EN However, HeatXperts cannot be held liable for the buyer’s indirect losses, including – but not limited to – loss of business, loss of profits, loss of goodwill or any other incidental loss.
EN However, HeatXperts cannot be held liable for the buyer’s indirect losses, including – but not limited to – loss of business, loss of profits, loss of goodwill or any other incidental loss.
NL HeatXperts kan echter niet aansprakelijk worden gesteld voor indirecte verliezen van de koper, waaronder - maar niet beperkt tot - bedrijfsschade, winstderving, verlies van goodwill of enig ander incidenteel verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
liable | aansprakelijk |
indirect | indirecte |
buyers | koper |
limited | beperkt |
the | de |
or | of |
any | enig |
loss | verlies |
other | ander |
including | waaronder |
however | echter |
not | niet |
be | worden |
losses | verliezen |
for | voor |
of | van |
EN CUC will not be held liable for any claims for indirect or consequential loss including loss of profit and/or loss of future business and/or loss of production and/or cancellation of contracts entered into by the Client.
NL CUC kan niet aansprakelijk worden gesteld voor indirect verlies of gevolgschade, waaronder winstderving en/of verlies van toekomstige omzet en/of verlies van productie en/of annulering van contracten die door de klant zijn aangegaan.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
liable | aansprakelijk |
loss | verlies |
future | toekomstige |
production | productie |
cancellation | annulering |
contracts | contracten |
client | klant |
or | of |
the | de |
including | waaronder |
be | worden |
for | voor |
and | en |
by | door |
of | van |
EN The liability of Xolphin for indirect damage, including consequential loss, lost profit, lost savings, garbling or loss of (company) data and loss due to business interruption, is excluded at all times.
NL Aansprakelijkheid van Xolphin voor indirecte schade, daaronder begrepen gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, verminking dan wel verlies van (bedrijfs)gegevens en schade door bedrijfsstagnatie, is te allen tijde uitgesloten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
liability | aansprakelijkheid |
xolphin | xolphin |
indirect | indirecte |
profit | winst |
savings | besparingen |
excluded | uitgesloten |
company | bedrijfs |
damage | schade |
loss | verlies |
is | is |
and | en |
data | gegevens |
to | allen |
for | voor |
at | te |
times | tijde |
EN Adaface shall not be liable for the Customer’s operating loss, loss of profits or any other indirect loss
NL ADAFACE is niet aansprakelijk voor het operationele verlies van de klant, het verlies van winst of een ander indirect verlies
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
adaface | adaface |
liable | aansprakelijk |
customers | klant |
loss | verlies |
profits | winst |
or | of |
the | de |
for | voor |
other | van |
shall | is |
EN LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, LOSS OF BUSINESS OPPORTUNITY;
NL VERLIES VAN BEDRIJFSWINSTEN, BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN BEDRIJFSINFORMATIE, VERLIES VAN ZAKELIJKE KANSEN;
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
loss | verlies |
of | van |
business | zakelijke |
opportunity | kansen |
EN In addition, they were also experiencing the loss of newly created assets due to variations and revisions of files across their organization.
NL Daarnaast hadden ze ook te maken met het verlies van nieuw gecreëerde assets als gevolg van variaties en herzieningen van bestanden in hun hele organisatie.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
loss | verlies |
newly | nieuw |
variations | variaties |
revisions | herzieningen |
organization | organisatie |
in | in |
assets | assets |
files | bestanden |
they | ze |
and | en |
their | hun |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
compression | compressie |
techniques | technieken |
zip | zip |
called | genoemd |
possible | mogelijk |
original | originele |
loss | verlies |
used | gebruikt |
in | in |
is | is |
files | bestand |
information | informatie |
the | de |
extract | halen |
are | worden |
as | zoals |
version | versie |
without | zonder |
to | terug |
because | omdat |
EN According to our annual State of Retail Loss Prevention Report, 45% of Loss Prevention (LP) and Asset Protection (AP) teams are operating with fewer staff and resources. This is in......
NL Als je als retailer aan het begin van deze eeuw geen goed beveiligingssysteem had, kon je erop rekenen dat er in je winkels diefstallen zouden plaatsvinden. Electronic Article Surveillance (EAS)......
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
retail | winkels |
asset | goed |
to | erop |
in | in |
this | deze |
EN You need to compensate for a possible loss in value of the goods only in the case this loss of value can be traced back to unnecessary handling and examination of the quality, features and functionality of the goods on your part.
NL U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
loss | verlies |
handling | omgang |
on | op |
features | eigenschappen |
the | de |
value | waarde |
can | kan |
be | worden |
and | en |
for | voor |
need to | moet |
you | u |
goods | goederen |
part | van de |
this | dit |
EN We shall not assume any liability for indirect damage, consequential damage or loss of profit, nor for loss of data or changes to data
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade of winstderving, noch voor gegevensverlies of -wijziging
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
liability | aansprakelijk |
indirect | indirecte |
damage | schade |
or | of |
we | wij |
not | niet |
for | voor |
EN There are also weight loss pills that increase your energy. You can take these if you want to engage in more physical activity, which stimulates the weight loss process.
NL Er zijn ook afslankpillen die worden gebruikt als energizer. Die kun je dus nemen als je meer zin wil hebben in sporten, zodat je het afslankproces bevordert.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
your | je |
to | zodat |
in | in |
also | ook |
there | er |
you can | kun |
more | meer |
take | nemen |
are | worden |
if | als |
the | het |
EN In the worst case, they can result in a loss of credibility, a loss of business or even legal consequences.
NL In het slechtste geval verlies je je geloofwaardigheid, loop je werk mis of riskeer je zelfs juridische gevolgen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
loss | verlies |
credibility | geloofwaardigheid |
legal | juridische |
consequences | gevolgen |
business | werk |
in | in |
or | of |
they | je |
even | zelfs |
EN All cables are tested at the end of the process using an interferometer. The fibre is tuned if required and also tested for insertion loss and return loss. We can also supply a test report with the cables.
NL Alle kabels worden aan het einde van het proces getest met een interferrometer. De vezel wordt desgewenst getuned en eveneens getest op insertion loss en return loss. Ook kunnen we de kabels voorzien van een testrapport.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cables | kabels |
the | de |
we | we |
is | wordt |
also | eveneens |
can | kunnen |
the end | einde |
are | worden |
tested | getest |
with | op |
and | en |
of | van |
process | proces |
return | een |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
NL Het downgraden van Uw Dienstplan kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van de Dienst zoals beschikbaar voor U onder Uw Account en Zendesk aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
downgrading | downgraden |
loss | verlies |
content | inhoud |
zendesk | zendesk |
features | functies |
or | of |
available | beschikbaar |
liability | aansprakelijkheid |
the | de |
capacity | capaciteit |
account | account |
as | zoals |
and | en |
for | voor |
EN Compression techniques as used in ZIP are called no-loss compression, because it is possible to extract the original files from the compressed version without any loss of information
NL Compressie technieken zoals in ZIP worden gebruikt worden no-loss compressietechnieken genoemd omdat het mogelijk is het originele bestand terug te halen uit de verkleinde versie zonder verlies van informatie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
compression | compressie |
techniques | technieken |
zip | zip |
called | genoemd |
possible | mogelijk |
original | originele |
loss | verlies |
used | gebruikt |
in | in |
is | is |
files | bestand |
information | informatie |
the | de |
extract | halen |
are | worden |
as | zoals |
version | versie |
without | zonder |
to | terug |
because | omdat |
EN Codecs may be roughly differentiated into loss-free and loss-prone formats
NL Codecs kunnen grofweg worden onderscheiden in formaten die zonder verlies (ook wel lossless) of met verlies (lossy) comprimeren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
formats | formaten |
loss | verlies |
into | in |
be | worden |
and | met |
EN Loss-prone compression has a noticble qualitative effect on the content.This reduction does not necessarily immediately result in a loss in quality; in the case of MP3, the changes occur outside of the range of human hearing
NL Bij compressie met verlies moet met een vermindering van de kwaliteit van de inhoud rekening gehouden worden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
compression | compressie |
content | inhoud |
reduction | vermindering |
loss | verlies |
in | bij |
quality | kwaliteit |
the | de |
result | een |
EN Find out more about loss of smell. Professor Van Gerven and colleagues have recently started with a new consultation for loss of smell at UZ Leuven, for everyone with persistent smell problems.
NL Lees meer over reukverlies. Sinds kort zijn professor Van Gerven en collega's gestart met een nieuwe geurraadpleging in UZ Leuven, waar iedereen met aanhoudende geurproblemen terecht kan.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
professor | professor |
started | gestart |
uz | uz |
leuven | leuven |
everyone | iedereen |
with | met |
about | over |
find | en |
EN Please note: Reducing the number of End Users at any time may cause loss of content, features, or capacity of Opsgenie as currently available to you, and we will not be liable to you in any manner for such loss.
NL Let op: het verminderen van het aantal Eindgebruikers op elk moment kan leiden tot verlies van content, functies of capaciteit van Opsgenie zoals momenteel voor jou beschikbaar is, en wij zijn op geen enkele manier aansprakelijk voor dergelijk verlies.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
reducing | verminderen |
loss | verlies |
content | content |
features | functies |
opsgenie | opsgenie |
liable | aansprakelijk |
manner | manier |
end users | eindgebruikers |
or | of |
currently | momenteel |
capacity | capaciteit |
available | beschikbaar |
and | en |
we | wij |
number | aantal |
at | op |
as | zoals |
for | voor |
be | kan |
to | tot |
EN However promotions have a cost: either the loss of sales for similar products that would have been bought otherwise or the loss of revenue due to the promotion itself
NL Aan promoties hangt echter een prijskaartje: ofwel het verlies van verkoop voor soortgelijke producten die anders wel gekocht zouden zijn, ofwel het verlies van inkomsten als gevolg van de promotie zelf
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
loss | verlies |
bought | gekocht |
the | de |
sales | verkoop |
revenue | inkomsten |
promotions | promoties |
promotion | promotie |
products | producten |
otherwise | anders |
for | voor |
or | ofwel |
a | een |
to | aan |
that | die |
EN Weight Loss Surgery Center of Los Angeles is a private surgery center that provides comprehensive medical and surgical weight loss solutions
NL Weight Loss Surgery Center of Los Angeles is een particulier chirurgisch centrum dat uitgebreide medische en chirurgische oplossingen biedt voor gewichtsverlies
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
medical | medische |
solutions | oplossingen |
center | center |
is | is |
los | los |
private | particulier |
provides | biedt |
and | en |
that | dat |
a | een |
EN Newly remote, VMLY&R scaled their team from 2 to 35
NL VMLY&R (net overgestapt op werken op afstand) heeft zijn team opgeschaald van 2 naar 35
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
r | r |
team | team |
remote | afstand |
to | naar |
EN Whether they’re communicating internally across newly merged companies, or communicating externally to PR and agencies, showcasing a strong brand story is important
NL Of het nu gaat om interne communicatie met de nieuw gefuseerde bedrijven of externe communicatie met public relations en agentschappen, het is belangrijk om een sterk merkimago te bevorderen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
communicating | communicatie |
newly | nieuw |
externally | externe |
strong | sterk |
important | belangrijk |
or | of |
is | is |
companies | bedrijven |
to | om |
internally | interne |
a | een |
and | en |
agencies | agentschappen |
EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.
NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.
EN There was also no streamlined way to communicate updates to the logo or brand, newly available imagery, changes to brand guidelines, or major global campaign assets.
NL Er was ook geen gestroomlijnde manier om te communiceren over updates van het logo of merk, nieuw beschikbaar beeldmateriaal, veranderingen in de merkrichtlijnen of belangrijke wereldwijde campagnemiddelen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
way | manier |
available | beschikbaar |
major | belangrijke |
global | wereldwijde |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
updates | updates |
or | of |
changes | veranderingen |
the | de |
no | geen |
newly | nieuw |
logo | logo |
to | om |
there | er |
communicate | communiceren |
brand | merk |
also | ook |
EN Mergers and acquisitions are frequently a trigger for many organizations to get DAM or to consolidate content operations between newly merged organizations. See how Bynder used DAM to make the process smoother.
NL Ontdek drie concepten uit de psychologie die verklaren waarom we van bepaalde merken houden, en leer hoe je deze principes kunt gebruiken voor je brand management inspanningen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
the | de |
for | voor |
are | houden |
and | leer |
organizations | management |
a | bepaalde |
EN Amplexor launches newly designed website experience
NL Meer experts met Adobe Multi-Solution-certificering bij Amplexor
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
amplexor | amplexor |
designed | met |
EN With our newly released CRM business case (PowerPoint), we do the hard work for you.
NL Met onze CRM business case (PowerPoint), nemen wij je het werk hiervoor uit handen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
crm | crm |
powerpoint | powerpoint |
case | case |
work | werk |
business | business |
we | wij |
you | je |
with | met |
our | onze |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
visual | visuele |
composer | componist |
should | moet |
provide | bieden |
select | selecteer |
properly | juiste |
newly | nieuw |
once | van de |
to | om |
the | de |
installed | geïnstalleerde |
button | knop |
installation | installatie |
installs | installeert |
step | stap |
plugin | plug |
activation | activering |
for | voor |
of | van |
activate | activeren |
EN 11. Enjoy your newly installed application!
NL 11. Geniet van uw nieuw geïnstalleerde applicatie!
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
enjoy | geniet |
newly | nieuw |
application | applicatie |
installed | geïnstalleerde |
your | uw |
EN Choose the default setting for newly installed apps: Time-limited or Blocked.
NL Kies de standaardinstelling voor nieuw geïnstalleerde apps: Tijdsgebonden of Geblokkeerd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
choose | kies |
default | standaardinstelling |
apps | apps |
or | of |
blocked | geblokkeerd |
installed | geïnstalleerde |
the | de |
for | voor |
EN If you have not activated the newly purchase subscription (with a different email address) and want it to be merged into your existing account, contact F-Secure Support for assistance.
NL Als u het nieuw aankopen abonnement niet hebt geactiveerd (met een ander e-mailadres) en wilt dat het wordt samengevoegd met uw bestaande account, contactpersoon op met F-Secure Support voor hulp.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
activated | geactiveerd |
mailadres | |
merged | samengevoegd |
existing | bestaande |
subscription | abonnement |
account | account |
support | support |
want | wilt |
newly | nieuw |
contact | contactpersoon |
assistance | hulp |
the | wordt |
with | op |
not | niet |
for | voor |
if | als |
you | u |
different | een |
and | en |
EN Design rooms, suites and a lobby newly refurbished with natural, high-quality materials
NL Nieuw ingerichte kamers, suites en lobby met een modern design en natuurlijke, hoogwaardige materialen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
design | design |
lobby | lobby |
newly | nieuw |
natural | natuurlijke |
materials | materialen |
rooms | kamers |
suites | suites |
and | en |
a | een |
with | met |
high | hoogwaardige |
EN Newly refurbished, tasteful rooms with lake views, private bathing beach, heated outdoor pool, 30°C indoor pool and 1,300m2 wellness area with wide range of treatments will put you in the holiday mood
NL Recentelijk gerenoveerde, gezellige kamers met uitzicht op het meer, privébadstrand, verwarmd buitenbad, 30°C warm binnenbad en 1300 m2 wellness met allerlei toepassingen zorgen voor vakantiestemming
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
views | uitzicht |
c | c |
rooms | kamers |
and | en |
with | op |
indoor | met |
private | privé |
pool | meer |
the | het |
EN Ruedi Rymann had newly interpreted the song, for which he had already received the Golden Record in 1982
NL Ruedi Rymann had het lied opnieuw ingezongen, nadat hij er in 1982 al een gouden plaat voor had gekregen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
golden | gouden |
in | in |
received | gekregen |
already | al |
for | voor |
he | hij |
the | opnieuw |
EN CBRE helps you find newly-built apartments, blocks of apartments or residential lands for sale in Belgium, as well as put your residential property for sale.
NL CBRE staat u bij in uw zoektocht naar nieuwe appartementen, blokken van appartementen of bouwgronden te koop, maar ook bij de verkoop van uw residentieel vastgoed.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cbre | cbre |
apartments | appartementen |
blocks | blokken |
sale | verkoop |
find | zoektocht |
or | of |
in | in |
of | van |
you | u |
residential | de |
as | maar |
EN Our product security engineers perform the initial triage on newly reported vulnerabilities and collaborate with our product engineering teams to identify the best fix for the issue
NL Onze productbeveiligingstechnici voeren de eerste triage uit op nieuw gerapporteerde kwetsbaarheden en werken samen met onze productengineeringteams om de beste oplossing voor het probleem te vinden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
triage | triage |
newly | nieuw |
reported | gerapporteerde |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
perform | voeren |
the | de |
fix | oplossing |
our | onze |
best | beste |
on | op |
and | en |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan