Terjemahkan "contexten en onderzoekt" ke Bahasa Inggeris

NL Smiths werk focust op vraagstukken rondom zichtbaarheid, geprojecteerde identiteiten en zelfrepresentatie in verschillende contexten en onderzoekt het samenspel tussen lichaam en culturele, sociale en fysieke omgeving

• Smiths werk focust
• vraagstukken rondom zichtbaarheid
• contexten en onderzoekt
• samenspel tussen lichaam
• culturele
• sociale en fysieke

NL Smiths werk focust op vraagstukken rondom zichtbaarheid, geprojecteerde identiteiten en zelfrepresentatie in verschillende contexten en onderzoekt het samenspel tussen lichaam en culturele, sociale en fysieke omgeving

• Smiths werk focust
• vraagstukken rondom zichtbaarheid
• contexten en onderzoekt
• samenspel tussen lichaam
• culturele
• sociale en fysieke

NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.

• schakelen tussen contexten
• verbeteren

NL Toestaan dat booleaanse waarden worden gebruikt in de contexten van logboekberichten.

• Toestaan dat booleaanse

NL Naarmate bedrijven investeren in selfservice en evolueren in kennisgerichte organisaties, komen ze voor een nieuwe reeks problemen te staan: kennis beheren wanneer content ook in nieuwe en andere contexten en afdelingen van het bedrijf wordt gebruikt.

• Naarmate bedrijven investeren
• selfservice en evolueren
• kennisgerichte organisaties
• kennis beheren wanneer
• contexten en afdelingen

NL Mensen gebruiken je interface in verschillende contexten. Zorg dat je interface een waardevolle ervaring biedt aan mensen, ongeacht hun omstandigheden.

• contexten
• waardevolle ervaring biedt
• mensen

NL Al deze contexten kunnen een rol spelen

• spelen

NL Vooral voor hen die interactieve zaken al lastig vinden, zoals mensen met een beperking, kunnen zulke contexten het nog lastiger maken.

• Vooral voor hen
• vinden
• lastiger

NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.

• schakelen tussen contexten
• verbeteren

NL Meia werkt binnen het lab met een variatie aan contexten en met mensen met verschillende achtergronden

• achtergronden

NL Het maakt niet uit welk type content je nodig hebt, bij ons ligt de nadruk op het overbrengen van het verhaal dat jij wilt vertellen, en dat in alle talen, markten en culturele contexten.

• hebt
• ligt de nadruk
• jij wilt vertellen
• talen
• markten en culturele

NL Het systeem is ideaal voor kleinere teams die werken in contexten waar taakprioriteiten vaak kunnen veranderen - bijvoorbeeld onderhoud of operationele omgevingen.

• systeem is ideaal
• contexten waar taakprioriteiten
• veranderen

NL Speciale aandacht gaat hierbij uit naar nieuwe ontwikkelingen, verfrecepten, verkleuring en sociaal-historische contexten.

• ontwikkelingen
• verfrecepten
• verkleuring en sociaal-historische

NL Je leert effectieve kopieën te maken om in verschillende contexten contact te maken met je doelgroep, gebruikmakend van de tools die sociale netwerken ons bieden.

• leert effectieve kopieën
• doelgroep

NL Het systeem is ideaal voor kleinere teams die werken in contexten waar taakprioriteiten vaak kunnen veranderen - bijvoorbeeld onderhoud of operationele omgevingen.

• systeem is ideaal
• contexten waar taakprioriteiten
• veranderen

NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.

• schakelen tussen contexten
• verbeteren

NL Maas ontwikkelde en nam deel aan projecten in internationale contexten, waaronder Haus der Kulturen der Welt, Berlijn, 2015–2016; e-flux, New York, 2015; en Kunsthistorisches Museum, Wenen, 2012

• deel aan projecten
• internationale contexten
• waaronder Haus der
• der Welt
• Berlijn
• e-flux
• New York
• Kunsthistorisches Museum
• Wenen

NL om FAIR in verschillende contexten te begrijpen;

• begrijpen

NL Toestaan dat booleaanse waarden worden gebruikt in de contexten van logboekberichten.

• Toestaan dat booleaanse

NL Mensen gebruiken je interface in verschillende contexten. Zorg dat je interface een waardevolle ervaring biedt aan mensen, ongeacht hun omstandigheden.

• contexten
• waardevolle ervaring biedt
• mensen

NL Al deze contexten kunnen een rol spelen

• spelen

NL Vooral voor hen die interactieve zaken al lastig vinden, zoals mensen met een beperking, kunnen zulke contexten het nog lastiger maken.

• Vooral voor hen
• vinden
• lastiger

NL In een beperkt aantal contexten zijn naaktbeelden toegestaan, al laten we die dan mogelijk niet aan iedereen zien

• beperkt aantal contexten
• naaktbeelden toegestaan
• iedereen zien

NL Krijg een analistenperspectief dat de huidige gebruikersuitdagingen en de trends voor Enterprise Resource Planning in het komende decennium onderzoekt.

• Krijg een analistenperspectief
• trends voor Enterprise
• decennium

NL Of je nu zoektermen onderzoekt, concurrerende informatie opduikt of een interne site audit draait, we markeren belangrijke inzichten die aandacht nodig hebben en embedden tutorials, best practices en tips van insiders direct in onze interface

• zoektermen onderzoekt
• concurrerende informatie opduikt
• interne site audit
• markeren belangrijke inzichten
• embedden tutorials
• interface

NL Wat is het grootste gebied (gerelateerd aan je rol) waar je nieuwsgierig naar bent en waarom? Of, wat zijn enkele van de dingen die je op dit moment het meest onderzoekt?

• grootste gebied
• nieuwsgierig naar bent
• waarom
• moment het meest

NL De Royal Society voor de Kunst onderzoekt wat er in telefoons wordt gestopt en hoe we deze kunnen recyclen.

• telefoons wordt gestopt

NL Dit rapport onderzoekt hoe veel materiaal er precies wordt teruggewonnen bij het recyclen van metalen.

• materiaal er precies

NL Hoe maken we van de digitale samenleving een betere dan de ‘analoge’? Tilburg University onderzoekt de kansen en bedreigingen.

• Tilburg University onderzoekt

NL Naar verluidt onderzoekt Apple samen met teams van de Universiteit van Californië, Los Angeles hoe de iPhone en Apple Watch depressie kunnen

• verluidt onderzoekt Apple
• Californië
• iPhone en Apple

NL Vanuit een doe-het-zelf-perspectief onderzoekt Make vraagstukken in de samenleving en ecologie via hardware, productieprocessen en materialen.

• Vanuit een doe-het-zelf-perspectief
• samenleving en ecologie
• hardware

NL Het is 2090. Artist-in-residence Teresa van Twuijver onderzoekt het gebruik van textiel na de Grote Overstroming op een nieuw ontstaan Waddeneiland.

• ontstaan

NL Het Open Wetlab onderzoekt biotechnologieën en hun impact op ecologie en de maatschappij.

• Open Wetlab onderzoekt
• impact op ecologie

NL Dit project onderzoekt de voorwaarden om een toekomstige slimme stad te bouwen. Het richt zich op welke gegevens worden verzameld en hoe deze worden…

• toekomstige slimme stad
• bouwen
• gegevens worden verzameld

NL Tipping the balance onderzoekt welke factoren en strategieën burgers stimuleren om gezonde(re) en duurzame voedingskeuzes te maken.

• Tipping the balance
• re

NL Een gezond internet is niet gratis. Daarom onderzoekt Waag een methode voor microdonaties aan open, eerlijke en inclusieve online tools en diensten.

• gratis
• Daarom onderzoekt Waag
• methode voor microdonaties
• open
• eerlijke en inclusieve

NL Waag onderzoekt het potentieel van serious gaming om de stedelijke commons terug te winnen en politieke- en economische systemen te herontwerpen.

• stedelijke commons terug
• winnen en politieke-

NL Waag onderzoekt of microdonaties een geschikt open-source verdienmodel zijn voor een privacy-veilig internet.

• geschikt open-source verdienmodel
• privacy-veilig

NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het…

• project Mixed Reality
• erfgoed onderzoekt Waag

NL Zo werkt ze aan het bewaren van oude Europese ambachtstechnieken, helpt ze Fab City Hubs te ontwikkelen op historische industriële erfgoedlocaties, en onderzoekt ze nieuwe bezoekerservaringen die ontstaan door de inzet van Mixed Reality

• bewaren van oude
• ambachtstechnieken
• helpt ze Fab
• Hubs te ontwikkelen
• historische industriële erfgoedlocaties
• Mixed Reality

NL MakeHealth onderzoekt met patiënten, zorgprofessionals, ziekenhuizen, ontwerpers, kunstenaars en ondernemers hoe je zelf zorg-oplossingen maakt.

• zorgprofessionals
• ziekenhuizen
• ontwerpers
• kunstenaars en ondernemers
• zorg-oplossingen

NL Het Commons Lab onderzoekt hoe het maken en beheren van gemeenschappelijke voorzieningen een betere en meer inclusieve samenleving kan opleveren

• Commons Lab onderzoekt
• beheren van gemeenschappelijke
• samenleving kan opleveren

NL Het Co-creation Lab onderzoekt, ontwikkelt en verbetert participatie

• Co-creation Lab onderzoekt
• ontwikkelt en verbetert

NL Als je geïnteresseerd bent in analyse: de auteur onderzoekt zelfs immigratiedatapunten met betrekking tot het actuele nieuws.

• auteur onderzoekt zelfs

NL 'Flowing Data' onderzoekt ons begrip van data en hoe het ons dagelijks leven beïnvloedt. De oprichter van het blog, statisticus Nathan Yau, maakt datavisualisatie tot een lopend gesprek tussen onderwerp en maker.

• 'Flowing Data' onderzoekt
• begrip van data
• dagelijks leven beïnvloedt
• statisticus Nathan Yau
• lopend gesprek tussen

NL "Als wij met nieuwe ideeën komen - niet wij als afzonderlijke bibliotheek, maar wij als branche - ben ik blij dat OCLC de organisatie is die nieuwe ontwikkelingen onderzoekt en ontwikkelt."

• ideeën komen
• afzonderlijke bibliotheek
• branche
• ben ik blij
• OCLC de organisatie

NL VUB-student onderzoekt effect kwaliteit studentenjobs op studieresultaten -

• VUB-student onderzoekt effect
• studentenjobs op studieresultaten

NL Kunnen we wolken aanpassen om de opwarming van de aarde tegen te gaan? Wolkenexpert Herman Russchenberg onderzoekt dit idee om in te grijpen in ons klimaat en hoopt dat het altijd theorie blijft.

• Wolkenexpert Herman Russchenberg
• theorie

NL CentERdata onderzoekt criminaliteit op bedrijventerreinen

• CentERdata onderzoekt criminaliteit
• bedrijventerreinen

NL Gaat zij daarin soms te ver? Niet ver genoeg? Wat doen we zelf? Tilburg University onderzoekt de veiligheid van de samenleving op verschillende niveaus, inclusief cyberspace.

• zij daarin soms
• ver
• ver genoeg
• Tilburg University onderzoekt
• niveaus
• inclusief