Terjemahkan "domein vertegenwoordigt jou" ke Bahasa Perancis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "domein vertegenwoordigt jou" dari Belanda ke Bahasa Perancis

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Perancis domein vertegenwoordigt jou

Belanda
Bahasa Perancis

NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.

FR Un nom de domaine rend votre site plus professionnel et inspire davantage confiance. Il vous représente vous et votre site. Un nom de domaine unique est également plus facile à trouver via les moteurs de recherche comme Google.

Belanda Bahasa Perancis
geeft est
website site
professionele professionnel
en et
vertrouwen confiance
vertegenwoordigt représente
maakt rend
zoekmachines moteurs de recherche
als comme
google google

NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.

FR Un nom de domaine rend votre site plus professionnel et inspire davantage confiance. Il vous représente vous et votre site. Un nom de domaine unique est également plus facile à trouver via les moteurs de recherche comme Google.

Belanda Bahasa Perancis
geeft est
website site
professionele professionnel
en et
vertrouwen confiance
vertegenwoordigt représente
maakt rend
zoekmachines moteurs de recherche
als comme
google google

NL Als je foto's van jou of informatie over jou tegenkomt die je niet online wilt hebben, kun je dat aan ons rapporteren. Als je minderjarig bent of een minderjarige vertegenwoordigt, kun je ook terecht op het adres

FR Si vous découvrez des photos ou des informations indésirables vous concernant, vous pouvez nous le signaler. Les mineurs ou leurs représentants légaux peuvent également nous contacter à ladresse suivante :

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

Belanda Bahasa Perancis
subdomein sous-domaine
toegevoegd ajouté
root racine

NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.

FR Rediriger votre domaine : vous pouvez rediriger votre nom de domaine enregistré chez un autre hébergeur vers votre site Jimdo. Le domaine restera enregistré chez votre hébergeur.

Belanda Bahasa Perancis
geregistreerd enregistré
website site
jimdo jimdo

NL Een geval waarin u redirects zou moeten gebruiken is wanneer u een site-migratie uitvoert van een oud domein naar een nieuw domein. Stuur alle pagina's door naar hun tegenhangers op het nieuwe domein.

FR L'un des cas vous devriez utiliser les redirections est celui de la migration d'un site d'un ancien domaine vers un nouveau. Redirigez toutes les pages vers leurs équivalents sur le nouveau domaine.

Belanda Bahasa Perancis
redirects redirections
gebruiken utiliser
migratie migration

NL Het pictogram van de sleutel rechts van elk domein geeft toegang tot het totale beheer van een individueel domein door u naar een overzichtspagina van het specifieke domein te duwen.

FR L'icône de la clé à droite de chaque domaine donne accès à la gestion totale d'un domaine individuel en vous appuyant sur une page d'aperçu du domaine spécifique.

Belanda Bahasa Perancis
pictogram icône
rechts droite
geeft donne
toegang accès
totale totale
specifieke spécifique
sleutel clé

NL Domein beheren: deze link brengt u naar de pagina van het individuele domein.U kunt relevante informatie over uw domein bekijken, zodat u automatisch wordt verlengd, add-ons als ID-bescherming kunt kopen,

FR Gérer le domaine: Ce lien vous amène à la page du domaine individuel.Vous pouvez afficher des informations pertinentes sur votre domaine, le définir pour renouveler automatiquement, acheter des addons comme la protection des identifiants,

Belanda Bahasa Perancis
beheren gérer
link lien
brengt amène
pagina page
individuele individuel
relevante pertinentes
informatie informations
bekijken afficher
automatisch automatiquement
kopen acheter
bescherming protection
id identifiants

NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.

FR Lors du traitement de votre paiement, il existe un endroit pour sélectionner un domaine.Assurez-vous de cliquer sur Sélectionner le domaine et alors Ajouter au chariot pour s'assurer que le domaine est ajouté correctement.

Belanda Bahasa Perancis
verwerken traitement
plaats endroit
domein domaine
en et
voeg ajouter
toegevoegd ajouté

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

Belanda Bahasa Perancis
subdomein sous-domaine
toegevoegd ajouté
root racine

NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.

FR Rediriger votre domaine : vous pouvez rediriger votre nom de domaine enregistré chez un autre hébergeur vers votre site Jimdo. Le domaine restera enregistré chez votre hébergeur.

Belanda Bahasa Perancis
geregistreerd enregistré
website site
jimdo jimdo

NL Als je je domein verifieert, claim je het domein van je bedrijf en de accounts van alle gebruikers (ook wel beheerde accounts genoemd) die bij dat domein horen

FR La validation de votre domaine permettra de garantir la propriété du domaine de votre entreprise et de réserver les comptes de tous les utilisateurs (également appelés comptes gérés) dans ce même domaine

Belanda Bahasa Perancis
bedrijf entreprise
en et
accounts comptes
gebruikers utilisateurs

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

Belanda Bahasa Perancis
subdomein sous-domaine
toegevoegd ajouté
root racine

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

Belanda Bahasa Perancis
subdomein sous-domaine
toegevoegd ajouté
root racine

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

Belanda Bahasa Perancis
subdomein sous-domaine
toegevoegd ajouté
root racine

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

Belanda Bahasa Perancis
subdomein sous-domaine
toegevoegd ajouté
root racine

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

Belanda Bahasa Perancis
subdomein sous-domaine
toegevoegd ajouté
root racine

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

Belanda Bahasa Perancis
subdomein sous-domaine
toegevoegd ajouté
root racine

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

Belanda Bahasa Perancis
subdomein sous-domaine
toegevoegd ajouté
root racine

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

Belanda Bahasa Perancis
subdomein sous-domaine
toegevoegd ajouté
root racine

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

Belanda Bahasa Perancis
subdomein sous-domaine
toegevoegd ajouté
root racine

NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.

FR Lors du traitement de votre paiement, il existe un endroit pour sélectionner un domaine.Assurez-vous de cliquer sur Sélectionner le domaine et alors Ajouter au chariot Pour s'assurer que le domaine est ajouté correctement.

Belanda Bahasa Perancis
verwerken traitement
plaats endroit
domein domaine
en et
voeg ajouter
toegevoegd ajouté

NL Een geval waarin u redirects zou moeten gebruiken is wanneer u een site-migratie uitvoert van een oud domein naar een nieuw domein. Stuur alle pagina's door naar hun tegenhangers op het nieuwe domein.

FR L'un des cas vous devriez utiliser les redirections est celui de la migration d'un site d'un ancien domaine vers un nouveau. Redirigez toutes les pages vers leurs équivalents sur le nouveau domaine.

NL Het pictogram van de sleutel rechts van elk domein geeft toegang tot het totale beheer van een individueel domein door u naar een overzichtspagina van het specifieke domein te duwen.

FR L'icône de la clé à droite de chaque domaine donne accès à la gestion totale d'un domaine individuel en vous appuyant sur une page d'aperçu du domaine spécifique.

NL Domein beheren: Deze link brengt u naar de pagina van het individuele domein.U kunt relevante informatie over uw domein bekijken, deze instellen om automatisch te verlengen, add -ons te kopen zoals ID -bescherming,

FR Gérer le domaine: Ce lien vous amène à la page du domaine individuel.Vous pouvez afficher des informations pertinentes sur votre domaine, la définir pour renouveler automatiquement, acheter des addons comme la protection d'identification,

NL Als je definitieve selectie klaar is, bekijk hem dan om er zeker van te zijn dat hij samenhangend is en jou goed vertegenwoordigt.

FR Une fois que votre sélection finale est prête, relisez-la pour vous assurer qu'elle est cohérente et qu'elle vous représente bien.

Belanda Bahasa Perancis
selectie sélection
klaar prête
samenhangend cohérente
en et
goed bien
vertegenwoordigt représente

NL Het is ons doel om talent acquisitie voor jou zo gemakkelijk en effectief mogelijk te maken. We helpen jou met het vinden van gekwalificeerde kandidaten met een voor jou passend profiel.

FR Notre but est de rendre votre démarche d'acquisition de talent facile et pratique. Nous vous matchons avec des candidats qualifiés en nous basant sur vos besoins.

Belanda Bahasa Perancis
doel but
talent talent
acquisitie acquisition
kandidaten candidats

NL Deze waarde vertegenwoordigt onze fundamentele focus op de mens, zowel intern als extern. Wij stellen de mens centraal en al het andere volgt daaruit.

FR Cette valeur représente l’objectif central de nos employés, en interne et en externe. Nous mettons l’humain au premier plan et tout le reste suit.

Belanda Bahasa Perancis
waarde valeur
vertegenwoordigt représente
mens humain
intern interne
extern externe
centraal central
en et
volgt suit

NL Als u een onderwijsinstelling vertegenwoordigt, neem dan contact op met ons verkoopteam om een speciale korting te krijgen.

FR Si vous représentez un établissement d'enseignement, contactez notre équipe de vente pour obtenir une remise individuelle.

Belanda Bahasa Perancis
als si
contact contactez

NL Als u een non-profitorganisatie of een school vertegenwoordigt, kunt u de cloudversie van ONLYOFFICE gratis gebruiken Meer informatie hier. Overige onderwijsinstellingen kunnen een kortingstarief krijgen.

FR Votre école ou l’organisation à but non lucratif peut utiliser le service cloud ONLYOFFICE à titre gratuit. En savoir plus ici. D’autres établissements d’enseignement peuvent bénéficier de réductions.

Belanda Bahasa Perancis
onlyoffice onlyoffice
hier ici
school école

NL Het vertegenwoordigt ook uw website als beveiligd en wordt hoger gerangschikt in resultaten van zoekmachines

FR Il représente également votre site Web aussi sécurisé et est classé plus haut dans les résultats du moteur de recherche

Belanda Bahasa Perancis
vertegenwoordigt représente
en et
resultaten résultats
beveiligd sécurisé
gerangschikt classé

NL Om te zorgen dat u melding zich houdt aan de DMCA, moet een melding van vermeende inbreuk een schriftelijke mededeling zijn aan de aangewezen auteursrechtagent die de Site vertegenwoordigt

FR Pour être efficace en vertu de la DMCA, une notification de violation alléguée doit être une communication écrite adressée à l'agent de droit d'auteur désigné qui représente le site

Belanda Bahasa Perancis
melding notification
moet doit
inbreuk violation
site site
vertegenwoordigt représente
dmca dmca
schriftelijke écrite
aangewezen désigné

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

FR Un utilisateur représente l'utilisateur final qui demande des données. Dans de nombreux cas, ce sera un utilisateur de votre application.

Belanda Bahasa Perancis
gebruiker utilisateur
vertegenwoordigt représente

NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een specifieke bron en er is er een nodig om informatie of gegevens uit de bron op te halen via de API.

FR Une session représente l'accès à une source spécifique, et une est nécessaire pour récupérer toutes les informations ou données de la source via l'API.

Belanda Bahasa Perancis
sessie session
vertegenwoordigt représente
toegang accès
specifieke spécifique
en et
nodig nécessaire
halen récupérer
api api

NL Dit werk op wit, op wit licht, vertegenwoordigt voor mij een opening naar de poëzie, een doorgang naar een ander, zachter, gladder, vrediger

FR Ce travail sur le blanc, sur la lumière blanche représente pour moi une ouverture sur la poésie, un passage vers un ailleurs dépaysant, plus doux, plus lisse, plus paisible

Belanda Bahasa Perancis
werk travail
vertegenwoordigt représente
opening ouverture

NL Deze tag vertegenwoordigt het aangevraagde afhandelingsbeleid voor subdomeinen.

FR Cette balise représente la politique de traitement demandée pour les sous-domaines.

Belanda Bahasa Perancis
tag balise
vertegenwoordigt représente

NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan

FR À travers 34 pays, dans plus de 115 établissements somptueux et élégants, nous vous proposons un service incomparable pour vos réunions et événements dans le monde entier.

NL 1. De broncode die een bepaalde software vertegenwoordigt, moet zichtbaar, aanpasbaar en inspecteerbaar zijn.

FR 1. Le code source correspondant à un logiciel particulier doit être visible, modifiable et inspectable.

Belanda Bahasa Perancis
moet doit
zichtbaar visible
en et

NL - Geproduceerd in Duitsland - EcholoN, het softwarepakket voor servicebeheer, vertegenwoordigt een allesomvattende oplossing voor service, ondersteuning en klantenservice

FR - Made in Germany - EcholoN, la suite logicielle de gestion de service, constitue une solution complète pour les services, la prise en charge et le service client

Belanda Bahasa Perancis
duitsland germany
oplossing solution

NL EcholoN, het softwarepakket voor servicebeheer, vertegenwoordigt een allesomvattende oplossing voor service, ondersteuning en klantenservice.

FR EcholoN, la suite logicielle de gestion de service, constitue une solution complète pour les services, la prise en charge et le service client.

Belanda Bahasa Perancis
oplossing solution

NL Patch: dit is een verzoek dat een reeks instructies vertegenwoordigt om een bestaande bron te wijzigen

FR Patch: Il s'agit d'une demande qui représente un ensemble d'instructions pour modifier une ressource existante.

Belanda Bahasa Perancis
verzoek demande
instructies instructions
vertegenwoordigt représente
bestaande existante
bron ressource
wijzigen modifier

NL Post: dit is een verzoek dat een verzoek vertegenwoordigt om een geheel nieuwe bron te maken

FR Poste: Il s'agit d'une demande qui représente une demande de création d'une ressource entièrement nouvelle

Belanda Bahasa Perancis
post poste
verzoek demande
vertegenwoordigt représente
nieuwe nouvelle
bron ressource

NL Zet: dit is een verzoek dat vertegenwoordigt wat een bestaande of nieuwe bron eruit moet zien als het verzoek succesvol is verwerkt

FR Mettre: Il s'agit d'une demande qui représente quelle ressource existante ou nouvelle devrait ressembler si la demande est traitée avec succès

Belanda Bahasa Perancis
zet mettre
verzoek demande
vertegenwoordigt représente
nieuwe nouvelle
bron ressource
verwerkt traité

NL Of u nu een web- en marketingbureau vertegenwoordigt of een bedrijf dat modules voor PrestaShop ontwikkelt, ons partnerschapsprogramma kan u helpen meer leads te verzamelen en uw bedrijf snel uit te breiden.

FR Que vous représentiez une agence web et marketing ou une entreprise développant des modules pour PrestaShop, notre programme de partenariat peut vous aider à recueillir plus de prospects et à développer rapidement votre activité.

Belanda Bahasa Perancis
modules modules
prestashop prestashop
kan peut
leads prospects
verzamelen recueillir
snel rapidement
breiden développer
web web

NL Online dating-app Tinder gebruikt animaties in deze onboarding-campagne om een ​​nieuw lid te informeren over zijn diensten, en elke animatie vertegenwoordigt een andere actie.

FR L’application de rencontres Tinder utilise des animations durant cette campagne d’intégration afin de présenter ses services aux nouveaux utilisateurs, avec une animation pour chaque action.

Belanda Bahasa Perancis
nieuw nouveaux
diensten services
actie action
tinder tinder
campagne campagne
onboarding intégration

NL schaakspel dat de concurrentie vertegenwoordigt om te vechten in de zakenwereld 2569061 Stockfoto

FR jeu d'échecs représentant la compétition pour combattre dans le monde des affaires 2569061 Banque de photos

Belanda Bahasa Perancis
concurrentie compétition

NL schaakspel dat de concurrentie vertegenwoordigt om te vechten in de zakenwereld Pro Foto

FR jeu d'échecs représentant la compétition pour combattre dans le monde des affaires Photo Pro

Belanda Bahasa Perancis
concurrentie compétition
foto photo

NL Deze eerste digitale collectie vertegenwoordigt inheemse bijen uit Alberta die zijn verzameld door de Galpern Lab @-faculteit voor Environmental Design aan de University of Calgary.

FR La collection numérique initiale inclut des spécimens d'abeilles issus d'espèces indigènes de l'Alberta, collectionnés par le Galpern Lab @ Faculty of Environmental Design de l'Université de Calgary.

Belanda Bahasa Perancis
digitale numérique
collectie collection
lab lab
design design
university université
calgary calgary

NL Elk gegevenspunt vertegenwoordigt bruikbare informatie die bedrijven helpt bij het zorgen voor de kwaliteit en veiligheid van deze levensreddende maatregelen.

FR Chaque point de données représente des informations exploitables qui aident les entreprises à assurer la qualité et la sécurité de ces mesures salutaires.

Belanda Bahasa Perancis
vertegenwoordigt représente
bruikbare exploitables
bedrijven entreprises
helpt aident
maatregelen mesures
kwaliteit qualité
veiligheid sécurité

NL rankingCoach's nieuwste functie, VISION vertegenwoordigt een innovatie voor kleine bedrijven, die hen de kracht geeft om hun online brand effectief te monitoren

FR VISION, la dernière fonctionnalité lancée par rankingCoach, est une véritable révolution pour les petites entreprises : elle leur permet de surveiller efficacement leur image de marque en ligne

Belanda Bahasa Perancis
kleine petites
bedrijven entreprises
online en ligne
effectief efficacement
monitoren surveiller
nieuwste dernière
functie fonctionnalité
rankingcoach rankingcoach

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan