NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
"inzicht maak" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
implementatie | distribuzione |
geef | offri |
team | team |
status | stato |
jira | jira |
en | e |
issues | problemi |
deel | parte |
bitbucket | bitbucket |
NL Krijg meer inzicht om situaties beter aan te pakken. Er zijn kansen om de digitale ervaring te verbeteren als u meer inzicht heeft in interacties en onderlinge afhankelijkheden bij de toepassingservaring:
IT Avere più visibilità per risolvere più problemi. Per migliorare l'esperienza digitale con le applicazioni, è necessario comprendere meglio le interazioni e le interdipendenze e:
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
digitale | digitale |
interacties | interazioni |
NL ServiceNow biedt volledige inzicht en maakt betere besluitvorming mogelijk "ServiceNow biedt een platform dat ondoelmatigheden elimineert en ons aanzienlijk betere controle en inzicht verschaft", licht Jacob toe
IT ServiceNow offre una visibilità completa e processi decisionali più efficaci"ServiceNow offre una piattaforma che elimina le inefficienze e ci offre un controllo e una visibilità notevolmente migliorati", afferma Jacob
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
servicenow | servicenow |
biedt | offre |
volledige | completa |
en | e |
besluitvorming | decisionali |
platform | piattaforma |
elimineert | elimina |
ons | ci |
aanzienlijk | notevolmente |
controle | controllo |
NL Krijg inzicht in alle integratiestromen voor volledig inzicht in bedrijfsprocessen en stimuleer proactieve en tijdige acties
IT Ottieni visibilità su tutti i flussi di integrazione per una visione completa dei processi aziendali, guidando azioni proattive e tempestive
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
krijg | ottieni |
inzicht | visione |
en | e |
proactieve | proattive |
acties | azioni |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
implementatie | distribuzione |
geef | offri |
team | team |
status | stato |
jira | jira |
en | e |
issues | problemi |
deel | parte |
bitbucket | bitbucket |
NL ServiceNow biedt volledige inzicht en maakt betere besluitvorming mogelijk "ServiceNow biedt een platform dat ondoelmatigheden elimineert en ons aanzienlijk betere controle en inzicht verschaft", licht Jacob toe
IT ServiceNow offre una visibilità completa e processi decisionali più efficaci"ServiceNow offre una piattaforma che elimina le inefficienze e ci offre un controllo e una visibilità notevolmente migliorati", afferma Jacob
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
servicenow | servicenow |
biedt | offre |
volledige | completa |
en | e |
besluitvorming | decisionali |
platform | piattaforma |
elimineert | elimina |
ons | ci |
aanzienlijk | notevolmente |
controle | controllo |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
IT Visibilità continua dal backlog alla distribuzione. Offri al tuo team una visibilità senza precedenti sullo stato della build all'interno di Jira e sui problemi che fanno parte di ogni distribuzione in Bitbucket.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
implementatie | distribuzione |
geef | offri |
team | team |
status | stato |
jira | jira |
en | e |
issues | problemi |
deel | parte |
bitbucket | bitbucket |
NL Dit omvat diepe marktanalyse, inzicht in je buyer persona's, inzicht in de business case voor je product, weten wat je concurrentievoordeel is, en wat je prijzenstrategie zal zijn
IT Questo comporta un'analisi di mercato profonda, la comprensione delle buyer persona, il caso aziendale per il tuo prodotto, qual è il tuo vantaggio competitivo e quale sarà la tua strategia di prezzo
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
diepe | profonda |
inzicht | comprensione |
business | aziendale |
case | caso |
product | prodotto |
en | e |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.
IT Crea un file digitale che mantenga i tuoi contenuti e-book portatili e a basso costo. Puoi creare un e-book da zero o da qualsiasi dei tuoi file di progetti per la stampa.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
digitaal | digitale |
bestand | file |
en | e |
projecten | progetti |
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
IT Organizzala tua cassetta postale. Crea le cassette postali aziendali sul tuo dominio o usando uno di default. Connetti gli account email multipli, gestisci e tagga i messaggi. Crea una firma e usa il costruttore di modelli.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
of | o |
beheer | gestisci |
en | e |
tag | tagga |
berichten | messaggi |
handtekening | firma |
bouwer | costruttore |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
IT Creare, creare, creare! Costruisci un pubblico! Poi arriveranno gli sponsor!
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
publiek | pubblico |
sponsors | sponsor |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
IT Creare, creare, creare! Costruisci un pubblico! Poi arriveranno gli sponsor!
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
publiek | pubblico |
sponsors | sponsor |
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
IT Organizzala tua cassetta postale. Crea le cassette postali aziendali sul tuo dominio o usando uno di default. Connetti gli account email multipli, gestisci e tagga i messaggi. Crea una firma e usa il costruttore di modelli.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
of | o |
beheer | gestisci |
en | e |
tag | tagga |
berichten | messaggi |
handtekening | firma |
bouwer | costruttore |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.
IT Crea un file digitale che mantenga i tuoi contenuti e-book portatili e a basso costo. Puoi creare un e-book da zero o da qualsiasi dei tuoi file di progetti per la stampa.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
digitaal | digitale |
bestand | file |
en | e |
projecten | progetti |
NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan
IT All'interno della sezione Crea il tuo c'è una sezione Crea un pasto di rifornimento e una sezione Crea un pasto generale
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
sectie | sezione |
maak | crea |
maaltijd | pasto |
en | e |
je | tuo |
is | è |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
werk | lavoro |
je | tuo |
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
IT Non creare o gestire account che non siano autentici, creare account in massa o creare nuovi account allo scopo di violare queste linee guida.
NL Maak gebruik van ons creatieve inzicht. Til uw projecten naar een hoger niveau met de content van Getty Images.
IT Sfrutta la nostra prospettiva creativa a tuo vantaggio. Porta i tuoi progetti a un livello superiore, con i contenuti di Getty Images.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
creatieve | creativa |
projecten | progetti |
hoger | superiore |
niveau | livello |
images | images |
getty | getty |
NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.
IT Prendere decisioni guidate dai dati in base alle conoscenze acquisite dall?analisi competitiva, dall?analisi delle lacune e dall?analisi SWOT.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
beslissingen | decisioni |
basis | base |
en | e |
analyse | analisi |
NL Maak gebruik van onze kant-en-klare of aanpasbare dashboards, zodat je inzicht krijg in elke klantinteractie.
IT Sfrutta i dashboard predefiniti o personalizzabili per ottenere visibilità su ogni interazione con il cliente.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
of | o |
aanpasbare | personalizzabili |
dashboards | dashboard |
krijg | ottenere |
NL Maak het voor teams eenvoudiger om inzicht te krijgen in de impact en risico's op basis van de werkelijke gegevens.
IT Consenti ai tuoi team di migliorare la comprensione del rischio e dell'impatto sulla base di dati reali.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
teams | team |
inzicht | comprensione |
impact | impatto |
en | e |
risico | rischio |
werkelijke | reali |
gegevens | dati |
NL Maak van IT een proactieve bedrijfspartner. Creëer inzicht, beheer de servicestatus en optimaliseer uw digitale services.
IT L'IT diventa il tuo partner aziendale proattivo. Ottieni visibilità, integrità e ottimizzazione per i tuoi servizi digitali.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
proactieve | proattivo |
en | e |
digitale | digitali |
NL Maak digitaal verbinding met 100% van de handelspartners voor een optimale efficiëntie van bedrijfsprocessen en verbeterd inzicht
IT Connettiti digitalmente con il 100% dei partner commerciali per un'efficienza dei processi aziendali ottimale e una migliore comprensione
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
digitaal | digitalmente |
verbinding | connettiti |
efficiëntie | efficienza |
en | e |
inzicht | comprensione |
NL Verbeter monitoring en rapportage. Maak optimaal gebruik van informatie, ongeacht gestructureerde of ongestructureerde formaten, om inzicht uit gegevens te ontsluiten en mogelijke fraude te identificeren.
IT Migliora il monitoraggio e il reporting. Sfrutta appieno le informazioni, indipendentemente dai formati strutturati o non strutturati, per ottenere informazioni dettagliate dai dati e identificare potenziali frodi.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
verbeter | migliora |
monitoring | monitoraggio |
en | e |
rapportage | reporting |
ongeacht | indipendentemente |
formaten | formati |
fraude | frodi |
gebruik | sfrutta |
NL Maak gebruik van de juiste datamodellen, gerealiseerde weergaven en voorbereidingsmogelijkheden om te voldoen aan specifieke analyse-eisen. Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen door gegevens om te zetten in inzicht.
IT Sfrutta i giusti modelli di dati, viste materializzate e capacità di preparazione per soddisfare requisiti di analisi specifici. Mitiga i rischi aziendali e identifica nuove opportunità di business trasformando i dati in informazioni.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
juiste | giusti |
en | e |
specifieke | specifici |
identificeer | identifica |
gebruik | sfrutta |
eisen | requisiti |
analyse | analisi |
kansen | opportunità |
NL Maak het voor teams eenvoudiger om inzicht te krijgen in de impact en risico's op basis van de werkelijke gegevens.
IT Consenti ai tuoi team di migliorare la comprensione del rischio e dell'impatto sulla base di dati reali.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
teams | team |
inzicht | comprensione |
impact | impatto |
en | e |
risico | rischio |
werkelijke | reali |
gegevens | dati |
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
IT Ottieni visibilità sullo stato sullo sviluppo direttamente dal contesto di un ticket. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
krijg | ottieni |
context | contesto |
en | e |
maak | crea |
jira | jira |
aanvragen | request |
NL Maak het voor teams eenvoudiger om inzicht te krijgen in de impact en risico's op basis van de werkelijke gegevens.
IT Consenti ai tuoi team di migliorare la comprensione del rischio e dell'impatto sulla base di dati reali.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
teams | team |
inzicht | comprensione |
impact | impatto |
en | e |
risico | rischio |
werkelijke | reali |
gegevens | dati |
NL Maak het voor teams eenvoudiger om inzicht te krijgen in de impact en risico's op basis van de werkelijke gegevens.
IT Consenti ai tuoi team di migliorare la comprensione del rischio e dell'impatto sulla base di dati reali.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
teams | team |
inzicht | comprensione |
impact | impatto |
en | e |
risico | rischio |
werkelijke | reali |
gegevens | dati |
NL Maak het voor teams eenvoudiger om inzicht te krijgen in de impact en risico's op basis van de werkelijke gegevens.
IT Consenti ai tuoi team di migliorare la comprensione del rischio e dell'impatto sulla base di dati reali.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
teams | team |
inzicht | comprensione |
impact | impatto |
en | e |
risico | rischio |
werkelijke | reali |
gegevens | dati |
NL Maak het voor teams eenvoudiger om inzicht te krijgen in de impact en risico's op basis van de werkelijke gegevens.
IT Consenti ai tuoi team di migliorare la comprensione del rischio e dell'impatto sulla base di dati reali.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
teams | team |
inzicht | comprensione |
impact | impatto |
en | e |
risico | rischio |
werkelijke | reali |
gegevens | dati |
NL Maak het voor teams eenvoudiger om inzicht te krijgen in de impact en risico's op basis van de werkelijke gegevens.
IT Consenti ai tuoi team di migliorare la comprensione del rischio e dell'impatto sulla base di dati reali.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
teams | team |
inzicht | comprensione |
impact | impatto |
en | e |
risico | rischio |
werkelijke | reali |
gegevens | dati |
NL Maak het voor teams eenvoudiger om inzicht te krijgen in de impact en risico's op basis van de werkelijke gegevens.
IT Consenti ai tuoi team di migliorare la comprensione del rischio e dell'impatto sulla base di dati reali.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
teams | team |
inzicht | comprensione |
impact | impatto |
en | e |
risico | rischio |
werkelijke | reali |
gegevens | dati |
NL Maak het voor teams eenvoudiger om inzicht te krijgen in de impact en risico's op basis van de werkelijke gegevens.
IT Consenti ai tuoi team di migliorare la comprensione del rischio e dell'impatto sulla base di dati reali.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
teams | team |
inzicht | comprensione |
impact | impatto |
en | e |
risico | rischio |
werkelijke | reali |
gegevens | dati |
NL Ontdek onze OpenText gemeenschappen. Maak contact met individuen en bedrijven om inzicht en ondersteuning te krijgen. Doe mee aan de discussie.
IT Esplora la nostra OpenText comunità. Entra in contatto con individui e aziende per ottenere informazioni e supporto. Partecipa alla discussione.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
ontdek | esplora |
contact | contatto |
individuen | individui |
en | e |
bedrijven | aziende |
inzicht | informazioni |
ondersteuning | supporto |
discussie | discussione |
gemeenschappen | comunità |
NL Maak datagestuurde beslissingen op basis van inzicht verkregen uit concurrentieanalyse, gap-analyse en SWOT-analyse.
IT Prendere decisioni guidate dai dati in base alle conoscenze acquisite dall?analisi competitiva, dall?analisi delle lacune e dall?analisi SWOT.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
beslissingen | decisioni |
basis | base |
en | e |
analyse | analisi |
NL Maak gebruik van volledig inzicht in verschillende soorten integratiestromen voor gedetailleerde inzichten in bedrijfsprocessen in bijna realtime.
IT Sfrutta la visibilità completa su diversi tipi di flussi di integrazione per ottenere informazioni dettagliate sui processi aziendali quasi in tempo reale.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
volledig | completa |
inzicht | informazioni |
verschillende | diversi |
soorten | tipi |
gedetailleerde | dettagliate |
realtime | tempo reale |
gebruik | sfrutta |
NL Maak een einde aan geïsoleerde silo's door inzicht te bieden in de voortgang van je team met pagina's die standaard open zijn. Smart links naar Jira en Jira Service Desk zorgen ook voor duidelijke traceerbaarheid.
IT Abbatti i silos dando visibilità all'avanzamento del tuo team con pagine aperte per impostazione predefinita. I link intelligenti a Jira e a Jira Service Desk assicurano anche una chiara tracciabilità.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
voortgang | avanzamento |
team | team |
pagina | pagine |
smart | intelligenti |
links | link |
jira | jira |
en | e |
service | service |
zorgen | assicurano |
duidelijke | chiara |
traceerbaarheid | tracciabilità |
NL Maak optimaal gebruik van ons financiële platform. Vereenvoudig cashbeheer, ontvang sneller betalingen en krijg volledig inzicht in jouw geldstromen.
IT Un' esperienza finanziaria superiore attraverso la nostra piattaforma unificata. Semplifica la gestione dei pagamenti, rendili più veloci e ottieni piena visibilità dei tuoi fondi.
NL Maak gebruik van onze kant-en-klare of aanpasbare dashboards, zodat je inzicht krijg in elke klantinteractie.
IT Sfrutta i dashboard predefiniti o personalizzabili per ottenere visibilità su ogni interazione con il cliente.
NL Maak gebruik van onze kant-en-klare of aanpasbare dashboards, zodat je inzicht krijg in elke klantinteractie.
IT Sfrutta i dashboard predefiniti o personalizzabili per ottenere visibilità su ogni interazione con il cliente.
NL Maak gebruik van onze kant-en-klare of aanpasbare dashboards, zodat je inzicht krijg in elke klantinteractie.
IT Sfrutta i dashboard predefiniti o personalizzabili per ottenere visibilità su ogni interazione con il cliente.
NL Maak gebruik van onze kant-en-klare of aanpasbare dashboards, zodat je inzicht krijg in elke klantinteractie.
IT Sfrutta i dashboard predefiniti o personalizzabili per ottenere visibilità su ogni interazione con il cliente.
NL Maak gebruik van onze kant-en-klare of aanpasbare dashboards, zodat je inzicht krijg in elke klantinteractie.
IT Sfrutta i dashboard predefiniti o personalizzabili per ottenere visibilità su ogni interazione con il cliente.
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan