PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
"gerentes mais impactantes" dalam Portugis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
coloque | put |
o | the |
centro | heart |
agentes | agents |
gerentes | managers |
impactantes | impactful |
zoho | zoho |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
coloque | put |
o | the |
centro | heart |
agentes | agents |
gerentes | managers |
impactantes | impactful |
zoho | zoho |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
coloque | put |
o | the |
centro | heart |
agentes | agents |
gerentes | managers |
impactantes | impactful |
zoho | zoho |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
coloque | put |
o | the |
centro | heart |
agentes | agents |
gerentes | managers |
impactantes | impactful |
zoho | zoho |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
coloque | put |
o | the |
centro | heart |
agentes | agents |
gerentes | managers |
impactantes | impactful |
zoho | zoho |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
coloque | put |
o | the |
centro | heart |
agentes | agents |
gerentes | managers |
impactantes | impactful |
zoho | zoho |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
coloque | put |
o | the |
centro | heart |
agentes | agents |
gerentes | managers |
impactantes | impactful |
zoho | zoho |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
coloque | put |
o | the |
centro | heart |
agentes | agents |
gerentes | managers |
impactantes | impactful |
zoho | zoho |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
coloque | put |
o | the |
centro | heart |
agentes | agents |
gerentes | managers |
impactantes | impactful |
zoho | zoho |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
coloque | put |
o | the |
centro | heart |
agentes | agents |
gerentes | managers |
impactantes | impactful |
zoho | zoho |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk
EN Powerful and robust helpdesk software for all industries and organizations; available through Cloud hosting or self-hosted On-Premise.
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados.
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
o | the |
empresa | business |
PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados.
EN Zendesk provides the complete customer service solution that’s easy to use and scales with your business.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
o | the |
empresa | business |
PT Conecte-se com nossos gerentes técnicos?, gerentes de produtos e mais de 150 mil membros registrados
EN Connect with our expert Head Geeks?, product managers and 150,000 registered members
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
nossos | our |
gerentes | managers |
produtos | product |
membros | members |
registrados | registered |
PT Conforme relatado pelo Sales Readiness Group, gerentes em organizações de vendas de alto desempenho geralmente gastam muito mais tempo em coaching de vendas do que gerentes em equipes de vendas de médio e baixo desempenho:
EN As reported by Sales Readiness Group, managers in high-performing sales organizations usually spend much more time on sales coaching than managers in average and low-performing sales teams:
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
relatado | reported |
group | group |
gerentes | managers |
organizações | organizations |
desempenho | performing |
gastam | spend |
tempo | time |
coaching | coaching |
equipes | teams |
médio | average |
PT Além disso, os clientes que trabalham com os gerentes de sucesso do cliente e gerentes de contas técnicas vão continuar recebendo suporte ininterrupto para suas contas
EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
trabalham | working |
gerentes | managers |
sucesso | success |
técnicas | technical |
continuar | continue |
suporte | support |
ininterrupto | uninterrupted |
além disso | additionally |
PT No LeSS, gerentes são opcionais, mas se estes gerentes de fato existirem, o seu papel provavelmente mudará
EN In LeSS, managers are optional, but if managers do exist their role is likely to change
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
less | less |
gerentes | managers |
opcionais | optional |
mas | but |
se | if |
papel | role |
provavelmente | likely |
mudar | change |
PT Além disso, os clientes que trabalham com os gerentes de sucesso do cliente e gerentes de contas técnicas vão continuar recebendo suporte ininterrupto para suas contas
EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
trabalham | working |
gerentes | managers |
sucesso | success |
técnicas | technical |
continuar | continue |
suporte | support |
ininterrupto | uninterrupted |
além disso | additionally |
PT Uma equipe diversa de gerentes de sucesso do cliente, gerentes de contas e engenheiros de implementação
EN A diverse team of Customer Success Managers, Account Managers, and Implementation Engineers
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
equipe | team |
diversa | diverse |
gerentes | managers |
sucesso | success |
cliente | customer |
contas | account |
engenheiros | engineers |
implementação | implementation |
PT Todos os Gerentes Regionais (RMs) da PADI trabalham no setor de mergulho há muitos anos – vários ex donos ou gerentes de lojas de mergulho – e são conhecedores dos programas e produtos de treinamento da PADI
EN All PADI Regional Managers (RMs) have worked in the dive industry for many years – several previously owned or managed dive shops – and are well-versed on PADI training programs and products
PT "Não trabalhe mais no modelo padrão. Cada um de seus segmentos de usuário merece uma experiência, criada apenas para eles. Teste para cada segmento individual e forneça as experiências mais impactantes "
EN Work no more in the cookie-cutter model. Each of your user segments deserves an experience, crafted just for them. Test for each individual segment and deliver the most impactful experiences
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
trabalhe | work |
usuário | user |
merece | deserves |
segmento | segment |
impactantes | impactful |
PT O Insight Advisor gera automaticamente as visualizações e análises mais relevantes e impactantes para o usuário, com base na pesquisa em linguagem natural, permitindo que mais pessoas gerem insights
EN Insight Advisor auto-generates the most relevant and impactful visualizations and analyses for the user based on natural language search, allowing more people to generate insights
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
visualizações | visualizations |
análises | analyses |
relevantes | relevant |
impactantes | impactful |
pesquisa | search |
linguagem | language |
natural | natural |
permitindo | allowing |
pessoas | people |
PT Isso ajuda a formar campanhas futuras, melhorar a estratégia e as mensagens de conteúdo, superar a concorrência, criar um programa eficaz de influência e até criar parcerias de marca mais impactantes.
EN This helps you form future campaigns, improve content strategy and messaging, outpace your competition, construct an effective influencer program and even build more impactful brand partnerships.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
ajuda | helps |
campanhas | campaigns |
futuras | future |
mensagens | messaging |
conteúdo | content |
concorrência | competition |
eficaz | effective |
parcerias | partnerships |
marca | brand |
impactantes | impactful |
PT Se você está em uma reunião de investidores ou em uma conferência de pais/professores, a chave é mais mostrar, menos falar. O Visme ajuda você a embalar sua experiência em apresentações altamente envolventes e altamente impactantes.
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
investidores | investor |
pais | parent |
professores | teacher |
mostrar | show |
menos | less |
visme | visme |
ajuda | helps |
experiência | expertise |
apresentações | presentations |
impactantes | impactful |
PT Além da beleza de nossos lagos e rios, temos também cachoeiras impressionantes. Entre elas, as cataratas do Reno são as mais impactantes. Você vai poder sentir na própria pele a extraordinária força das águas jorrando do alto.
EN We not only have fascinating lakes and rivers, but impressive waterfalls as well – one of which is the biggest in Europe, the Rhine Falls. You can feel the sheer force of the water as it thunders down into the depths.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
rios | rivers |
cachoeiras | waterfalls |
impressionantes | impressive |
reno | rhine |
sentir | feel |
águas | water |
for | down |
PT Com a descoberta visual baseada em pesquisa, o Insight Advisor gera automaticamente as análises e insights mais relevantes e impactantes para o usuário, com base no processamento em linguagem natural (NLP)
EN With search-based visual discovery, Insight Advisor auto-generates the most relevant and impactful analyses and insights for the user, based on natural language processing (NLP)
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
descoberta | discovery |
visual | visual |
pesquisa | search |
gera | generates |
análises | analyses |
relevantes | relevant |
impactantes | impactful |
processamento | processing |
linguagem | language |
natural | natural |
PT Junte-se a nós para investir em soluções inovadoras, escaláveis, impactantes e baseadas na comunidade. Nossos projetos estão mudando a vida de mais de 50 milhões de pessoas anualmente, com foco em:
EN Join us to invest in innovative, scalable, impactful, community-based solutions. Our projects are changing the lives of over 50 million people annually, focused on:
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
soluções | solutions |
inovadoras | innovative |
escaláveis | scalable |
impactantes | impactful |
baseadas | based |
projetos | projects |
mudando | changing |
vida | lives |
anualmente | annually |
PT Uma das tarefas mais difíceis para qualquer profissional de marketing é criar folhetos impactantes. Comece com um dos vários modelos de folhetos promocionais e conclua a tarefa em minutos!
EN One of the most difficult tasks for any marketer is to create impactful flyers. Start with one of the numerous promotional flyer templates and complete the task in minutes!
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
é | is |
folhetos | flyers |
impactantes | impactful |
comece | start |
modelos | templates |
minutos | minutes |
PT Melhore suas brochuras com vídeos e depoimentos em áudio pessoais para torná-las mais impactantes
EN Enhance your brochures with videos and personal audio testimonials to make them more impactful
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
brochuras | brochures |
vídeos | videos |
depoimentos | testimonials |
áudio | audio |
pessoais | personal |
impactantes | impactful |
PT Saiba mais sobre os empolgantes projetos de AR e VR do Made with Unity e como as marcas podem utilizar essa capacidade e esse potencial ao criar experiências imersivas emocionalmente impactantes que o público não esquecerá.
EN Learn about exciting Made with Unity AR and VR projects and how brands can tap into that power and potential by designing emotionally impactful immersive experiences that audiences will remember.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
empolgantes | exciting |
projetos | projects |
vr | vr |
unity | unity |
marcas | brands |
experiências | experiences |
imersivas | immersive |
impactantes | impactful |
público | audiences |
ar | ar |
PT Identifique os usos mais impactantes do GIS que apóiam sua missão e alcance resultados que afetam positivamente seus resultados financeiros.
EN Increase the benefits of location intelligence across your organization. Strategically apply ArcGIS capabilities to existing processes and systems and to the parts of your organization that are not leveraging GIS.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
gis | gis |
PT Se você está em uma reunião de investidores ou em uma conferência de pais/professores, a chave é mais mostrar, menos falar. O Visme ajuda você a embalar sua experiência em apresentações altamente envolventes e altamente impactantes.
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
investidores | investor |
pais | parent |
professores | teacher |
mostrar | show |
menos | less |
visme | visme |
ajuda | helps |
experiência | expertise |
apresentações | presentations |
impactantes | impactful |
PT Combinamos dados para ajudar a emergir as oportunidades mais impactantes, facilitando o trabalho em múltiplas plataformas e ferramentas
EN We combine data to help surface the most impactful opportunities, making it easy to work across multiple platforms and tools
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
combinamos | we combine |
dados | data |
oportunidades | opportunities |
impactantes | impactful |
plataformas | platforms |
ferramentas | tools |
PT Junte-se a nós para investir em soluções inovadoras, escaláveis, impactantes e baseadas na comunidade. Nossos projetos estão mudando a vida de mais de 50 milhões de pessoas anualmente, com foco em:
EN Join us to invest in innovative, scalable, impactful, community-based solutions. Our projects are changing the lives of over 50 million people annually, focused on:
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
soluções | solutions |
inovadoras | innovative |
escaláveis | scalable |
impactantes | impactful |
baseadas | based |
projetos | projects |
mudando | changing |
vida | lives |
anualmente | annually |
PT Ainda assim, os humanitários continuam se perguntando: Como as transferências de dinheiro incondicionais podem ser ainda mais impactantes e ainda permitir que as pessoas decidam e ajam da melhor forma em suas necessidades?
EN Still, humanitarians continue to ask themselves: How can unconditional cash transfers be made even more impactful and still allow people to best decide and act on their needs?
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
transferências | transfers |
dinheiro | cash |
impactantes | impactful |
pessoas | people |
necessidades | needs |
PT Ricardo tem uma capacidade única de explicar até os projetos mais complexos, traçando linhas claras e concisas entre o conhecimento prático e os resultados impactantes
EN Ricardo has a unique ability to explain even the most complex projects by drawing clear and concise lines between practical knowledge and impactful results
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
capacidade | ability |
única | unique |
explicar | explain |
projetos | projects |
complexos | complex |
claras | clear |
conhecimento | knowledge |
prático | practical |
resultados | results |
impactantes | impactful |
ricardo | ricardo |
PT CW Hemp é uma empresa familiar sediada no Colorado, mais conhecida por sua variedade de maconha e óleo de cânhamo, Charlotte's Web, que tem uma lista interminável de benefícios de saúde impactantes.
EN CW Hemp is a family-owned company based out of Colorado known best for their life-changing marijuana strain and hemp oil, Charlotte’s Web, which has an endless list of impactful health benefits.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
empresa | company |
sediada | based |
colorado | colorado |
conhecida | known |
óleo | oil |
charlotte | charlotte |
s | s |
web | web |
lista | list |
benefícios | benefits |
saúde | health |
impactantes | impactful |
PT Além da beleza de nossos lagos e rios, temos também cachoeiras impressionantes. Entre elas, as cataratas do Reno são as mais impactantes. Você vai poder sentir na própria pele a extraordinária força das águas jorrando do alto.
EN We not only have fascinating lakes and rivers, but impressive waterfalls as well – one of which is the biggest in Europe, the Rhine Falls. You can feel the sheer force of the water as it thunders down into the depths.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
rios | rivers |
cachoeiras | waterfalls |
impressionantes | impressive |
reno | rhine |
sentir | feel |
águas | water |
for | down |
PT Uma das tarefas mais difíceis para qualquer profissional de marketing é criar folhetos impactantes. Comece com um dos vários modelos de folhetos promocionais e conclua a tarefa em minutos!
EN One of the most difficult tasks for any marketer is to create impactful flyers. Start with one of the numerous promotional flyer templates and complete the task in minutes!
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
é | is |
folhetos | flyers |
impactantes | impactful |
comece | start |
modelos | templates |
minutos | minutes |
PT Melhore suas brochuras com vídeos e depoimentos em áudio pessoais para torná-las mais impactantes
EN Enhance your brochures with videos and personal audio testimonials to make them more impactful
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
brochuras | brochures |
vídeos | videos |
depoimentos | testimonials |
áudio | audio |
pessoais | personal |
impactantes | impactful |
PT Enquanto você trabalha com sua equipe para criar, enviar, compartilhar e analisar pesquisas, espero que algumas das dicas da Erin ajudem a obter os resultados de que precisa para tomar grandes decisões impactantes.
EN As you work within your team to create, send, share, and analyze surveys, I hope some of Erin’s tips will help you drive the results you need to make great impacts.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
trabalha | work |
analisar | analyze |
pesquisas | surveys |
espero | hope |
ajudem | help |
resultados | results |
grandes | great |
erin | erin |
PT Crie visualizações de dados impactantes usando quaisquer tipos de dados. Compartilhe e colabore localmente ou na nuvem. É fácil assim mesmo.
EN Make powerful data visualisations using any data. Share and collaborate on-premises or in the cloud. It's that easy.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
visualizações | visualisations |
dados | data |
compartilhe | share |
colabore | collaborate |
ou | or |
nuvem | cloud |
fácil | easy |
PT Crie visualizações de dados impactantes usando quaisquer tipos de dados. Compartilhe e colabore localmente ou na nuvem. É simples assim.
EN Make powerful data visualisations using any data. Share and collaborate on-premises or in the cloud. It's that easy.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
visualizações | visualisations |
dados | data |
compartilhe | share |
colabore | collaborate |
ou | or |
nuvem | cloud |
PT Esqueça o PowerPoint e crie apresentações de vendas impactantes com este criador de flipbook digital!
EN Forget about Powerpoint and create impactful sales presentations with this digital flipbook maker!
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
esqueça | forget |
powerpoint | powerpoint |
apresentações | presentations |
vendas | sales |
impactantes | impactful |
este | this |
flipbook | flipbook |
PT Conquiste clientes e parceiros com análises seguras e impactantes.
EN Delight customers and partners with impactful and secure analytics.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
clientes | customers |
parceiros | partners |
análises | analytics |
seguras | secure |
impactantes | impactful |
PT "O Infogram é um excelente serviço para fazer gráficos e mapas impactantes, e facilmente traz a vida para uma história em poucos cliques".
EN “Infogram is a great service to make impactful charts and maps, and easily bring life to a story in a few clicks.”
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
é | is |
excelente | great |
serviço | service |
impactantes | impactful |
facilmente | easily |
vida | life |
cliques | clicks |
PT Conheça a tecnologia interativa em touch screen, vídeos impactantes, gravações originais e histórias pessoais de coragem em cada exposição.
EN Experience interactive touch screen technology, powerful videos, original recordings and individual stories of courage in each exhibition.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
conheça | experience |
tecnologia | technology |
interativa | interactive |
touch | touch |
screen | screen |
originais | original |
histórias | stories |
coragem | courage |
exposição | exhibition |
PT Se valha pelo menos de duas horas para desfrutar de vídeos impactantes, gravações originais e histórias individuais em exposições.
EN Allow at least two hours to experience powerful videos, original recordings and individual stories at exhibits.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
horas | hours |
originais | original |
histórias | stories |
exposições | exhibits |
PT Renderforest é um aprimoramento importante do conteúdo que eu criei devido aos modelos de vídeo visualmente atraentes, impactantes e eficazes
EN Renderforest intro maker is a key enhancement to the content that I create because of it’s visually appealing, impactful, and effective video templates
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
renderforest | renderforest |
um | a |
aprimoramento | enhancement |
importante | key |
conteúdo | content |
eu | i |
modelos | templates |
vídeo | video |
atraentes | appealing |
impactantes | impactful |
eficazes | effective |
PT Renderforest é um importante aprimoramento do conteúdo que eu crio por causa de seus modelos de vídeo visualmente atraentes, impactantes e eficazes.
EN Renderforest is a key enhancement to the content that I create because of its visually appealing, impactful, and effective video templates.
Portugis | Bahasa Inggeris |
---|---|
renderforest | renderforest |
importante | key |
aprimoramento | enhancement |
conteúdo | content |
eu | i |
crio | create |
modelos | templates |
vídeo | video |
atraentes | appealing |
impactantes | impactful |
eficazes | effective |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan