PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
"é mais arriscado" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Em H1 está no terceiro candle negativo, perdando fundos portanto. É mais arriscado, mas cabível uma entrada com venda.
EN GBPCHF 4 Hour Analysis (20 June 2023) 1. Price is in channel 2. We can trade on channel breakout also we can see the divergence with RSI 3. So, we are expecting bearish break but if the channel breaks from up, we can wait for retest then we can enter.
PT Talvez você considere arriscado usar uma sequência de texto no Facebook Messenger. Será que as pessoas vão responder bem a isso? Afinal, são apenas bots, certo?
EN You might think using a Facebook Messenger sequence is risky. Who knows if people will respond well to them? After all, these are just bots, right?
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
talvez | might |
arriscado | risky |
messenger | messenger |
pessoas | people |
responder | respond |
bots | bots |
PT Permitir que as instituições de ensino Fundamental e Médio usem a nuvem e a web com segurança. Netskope fornece segurança em tempo real e oferece coaching para os usuários quando o comportamento arriscado é detectado.
EN Enabling K12 schools to use the cloud and web securely. Netskope provides real-time security to users and coaches them when risky behavior is detected.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
permitir | enabling |
nuvem | cloud |
web | web |
netskope | netskope |
tempo | time |
real | real |
usuários | users |
comportamento | behavior |
arriscado | risky |
detectado | detected |
PT Rosaline, uma enfermeira em Serra Leoa, diz que estar na linha de frente é arriscado. Durante o surto de ebola no país, muitos de seus colegas morreram.
EN Rosaline, a nurse in Sierra Leone, says that being at the frontlines is risky. During the country’s Ebola outbreak, many of her peers died.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
enfermeira | nurse |
serra | sierra |
leoa | leone |
diz | says |
arriscado | risky |
surto | outbreak |
país | country |
colegas | peers |
s | s |
ebola | ebola |
PT A alternativa é hospedar fora, no entanto, devido às rígidas diretrizes operacionais para empresas estrangeiras, isso pode torná-lo extremamente caro e arriscado
EN The alternative is to host outside, however, due to the strict operating guidelines for foreign businesses, this can make it extremely expensive and risky
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
alternativa | alternative |
hospedar | host |
diretrizes | guidelines |
empresas | businesses |
estrangeiras | foreign |
pode | can |
extremamente | extremely |
caro | expensive |
arriscado | risky |
PT Como já aconteceu muitas vezes, um funcionário descontente que se torna um ex-funcionário descontente pode ser muito arriscado
EN As has happened many times, a disgruntled employee who becomes a former disgruntled employee can be very risky
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
vezes | times |
funcionário | employee |
arriscado | risky |
PT O comportamento do comprador é sempre determinado pelo quão envolvido um cliente está em sua decisão de comprar um produto ou serviço e quão arriscado ele é
EN Buyer behavior is always determined by how involved a client is in their decision to buy a product or service and how risky it is
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
comportamento | behavior |
sempre | always |
determinado | determined |
envolvido | involved |
um | a |
decisão | decision |
ou | or |
serviço | service |
arriscado | risky |
PT O MMN é popular entre as pessoas que querem trabalhar em casa, mas pode ser algo arriscado de participar, devido às altas taxas iniciais, cotas difíceis de cumprir e pagamentos que dependem de seus recrutas
EN MLMs are popular with people who want to work from home, but they can be risky to participate in due to hefty upfront fees, difficult-to-meet quotas, and pay dependent on one’s recruits
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
arriscado | risky |
participar | participate |
cotas | quotas |
cumprir | meet |
s | s |
PT A MFA adaptável só é apresentada quando um login é considerado arriscado, permitindo que as empresas mantenham uma forte segurança enquanto oferecem uma experiência perfeita.
EN Instead of a front-door approach, with Step-Up MFA you can require users to authenticate with a stronger authentication mechanism when moving into more restricted areas of applications.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
mfa | mfa |
PT Escolha o treinamento interno e externo. Dependendo só de qualquer um deles é arriscado, mas combiná-los pode levar a bons resultados.
EN Choose both internal and external coaching. Depending on either of them alone is risky but combining them can lead to good results.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
escolha | choose |
treinamento | coaching |
dependendo | depending |
é | is |
arriscado | risky |
pode | can |
levar | lead |
resultados | results |
PT É importante lembrar que a decisão de encerrar o projeto não deve ser vista como um fracasso. É a coisa certa a fazer, se o projeto se torna muito caro, arriscado, injustificável, etc.
EN It is important to remember that a decision to shut down the project should not be seen as a failure. It is the correct thing to do if the project becomes too costly, risky, unjustifiable, etc.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
importante | important |
decisão | decision |
projeto | project |
vista | seen |
um | a |
fracasso | failure |
certa | correct |
caro | costly |
arriscado | risky |
etc | etc |
PT O custo do erro é muito arriscado, por isso pode ser sábio pedir a uma equipa profissional fazer tudo, em vez do seu gestor de PR.
EN The cost of mistake is to high to risk it, so it may be wise to ask professional team do it everything instead of your PR manager.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
erro | mistake |
pedir | ask |
equipa | team |
tudo | everything |
gestor | manager |
pr | pr |
PT Permitir que as instituições de ensino Fundamental e Médio usem a nuvem e a web com segurança. Netskope fornece segurança em tempo real e oferece coaching para os usuários quando o comportamento arriscado é detectado.
EN Enabling K12 schools to use the cloud and web securely. Netskope provides real-time security to users and coaches them when risky behavior is detected.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
permitir | enabling |
nuvem | cloud |
web | web |
netskope | netskope |
tempo | time |
real | real |
usuários | users |
comportamento | behavior |
arriscado | risky |
detectado | detected |
PT “Seria caro demais e muito arriscado
EN “It would have been too expensive, too risky
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
caro | expensive |
arriscado | risky |
PT A MFA adaptável só é apresentada quando um login é considerado arriscado, permitindo que as empresas mantenham uma forte segurança enquanto oferecem uma experiência perfeita.
EN Instead of a front-door approach, with Step-Up MFA you can require users to authenticate with a stronger authentication mechanism when moving into more restricted areas of applications.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
mfa | mfa |
PT O comportamento do comprador é sempre determinado pelo quão envolvido um cliente está em sua decisão de comprar um produto ou serviço e quão arriscado ele é
EN Buyer behavior is always determined by how involved a client is in their decision to buy a product or service and how risky it is
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
comportamento | behavior |
sempre | always |
determinado | determined |
envolvido | involved |
um | a |
decisão | decision |
ou | or |
serviço | service |
arriscado | risky |
PT O MMN é popular entre as pessoas que querem trabalhar em casa, mas pode ser algo arriscado de participar, devido às altas taxas iniciais, cotas difíceis de cumprir e pagamentos que dependem de seus recrutas
EN MLMs are popular with people who want to work from home, but they can be risky to participate in due to hefty upfront fees, difficult-to-meet quotas, and pay dependent on one’s recruits
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
arriscado | risky |
participar | participate |
cotas | quotas |
cumprir | meet |
s | s |
PT Infelizmente, muitas pessoas ignoram esses passos e usam senhas muito simples e/u reutilizam as mesmas senhas repetidamente, o que é arriscado
EN Unfortunately, many people skip those steps and use either overly simple passwords and/or reuse the same passwords again and again, which is risky
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
infelizmente | unfortunately |
pessoas | people |
passos | steps |
usam | use |
senhas | passwords |
repetidamente | again |
arriscado | risky |
reutilizam | reuse |
PT Compartilhar senhas pelo Slack é arriscado
EN Why Colleges and Universities Need a Password Manager
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
senhas | password |
PT Manual e arriscado. O Departamento de Segurança Interna (DHS) avisou, " Como as VPNs são 24/7, as organizações têm menos probabilidades de as manter actualizadas com as últimas actualizações e correcções de segurança". (13 de Março de 2020)
EN Manual and risky. Dept of Homeland Security (DHS) warned, ” As VPNs are 24/7, organizations are less likely to keep them updated with the latest security updates and patches.? (March 13, 2020)
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
manual | manual |
arriscado | risky |
o | the |
segurança | security |
vpns | vpns |
organizações | organizations |
menos | less |
últimas | latest |
actualizações | updates |
março | march |
PT A Netskope proporciona segurança em tempo real e orienta os usuários quando é detectado algum comportamento arriscado
EN Netskope provides real-time security to users and coaches them when risky behavior is detected
PT Tokens de Exchanges Decentralizadas: Um negócio arriscado?
EN Decentralized Exchange Tokens: Risky business?
PT Tokens de Exchanges Decentralizadas: Um negócio arriscado?
EN Decentralized Exchange Tokens: Risky business?
PT Tokens de Exchanges Decentralizadas: Um negócio arriscado?
EN Decentralized Exchange Tokens: Risky business?
PT Tokens de Exchanges Decentralizadas: Um negócio arriscado?
EN Decentralized Exchange Tokens: Risky business?
PT Tokens de Exchanges Decentralizadas: Um negócio arriscado?
EN Decentralized Exchange Tokens: Risky business?
PT Tokens de Exchanges Decentralizadas: Um negócio arriscado?
EN Decentralized Exchange Tokens: Risky business?
PT Tokens de Exchanges Decentralizadas: Um negócio arriscado?
EN Decentralized Exchange Tokens: Risky business?
PT Tokens de Exchanges Decentralizadas: Um negócio arriscado?
EN Decentralized Exchange Tokens: Risky business?
PT Tokens de Exchanges Decentralizadas: Um negócio arriscado?
EN Decentralized Exchange Tokens: Risky business?
PT Tokens de Exchanges Decentralizadas: Um negócio arriscado?
EN Decentralized Exchange Tokens: Risky business?
PT Tokens de Exchanges Decentralizadas: Um negócio arriscado?
EN Decentralized Exchange Tokens: Risky business?
PT Em vez disso, deu um salto bastante arriscado construindo sua própria solução personalizada especial.
EN Instead, it took a rather risky leap by building its own special custom solution.
PT Usando um navegador para salvar suas senhas é arriscado, pois os criminosos cibernéticos podem infectar seu dispositivo com spyware e, instantaneamente, ter acesso aos ajustes do seu navegador - incluindo todas as senhas salvas.
EN Using a browser to save your passwords is risky because cybercriminals can infect your device with spyware and instantly have access to your browser settings – including all of your saved passwords.
PT Cores mais saturadas. Volumes ainda mais volumosos. Costura no seu aspecto mais feminino. Mangas mais dramáticas. Bolinhas sempre. Bordados mais luminosos.
EN Colors more saturated. Volumes even more voluminous. Tailoring at its most feminine. Sleeves more dramatic. Polka dots always. Embroideries more luminous.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cores | colors |
volumes | volumes |
no | at |
seu | its |
feminino | feminine |
mangas | sleeves |
PT Compare as suas opções utilizando o inventário de autocarros mais alargado do mundo: mais de 3900 empresas de autocarros que ligam mais de 21 000 cidades em mais de 80 países com mais de 2 300 000 rotas de autocarro.
EN Compare your options using the world’s most extensive inventory of buses: 3,900+ bus companies connecting 21,000+ cities across 80+ countries with 2,300,000+ bus routes.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
suas | your |
opções | options |
inventário | inventory |
mais | most |
cidades | cities |
países | countries |
rotas | routes |
PT Cores mais saturadas. Volumes ainda mais volumosos. Costura no seu aspecto mais feminino. Mangas mais dramáticas. Bolinhas sempre. Bordados mais luminosos.
EN Colors more saturated. Volumes even more voluminous. Tailoring at its most feminine. Sleeves more dramatic. Polka dots always. Embroideries more luminous.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
cores | colors |
volumes | volumes |
no | at |
seu | its |
feminino | feminine |
mangas | sleeves |
PT Um método mais lento, porém, mais preciso, baseado no exame dos valores dos pixels adjacentes. Por usar cálculos mais complexos, Bicúbico produz gradações tonais mais suaves do que Pelo mais Próximo ou Bilinear.
EN A slower but more precise method based on an examination of the values of surrounding pixels. Using more complex calculations, Bicubic produces smoother tonal gradations than Nearest Neighbor or Bilinear.
PT Com mais de 14 milhões de publicações de mais de 3.800 revistas e mais de 35.000 livros da Elsevier, nossas publicações e nossas sociedades parceiras, a ScienceDirect promove pesquisas mais inteligentes.
EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
elsevier | elsevier |
nossas | our |
parceiras | partners |
sciencedirect | sciencedirect |
pesquisas | research |
inteligentes | smarter |
PT Para acompanhar o ritmo, as organizações são desafiadas a encontrar formas inovadoras de interagir com os seus clientes em mais canais, mais dispositivos, mais idiomas e mais regiões do que nunca.
EN To keep pace, organizations are challenged to find innovative ways to engage with their customers across more channels, devices, languages and regions than ever before.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
ritmo | pace |
organizações | organizations |
formas | ways |
inovadoras | innovative |
interagir | engage |
clientes | customers |
canais | channels |
dispositivos | devices |
idiomas | languages |
regiões | regions |
PT Embora essa incrível melhoria seja mais óbvia em documentos maiores e mais complexos, o trabalho com documentos mais leves também ficou incrivelmente mais fácil e rápido.
EN While this incredible improvement is particularly noticeable on more complex, massive documents, working with less complex documents is remarkably smoother and snappier as well.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
melhoria | improvement |
documentos | documents |
complexos | complex |
trabalho | working |
PT Fique de olho no roteiro da nuvem para saber mais sobre as atualizações mais recentes, como residência de dados para mais locais, para aplicativos e muito mais.
EN Keep an eye on our cloud roadmap to see the latest updates, including data residency for additional locations, data residency for apps, and more.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
fique | keep |
roteiro | roadmap |
nuvem | cloud |
residência | residency |
locais | locations |
aplicativos | apps |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
coloque | put |
o | the |
centro | heart |
agentes | agents |
gerentes | managers |
impactantes | impactful |
zoho | zoho |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan