Terjemahkan "praktische situaties waarmee" ke Bahasa Perancis

FR Cette conception de poignée de transport divisera probablement le pack, mais il ny a pas beaucoup dautres produits offrant une solution aussi pratique, il est donc indéniable que certains le verront comme une solution très pratique.

• conception de poignée
• transport divisera probablement
• pack
• dautres produits offrant
• solution aussi pratique

FR Un grand nombre de nos formations de base sont dispensées gratuitement aux clients d'Okta. Les ateliers présentiels sont payants. Pour connaître le tarif de ces cours, consultez la page des formations pratiques.

• formations de base
• d'Okta
• connaître le tarif
• cours
• consultez la page
• formations

FR L'appareil photo dispose de différents objectifs qui vous permettent de prendre des photos dans différentes situations

• L'appareil photo dispose
• permettent de prendre
• photos dans différentes

FR La plupart des services VPN offrent un panneau de contrôle simple qui vous permet dactiver ou de désactiver le VPN selon vos besoins, et vous permet de modifier lemplacement du serveur VPN auquel vous vous connectez

• offrent un panneau
• permet dactiver
• désactiver le VPN
• besoins
• permet de modifier
• serveur VPN auquel
• connectez

FR La plupart des services VPN offrent un panneau de contrôle simple qui vous permet dactiver ou de désactiver le VPN selon vos besoins, et vous permet de modifier lemplacement du serveur VPN auquel vous vous connectez

• offrent un panneau
• permet dactiver
• désactiver le VPN
• besoins
• permet de modifier
• serveur VPN auquel
• connectez

FR Par exemple, aText qui développe le texte, flycut qui me permet d?enregistrer plusieurs textes surlignés dans le presse-papiers, ou Alfred où j?assigne des flux de travail pour des tâches de base.

• exemple
• aText qui développe
• texte
• flycut qui me
• enregistrer plusieurs textes
• presse-papiers
• Alfred où j
• assigne des flux

FR Combinez cette fonctionnalité avec le son caractéristique de B&O et une application qui vous permet de personnaliser légaliseur à votre guise, et vous constaterez que cest probablement la meilleure paire découteurs dentraînement du marché.

• Combinez cette fonctionnalité
• guise
• constaterez que cest
• meilleure paire découteurs

FR La L.R. Baggs Align Series Active DI est une boîte de direct active permettant d'élever le son de votre instrument acoustique à un niveau supérieur. Malgré ses dimensions réduites, cette pédale offre de nombreuses fonctions.

• Baggs Align Series
• direct active permettant
• niveau supérieur
• Malgré ses dimensions

FR Débutant ou non, les petits ampli combo trouvent toujours leur utilité pour un usage à la maison. Qu’il s’agisse de faire vos classes ou de vous perfectionner, le Fender Rumble LT25 trouvera facilement sa place chez vous !

• Débutant
• petits ampli combo
• toujours leur utilité
• classes
• perfectionner
• Fender Rumble trouvera

FR En bref, vous trouverez dans les vêtements de sport de tous les jours de nombreux perfectionnements pratiques dont sont également dotés les modèles professionnels.

• bref
• jours de nombreux
• dotés les modèles

FR Il augmentera votre visibilité tout en étant le vêtement outdoor pratique qui permettra à votre équipe de se mettre au travail sans la distraction de l'inconfort

• augmentera votre visibilité
• étant le vêtement
• pratique qui permettra
• l'inconfort

FR N'oubliez pas le côté pratique de la lampe à suspension en verre, par lequel nous entendons le type d'éclairage

• suspension en verre
• lequel nous entendons
• type d'éclairage

FR En bref, vous trouverez dans les vêtements de sport de tous les jours de nombreux perfectionnements pratiques dont sont également dotés les modèles professionnels.

• bref
• jours de nombreux
• dotés les modèles

FR Une série de didacticiels qui présentent le produit et des exercices pratiques pour vous aider à découvrir de nombreux aspects du jeu d’outils AutoCAD Map 3D.

• série de didacticiels
• présentent le produit
• aider à découvrir
• AutoCAD Map

FR Grâce à 41 tutoriels pratiques, les apprenants acquerront une compréhension fondamentale du logiciel et apprendront des techniques qui les aideront à donner vie à leurs créations de manière efficace.

• Grâce à tutoriels
• fondamentale du logiciel
• apprendront des techniques
• aideront à donner
• créations de manière

FR Cette fiabilité rend le déverrouillage du téléphone pratique et il y a dautres aspects pratiques à considérer

• téléphone pratique
• a dautres aspects
• considérer

FR Notre rapport 2020 Circular IT Management in Practice, est une plongée en profondeur dans la circularité - mais quelles sont les étapes pratiques par lesquelles vous devez commencer ?

• rapport Circular IT
• in Practice
• plongée en profondeur
• circularité
• pratiques par lesquelles
• devez commencer

FR 20 mesures concrètes pour rester en contact avec votre audience, partout et tout le temps. Apprenez à communiquer efficacement avec vos clients.

• partout
• Apprenez à communiquer

FR Il est conçu pour contacter trace dans des situations anonymes, par exemple pour des personnes qui auraient pu être dans le même bus, mais qui sont par ailleurs des inconnus

• conçu pour contacter
• situations anonymes
• bus
• ailleurs des inconnus

FR Il semblera plus distant, mais il est parfait pour les conférences téléphoniques ou d'autres situations où la qualité du son n'est pas critique mais où vous devez enregistrer plusieurs personnes.

• semblera plus distant
• téléphoniques
• d'autres situations où
• critique mais où

FR Dans cette vidéo, vous découvrirez trois méthodes pour orienter le Profoto A1X afin d’obtenir différents rendus selon les situations. 

• vidéo
• découvrirez trois méthodes
• orienter le Profoto
• différents rendus selon
• situations

FR Nous pouvons partager des informations que nous avons recueillies à votre sujet dans certaines situations. Vos informations peuvent être divulguées comme suit :

• sujet dans certaines
• suit

FR Nous avons visité un de ces sites à Accra, au Ghana, et rencontré des enfants hyper sympas dans une situation horrible

• sites à Accra
• Ghana
• rencontré des enfants
• horrible

FR Mais Amazon a également inclus de nombreuses garanties pour les utilisateurs afin quils ne soient pas pris dans des situations embarrassantes ou quils souhaitent peut-être plus de contrôle sur leur vie privée.

• utilisateurs afin quils
• soient pas pris
• situations embarrassantes
• quils souhaitent peut-être

FR Malgré cela, il existe de nombreuses situations dans lesquelles un utilisateur ne souhaite pas écraser ce qui se trouve sur son téléphone et restaurer son contenu

• Malgré cela
• existe de nombreuses
• lesquelles un utilisateur
• souhaite pas écraser
• restaurer son contenu

FR Y a-t-il des situations où ce n'est pas possible?

• a-t-il des situations
• n'est pas possible

FR Les artistes de Design Crowd ont été mis au défi dutiliser leurs compétences en Photoshopping pour placer les personnages de Star Wars dans de

• artistes de Design
• mis au défi
• compétences en Photoshopping
• placer les personnages

FR Il y a aussi la possibilité davoir un son ambiant pendant les appels et nous aimons que vous puissiez le désactiver. Nous avons été dans des situations où nous ne pouvons pas entendre lappelant parler, car le bruit ambiant est si fort.

• pendant les appels
• désactiver
• pouvons pas entendre
• parler
• car le bruit

FR Dans certaines situations, Blurb devra peut-être divulguer des données personnelles à la suite d’une demande légale par les autorités publiques, notamment pour répondre aux obligations d’application de la loi ou de sécurité nationale.

• certaines situations
• Blurb devra peut-être
• suite
• autorités publiques
• notamment pour répondre
• obligations
• loi
• sécurité

FR Cela peut parfois être risqué, notamment si le GoogleBot n'est accidentellement pas autorisé à explorer l'ensemble du site, mais il y a des situations où un fichier robots.txt peut être pratique.

• Cela peut parfois
• risqué
• a des situations
• fichier

FR Assurez-vous de sauvegarder les communications, informations et contenus dont vous pourriez avoir besoin pour continuer à y avoir accès si ces situations se présentent.

• Assurez-vous de sauvegarder
• communications
• informations
• besoin pour continuer

FR Comme les agents d’assistance doivent souvent faire face à des situations similaires, ils ont la possibilité de créer des réponses prédéfinies afin d’effectuer automatiquement certaines tâches, telles que :

• agents
• situations similaires
• possibilité de créer
• automatiquement certaines tâches

FR Les témoignages des consommateurs qui ont bénéficié d’une expérience client d’excellence se propagent souvent de façon virale car c’est une exception

• témoignages des consommateurs
• bénéficié
• expérience client
• virale car
• exception

FR Profoto recueille des données à caractère personnel vous concernant dans quatre situations distinctes :

• quatre situations distinctes

FR Zoho Books automatise les workflows de votre entreprise et vous permet de créer un nouvel ensemble de fonctionnalités pour couvrir les cas d'utilisation commerciale les plus uniques.

• Zoho Books automatise
• permet de créer

FR Ce format est le plus adapté si voulez apposer votre logo sur un arrière-plan coloré (sites web, matériel promotionnel ou objets publicitaires)

• adapté si voulez
• coloré
• sites web
• matériel promotionnel
• objets publicitaires

FR Cookies Flash : nous pouvons, dans certains cas, utiliser Adobe Flash Player pour diffuser des contenus spécifiques, tels que des clips vidéo ou des animations

• Cookies Flash
• pouvons
• utiliser Adobe Flash
• diffuser des contenus
• vidéo
• animations

FR Dans beaucoup de situations, il est raisonnable de poser une aire de plancher insonore et égalisante

• beaucoup de situations
• raisonnable de poser
• aire de plancher
• égalisante

FR Découvrez comment MindMeister peut être utilisé dans des situations professionnelles quotidiennes.

• Découvrez comment MindMeister
• professionnelles

FR La stratégie du point d’accès unique élimine ce problème en plaçant un chatbot basé sur l’IA en première ligne du service client, et qui sait exactement à quel moment il faut passer le relais à un agent

• stratégie du point
• plaçant un chatbot
• client
• moment il faut

FR Dans certaines situations, un humain en particulier peut devenir plus émotif et parler plus amicalement ou émotionnellement, ce qui entraîne une mauvaise qualité de la voix et, fondamentalement, Speechelo se tient à l'écart du reste.

• certaines situations
• humain en particulier
• devenir plus émotif
• parler plus amicalement
• émotionnellement
• entraîne une mauvaise
• voix
• fondamentalement
• Speechelo se tient

FR La cabane de Tracuit CAS est perchée à 3256 mètres d’altitude. Depuis sept ans, Anne-Lise Bourgeois en est la gardienne: elle doit non seulement veiller au bien-être de 120 personnes, mais aussi savoir maîtriser des situations inédites.

• cabane de Tracuit
• perchée à mètres
• gardienne
• doit non seulement

FR Même si ADM Extend est actuellement centré sur les opérations courantes, il intégrera prochainement plus de politiques, d’automatisation de la sécurité et d’intégration à d’autres systèmes.

• courantes
• politiques
• sécurité

FR Inévitablement, vous vous retrouverez confronté au fait que votre thème nécessitera certaines interactions JavaScript après l’ajout d’articles

• Inévitablement
• thème nécessitera certaines

FR Il existe des situations moins courantes où iOS peut essayer de suspendre complètement une application en arrière-plan, par exemple lorsque le système manque de mémoire

• existe des situations
• courantes où iOS
• essayer de suspendre
• application en arrière-plan
• manque de mémoire

FR Cela peut arriver pour plusieurs raisons, et certaines situations sont plus compliquées que d'autres

• Cela peut arriver
• raisons
• compliquées que d'autres

FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS). Camo Studio peut l'installer automatiquement, mais dans certaines situations, il peut ne pas le faire.

• Apple
• appareils mobiles d'Apple
• AMDS
• automatiquement
• certaines situations

FR Envoyez une lettre au proche. Même si la communication électronique semble souvent laconique et impersonnelle, une lettre sincère manuscrite peut bien fonctionner lorsqu'il s'agit d'aborder des situations rudes.

• Envoyez une lettre
• proche
• communication électronique semble
• laconique
• impersonnelle
• lettre sincère manuscrite
• fonctionner lorsqu'il s'agit
• situations

FR Bien que ce genre de situations soient extrêmement personnelles, vous devez généralement envisager de sortir la personne de votre vie si le problème implique des abus physiques ou sexuels

• genre de situations
• extrêmement personnelles
• devez généralement envisager
• sortir la personne
• physiques
• sexuels

FR Ces genres de cas doivent être rapportés à la police ou aux services de protection de l'enfance [8]

• protection de l'enfance