN Back view of an old lady in suit covering ears with hands
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
cobrindo | covering |
orelhas | ears |
mãos | hands |
PT Vista traseira de uma senhora de terno
EN Back view of an old lady in suit
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
PT Retrovisor de uma senhora idosa de terno correndo
EN Rear view of an old lady in suit running
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
senhora | lady |
correndo | running |
PT Vista traseira de uma senhora de terno procurando por alguém
EN Rear view of an old lady in suit looking for someone
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
traseira | rear |
senhora | lady |
PT Vista traseira de uma senhora de terno explicando algo
EN Back view of an old lady in suit explaining something
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
explicando | explaining |
algo | something |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno posando em uma perna
EN Back view of an old lady in suit posing on one leg
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
posando | posing |
perna | leg |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno curvando-se para trás
EN Back view of an old lady in suit bending back
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
senhora | lady |
PT Retrovisor de uma senhora idosa de terno fazendo exercÃcios
EN Rear view of an old lady in suit doing exercices
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
senhora | lady |
fazendo | doing |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno em pé com os braços acima da cabeça
EN Back view of an old lady in suit standing with arms above head
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
braços | arms |
cabeça | head |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno se abraçando
EN Back view of an old lady in suit hugging herself
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno olhando para baixo
EN Rear view of an old lady in suit looking down
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
traseira | rear |
senhora | lady |
PT Retrovisor de uma senhora idosa de terno curvando-se para trás
EN Rear view of an old lady in suit bending back
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
senhora | lady |
trás | back |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno fechando os olhos com as mãos
EN Back view of an old lady in suit closing eyes with hands
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
traseira | back |
senhora | lady |
fechando | closing |
mãos | hands |
PT Vista lateral de uma senhora de terno impressionada
EN Side view of an impressed old lady in suit
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
lateral | side |
senhora | lady |
impressionada | impressed |
PT Vista lateral de uma mulher de terno mostrando um gesto de parada
EN Side view of a woman in suit showing stop gesture
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
lateral | side |
mulher | woman |
mostrando | showing |
gesto | gesture |
parada | stop |
PT Vista lateral de uma velha de terno olhando para cima
EN Side view of an old woman in suit looking up
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
lateral | side |
velha | old |
PT Vista lateral de uma senhora idosa de terno fazendo um sinal de v com os dedos
EN Side view of an old lady in suit making v sign with fingers
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
lateral | side |
senhora | lady |
fazendo | making |
sinal | sign |
v | v |
dedos | fingers |
PT Vista de três quartos de uma empresária satisfeita em um terno preto
EN Three-quarter view of a pleased businesswoman in a black suit
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
empresária | businesswoman |
preto | black |
PT Vista frontal de uma empresária em um terno preto, inclinando-se para a frente e mostrando a lÃngua enquanto olha para a câmera
EN Front view of a businesswoman in a black suit leaning forward and showing tongue while looking at camera
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
empresária | businesswoman |
preto | black |
mostrando | showing |
lÃngua | tongue |
câmera | camera |
PT Vista lateral de uma senhora de terno explicando algo
EN Side view of an old lady in suit explaining something
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
lateral | side |
senhora | lady |
explicando | explaining |
algo | something |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno, na ponta dos pés e estendendo os braços
EN Back view of an old lady in suit standing on toes and outstretching arms
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
braços | arms |
PT Vista traseira de uma senhora de terno pulando
EN Back view of an old lady in suit jumping
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
PT Vista traseira de uma senhora de terno impressionada explicando algo
EN Back view of an impressed old lady in suit explaining something
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
impressionada | impressed |
explicando | explaining |
algo | something |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno caminhando
EN Rear view of an old lady in suit walking
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | rear |
senhora | lady |
caminhando | walking |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno fazendo ioga
EN Back view of an old lady in suit doing yoga
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
fazendo | doing |
ioga | yoga |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno em pé com as mãos levantadas
EN Back view of an old lady in suit standing with raised hands
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
mãos | hands |
PT Retrovisor de uma senhora idosa de terno posando com os braços estendidos
EN Rear view of an old lady in suit posing with outstretched arms
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
senhora | lady |
posando | posing |
braços | arms |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno agachada
EN Back view of an old lady in suit squatting
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
PT Vista traseira de uma senhora idosa de terno cobrindo as orelhas com as mãos
EN Back view of an old lady in suit covering ears with hands
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vista | view |
traseira | back |
senhora | lady |
cobrindo | covering |
orelhas | ears |
mãos | hands |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan