Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "willen deze liefde" ke Bahasa Perancis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "willen deze liefde" dari Belanda ke Bahasa Perancis

Terjemahan willen deze liefde

"willen deze liefde" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:

willen a afin ainsi alors appareil après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin besoin de besoins c car ce ce que ce qui cela certains ces cest cette chaque chez chose ci client comme comment comprendre compte connaître créer dans dans le de de l' de la depuis des deux doivent donc dont du dun déjà développer elle elles en encore ensemble entre est et et de existe facile faire fait fois gens il il est il y a ils ils ont jour juste la le les leur leurs lorsque mais mettre même ne ne pas non nos notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou où par par exemple par le pas personne personnes peu peut peut-être peuvent plupart plus plus de plusieurs possible pour pour le pourquoi pouvez pouvoir produits propres qu quand que quel quelconque quelque quelque chose quelques qui sa sans savoir se selon ses si simple simplement soit sommes son sont souhaitent souhaitez souhaitons sous sur sur le tant tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un un peu une utilisateurs utiliser vers veulent voir vos votre voudrez voulez vouloir voulons vous vous avez vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment y a à à la également été êtes être
deze 3 a a été afin aider ainsi alors application après au aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien bien que c car cas ce ce que ce qui cela certains ces cet cette ceux chaque choisir ci comme comment compte contenu contient créer dans dans ce dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des deux différentes disponible donc dont du d’une elle elles en ensemble entre est et et de facile facilement faire fait façon fois grâce grâce à haut ici il il est ils jour jusqu l la le le site les les autres leur lors lorsque mais manière moins moment même n ne ni niveau nom non nos notre nous nous avons obtenir ont ou où page pages par par le parce partie partir pas peut peuvent place plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu que quelle qui recherche s sa sans se sera seront service services ses si site site web soit sommes son sont sous support sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très type un une une fois unique utilisation utiliser utilisez vers via vidéo voir vos votre vous vous avez vous êtes web y à à la également été êtes être
liefde a amour au aux avant avec avons ce cet cette comme cœur dans dans le de de la de leur de l’ des du elle en est et et de faire il la le les leur mais même n nos notre nous ont ou où par pas passion plus pour qu que qui sa se ses si son sont tous tout toute un une vie vos votre vous à été être

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Perancis willen deze liefde

Belanda
Bahasa Perancis

NL Is het echte liefde of blijkt de liefde te zijn bekoeld? Ontdek het zelf via de liefdestest in dit online spel. Voer je naam in en die van je liefde en zie wat er gebeurt.

FR Est-ce le grand amour ou est-ce voué à retomber ? Tu découvriras peut-être la réponse avec le testeur d'amour que tu trouveras dans ce jeu en ligne. Entre ton nom et celui de la personne sur qui tu craques, et découvre ce qui se passe ensuite !

Belanda Bahasa Perancis
liefde amour
online en ligne
spel jeu
naam nom
en et
gebeurt se passe

NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdient — en bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.

FR Tout le monde mérite l'amour inconditionnel d'un animal de compagnie : chez Rover, nous avons pour mission de vous faire expérimenter cet amour.

Belanda Bahasa Perancis
liefde amour
huisdier animal de compagnie
verdient mérite
missie mission
ervaren expérimenter
rover rover

NL Gelukkige valentijnskaart paar zittend aan tafel. Paar geliefde op valentijnsdag, gelukkige valentijnsdag, paar in de liefde, jong koppel, liefde gelukkige paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag illustratie

FR Set vintage bouquet floral vecteur de roses et de fleurs sauvages anglais, botanique naturel rose Illustration sur blanc. Summer roses floraux carte de voeux

Belanda Bahasa Perancis
illustratie illustration

NL Happy valentine dag paar op datum. Paarminnaar op valentijnskaartdag, gelukkige valentijnskaart, paar in liefde jong paar, winkelen liefde gelukkig paar, vrouw man restaurant, vakantie valentijn dag man geven bloem

FR valentine Happy couple de jour à la date. Couple amoureux le jour de valentine, valentine heureux, couple dans l'amour jeune couple, shopping amour couple heureux, restaurant homme, femme, vacances valentine homme jour donner fleur

Belanda Bahasa Perancis
paar couple
liefde amour
jong jeune
winkelen shopping
gelukkig heureux
vrouw femme
man homme
restaurant restaurant
vakantie vacances
geven donner
bloem fleur

NL Blauwe zee of schepen voor anker met een roze hart symboliseert liefde en romantiek, een huwelijksreis of Valentines cruise of een liefde voor varen en zeilen, vector illustratie

FR Bleu marine ou des navires d'ancrage avec un coeur rose symbolisant l'amour et de romance, une lune de miel ou de croisière Valentines ou un amour de la navigation de plaisance et de plaisance, illustration vectorielle

Belanda Bahasa Perancis
blauwe bleu
schepen navires
roze rose
cruise croisière
vector vectorielle
illustratie illustration

NL Kunnen we noemen wat we voelen liefde? Liefde en passie

FR Pouvons-nous appeler ce que nous ressentons l'amour? Amour et passion

Belanda Bahasa Perancis
kunnen pouvons
we nous
en et

NL Zo begon de liefde voor auto's, en de liefde voor snelheid en kracht.

FR Ainsi a commencé l'amour pour les voitures, et l'amour pour la vitesse et la puissance.

Belanda Bahasa Perancis
zo ainsi
liefde amour
snelheid vitesse
kracht puissance
begon commencé

NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.

FR Pour tous ceux qui ont déjà des connaissances de base en broderie et veulent aller plus loin dans cet art, apprendre de nouveaux points et approfondir leurs connaissances des couleurs et de la composition.

Belanda Bahasa Perancis
borduren broderie
kunst art
nieuwe nouveaux
kleuren couleurs
verdiepen approfondir
al déjà

NL ?Mensen willen goede doelen steunen waar ze om geven, ze willen betrokken zijn, ze willen deel uitmaken van iets dat groter is dan zijzelf?, zegt Dani

FR « Les gens veulent soutenir des causes qui leur sont chères, ils veulent s’impliquer, ils veulent participer à quelque chose qui les dépasse », explique Dani

Belanda Bahasa Perancis
steunen soutenir

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

Belanda Bahasa Perancis
bedrijven entreprises
sterke forte
online en ligne
reputatie réputation
opbouwen créer
beoordelingen notes
verbeteren améliorer
en et
vertrouwen confiance
nieuwe nouveaux
klanten clients

NL Dit is de console voor degenen die niet willen spetteren op de Series X, maar toch willen upgraden van hun huidige console en naar de volgende generatie willen springen

FR Cest la console pour ceux qui ne veulent pas séclater sur la série X mais qui veulent quand même passer de leur console actuelle et passer à la prochaine génération

Belanda Bahasa Perancis
console console
willen veulent
series série
x x
huidige actuelle
generatie génération

NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.

FR Les petits revendeurs et fournisseurs de services qui souhaitent acheter via le site web de Splashtop et revendre à leurs clients ou recommander des clients à acheter peuvent recevoir une remise après avoir atteint un seuil de ventes cumulées.

Belanda Bahasa Perancis
kleinere petits
resellers revendeurs
en et
serviceproviders fournisseurs de services
klanten clients
korting remise
splashtop splashtop

NL ChannelAdvisor ondersteunt toonaangevende merken en detailhandelaren die met hun klanten willen communiceren tijdens het klanttraject, hun bereik over marktplaatsen willen uitbreiden en de afhandeling willen verbeteren

FR Conçu pour le commerce de détail, Shopify POS est un système de PDV qui réunit les informations de ventes, d'inventaires, de clients, etc., sur des plateformes physiques et en ligne

Belanda Bahasa Perancis
en et
klanten clients
communiceren informations

NL Vertaling integreren is de enige juiste keuze voor teams die hun contentrendement willen verhogen, de werklast willen verminderen en hun marktintroductietijd willen verkorten.

FR L'intégration de la traduction est une évidence pour les équipes qui cherchent à améliorer le retour sur investissement du contenu, réduire la charge de travail et raccourcir le délai de mise sur le marché.

Belanda Bahasa Perancis
integreren intégration
verhogen améliorer
werklast charge de travail
verminderen réduire
verkorten raccourcir

NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.

FR Les employés veulent du self-service. Les équipes veulent de l’efficacité. Et les entreprises veulent des logiciels faciles à déployer. Satisfaisez tout le monde avec notre solution d’expérience collaborateur.

Belanda Bahasa Perancis
implementeren déployer
software logiciels
oplossing solution
efficiëntie efficacité

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

FR Les entreprises qui cherchent à créer une forte réputation en ligne optimisée par l'opinion des clients, à améliorer leurs notes et à établir la confiance nécessaire pour attirer et fidéliser de nouveaux clients.

NL Wat maakt een nobilia-keuken zo bijzonder? Onze liefde voor detail - en u zult echt niet meer zonder willen. Bijvoorbeeld ons Profi+-ladebaksysteem of door een laser gelaste randen. Overtuig uzelf.

FR Qu’est-ce qui rend les cuisines nobilia aussi particulières ? Notre amour du détail – Vous ne pourrez plus vous en passer. Comme par exemple notre système de tiroir Profi+ ou nos chants soudés au laser. Jugez-vous même.

Belanda Bahasa Perancis
liefde amour
detail détail
laser laser
keuken cuisines

NL Ja, er komen snel vingerafdrukken op, dus je zult ook een microvezeldoekje en emmers liefde en zorg bij de hand willen hebben.

FR Il est vrai que l'on peut très vite se tâcher les doigts, aussi vous voudrez avoir un chiffon en microfibre et des seaux d'amour et de soin à portée de main.

Belanda Bahasa Perancis
snel vite
en et
liefde amour
zorg soin
hand main

NL Heb je ooit een game willen spelen waarbij je online kunt daten? Habbo is de app waar je alles kunt doen wat je maar wilt om gemakkelijk liefde te vinden

FR Avez-vous déjà voulu jouer à un jeu où vous pouvez sortir en ligne? Habbo est l’application où vous pouvez faire tout ce que vous voulez pour trouver facilement l’amour

NL Sommigen van hen willen bijvoorbeeld liefde vinden, en anderen zoeken vrienden met voordelen

FR Par exemple, certains d’entre eux veulent trouver l’amour, et d’autres cherchent des amis avec des avantages

NL We serveren alleen producten waarvan de herkomst bij ons bekend is en we bereiden deze producten met liefde. Het allerbelangrijkst voor ons is om de streek en al wat deze ons biedt te respecteren. Daarom doen we ook alles zelf.

FR Nous ne vous proposons que des produits dont nous connaissons la provenance et les cuisinons avec amour. Il nous paraît primordial de respecter le terroir et tout ce qu'il nous offre, raison pour laquelle nous faisons tout nous-mêmes.

Belanda Bahasa Perancis
liefde amour
biedt offre

NL "Mensen willen echt deze nieuwe generatie consoles - het zijn goede consoles, zowel van ons als van de andere platformhouders - en ze willen de nieuwe functionaliteit.

FR "Les gens veulent vraiment cette nouvelle génération de consoles - ce sont de bonnes consoles, à la fois de nous et des autres détenteurs de plateformes - et ils veulent la nouvelle fonctionnalité.

Belanda Bahasa Perancis
echt vraiment
generatie génération
consoles consoles
goede bonnes
andere autres
en et
functionaliteit fonctionnalité

NL In deze gevallen zullen we gebruikers tijdelijk willen omleiden met een 302, maar we willen nog steeds dat zoekmachines de originele pagina crawlen.

FR Dans ces cas, nous voulons rediriger temporairement les utilisateurs à l'aide d'un 302, mais nous souhaitons toujours que les moteurs de recherche explorent la page d'origine.

Belanda Bahasa Perancis
gebruikers utilisateurs
tijdelijk temporairement
omleiden rediriger
zoekmachines moteurs de recherche
originele origine
pagina page

NL Kortom, deze laptop is een doozy - en de juiste keuze voor diegenen die een geweldige MacBook-ervaring willen, niet de extra gromkracht van Pro-modellen nodig hebben en niet de vraagprijs willen betalen

FR En bref, cet ordinateur portable est un doozy - et le bon choix pour ceux qui veulent une excellente expérience MacBook, n'ont pas besoin de la puissance de grognement supplémentaire des modèles Pro et ne veulent pas faire face à leur prix demandé

Belanda Bahasa Perancis
kortom bref
keuze choix
ervaring expérience
macbook macbook
modellen modèles

NL Of ze nu een nieuwe bestemming willen ontdekken of hun lievelingsstad nogmaals willen bezoeken, met deze cadeaubon kunnen ze unieke herinneringen maken.

FR Qu’elle choisisse de découvrir une nouvelle destination ou de retourner visiter leur destination préférée, une e-carte cadeau lui permettra de vivre des expériences mémorables.

Belanda Bahasa Perancis
bestemming destination
ontdekken découvrir
bezoeken visiter
nu cadeau

NL Kortom, deze laptop is een doozy - en de juiste keuze voor diegenen die een geweldige MacBook-ervaring willen, niet de extra gromkracht van Pro-modellen nodig hebben en niet de vraagprijs willen betalen

FR En bref, cet ordinateur portable est un doozy - et le bon choix pour ceux qui veulent une excellente expérience MacBook, n'ont pas besoin de la puissance de grognement supplémentaire des modèles Pro et ne veulent pas faire face à leur prix demandé

Belanda Bahasa Perancis
kortom bref
keuze choix
ervaring expérience
macbook macbook
modellen modèles

NL Deze meubelontwerpcursus is bedoeld voor iedereen die met het vak wil beginnen of voor hobbyisten die het ‘intuïtieve’ niveau willen ontstijgen en professionelere resultaten willen behalen.

FR Ce cours s’adresse aux personnes qui souhaitent mettre le pied à l’étrier dans le domaine de la menuiserie et aux personnes passionnées souhaitant passer à la vitesse supérieure pour obtenir des résultats plus professionnels.

Belanda Bahasa Perancis
resultaten résultats
behalen obtenir

NL Deze gids is zowel bedoeld voor amateurfotografen die willen weten hoe ze een fotografiebedrijf kunnen beginnen als voor professionele fotografen die hun bedrijfsplannen voor fotografie willen opfrissen.

FR Ce guide est conçu à la fois pour les photographes amateurs qui cherchent à savoir comment lancer une entreprise de photographie et pour les photographes professionnels qui souhaitent rafraîchir leurs plans d'affaires.

Belanda Bahasa Perancis
bedoeld conçu
beginnen lancer
fotografen photographes
fotografie photographie

NL In deze gevallen zullen we gebruikers tijdelijk willen omleiden met een 302, maar we willen nog steeds dat zoekmachines de originele pagina crawlen.

FR Dans ces cas, nous voulons rediriger temporairement les utilisateurs à l'aide d'un 302, mais nous souhaitons toujours que les moteurs de recherche explorent la page d'origine.

NL Heb geduld met jezelf. Helen na een verbroken relatie kost tijd; verwacht niet dat je er meteen overheen bent. Misschien stop je nooit met van deze persoon te houden, maar in de loop van de tijd zal de liefde vervagen.

FR Soyez patient. Se remettre d'une rupture prend du temps. N'espérez pas tourner la page tout de suite. Il est possible que vous ressentiez toujours de l'amour pour cette personne, mais avec le temps, cet amour va s'affaiblir.

Belanda Bahasa Perancis
zal va

NL Wij Britten staan bekend om onze liefde voor thee. Het is dan ook geen verrassing dat we de tattoo van deze theeliefhebber dan ook volledig goedkeuren. Het is ook het bewijs dat er voor alles een nerd is.

FR Nous, les Britanniques, sommes bien connus pour notre amour du thé. Il nest donc pas surprenant que nous approuvions pleinement le tatouage de cet amateur de thé. Cest aussi la preuve quil y a un geek pour tout.

Belanda Bahasa Perancis
bekend connus
liefde amour
bewijs preuve
nerd geek
thee thé

NL Hoe werkt Tinder? Waar wordt het voor gebruikt? En hoe gebruik je deze dating-app om liefde te vinden? We hebben alle details. Klik voor meer

FR Comment fonctionne Tinder ? A quoi cela sert? Et comment utilisez-vous cette application de rencontres pour trouver lamour ? Nous avons tous les

Belanda Bahasa Perancis
werkt fonctionne
tinder tinder

NL We hebben zoveel liefde voor deze iPhone met een klein scherm

FR Nous avons tellement damour pour cet iPhone à petit écran

Belanda Bahasa Perancis
zoveel tellement
iphone iphone
klein petit
scherm écran

NL Diepblauw is sindsdien de Blausee, als een eeuwige herinnering aan de, sterker dan de dood zijnde, liefde van deze maagd

FR Depuis lors, c'est aussi la couleur des eaux du Blausee qui perpétuent ainsi le souvenir de cet amour qui a duré au-delà de la mort

Belanda Bahasa Perancis
herinnering souvenir
liefde amour

NL Het is niet moeilijk om de liefde voor deze plek met Aline te delen.

FR Comment ne pas partager l’amour d’Aline pour cet endroit ?

Belanda Bahasa Perancis
liefde amour
plek endroit
delen partager

NL Bevredig je verlangen naar pizza en laat ook je liefde voor Trek zien met deze Enterprise pizzasnijder.

FR Répondez à votre envie de pizza tout en montrant votre amour pour Trek avec cette trancheuse à pizza Enterprise.

Belanda Bahasa Perancis
verlangen envie
enterprise enterprise
pizza pizza

NL Het komt zelden voor dat een app als deze een voordeel krijgt op een specifiek apparaat, dus we zullen moeten zien of Snap de liefde deelt met andere hardware in de loop van de tijd.

FR Il est rare quune application comme celle-ci obtienne un avantage sur un appareil spécifique, nous devrons donc voir si Snap partage lamour avec tout autre matériel sur toute la ligne.

Belanda Bahasa Perancis
voordeel avantage
specifiek spécifique
deelt partage

NL Kun je de dag niet doorkomen zonder een goed brouwsel? Deze achtergrond is alles wat je nodig hebt om je liefde voor thee uit te drukken.

FR Vous ne pouvez pas passer la journée sans une bonne infusion ? Ce fond est tout ce dont vous avez besoin pour exprimer votre amour pour le thé.

Belanda Bahasa Perancis
goed bonne
achtergrond fond
nodig besoin

NL Deze liefde betekent echter ook dat u de elementen van dichtbij meemaakt

FR Toutefois, cet amour signifie également rencontrer la nature et les éléments de près

Belanda Bahasa Perancis
liefde amour
betekent signifie
dichtbij près
elementen éléments

NL Gezelschap, liefde en onafhankelijkheid. Je kunt je leven veranderen met een van deze intelligente honden.

FR Il tient compagnie, donne de l?amour et peut être synonyme d?indépendance. L?arrivée d?un tel toutou dans votre vie peut la bouleverser.

Belanda Bahasa Perancis
en et
onafhankelijkheid indépendance
kunt peut
leven vie

NL Deze liefde betekent echter ook dat u de elementen van dichtbij meemaakt

FR Toutefois, cet amour signifie également rencontrer la nature et les éléments de près

Belanda Bahasa Perancis
liefde amour
betekent signifie
dichtbij près
elementen éléments

NL Deze liefde voor auto's begon vele jaren geleden, voordat er wegen waren in de VAE

FR Cet amour pour les voitures a commencé il y a de nombreuses années, avant qu'il y ait des routes aux EAU

Belanda Bahasa Perancis
liefde amour
vele nombreuses
jaren années
wegen routes
begon commencé

NL Opnieuw bewees Ingo Maurer zijn creativiteit en liefde voor pakkende labels met deze

FR Une fois de plus, Ingo Maurer a prouvé sa créativité et son amour pour les labels accrocheurs avec celui-ci

Belanda Bahasa Perancis
opnieuw plus
liefde amour
creativiteit créativité
labels labels

NL Om de waarde van deze exclusieve schatten te benadrukken, wikkelen we het eiderdons met liefde met de hand in een lichte, extra fijne hoes van edele zijde

FR Et pour souligner encore davantage le caractère exclusif de ce matériau de grande valeur, notre duvet d'eider est délicatement enveloppé dans une housse de soie fine et légère en travail manuel

Belanda Bahasa Perancis
waarde valeur
exclusieve exclusif
benadrukken souligner
lichte légère
zijde soie

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan