Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "capteurs in sight l ensemble" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "capteurs in sight l ensemble" dari Bahasa Perancis ke Bahasa Inggeris

Terjemahan capteurs in sight l ensemble

"capteurs in sight l ensemble" dalam Bahasa Perancis boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

capteurs can control detect ensure for how information monitor monitoring one security sensor sensors to monitor tracking
sight all at making sight to vision
ensemble a about access across all also an and and the any applications are as at based be best better between build business but by can code collection community company complete comprehensive connect content control create design development different do domain each easily enterprise entire even every experience features for for the form free from full get global great group has have help how i if in in the individual industry into is it it is its just like ll local make manage management more most multiple need network no not number number of of of the on on the once one only open or organization other our out over package page people place platform process processes products project provide re same secure see service services set single site so social software support system systems team teams than that the the most their them there these they this through throughout time to to all to create to make to the together tool tools top unique up us use used user using vector view want was way we we are we can web website what when which while whole will with within without work working world you you can your

Terjemahan Bahasa Perancis kepada Bahasa Inggeris capteurs in sight l ensemble

Bahasa Perancis
Bahasa Inggeris

FR Lorsque vos besoins de plus de performance, la gamme In-Sight 7900 combine les très hautes performances de la gamme In-Sight 5600/5705 avec le format compact et la modularité de l'In-Sight 7000.

EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
combine combines
format form
besoins require
hautes high
lorsque when
de of
plus more
avec with
et and

FR Lorsque vos besoins de plus de performance, la gamme In-Sight 7900 combine les très hautes performances de la gamme In-Sight 5600/5705 avec le format compact et la modularité de l'In-Sight 7000.

EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
combine combines
format form
besoins require
hautes high
lorsque when
de of
plus more
avec with
et and

FR Après l'intégration réussie d'In-Sight sur les robots FlexPicker, le groupe projette maintenant d'équiper de capteurs In-Sight l'ensemble de la gamme de produits d'ABB.

EN Having successfully integrated In-Sight with the FlexPicker robot, the group now has plans to include In-Sight sensors with the rest of ABB’s extensive product line.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
réussie successfully
robots robot
capteurs sensors
gamme line
groupe group
de of
après to
produits product

FR Les capteurs de vision Cognex In-Sight 2000 associent la puissance des systèmes de vision In-Sight à la simplicité et à la rentabilité d'un capteur industriel

EN The In-Sight 2000 solves simple error-proofing applications and sets new standards for value, ease-of-use, and flexibility

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
vision sight
systèmes applications
la the
de of
simplicité ease
à and

FR Après l'intégration réussie d'In-Sight sur les robots FlexPicker, le groupe projette maintenant d'équiper de capteurs In-Sight l'ensemble de la gamme de produits d'ABB.

EN Having successfully integrated In-Sight with the FlexPicker robot, the group now has plans to include In-Sight sensors with the rest of ABB’s extensive product line.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
réussie successfully
robots robot
capteurs sensors
gamme line
groupe group
de of
après to
produits product

FR Les applications d'In-Sight ViDi sont déployées sur la caméra intelligente In-Sight D900 sans aucun PC, ce qui rend la technologie de deep learning accessible même aux non-programmeurs

EN In-Sight ViDi applications are deployed on the In-Sight D900 smart camera without the need for a PC, making deep learning technology accessible to non-programmers

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
applications applications
vidi vidi
caméra camera
intelligente smart
pc pc
learning learning
accessible accessible
technologie technology
déployé deployed
sont are
la the
de for
sur on
deep deep
rend to

FR L'In-Sight ViDi tire parti de l'interface de feuille de calcul intuitive In-Sight pour configurer et exécuter rapidement des applications de deep learning sans programmation

EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
vidi vidi
intuitive intuitive
rapidement quickly
. takes
configurer set up
applications applications
programmation programming
de of
feuille de calcul spreadsheet
deep deep

FR Les applications de l'In-Sight ViDi sur l'In-Sight D900 peuvent être déployées sans aucun PC

EN In-Sight ViDi applications on the In-Sight D900 can be deployed without a PC

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
applications applications
vidi vidi
pc pc
déployé deployed
sur on

FR Le système de vision In-Sight D900 offre une fonction de visualisation mobile indépendante de la plateforme pour accéder aux IHM (interfaces homme-machine) à l'aide du logiciel Vision In-Sight

EN The In-Sight D900 vision system offers mobile, platform independent visualization for accessing HMIs (human machine interfaces) through In-Sight ViDi software

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
offre offers
visualisation visualization
mobile mobile
indépendante independent
accéder accessing
interfaces interfaces
homme human
vision vision
logiciel software
machine machine
système system
plateforme platform

FR La simplicité d'utilisation est intégrée au cœur des systèmes de vision In-Sight, à commencer par des outils de vision simples à utiliser mais puissants et une interface logicielle In-Sight Explorer

EN Ease-of-use is built into the heart of In-Sight vision systems starting with easy to use but powerful vision tools and In-Sight Explorer software interface

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
simplicité ease
cœur heart
commencer starting
puissants powerful
interface interface
explorer explorer
systèmes systems
vision vision
outils tools
la the
de of
à to
et and
intégré built
mais but
simples easy

FR Rexroth donne en démonstration un robot delta équipé d'un capteur de vision In-Sight de Cognex. In-Sight contrôle les conteneurs qui passent sur un convoyeur d'entrée, puis communique des données de p...

EN Rexroth demonstrates a delta robot using a Cognex In-Sight® vision system. The robot's task was to arrange the containers in a pattern on one of the conveyors with the logos all in the right direction...

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
delta delta
cognex cognex
conteneurs containers
vision vision
un a
en in
de of
robot robot
le on
qui to
des task

FR La simplicité d'utilisation est intégrée au cœur des systèmes de vision In-Sight, à commencer par des outils de vision simples à utiliser mais puissants et une interface logicielle In-Sight Explorer

EN Ease-of-use is built into the heart of In-Sight vision systems starting with easy to use but powerful vision tools and In-Sight Explorer software interface

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
simplicité ease
cœur heart
commencer starting
puissants powerful
interface interface
explorer explorer
systèmes systems
vision vision
outils tools
la the
de of
à to
et and
intégré built
mais but
simples easy

FR Les applications d'In-Sight ViDi sont déployées sur la caméra intelligente In-Sight D900 sans aucun PC, ce qui rend la technologie de deep learning accessible même aux non-programmeurs

EN In-Sight ViDi applications are deployed on the In-Sight D900 smart camera without the need for a PC, making deep learning technology accessible to non-programmers

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
applications applications
vidi vidi
caméra camera
intelligente smart
pc pc
learning learning
accessible accessible
technologie technology
déployé deployed
sont are
la the
de for
sur on
deep deep
rend to

FR L'In-Sight ViDi tire parti de l'interface de feuille de calcul intuitive In-Sight pour configurer et exécuter rapidement des applications de deep learning sans programmation

EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
vidi vidi
intuitive intuitive
rapidement quickly
. takes
configurer set up
applications applications
programmation programming
de of
feuille de calcul spreadsheet
deep deep

FR Les applications de l'In-Sight ViDi sur l'In-Sight D900 peuvent être déployées sans aucun PC

EN In-Sight ViDi applications on the In-Sight D900 can be deployed without a PC

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
applications applications
vidi vidi
pc pc
déployé deployed
sur on

FR Le système de vision In-Sight D900 offre une fonction de visualisation mobile indépendante de la plateforme pour accéder aux IHM (interfaces homme-machine) à l'aide du logiciel Vision In-Sight

EN The In-Sight D900 vision system offers mobile, platform independent visualization for accessing HMIs (human machine interfaces) through In-Sight ViDi software

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
offre offers
visualisation visualization
mobile mobile
indépendante independent
accéder accessing
interfaces interfaces
homme human
vision vision
logiciel software
machine machine
système system
plateforme platform

FR Rexroth donne en démonstration un robot delta équipé d'un capteur de vision In-Sight de Cognex. In-Sight contrôle les conteneurs qui passent sur un convoyeur d'entrée, puis communique des données de p...

EN Rexroth demonstrates a delta robot using a Cognex In-Sight® vision system. The robot's task was to arrange the containers in a pattern on one of the conveyors with the logos all in the right direction...

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
delta delta
cognex cognex
conteneurs containers
vision vision
un a
en in
de of
robot robot
le on
qui to
des task

FR Les systèmes 3D compacts, tels que l’In-Sight 3D-L4000, peuvent détecter facilement et rapidement si deux panneaux se trouvent sur le même plan grâce au programme logiciel éprouvé In-Sight conçu dans un format tableur intuitif.

EN Compact 3D systems such as the In-Sight 3D-L4000 can easily and quickly detect whether panels are on the same plane through an industry-proven In-Sight software program designed in an intuitive spreadsheet format.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
détecter detect
panneaux panels
plan plane
éprouvé proven
format format
tableur spreadsheet
systèmes systems
facilement easily
rapidement quickly
programme program
logiciel software
intuitif intuitive
et and
le the
conçu designed
dans in
peuvent can
un an
si whether

FR Pour ce faire, l’OEM a choisi la caméra intelligente In-Sight 3D-L4000 et les outils du logiciel In-Sight.

EN In response, the OEM selected the In-Sight 3D-L4000 smart camera with In-Sight software tools to inspect floorboards.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
choisi selected
caméra camera
intelligente smart
outils tools
logiciel software
la the

FR La programmation de l’In-Sight 3D-L4000 a été effectuée en toute simplicité grâce au format tableur intuitif utilisé par le logiciel In-Sight

EN Programming the In-Sight 3D-L4000 was simple with the intuitive spreadsheet format used by the In-Sight software

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
été was
tableur spreadsheet
en in
utilisé used
logiciel software
programmation programming
toute with
format format
intuitif intuitive
simplicité simple

FR Après une configuration rapide et une intégration facile, la caméra intelligente In-Sight 3D-L4000 qui intègre le logiciel In-Sight a permis d’obtenir des résultats précis et reproductibles grâce à ses outils 2D et 3D.

EN The In-Sight 3D-L4000 smart camera with embedded In-Sight software offered 2D and 3D tools with quick setup and easy integration for accurate, repeatable results.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
intégration integration
caméra camera
intelligente smart
résultats results
précis accurate
facile easy
logiciel software
outils tools
configuration setup
rapide quick
à and
après for

FR Le logiciel In-Sight associé à la caméra intelligente In-Sight 3D-L4000 de Cognex facilite la configuration du plan du sol ou du convoyeur et la mesure de tous les autres objets à partir de cette référence

EN In-Sight software with the In-Sight 3D-L4000 smart camera from Cognex makes it easy to set up the plane of a floor or conveyor and to measure all other objects from that reference

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
caméra camera
intelligente smart
cognex cognex
facilite easy
objets objects
référence reference
logiciel software
ou or
sol floor
à to
et and
mesure with
de of
autres other
configuration set

FR Grâce au logiciel In-Sight et aux outils de vision 3D, l’In-Sight 3D-L4000 de Cognex permet d’inspecter rapidement la qualité des boîtes de conserve, de réduire le retraitement et d’augmenter la productivité.

EN The In-Sight 3D-L4000 from Cognex with the In-Sight software and 3D vision tools makes quick work of can-quality inspection, cutting down on rework and boosting productivity.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
cognex cognex
rapidement quick
qualité quality
réduire cutting
logiciel software
outils tools
vision vision
productivité productivity
permet can
de of
et and
au on

FR Les inspections par vision In-Sight 2000 sont faciles à configurer et à gérer grâce au logiciel In-Sight Explorer avec l'environnement de configuration EasyBuilder.

EN In-Sight 2000 vision inspections are easy to set up and maintain using In-Sight Explorer software with the EasyBuilder configuration environment.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
inspections inspections
faciles easy
explorer explorer
vision vision
configurer set up
logiciel software
configuration configuration
sont are
à to
et and
avec with

FR L'In-Sight 7800 est configuré avec le logiciel In-Sight Explorer intuitif et simple à déployer, qui s'intègre facilement dans les environnements d'automatisation industrielle.

EN The In-Sight 7800 is configured using In-Sight Explorer software that is easy to use and deploy and easily integrates into factory automation environments.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
configuré configured
environnements environments
industrielle factory
explorer explorer
le the
logiciel software
facilement easily
déployer deploy
à to
et and
intuitif easy
dans in

FR En s'appuyant sur les outils de contraste et d'histogramme faciles à configurer dans le logiciel In-Sight Explorer, l'In-Sight 7800 répond idéalement aux besoins de cette application.

EN Using the histogram and contrast tools easily configured in In-Sight Explorer software, the In-Sight 7800 solves this application.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
contraste contrast
faciles easily
configurer configured
explorer explorer
outils tools
logiciel software
application application
le the
en in
à and

FR L'In-Sight 7800 est facile à installer et à configurer grâce au logiciel In-Sight Explorer

EN The In-Sight 7800 is easy to install and set up using the In-Sight Explorer software

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
facile easy
explorer explorer
configurer set up
logiciel software
à to
et and
installer install

FR Caractéristiques des capteurs de vision In-Sight 2000

EN In-Sight 2000 Vision Sensor Features

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
caractéristiques features
des in
capteurs sensor
vision vision

FR Caractéristiques des capteurs de vision In-Sight 2000 Mini

EN In-Sight 2000 Mini Vision Sensor Features

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
caractéristiques features
des in
capteurs sensor
mini mini
vision vision

FR Les capteurs In-Sight 7000 sont disponibles en monochrome et en couleur, dans des résolutions allant du VGA à 5 MP

EN The In-Sight 7000 series is available in monochrome and color models, in resolutions ranging from VGA to 5MP

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
monochrome monochrome
résolutions resolutions
en in
à to
et and
couleur color
du from
disponibles available

FR Des capteurs de vision In-Sight® de Cognex ont été installés chez Original Juice Co. à Melbourne, Australie, pour éviter que des bouteilles mal bouchées ne soient envoyées aux clients et éviter d'éven...

EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
juice juice
co co
bouteilles bottle
à to
de of
et itself
que came

FR Les capteurs In-Sight sont très intuitifs et configurables en quelques clics sans aucun besoin de PC

EN The In-Sight vision sensors are very intuitive and can be configured by a few clicks of the mouse with no need for a PC

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
capteurs sensors
intuitifs intuitive
clics clicks
pc pc
très very
en in
besoin need
de of
et and
sont are
aucun no
quelques a
les the

FR La facilité d'utilisation a été un facteur déterminant pour ABB, Etats-Unis, au moment d'équiper ses robots FlexPicker de capteurs de vision In-Sight pour effectuer le guidage

EN Ease of use was a decisive factor when ABB in the USA decided to have their FlexPicker robot guided by In-Sight vision sensors

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
facilité ease
été was
facteur factor
etats-unis usa
moment when
robots robot
capteurs sensors
abb abb
un a
vision vision
de of

FR Caractéristiques des capteurs de vision In-Sight 2000

EN In-Sight 2000 Vision Sensor Features

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
caractéristiques features
des in
capteurs sensor
vision vision

FR Caractéristiques des capteurs de vision In-Sight 2000 Mini

EN In-Sight 2000 Mini Vision Sensor Features

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
caractéristiques features
des in
capteurs sensor
mini mini
vision vision

FR Les capteurs In-Sight 7000 sont disponibles en monochrome et en couleur, dans des résolutions allant du VGA à 5 MP

EN The In-Sight 7000 series is available in monochrome and color models, in resolutions ranging from VGA to 5MP

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
monochrome monochrome
résolutions resolutions
en in
à to
et and
couleur color
du from
disponibles available

FR Des capteurs de vision In-Sight® de Cognex ont été installés chez Original Juice Co. à Melbourne, Australie, pour éviter que des bouteilles mal bouchées ne soient envoyées aux clients et éviter d'éven...

EN Original Juice Co. found itself with a challenge when it came to achieving consistent results in the placement of a bottle cap onto a product bottle after the filling stage. It wanted every bottle cap...

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
juice juice
co co
bouteilles bottle
à to
de of
et itself
que came

FR IHM Web des capteurs de vision In-Sight 2000 Mini

EN In-Sight 2000 Mini Vision Sensors Web-Based HMI

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
ihm hmi
web web
des in
capteurs sensors
mini mini
vision vision

FR Les capteurs In-Sight sont très intuitifs et configurables en quelques clics sans aucun besoin de PC

EN The In-Sight vision sensors are very intuitive and can be configured by a few clicks of the mouse with no need for a PC

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
capteurs sensors
intuitifs intuitive
clics clicks
pc pc
très very
en in
besoin need
de of
et and
sont are
aucun no
quelques a
les the

FR La facilité d'utilisation a été un facteur déterminant pour ABB, Etats-Unis, au moment d'équiper ses robots FlexPicker de capteurs de vision In-Sight pour effectuer le guidage

EN Ease of use was a decisive factor when ABB in the USA decided to have their FlexPicker robot guided by In-Sight vision sensors

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
facilité ease
été was
facteur factor
etats-unis usa
moment when
robots robot
capteurs sensors
abb abb
un a
vision vision
de of

FR Les capteurs de vision In-Sight comptent les objets à l'intérieur d'un emballage, qui réussit ou échoue à l'inspection selon la valeur programmée

EN In-Sight vision sensors perform a simple count of the objects in a package, passing or failing packages based on the programmed value

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
capteurs sensors
objets objects
emballage package
ou or
vision vision
de of
la the
valeur value
à in
dun a
programmé programmed

FR Capteurs Cisco Meraki | Capteurs environnementaux pour l'infrastructure informatique

EN Environmental Sensors for IT Environments | Cisco Meraki

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
capteurs sensors
cisco cisco
meraki meraki
environnementaux environmental
pour for
informatique it

FR Il est également idéal pour les groupes de capteurs comme les jauges de contrainte et les cellules de charge avec 3 à 5 capteurs.

EN It is also ideal for groups of sensors like strain gauges and load cells with 3 to 5 sensors.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
idéal ideal
groupes groups
capteurs sensors
cellules cells
charge load
il it
est is
également also
de of
à to
et and
avec with
comme like
pour for

FR Nos forfaits de sécurité résidentielle comprennent des capteurs de mouvement, des caméras de sécurité à enregistrement automatique, des capteurs pour porte et fenêtre et plus encore.

EN Our home security plans include devices like motion sensors, auto-recording security cameras and door & window sensors.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
forfaits plans
sécurité security
capteurs sensors
mouvement motion
caméras cameras
enregistrement recording
résidentielle home
porte door
fenêtre window
nos our
comprennent and

FR En effet, le PLT et le BCM1F sont tous les deux basés sur des capteurs en silicium, tandis que le BCM1L utilise des capteurs à base de diamants polycristallins.

EN Both PLT and BCM1F rely on silicon sensors, while BCM1L uses poly-crystalline diamond sensors.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
capteurs sensors
silicium silicon
utilise uses
s l
sur on
à and

FR SCHOTT propose une gamme hors pair de produits pour protéger les capteurs des MEMS de l’environnement, ainsi qu’une gamme de composants fonctionnels pour les capteurs eux-mêmes

EN SCHOTT has an unrivalled portfolio of products to protect MEMS sensors from the environment, as well as a range of functional components for the sensors themselves

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
schott schott
capteurs sensors
fonctionnels functional
mems mems
gamme range
composants components
de of
protéger protect
ainsi as
produits products
une a
pour for
les themselves

FR Le premier fabricant européen de capteurs et transmetteurs de pression et de niveau piézorésistifs. Enregistreurs de données, capteurs numériques de pression [...]

EN Europe's leading manufacturer of piezoresistive pressure / level sensors and transmitters. Data loggers, digital pressure [...]

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
fabricant manufacturer
capteurs sensors
pression pressure
niveau level
données data
numériques digital
de of
et and

FR Premier fabricant européen de capteurs et transmetteurs de pression / niveau piézorésistifs. Enregistreurs de données, manomètres numériques et capteurs avec connectivité IoT. Des produits conçus et fabriqués en Suisse.

EN Europe's leading manufacturer of piezoresistive pressure / level sensors and transmitters. Data loggers, digital pressure gauges and sensors with IoT connectivity. Products designed and manufactured in Switzerland.

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
capteurs sensors
pression pressure
niveau level
données data
numériques digital
connectivité connectivity
iot iot
suisse switzerland
en in
fabricant manufacturer
de of
et and
avec with
produits products
des designed

FR Les projets vont de quelques capteurs à des dizaines de milliers de capteurs

EN Projects range from a few sensors up to tens of thousands of sensors

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
capteurs sensors
dizaines tens
à to
de of
projets projects
milliers thousands
quelques a

FR Les modules capteurs BlockFlexMount proposent les mêmes capteurs modules dans un modèle différent pouvant s’intégrer parfaitement dans n’importe quel appareil

EN The BlockFlexMounts offer the same sensor modules in a different design that is ideal for installation in any type of device

Bahasa Perancis Bahasa Inggeris
capteurs sensor
parfaitement ideal
appareil device
modules modules
modèle design
un a
dans in
le same
mêmes the

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan