FR Les clients peuvent choisir de localiser leurs données de service aux États-Unis seulement ou dans l’EEE seulement.*
"seulement" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
FR Les clients peuvent choisir de localiser leurs données de service aux États-Unis seulement ou dans l’EEE seulement.*
NL Klanten kunnen ervoor kiezen om hun servicegegevens alleen in de VS of alleen in de EER op te slaan.*
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
choisir | kiezen |
seulement | alleen |
peuvent | kunnen |
ou | of |
clients | klanten |
aux | de |
FR En fait, la plupart des petites bordures noires autour de limage se trouvent sur le même plan que limage, avec seulement une bordure extérieure noire profonde de seulement 2-3 mm de large qui se dresse fièrement de lécran.
NL In feite bevindt het grootste deel van de kleine zwarte rand rond het beeld zich op hetzelfde vlak als de afbeelding, met alleen een diepzwarte buitenste rand van slechts 2-3 mm breed die trots op het scherm staat.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
petites | kleine |
bordure | rand |
extérieure | buitenste |
mm | mm |
fièrement | trots |
écran | scherm |
large | breed |
noire | zwarte |
l | zich |
plan | vlak |
en | in |
autour | rond |
seulement | een |
une | slechts |
limage | afbeelding |
plupart | het grootste deel |
qui | die |
la plupart | grootste |
FR Si vous souhaitez non seulement obtenir de bonnes performances de fonctionnement sans fil, mais également vous assurer que vos écouteurs ne deviennent pas seulement des saletés en sueur au fil du temps, Philips pourrait avoir une solution ici.
NL Als je je niet alleen zorgen maakt, niet alleen om goede draadloze hardloopprestaties, maar ook om ervoor te zorgen dat je oordopjes na verloop van tijd niet alleen zweterige rommel worden, kan Philips hier een oplossing hebben.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
bonnes | goede |
assurer | zorgen |
écouteurs | oordopjes |
philips | philips |
solution | oplossing |
sans fil | draadloze |
deviennent | worden |
temps | tijd |
ici | hier |
seulement | een |
également | ook |
pas | niet |
au | ervoor |
mais | maar |
sans | te |
vos | je |
FR Svp voir toutes les photos état neuf seulement 1 exemplaire seulement 40 euros
NL Zie alle foto's aub in nieuwe staat slechts 1 exemplaar slechts 40 euro
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
photos | fotos |
état | staat |
neuf | nieuwe |
seulement | slechts |
exemplaire | exemplaar |
euros | euro |
toutes | alle |
les | in |
voir | zie |
FR Il arbore non seulement un facteur de forme personnalisé, mais utilise également des touches à profil bas et des commutateurs de vitesse Fnatic à profil bas personnalisés pour présenter non seulement un petit facteur de forme sur votre bureau.
NL Het heeft niet alleen een aangepaste vormfactor, maar maakt ook gebruik van low-profile keycaps en aangepaste low-profile Fnatic Speed Switches om niet alleen een kleine vormfactor op uw bureau te presenteren.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
utilise | gebruik |
profil | profile |
bas | low |
commutateurs | switches |
vitesse | speed |
présenter | presenteren |
petit | kleine |
bureau | bureau |
et | en |
également | ook |
seulement | een |
sur | op |
un | alleen |
personnalisés | aangepaste |
mais | maar |
votre | uw |
FR Ce n'est pas seulement sur la sortie, quand il est temps de charger l'appareil lui-même, il peut profiter d'un chargeur rapide compatible de 60W pour le ramener à pleine capacité en seulement 2 heures.
NL En niet alleen aan de uitgang, als het tijd is om het apparaat zelf op te laden, kan hij profiteren van een compatibele snellader van 60 W om het apparaat in slechts 2 uur weer volledig op te laden.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
sortie | uitgang |
charger | laden |
profiter | profiteren |
compatible | compatibele |
w | w |
pleine | volledig |
lappareil | het apparaat |
heures | uur |
seulement | een |
peut | kan |
en | in |
même | zelf |
pas | niet |
il | hij |
est | is |
temps | tijd |
FR Seulement des tiroirs, seulement des portes ou un mélange des deux, il y en a pour tous les goûts!
NL Alleen laden, alleen deuren of een mix van beide - er is voor elk wat wils!
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
mélange | mix |
ou | of |
portes | deuren |
pour | voor |
seulement | een |
un | beide |
FR Seulement des tiroirs, seulement des portes ou un mélange des deux, il y en a pour tous les goûts!
NL Alleen laden, alleen deuren of een mix van beide - er is voor elk wat wils!
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
mélange | mix |
ou | of |
portes | deuren |
pour | voor |
seulement | een |
un | beide |
FR Seulement 46% des sites Web mondiaux sont chargés en six secondes (même la vitesse de cinq secondes peut déjà être critique pour une entreprise) et seulement 9% des sites Web sont chargés en moins de trois secondes
NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
mondiaux | wereldwijde |
secondes | seconden |
critique | kritisch |
entreprise | bedrijf |
chargé | geladen |
vitesse | snelheid |
et | en |
moins | minder |
peut | kan |
déjà | al |
la | de |
seulement | een |
sites | websites |
en | in |
six | zes |
une | slechts |
cinq | vijf |
pour | voor |
trois | drie |
même | zelfs |
FR Contactez un dog sitter digne de confiance qui accueillera votre chien chez lui lorsque vous êtes en déplacement, pour un week-end seulement ou pour plusieurs semaines. L'hébergement pour chien est idéal pour :
NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
contactez | contact |
sitter | oppas |
semaines | weken |
un | een |
ou | of |
de | met |
lorsque | als |
pour | voor |
chien | hond |
chez | bij |
seulement | alleen |
est | is |
votre | je |
en | in |
FR Cloudflare a aidé LendingTree à économiser plus de 250 000 USD en seulement 5 mois et a réduit les attaques de bots de plus de 70 %.
NL Cloudflare heeft LendingTree geholpen om binnen slechts 5 maanden ruim $ 250.000 te besparen en botaanvallen met meer dan 70% te verminderen
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
aidé | geholpen |
économiser | besparen |
mois | maanden |
réduit | verminderen |
et | en |
a | heeft |
seulement | slechts |
plus | meer |
de | met |
en | binnen |
à | te |
FR Démarrez en seulement 5 minutes. Essayez Cloudflare dès aujourd'hui.
NL Ga binnen 5 minuten aan de slag. Probeer Cloudflare vandaag nog.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
minutes | minuten |
essayez | probeer |
cloudflare | cloudflare |
aujourdhui | vandaag |
en | de |
FR Les paramètres que vous voyez quand vous êtes déconnecté affectent uniquement votre navigateur actuel, et ceci seulement lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter.
NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
paramètres | instellingen |
affectent | invloed |
navigateur | browser |
actuel | huidige |
connecté | ingelogd |
et | en |
à | bij |
ceci | de |
pas | niet |
voyez | ziet |
vous | bent |
uniquement | alleen |
votre | je |
lorsque | wanneer |
FR Il est facile de rencontrer le parfait pet sitter dans votre ville. De nombreux propriétaires d’animaux vivent en effet à quelques minutes seulement d’un pet sitter Rover.
NL Je vindt gemakkelijk de perfecte oppas in jouw woonplaats. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
facile | gemakkelijk |
sitter | oppas |
ville | buurt |
rover | rover |
vivent | wonen |
parfait | perfecte |
de | bij |
le | de |
en | in |
FR Intégrez vos outils existants ou passez aux nôtres en quelques clics seulement.
NL Gebruik je bestaande tools of vervang onze tools met slechts een paar klikken.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
outils | tools |
existants | bestaande |
clics | klikken |
ou | of |
nôtres | onze |
vos | je |
en | met |
quelques | paar |
seulement | een |
FR De la livraison de la version bêta à la finalisation de l'argumentaire, vous devez gérer un million de choses. La configuration des outils Atlassian n'en fait pas partie. Lancez-vous en quelques secondes seulement à moindre coût.
NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij. Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
bêta | beta |
configuration | instelling |
atlassian | atlassian |
secondes | seconden |
outils | tools |
de | bij |
la | de |
coût | kosten |
pas | niet |
seulement | een |
livraison | leveren |
quelques | paar |
vous | je |
choses | dingen |
FR Le support par e-mail a connu une baisse spectaculaire. Auparavant, nous assurions 95 % du support par e-mail. À présent, seulement 15 %.
NL Er zat een indrukwekkende daling in de support via e-mail. Vroeger deden we voor 95% support via e-mail. Nu is het maar 15%.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
support | support |
auparavant | vroeger |
nous | we |
le | de |
par | via |
une | een |
FR Une transformation requiert non seulement les bons outils, mais aussi des personnes compétentes et des pratiques adéquates
NL Voor een transformatie zijn niet alleen de juiste tools, maar ook de juiste mensen en werkwijzen vereist
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
requiert | vereist |
outils | tools |
bons | juiste |
et | en |
transformation | transformatie |
personnes | mensen |
seulement | een |
mais | de |
FR Le contenu décrit dans cette feuille de route vise à présenter notre orientation produit générale à titre informatif seulement
NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
décrit | beschreven |
générale | algemene |
le | de |
seulement | een |
contenu | content |
notre | onze |
FR Maintenant, vous pouvez non seulement offrir un meilleur endroit pour travailler, mais également une meilleure façon de travailler. Avec des solutions autonomes, adaptatives et intuitives.
NL Met de mensgerichte oplossingen van Unit4 creëer je niet alleen een betere werkplek, maar een totaal nieuwe manier van werken. Met oplossingen die zelf-aandrijvend, adaptief en intuïtief zijn.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
façon | manier |
solutions | oplossingen |
intuitives | intuïtief |
et | en |
vous | je |
meilleure | betere |
un | alleen |
seulement | een |
mais | de |
FR L'achat et l'utilisation de logiciels ne font pas seulement appel à la logique rationnelle - la dimension émotionnelle doit également être prise en compte.
NL Het kopen en gebruiken van software is niet alleen een rationeel proces, er zit ook een emotioneel element aan.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
et | en |
lutilisation | gebruiken |
logiciels | software |
à | van |
également | ook |
pas | niet |
compte | een |
FR Découvrez comment nos produits et services aident des organisations comme la vôtre à transformer non seulement leur entreprise mais aussi la perception des personnes vis à vis de leur travail.
NL Als mensen en organisaties optimaal werken, heeft dat een positieve invloed op hoe hun klanten worden behandeld. Dat is de transformatie die de producten van Unit4 faciliteert.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
et | en |
organisations | organisaties |
la | de |
à | van |
produits | producten |
comme | |
personnes | mensen |
seulement | een |
services | die |
FR La vitesse de votre site n’impacte plus seulement votre taux de conversion mais influence aussi vos positions dans les moteurs de recherche
NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
vitesse | snelheid |
site | website |
seulement | een |
dans | in |
plus | meer |
moteurs de recherche | zoekmachines |
mais | maar |
FR Visible pour les utilisateurs ou privé pour votre équipe seulement (avec des options de commande et de regroupement personnalisées).
NL Alleen zichtbaar voor gebruikers of privé voor je team (met aangepaste volgorde en opties voor groeperen).
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
visible | zichtbaar |
seulement | alleen |
options | opties |
commande | volgorde |
utilisateurs | gebruikers |
ou | of |
équipe | team |
et | en |
pour | voor |
votre | je |
personnalisées | aangepaste |
FR Vous obtenez non seulement un widget de base de connaissances, mais aussi un formulaire de contact pour que les clients puissent soumettre leurs demandes.
NL U krijgt niet alleen een kennisbank widget, maar ook een contactformulier voor klanten om verzoeken in te dienen.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
widget | widget |
demandes | verzoeken |
clients | klanten |
soumettre | om |
seulement | een |
un | alleen |
vous | u |
obtenez | krijgt |
mais | maar |
pour | voor |
FR Windows pas chers VPS - Haute performance pour seulement 9,47 € | Hostwinds
NL Goedkope Windows VPS - Hoge prestaties alleen voor € 9,47 | Hostwinds
FR Peu coûteux VPS Hébergement - Performance puissante pour seulement 4,30 € | Hostwinds
NL Goedkoop VPS Hosting - Krachtige prestaties voor alleen € 4,30 | Hostwinds
FR Vous pouvez également déplacer rapidement des volumes entre VPS's en quelques clics seulement.
NL U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
rapidement | snel |
volumes | volumes |
vpss | vpss |
clics | klikken |
également | ook |
entre | tussen |
quelques | paar |
seulement | een |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Prenez le contrôle total avec les ressources dédiées qui vous sont attribuées en commençant par un Hostwinds VPS aujourd'hui. Nous aurons votre serveur en quelques minutes seulement!
NL Neem de volledige controle met de speciale bronnen die aan u zijn toegewezen door aan de slag te gaan met een Hostwinds VPS vandaag. We zullen uw server in slechts enkele minuten lopen!
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
prenez | neem |
contrôle | controle |
ressources | bronnen |
vps | vps |
aujourdhui | vandaag |
serveur | server |
minutes | minuten |
dédié | speciale |
attribué | toegewezen |
le | de |
en | in |
nous | we |
seulement | een |
avec | met |
votre | uw |
qui | die |
par | door |
vous | lopen |
quelques | enkele |
FR En commençant avec seulement trois nœuds, les utilisateurs peuvent facilement augmenter les capacités en fonction de l'évolution des besoins de ressources de traitement et de stockage
NL Het begint met minimaal drie knooppunten, waarna gebruikers probleemloos in de breedte kunnen schalen om aan de behoefte aan computing- en opslagresources te voldoen
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
nœuds | knooppunten |
utilisateurs | gebruikers |
facilement | probleemloos |
et | en |
besoins | behoefte |
en | in |
peuvent | kunnen |
trois | drie |
FR Ces tiers peuvent consulter, traiter ou stocker les Données client dans le cadre de la fourniture de ces services, mais seulement sur la base de nos instructions.
NL Deze derden kunnen klantgegevens openen, verwerken of opslaan tijdens het verlenen van deze diensten, maar uitsluitend op basis van onze instructies.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
traiter | verwerken |
stocker | opslaan |
instructions | instructies |
peuvent | kunnen |
ou | of |
services | diensten |
mais | maar |
seulement | uitsluitend |
base | basis |
tiers | derden |
nos | onze |
le | op |
FR Déploiement rapide et facile en quelques minutes seulement
NL Eenvoudige implementatie in slechts een paar minuten
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
déploiement | implementatie |
minutes | minuten |
en | in |
facile | eenvoudige |
quelques | paar |
seulement | een |
FR Si vous avez seulement besoin d'aide pour une étape spécifique, vous pouvez cliquer sur les liens pour plonger directement dans l'action. Si vous n'êtes pas un adepte des mots, nous avons inclus une vidéo ci-dessous pour vous guider.
NL Als je alleen hulp nodig hebt bij een specifieke fase, kun je op de koppelingen klikken om direct in de actie te duiken. Als je geen woordenmens bent, hebben we hieronder een video opgenomen om je er doorheen te leiden.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
cliquer | klikken |
liens | koppelingen |
plonger | duiken |
vidéo | video |
spécifique | specifieke |
directement | direct |
guider | leiden |
seulement | een |
besoin | nodig |
étape | fase |
pouvez | kun |
sur | op |
mots | de |
nous | we |
dessous | hieronder |
vous avez | hebt |
si | als |
dans | in |
un | alleen |
vous | bent |
pas | geen |
FR Téléchargez une sauvegarde iCloud (ou seulement une partie des données!)
NL Download een iCloud-back-up (of slechts enkele gegevens ervan!)
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
téléchargez | download |
icloud | icloud |
ou | of |
données | gegevens |
des | enkele |
seulement | een |
une | slechts |
sauvegarde | back-up |
FR Ne faites pas cela si vous voulez seulement récupérer quelques fichiers, car la restauration de la sauvegarde écrasera les données plus récemment créées sur votre iPhone
NL Doe dit niet als u slechts een paar bestanden terug wilt krijgen, omdat bij het herstellen van de back-up recentelijk gemaakte gegevens die op uw iPhone staan, worden overschreven
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
récemment | recentelijk |
iphone | iphone |
fichiers | bestanden |
récupérer | herstellen |
la | de |
de | bij |
données | gegevens |
pas | niet |
voulez | wilt |
seulement | een |
sur | op |
si | als |
sauvegarde | back-up |
quelques | paar |
votre | uw |
car | omdat |
FR Non seulement cette question révélera un aspect plus humain du travail de votre interlocuteur, mais elle vous donnera à tous deux l'occasion d'inspirer et d'influencer vos auditeurs par leur réponse.
NL Deze vraag zal niet alleen een meer menselijke kant van het werk van uw geïnterviewde onthullen, maar het geeft u beiden ook de mogelijkheid om uw luisteraars te inspireren en te beïnvloeden met hun antwoord.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
auditeurs | luisteraars |
et | en |
réponse | antwoord |
travail | werk |
question | vraag |
seulement | een |
donnera | geeft |
un | alleen |
votre | uw |
tous | beiden |
FR Il est proposé dans le cadre du RodeNT1-KIT qui vous permet d'obtenir une monture de haute qualité et un pare-brise pour seulement 20 dollars de plus que le micro autonome.
NL Het wordt aangeboden als onderdeel van de RodeNT1-KIT die je een hoogwaardige shockmount en windscherm voor slechts 20 dollar meer dan het krijgen van de standalone microfoon.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
dollars | dollar |
micro | microfoon |
autonome | standalone |
et | en |
dobtenir | krijgen |
le | de |
du | onderdeel |
seulement | een |
une | slechts |
qui | die |
vous | je |
qualité | hoogwaardige |
pour | voor |
FR C'est un condensateur à grande membrane qui est parfait dans le studio. Il n'est pas seulement idéal pour les voix et les voix off, mais aussi pour la batterie, le piano, la guitare, et bien d'autres choses encore.
NL Het is een grootmembraancondensator die perfect is in de studio. Het is niet alleen geweldig voor zang en voice-overs, maar ook voor drums, piano, gitaar en meer.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
studio | studio |
voix | voice |
piano | piano |
guitare | gitaar |
et | en |
parfait | perfect |
seulement | een |
pour | voor |
un | alleen |
pas | niet |
qui | die |
est | is |
dautres | meer |
FR Il permet de faire pivoter la position du micro, mais comme vous devriez vraiment parler à quelques centimètres seulement, je sauterais le support et prendrais tout de suite un bras de perche ou un pied de micro.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
pivoter | draaien |
micro | microfoon |
pied de micro | microfoonstandaard |
et | en |
ou | of |
position | positie |
devriez | zou moeten |
comme | |
seulement | een |
vous | je |
FR Les prix que vous donnez doivent correspondre à votre émission d'une manière ou d'une autre afin d'obtenir des personnes pertinentes (j'ai donné un microphone et l'hébergement d'un podcast). Ne donnez pas seulement un iPad !
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
pertinentes | relevante |
donné | gaf |
microphone | microfoon |
podcast | podcast |
ipad | ipad |
manière | manier |
et | en |
prix | prijzen |
à | in |
pas | niet |
donnez | geef |
personnes | mensen |
seulement | een |
les | weg |
votre | je |
doivent | moeten |
FR Lorsqu'un auditeur télécharge un épisode de votre podcast dans cinq ans, vous pouvez être sûr que cette publicité est non seulement actuelle, mais aussi pertinente pour cet auditeur
NL Wanneer een luisteraar over vijf jaar een aflevering van je podcast downloadt, kun je er zeker van zijn dat de advertentie niet alleen actueel is, maar ook relevant voor die luisteraar
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
épisode | aflevering |
podcast | podcast |
publicité | advertentie |
actuelle | actueel |
pertinente | relevant |
auditeur | luisteraar |
est | is |
lorsquun | wanneer |
un | alleen |
pouvez | kun |
cinq | vijf |
votre | je |
seulement | een |
mais | de |
pour | voor |
sûr | zeker |
FR Le câble fait près de 20 pieds de long et c'est un grand pas en avant par rapport au micro intégré du téléphone pour seulement 30 dollars environ.
NL De kabel is bijna 20 meter lang en dit is een grote stap omhoog van de ingebouwde telefoonmicrofoon voor slechts $30 of zo.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
câble | kabel |
intégré | ingebouwde |
et | en |
grand | grote |
le | de |
seulement | een |
de | bijna |
pour | voor |
FR Non seulement c'est une excellente valeur, mais cela vous donne la possibilité d'enregistrer des interviews où que vous alliez.
NL Niet alleen is dit een uitstekende waarde, maar het geeft je ook de mogelijkheid om overal waar je komt interviews op te nemen.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
excellente | uitstekende |
donne | geeft |
interviews | interviews |
vous | je |
la | de |
seulement | een |
valeur | waarde |
possibilité | mogelijkheid |
FR Choisissez un niveau de prix comprenant la commission pour Apple et vos bénéfices. Votre coût de revient sera de 0,00 € après avoir payé les frais de conversion appliqués une fois seulement.
NL Je kiest voor een bepaalde prijsstelling, waarbij de commissie voor Apple en jouw winst al inbegrepen is. Je basiskosten zijn $0.00 nadat je de eenmalige conversiekosten hebt betaald.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
apple | apple |
choisissez | kiest |
la | de |
et | en |
commission | commissie |
prix | prijsstelling |
bénéfices | winst |
votre | jouw |
pour | voor |
FR L'innovation doit faire partie intégrante de la culture de toute l'entreprise, et pas seulement être concentrée entre les mains d'une seule personne ou dissimulée dans un espace dédié.
NL Innovatie moet deel uitmaken van de gehele bedrijfscultuur en niet beperkt zijn tot één persoon of ergens weggestopt zijn in een speciale ruimte.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
culture | bedrijfscultuur |
et | en |
ou | of |
espace | ruimte |
la | de |
personne | persoon |
partie | deel |
pas | niet |
seulement | een |
FR En faisant un usage approprié du robot.txt, vous obtiendrez non seulement vos pages les plus essentielles indexées, mais vous serez également en mesure d’optimiser votre budget d’analyse au maximum.
NL Door het juiste gebruik te maken van de robot.txt,krijgt u niet alleen uw meest essentiële pagina's geïndexeerd, maar u ook uw crawlbudget maximaal optimaliseren.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
usage | gebruik |
approprié | juiste |
robot | robot |
txt | txt |
essentielles | essentiële |
pages | van |
également | ook |
maximum | maximaal |
indexé | geïndexeerd |
serez | u |
obtiendrez | krijgt |
un | alleen |
faisant | maken |
en | de |
votre | uw |
FR Ce implique non seulement d’éviter et de réduire les émissions de CO2, mais aussi de compenser les émissions inévitables au moyen de projets de protection climatique.
NL Daartoe behoort ook de voorkoming en reductie van CO2-emissies – net als de compensatie van onvermijdelijke emissies via klimaatprojecten.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
émissions | emissies |
et | en |
de | van |
moyen | via |
aussi | ook |
mais | de |
FR Réduisez les coûts d'exploitation en n'ayant aucun serveur à gérer et à exploiter. Payez seulement pour les évènements que vous publiez.
NL Automatiseer specifieke en kritieke taken zodat AWS Lambda op gebeurtenissen kan reageren.
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
évènements | gebeurtenissen |
gérer | taken |
et | en |
pour | op |
FR Gestion des HSA/FSA (États-Unis seulement)
NL Controle van goedkeuringsbeheer
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
gestion | controle |
des | van |
FR modifie le comportement d’achat alors que pour 87 % seulement, un
NL invloed heeft op het koopgedrag. Voor 87% is dat bij een
Bahasa Perancis | Belanda |
---|---|
le | op |
pour | voor |
seulement | een |
que | dat |
alors | het |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan