Terjemahkan "variaties van macbooks" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "variaties van macbooks" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris variaties van macbooks

Belanda
Bahasa Inggeris

NL Variaties van MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros of Mac Minis hebben de neiging er hetzelfde uit te zien, maar kunnen verschillende interne hardware hebben

EN Variations of MacBooks, MacBook Pros, PowerBooks, iBooks, iMacs, Mac Pros, or Mac Minis have the tendency to look the same, but may have different internal hardware

Belanda Bahasa Inggeris
of or
neiging tendency
hardware hardware
macbooks macbooks

NL Creëer snel de variaties van elk van uw producten. Maat, kleuren, materialen of elke andere variatie. Elke variant heeft zijn eigen kenmerken (afbeeldingen, referentie, voorraad, prijs). Het is mogelijk om 100 variaties per product aan te maken.

EN Quickly create the variations of each of your products. Size, colours, materials or any other variation. Each variant has its own characteristics (images, reference, stock, price). It is possible to create 100 variations per product.

Belanda Bahasa Inggeris
snel quickly
variaties variations
maat size
variatie variation
kenmerken characteristics
afbeeldingen images
referentie reference
voorraad stock
prijs price
mogelijk possible
variant variant

NL Creëer snel de variaties van elk van uw producten. Maat, kleuren, materialen of elke andere variatie. Elke variant heeft zijn eigen kenmerken (afbeeldingen, referentie, voorraad, prijs). Het is mogelijk om 100 variaties per product aan te maken.

EN Quickly create the variations of each of your products. Size, colours, materials or any other variation. Each variant has its own characteristics (images, reference, stock, price). It is possible to create 100 variations per product.

Belanda Bahasa Inggeris
snel quickly
variaties variations
maat size
variatie variation
kenmerken characteristics
afbeeldingen images
referentie reference
voorraad stock
prijs price
mogelijk possible
variant variant

NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.

EN Stay away from regular Macbooks (the non ?Pro? models). They basically use a similar processor to a phone, meaning they?re designed for battery life over speed.

Belanda Bahasa Inggeris
gewone regular
niet non
modellen models
processor processor
telefoon phone
batterij battery
snelheid speed
macbooks macbooks

NL Blijf uit de buurt van gewone MacBooks (de niet "Pro" modellen). Ze gebruiken in principe een soortgelijke processor als een telefoon, wat betekent dat ze ontworpen zijn voor een langere levensduur van de batterij dan de snelheid.

EN Stay away from regular Macbooks (the non ?Pro? models). They basically use a similar processor to a phone, meaning they?re designed for battery life over speed.

Belanda Bahasa Inggeris
gewone regular
niet non
modellen models
processor processor
telefoon phone
batterij battery
snelheid speed
macbooks macbooks

NL De MacBooks van Apple zijn een van de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, met hun zilverkleurige ontwerpen en Apple-logo's overal verspreid.

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

Belanda Bahasa Inggeris
apple apple
laptops laptops
ontwerpen designs
s s
verspreid scattered
macbooks macbooks
logo logos

NL Miljoenen mensen gebruiken deze handleidingen om hun iPhone's en MacBooks te repareren—daarmee besparen ze geld en laten ze hun gadgets langer meegaan dan de mechanici van Apple zich hadden kunnen voorstellen.

EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
handleidingen manuals
s s
repareren repair
besparen saving
geld money
gadgets gadgets
langer longer
apple apple
iphone iphones
macbooks macbooks

NL Apples MacBooks zijn enkele van de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, hun zilveren ontwerpen en Apple-logos zijn overal verspreid.

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

Belanda Bahasa Inggeris
laptops laptops
ontwerpen designs
verspreid scattered
macbooks macbooks

NL Twee nieuwe Apple Silicon MacBooks komen in de tweede helft van het jaar, meldt claims

EN Two new Apple Silicon MacBooks coming second half of the year, claims report

Belanda Bahasa Inggeris
nieuwe new
apple apple
helft half
claims claims
macbooks macbooks

NL Apple's MacBooks zijn enkele van de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, hun zilverkleurige ontwerpen en Apple-logo's zijn overal verspreid.

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

Belanda Bahasa Inggeris
apple apple
s s
laptops laptops
ontwerpen designs
verspreid scattered
macbooks macbooks
logo logos

NL Miljoenen mensen gebruiken deze handleidingen om hun iPhone's en MacBooks te repareren—daarmee besparen ze geld en laten ze hun gadgets langer meegaan dan de mechanici van Apple zich hadden kunnen voorstellen.

EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
handleidingen manuals
s s
repareren repair
besparen saving
geld money
gadgets gadgets
langer longer
apple apple
iphone iphones
macbooks macbooks

NL Apple's MacBooks zijn enkele van de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, hun zilverkleurige ontwerpen en Apple-logo's zijn overal verspreid.

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

Belanda Bahasa Inggeris
apple apple
s s
laptops laptops
ontwerpen designs
verspreid scattered
macbooks macbooks
logo logos

NL Met Keeper zijn al uw apparaten, van MacBooks tot iMacs, beschermd en veilig

EN With Keeper, all your devices from MacBooks to iMacs are protected and secure

Belanda Bahasa Inggeris
keeper keeper
apparaten devices
macbooks macbooks

NL De MacBooks van Apple behoren tot de meest alomtegenwoordige laptops ter wereld, met hun zilverkleurige ontwerpen en Apple logo's die overal te vinden

EN Apple's MacBooks are some of the most ubiquitous laptops in the world, their silvery designs and Apple logos scattered everywhere.

Belanda Bahasa Inggeris
apple apple
laptops laptops
ontwerpen designs
logo logos
s s
macbooks macbooks

NL Apple heeft sinds 2015 geen verlicht logo meer op zijn MacBooks gezet, maar dat kan allemaal veranderen op basis van een nieuw patent dat het bedrijf

EN If you've been looking at the latest Nvidia RTX graphics cards, then you might have heard mention of DLSS. If you're not quite sure what it is, we

Belanda Bahasa Inggeris
meer latest

NL Het Apple-logo op nieuwere Macbooks is 46 mm (hoogte) × 38 mm (breedte). Om het logo voldoende te bedekken, raden we je aan een laptopsticker van 51 mm × 51 mm te bestellen. Houd…

EN The Apple logo on newer Macbooks is 46 mm high x 38 mm. To cover the logo we recommend ordering a 51 mm x 51 mm laptop sticker. Note that if you want to block the light from the A

NL Mac OS Catalina (vanaf v10.15.5) heeft batterijgezondheidsbeheer toegevoegd aan MacBooks. Het kan betekenen dat u niet tot 100% kunt opladen. Hier

EN Mac OS Catalina (from v10.15.5) added battery health management to MacBooks. It may mean you can't charge to 100%. Here's how to switch it off.

Belanda Bahasa Inggeris
toegevoegd added
betekenen mean
opladen charge
hier here
os os
catalina catalina
macbooks macbooks

NL Mac OS Catalina (vanaf v10.15.5) heeft batterijgezondheidsbeheer toegevoegd aan MacBooks. Het kan betekenen dat u niet tot 100% kunt opladen. Hier

EN Mac OS Catalina (from v10.15.5) added battery health management to MacBooks. It may mean you can't charge to 100%. Here's how to switch it off.

Belanda Bahasa Inggeris
toegevoegd added
betekenen mean
opladen charge
hier here
os os
catalina catalina
macbooks macbooks

NL Het iconische Apple logo met achtergrondverlichting zou kunnen terugkeren op MacBooks

EN What is DLSS? Nvidia's AI-powered graphics tech explained

NL Een veel geciteerde analist heeft beweerd dat de nieuwe MacBooks eind dit jaar in massaproductie zullen gaan

EN A frequently cited analyst has claimed the new MacBooks will enter mass production by the end of this year

Belanda Bahasa Inggeris
analist analyst
beweerd claimed
jaar year
macbooks macbooks

NL Nee, onze magneten op maat zijn niet ontworpen om te worden gebruikt op MacBooks of andere laptops.

EN No, our custom magnets are not designed to be used on MacBooks or other laptops.

NL Daarnaast hadden ze ook te maken met het verlies van nieuw gecreëerde assets als gevolg van variaties en herzieningen van bestanden in hun hele organisatie.

EN In addition, they were also experiencing the loss of newly created assets due to variations and revisions of files across their organization.

Belanda Bahasa Inggeris
verlies loss
nieuw newly
assets assets
variaties variations
herzieningen revisions
bestanden files
organisatie organization

NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.

EN Scale up video content creation for social media with Video Brand Studio. Create and localize endless on-brand variations of your video assets to fuel segmentation and personalization.

Belanda Bahasa Inggeris
video video
creatie creation
studio studio
creëer create
eindeloze endless
variaties variations
assets assets
segmentatie segmentation
personalisatie personalization
je your

NL Drie variaties van tafellampen van Joan Gaspar voor de Ginger collectie van Marset.

EN Three variations of table lamps by Joan Gaspar for the Ginger collection by Marset.

Belanda Bahasa Inggeris
variaties variations
collectie collection
joan joan
marset marset

NL Creëer en vertaal verschillende variaties van materiaal op het gebied van print, digitaal en video en pas deze eenvoudig aan

EN Easily localize and create different variations of materials across print, digital, and video

Belanda Bahasa Inggeris
creëer create
materiaal materials
print print
digitaal digital
video video
eenvoudig easily

NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.

EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.

Belanda Bahasa Inggeris
resultaat result
zacht soft
palet palette
subtiele subtle
variaties variations
schaduw shade
biedt offers
ongelooflijk incredibly
systeem system
combineren combining
ruimte room

NL Voordat we te technisch worden, willen we duidelijk maken dat u, ondanks het feit dat het een concreet HTML-template is, dezelfde identiteit van uw website kunt behouden met behulp van uw CSS-code, met enkele variaties

EN Before we get too technical, we want to clarify that despite it being a concrete HTML template, you can keep the same identity of your website using your CSS code, with some variations

Belanda Bahasa Inggeris
we we
technisch technical
ondanks despite
concreet concrete
website website
behouden keep
variaties variations
html html
template template
css css
code code

NL BioStrand biedt een revolutionaire methodologie voor het identificeren van overeenkomsten en variaties in genetische data en het detecteren van structurele ankerpunten die innovaties in precisiegeneeskunde, medicijnontwikkeling en landbouw stimuleren

EN BioStrand offers a revolutionary methodology for identifying similarities and variations in genetic data and detecting structural anchor points that will drive innovation in precision medicine, drug development and agriculture

Belanda Bahasa Inggeris
biedt offers
methodologie methodology
identificeren identifying
overeenkomsten similarities
variaties variations
data data
detecteren detecting
innovaties innovation
landbouw agriculture
stimuleren drive

NL We houden van allerlei variaties, van klassiek met appelmoes, tot Gezonde pannenkoeken met volkorenmeel en ook hartig met kruiden en kaas.

EN We like all kinds of variations, from classic with applesauce, to healthy pancakes with wholemeal flour and also savory with herbs and cheese.

Belanda Bahasa Inggeris
variaties variations
klassiek classic
gezonde healthy
kruiden herbs
kaas cheese

NL De Seletti Cactus Sunrise Lampen volgt de traditionele fantastische stijl van Seletti. Met drie verschillende variaties zullen deze lampen u zeker meenemen naar het zuiden van de grenssfeer.

EN The Seletti Cactus Sunrise Lamp follows the traditional fantastical style of Seletti. With three different variations, these lamps are sure to transport you to a south of the border style atmosphere.

Belanda Bahasa Inggeris
volgt follows
traditionele traditional
stijl style

NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd

EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light

Belanda Bahasa Inggeris
gira gira
knx knx
mini mini
lichtsterkte brightness
ruimte room
constant constantly
natuurlijke natural

NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.

EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.

Belanda Bahasa Inggeris
moderne modern
definitie definition
mindmapping mind mapping
omvat encompasses
variaties variations
behouden maintain
structuur structure
hiërarchie hierarchy
methode method

NL Ja! Wij hebben onze eigen kunstmatige intelligentie ontwikkeld die helemaal is afgestemd op het platform. Dat betekent dat alle kennis die in de chatbot ingevoerd wordt door middel van AI verrijkt wordt met vraag variaties van klanten.

EN Yes. We have developed our own artificial intelligence that is tailored to the platform. That means all the knowledge thats added is enriched by AI to successfully interpret the intent of the customers question.

Belanda Bahasa Inggeris
ja yes
ontwikkeld developed
ai ai
verrijkt enriched
klanten customer

NL Afhankelijk van de afbeelding en de kleurkeuze kan dit interessante variaties van je afbeelding opleveren

EN Depending on your image and color choices, this can create interesting variations of your image

Belanda Bahasa Inggeris
afbeelding image
interessante interesting
variaties variations
je your

NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.

EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.

Belanda Bahasa Inggeris
resultaat result
zacht soft
palet palette
subtiele subtle
variaties variations
schaduw shade
biedt offers
ongelooflijk incredibly
systeem system
combineren combining
ruimte room

NL Martijn Boons heeft een Vidi subsidie van NWO ontvangen voor zijn analyse naar welke factoren variaties in lange-termijn rendementen van aandelen en obligaties verklaren. Meer informatie

EN Martijn Boons received a Vidi grant for his project on developing new foundations for the long-term paradigm by, among other things, developing new tools for asset pricing. Read more

NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.

EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.

Belanda Bahasa Inggeris
resultaat result
zacht soft
palet palette
subtiele subtle
variaties variations
schaduw shade
biedt offers
ongelooflijk incredibly
systeem system
combineren combining
ruimte room

NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.

EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.

Belanda Bahasa Inggeris
resultaat result
zacht soft
palet palette
subtiele subtle
variaties variations
schaduw shade
biedt offers
ongelooflijk incredibly
systeem system
combineren combining
ruimte room

NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.

EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.

Belanda Bahasa Inggeris
resultaat result
zacht soft
palet palette
subtiele subtle
variaties variations
schaduw shade
biedt offers
ongelooflijk incredibly
systeem system
combineren combining
ruimte room

NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.

EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.

Belanda Bahasa Inggeris
resultaat result
zacht soft
palet palette
subtiele subtle
variaties variations
schaduw shade
biedt offers
ongelooflijk incredibly
systeem system
combineren combining
ruimte room

NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.

EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.

Belanda Bahasa Inggeris
resultaat result
zacht soft
palet palette
subtiele subtle
variaties variations
schaduw shade
biedt offers
ongelooflijk incredibly
systeem system
combineren combining
ruimte room

NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd

EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light

Belanda Bahasa Inggeris
gira gira
knx knx
mini mini
lichtsterkte brightness
ruimte room
constant constantly
natuurlijke natural

NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.

EN The modern definition of mind mapping encompasses spider maps and bubble maps as well. These are variations on the Buzan method, but maintain the radiant structure and hierarchy of mind maps.

Belanda Bahasa Inggeris
moderne modern
definitie definition
mindmapping mind mapping
omvat encompasses
variaties variations
behouden maintain
structuur structure
hiërarchie hierarchy
methode method

NL De Seletti Cactus Sunrise Lampen volgt de traditionele fantastische stijl van Seletti. Met drie verschillende variaties zullen deze lampen u zeker meenemen naar het zuiden van de grenssfeer.

EN The Seletti Cactus Sunrise Lamp follows the traditional fantastical style of Seletti. With three different variations, these lamps are sure to transport you to a south of the border style atmosphere.

Belanda Bahasa Inggeris
volgt follows
traditionele traditional
stijl style

NL Voor variabele producten, als de variaties zich voordoen als gevolg van een van de volgende:

EN For variable products, if the variations occur due to any of the following:

Belanda Bahasa Inggeris
als if
variaties variations

NL Voordat we te technisch worden, willen we duidelijk maken dat u, ondanks het feit dat het een concreet HTML-template is, dezelfde identiteit van uw website kunt behouden met behulp van uw CSS-code, met enkele variaties

EN Before we get too technical, we want to clarify that despite it being a concrete HTML template, you can keep the same identity of your website using your CSS code, with some variations

NL BioStrand biedt een revolutionaire methodologie voor het identificeren van overeenkomsten en variaties in genetische data en het detecteren van structurele ankerpunten die innovaties in precisiegeneeskunde, medicijnontwikkeling en landbouw stimuleren

EN BioStrand offers a revolutionary methodology for identifying similarities and variations in genetic data and detecting structural anchor points that will drive innovation in precision medicine, drug development and agriculture

NL Elk gebruik van de term 'bijv.' of 'met inbegrip van' of variaties daarop in deze Overeenkomst dient te worden opgevat alsof het wordt gevolgd door 'zonder enige beperking'.

EN Any use of the term ?e.g.? or ?including? or variations thereof in this Agreement will be construed as if followed by the phrase ?without limitation.?

NL Bestel meerdere variaties op hetzelfde product. (Je kunt bijvoorbeeld 5 verschillende ontwerpvariaties van een ronde sticker van 76 mm bestellen.)

EN Order multiple variations of the same product (for example, you may want to order 5 different design variations of a 76 mm circle)

NL Vroeger was het een ingewikkelde en zeer tijdrovende stap in elke productlanceringscampagne, waarbij hoogopgeleide professionals tientallen variaties van dezelfde assets moesten creëren

EN It used to be a complicated and highly time-consuming step in every product launch campaign, with highly skilled professionals having to create dozens of variations of the same assets

Belanda Bahasa Inggeris
vroeger used
ingewikkelde complicated
zeer highly
stap step
professionals professionals
variaties variations
assets assets

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan