Terjemahkan "gekocht maar u" ke Bahasa Perancis

FR Si vous avez acheté F-Secure Antivirus sur le Site Web de F-Secure, Contrôler votre E-mail pour la confirmation de Classer qui vous a été envoyée lorsque vous avez acheté le produit

• avez acheté F-Secure
• Web de F-Secure
• Contrôler votre E-mail
• confirmation de Classer
• a été envoyée

FR Acheté d?occasion : vous pouvez également bénéficier de la garantie de base de 2 ans à condition de pouvoir fournir la preuve d?achat originale. Nous vous demandons de contacter l?entreprise où le téléphone a été acheté la première fois.

• occasion
• pouvez également bénéficier
• garantie de base
• condition de pouvoir
• achat originale
• demandons de contacter
• a été acheté
• première

FR Cette réduction ne peut pas être appliquée aux abonnements Nintendo Switch Online + Pack additionnel achetés sous forme de code de téléchargement ou si l'abonnement standard actuel a été acheté sous forme de code de téléchargement.

• appliquée aux abonnements
• Switch Online
• Pack additionnel achetés
• forme de code
• téléchargement
• l'abonnement standard actuel
• acheté sous forme

FR Tu peux utiliser ta carte cadeau dans le pays où elle a été achetée soit sur notre boutique en ligne officielle soit dans l'un de nos magasins. N'oublie pas que tu ne peux utiliser ta carte cadeau que dans le pays dans lequel elle a été achetée.

• Tu peux utiliser
• boutique en ligne
• soit dans l'un
• magasins
• peux utiliser ta
• pays dans lequel

FR Tu peux utiliser ta carte cadeau dans le pays où elle a été achetée soit sur notre boutique en ligne officielle soit dans l'un de nos magasins. N'oublie pas que tu ne peux utiliser ta carte cadeau que dans le pays dans lequel elle a été achetée.

• Tu peux utiliser
• boutique en ligne
• soit dans l'un
• magasins
• peux utiliser ta
• pays dans lequel

FR Assignez les accès que vous achetez à qui vous voulez. Il vous suffit de connaître l'e-mail des personnes. Vous pourrez les assigner aux membres de votre organisme de votre choix et au rythme que vous le souhaitez.

• Assignez les accès
• voulez
• suffit de connaître
• pourrez les assigner
• choix

FR Assignez les accès que vous achetez à qui vous voulez. Il vous suffit de connaître l'e-mail des personnes. Vous pourrez les assigner aux membres de votre organisme de votre choix et au rythme que vous le souhaitez.

• Assignez les accès
• voulez
• suffit de connaître
• pourrez les assigner
• choix

FR Une culture DevOps, ça ne s'achète pas, ça se développe. Grâce aux modèles disponibles dans Open DevOps et à nos ressources, implémentez facilement les bonnes pratiques dans votre processus de développement.

• culture DevOps
• ça ne s'achète
• ça se développe
• Grâce aux modèles
• Open DevOps
• ressources

FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils? - F-Secure Community

• J'ai acheté F-Secure
• pourquoi seul F-Secure
• installé sur mes
• F-Secure Community

FR Hymn (abréviation de «Hear Your Music aNywhere») était une application permettant de supprimer FairPlay DRM de la musique achetée sur l'iTunes Store. Hymn n'est plus disponible, mais cette page existe pour raconter son histoire.

• Hymn
• Your Music
• était une application
• supprimer FairPlay DRM
• Store

FR Komoot a été conçu dans ce but : vous aider à vivre pleinement.

• but
• aider à vivre

FR J'ai acheté plusieurs clés e-learning. Pourquoi n'ai-je qu'une seule clé ?

• e-learning
• Pourquoi n'ai-je qu'une
• clé

FR J'ai acheté F-Secure SAFE/TOTAL/ID PROTECTION mais je ne peux pas activer l'abonnement

• J'ai acheté F-Secure
• TOTAL
• peux pas activer

FR Les livraisons peuvent être « aussi rapides que le jour même », mais cela dépend aussi de votre emplacement et de ce que vous avez acheté.

• emplacement
• avez

FR Noubliez pas que vous avez non seulement accès à Apple TV+ via lapplication Apple TV, mais également à tout le contenu iTunes TV que vous avez peut-être acheté dans le passé.

• avez non seulement
• Apple
• via lapplication Apple
• contenu iTunes TV
• avez peut-être acheté

FR Prenons lexemple de Netflix : ce service à 13,99 £ par mois (qui peut être annulé à tout moment) peut être acquis sans BT TV

• mois
• acquis sans BT

FR Le Sonos Roam dispose dun port USB Type-C pour le chargement, mais il est également doté dune base de chargement sans fil en option qui peut être achetée séparément et fonctionne également avec les chargeurs sans fil Qi

• Sonos Roam dispose
• port USB Type-C
• chargement
• doté dune base
• chargement sans fil
• achetée séparément
• chargeurs sans fil

FR De votre page Home Cloud Control, vous avez deux façons d'obtenir le VNC, mais les deux proviendront d'une table montrant les produits Disponible Cloud (VPS) que vous avez achetés.

• page Home Cloud
• avez deux façons
• VNC
• proviendront d'une table
• produits Disponible Cloud
• VPS
• avez

FR Et si vous avez une famille à transporter, ils offrent plus despace à lintérieur quun hayon, mais ont également tendance à ne pas être plus courts que le break que vous auriez pu acheter pour sa capacité de charge.

• avez une famille
• transporter
• offrent plus despace
• lintérieur quun hayon
• auriez pu acheter

FR Les paniers abandonnés : les gens qui étaient à deux doigts d?acheter un billet sur votre site web mais ont abandonné leur panier au dernier moment.

• paniers abandonnés
• gens qui étaient
• acheter un billet
• panier au dernier

FR Avez-vous acheté un article via la boutique en ligne de Leen Bakker, mais vous n’êtes pas tout à fait satisfait? Alors vous pouvez échanger l’article ou demander de vous rendre le montant payé

• via la boutique
• ligne de Leen
• satisfait
• Alors vous pouvez
• montant payé

FR J’ai acheté un ticket pour Dour Festival 2021 avec un plan de paiement à tempérament, mais je n’ai pas terminé de payer toutes mes mensualités.

• acheté un ticket
• plan de paiement
• tempérament
• je
• terminé de payer
• mes

FR Parfois, on a tendance à se contenter du minimum et de tolérer un vaporisateur, un bong ou un rig basique qui ne vend pas de rêve

• Parfois
• contenter du minimum
• tolérer un vaporisateur
• bong

FR Mais si vous navez jamais acheté de Switch auparavant, eh bien, le modèle OLED est le modèle évident à choisir à tous égards.

• navez jamais acheté
• Switch auparavant

FR Si vous avez envie de sauter dans le train du vinyle, mais que vous n'avez pas encore de platine, ne cherchez pas plus loin

• train du vinyle
• platine

FR Je ne suis revenu que récemment de l'étranger et j'ai des problèmes avec cela, pour moi, un nouvel emballage, donc je l

• Je ne suis
• récemment de l'étranger
• j'ai des problèmes
• cela
• moi
• nouvel emballage

FR Cabine douche semicirculair 80x80 neuve, encore dans son emballage. Je n'ai achete 3 et installé 2...Resultat une en plus are-

• Cabine douche semicirculair
• emballage
• Je n'ai achete
• are-

FR Colonne de douche neuve, encore dans son emballage. Je n'ai acheté 3 et installé 2...Résultat une en plus a vendre à moitié pr

• Colonne de douche
• emballage
• Je n'ai acheté
• pr

FR Vous pouvez réserver des billets à l'avance en République d'Irlande (Irish Rail), mais vous devez les acheter dans une gare ou dans le train en Irlande du Nord (Translink).

• l'avance en République
• Irish Rail
• devez les acheter
• gare
• train en Irlande
• Nord
• Translink

FR Prenons lexemple de Netflix : ce service à 13,99 £ par mois (qui peut être annulé à tout moment) peut être acquis sans BT TV

• mois
• acquis sans BT

FR Acheté avec sa station d'accueil à vidage automatique, cet aspirateur robot va non seulement aspirer (et passer la serpillière) votre maison, mais va également se vider et se nettoyer une fois terminé.

• d'accueil à vidage
• cet aspirateur robot
• seulement aspirer
• passer la serpillière
• maison
• nettoyer une fois

FR Et si vous avez une famille à transporter, ils offrent plus despace à lintérieur quun hayon, mais ont également tendance à ne pas être plus courts que le break que vous auriez pu acheter pour sa capacité de charge.

• avez une famille
• transporter
• offrent plus despace
• lintérieur quun hayon
• auriez pu acheter

FR Komoot a été conçu dans ce but : vous aider à vivre pleinement.

• but
• aider à vivre

FR Avez-vous acheté un article via la boutique en ligne de Leen Bakker, mais vous n’êtes pas tout à fait satisfait? Alors vous pouvez échanger l’article ou demander de vous rendre le montant payé

• via la boutique
• ligne de Leen
• satisfait
• Alors vous pouvez
• montant payé

FR Une culture DevOps, ça ne s'achète pas, ça se développe. Grâce aux modèles disponibles dans Open DevOps et à nos ressources, implémentez facilement les bonnes pratiques dans votre processus de développement.

• culture DevOps
• ça ne s'achète
• ça se développe
• Grâce aux modèles
• Open DevOps
• ressources

FR Si vous avez acheté un site Cloud annuel, mais n'avez pas encore réservé votre URL, procédez comme suit :

• Cloud annuel
• URL
• procédez comme suit

FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils? - F-Secure Community

• J'ai acheté F-Secure
• pourquoi seul F-Secure
• installé sur mes
• F-Secure Community

FR Hymn (abréviation de «Hear Your Music aNywhere») était une application permettant de supprimer FairPlay DRM de la musique achetée sur l'iTunes Store. Hymn n'est plus disponible, mais cette page existe pour raconter son histoire.

• Hymn
• Your Music
• était une application
• supprimer FairPlay DRM
• Store

FR De votre page Home Cloud Control, vous avez deux façons d'obtenir le VNC, mais les deux proviendront d'une table montrant les produits Disponible Cloud (VPS) que vous avez achetés.

• page Home Cloud
• avez deux façons
• VNC
• proviendront d'une table
• produits Disponible Cloud
• VPS
• avez

FR Pensez à tous les produits que vous avez achetés récemment : tout doit être photographié

• achetés récemment
• doit être photographié

FR J'ai acheté F-Secure TOTAL mais pourquoi seul F-Secure SAFE est installé sur mes appareils?

• J'ai acheté F-Secure
• pourquoi seul F-Secure
• installé sur mes

FR Vous pouvez déverrouiller la messagerie et le chat après avoir mis à niveau le compte et acheté l’abonnement payant. L’abonnement gratuit donne le droit de recevoir et de lire des e-mails mais pas d’y répondre.

• niveau le compte
• acheté
• payant
• recevoir
• lire des e-mails

FR Les paniers abandonnés : les gens qui étaient à deux doigts d?acheter un billet sur votre site web mais ont abandonné leur panier au dernier moment.

• paniers abandonnés
• gens qui étaient
• acheter un billet
• panier au dernier

FR J'ai acheté une licence, mais la musique comprend toujours une voix off de PremiumBeat !

• musique comprend toujours

FR A moins que vous n'en fassiez la demande, il est possible que votre designer utilise des images d'archives (achetés à un tiers) dans votre design

• utilise des images
• design

FR Ils ont été récemment achetés par WPEngine, de sorte que vous pouvez avoir accès à tous les thèmes (plus de 35 thèmes conçus par des professionnels) lorsque vous vous inscrivez à un plan d'hébergement de WPEngine.

• thèmes
• professionnels

FR Si vous avez acheté F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez créer un compte My F‑Secure afin de pouvoir installer et protéger vos appareils. Mais aucune inquiétude, c’est très facile !

• avez acheté
• TOTAL
• SAFE
• ID PROTECTION
• My
• pouvoir installer
• protéger vos appareils
• aucune inquiétude
• facile

FR Et si vous n’avez pas encore acheté l’un de nos produits, vous pouvez tout de même créer un compte My F‑Secure pour bénéficier de versions d’essai de 30 jours, sans aucune obligation d’achat.

• acheté
• produits
• créer un compte
• bénéficier de versions
• jours
• aucune obligation

FR Nous sommes Delphine et Daniel, fondateurs de La Forêt Jardinée

• sommes Delphine
• Daniel
• fondateurs de La
• Jardinée

FR Oui, nous sommes plus qu'heureux de vous aider à installer votre SSL certificat acheté à partir de Hostwinds Pour votre site web.

• Oui
• sommes plus qu'heureux
• aider à installer
• SSL certificat acheté
• partir de Hostwinds