ES Hay un nivel freemium y los planes básicos comienzan en 15 dólares al mes por usuario (o 12,50 dólares pagados anualmente) con planes estándar a 30 dólares, o 25 dólares pagados anualmente. También hay planes empresariales personalizados.
"planes empresariales" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
ES Hay un nivel freemium y los planes básicos comienzan en 15 dólares al mes por usuario (o 12,50 dólares pagados anualmente) con planes estándar a 30 dólares, o 25 dólares pagados anualmente. También hay planes empresariales personalizados.
EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
freemium | freemium |
mes | month |
pagados | paid |
anualmente | annually |
nivel | level |
planes | plans |
o | or |
estándar | standard |
hay | are |
usuario | user |
comienzan | start |
un | a |
y | and |
también | also |
con | with |
personalizados | custom |
empresariales | enterprise |
en | per |
ES Siga estas instrucciones detalladas para usar el Registro de actividades (solo disponible en planes de negocios y planes empresariales).
EN Follow step-by-step instructions to use the Activity Log (business and enterprise plans only).
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
siga | follow |
instrucciones | instructions |
registro | log |
planes | plans |
el | the |
actividades | activity |
empresariales | enterprise |
negocios | business |
usar | use |
ES La capacidad que se analiza aquí se encuentra disponible para personas con licencia en planes de Negocios o Empresariales, únicamente. Para más información sobre planes y precios, consulte la página Precios.
EN The capability discussed here is available to licensed people on a Business or Enterprise plan only. For more information on plans and pricing, please see our Pricing page.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
capacidad | capability |
información | information |
precios | pricing |
personas | people |
planes | plans |
o | or |
la | the |
aquí | here |
página | page |
disponible | available |
negocios | business |
únicamente | only |
encuentra | is |
en | on |
sobre | to |
ES Los planes de Medicare Advantage proporcionan cobertura de Medicare a través de compañías de seguros médicos aprobados para participar en el programa Medicare. Estos planes pueden ser HMO, PPO, PPO Regionales o planes privados de cuota por servicio.
EN Medicare Advantage plans provide Medicare coverage through private health insurance companies approved to participate in the Medicare program. These plans can be HMOs, PPOs, Regional PPOs or Private Fee-for-Service plans.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
advantage | advantage |
compañías | companies |
aprobados | approved |
regionales | regional |
cuota | fee |
planes | plans |
medicare | medicare |
o | or |
servicio | service |
en | in |
el | the |
proporcionan | provide |
cobertura | coverage |
programa | program |
a | to |
de | through |
pueden | can |
ser | be |
participar | participate |
ES Los planes de Medicare Advantage proporcionan cobertura de Medicare a través de compañías de seguros médicos aprobados para participar en el programa Medicare. Estos planes pueden ser HMO, PPO, PPO Regionales o planes privados de cuota por servicio.
EN Medicare Advantage plans provide Medicare coverage through private health insurance companies approved to participate in the Medicare program. These plans can be HMOs, PPOs, Regional PPOs or Private Fee-for-Service plans.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
advantage | advantage |
compañías | companies |
aprobados | approved |
regionales | regional |
cuota | fee |
planes | plans |
medicare | medicare |
o | or |
servicio | service |
en | in |
el | the |
proporcionan | provide |
cobertura | coverage |
programa | program |
a | to |
de | through |
pueden | can |
ser | be |
participar | participate |
ES ¿Cuántos planes ofreces? ¿Qué características ha de tener cada plan? ¿Cuáles son las principales diferencias entre planes que pueden incentivar la compra? Acertar en la oferta de planes que proporcionas es clave para conseguir tracción.
EN How many plans do you offer? What characteristics must each plan have? What are the main differences between plans that can incentivize the purchase? Providing the right plan offer is key to getting traction.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
características | characteristics |
diferencias | differences |
tracción | traction |
planes | plans |
es | is |
clave | key |
compra | purchase |
plan | plan |
principales | main |
la | the |
pueden | can |
son | are |
cuántos | how many |
cada | each |
conseguir | to |
ES Hay planes de suscripción mensuales y anuales disponibles en Renderforest. Todos los planes de suscripción anual se pagan por adelantado, así que si quieres pagar mes a mes, tienes que elegir uno de los planes de suscripción mensual
EN There are both monthly and annual subscription plans available on Renderforest. All annual subscription plans are paid upfront, so if you want to pay month by month, you need to choose one of the monthly subscription plans.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
renderforest | renderforest |
adelantado | upfront |
planes | plans |
suscripción | subscription |
si | if |
mes | month |
anual | annual |
a | to |
de | of |
pagar | pay |
elegir | choose |
y | and |
disponibles | available |
en | on |
mensual | monthly |
todos | all |
hay | there |
ES Consulte nuestra Política de privacidad para servicios empresariales si desea obtener más información sobre nuestras prácticas de información relacionadas con dichos servicios empresariales.
EN Please see our Enterprise Services Privacy Policy for details about our information practices related to those business services.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
política | policy |
privacidad | privacy |
servicios | services |
prácticas | practices |
información | information |
relacionadas | related |
desea | see |
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados empresariales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
ofrece | deliver |
resultados | outcomes |
prioridades | priorities |
agilidad | agility |
iniciativas | initiatives |
acelera | faster |
cambios | change |
valor | value |
el | get |
trabajo | work |
y | your |
de | and |
empresarial | enterprise |
ES Entable relaciones empresariales de confianza. Aproveche nuevas tecnologías e incorpore nuevos procesos para satisfacer las cambiantes necesidades empresariales para optimizar así su infraestructura e impulsar la innovación.
EN Form trusted business relationships. Optimize your infrastructure and drive innovation by leveraging new technologies and incorporating new processes to meet changing business needs.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
relaciones | relationships |
aproveche | leveraging |
cambiantes | changing |
necesidades | needs |
infraestructura | infrastructure |
procesos | processes |
optimizar | optimize |
innovación | innovation |
empresariales | business |
confianza | trusted |
satisfacer | to meet |
su | your |
de | drive |
tecnologías | and |
ES Soborno, corrupción, prácticas empresariales monopolistas y anticompetitivas, irregularidades contables, fraude, apropiación indebida y violación de secretos empresariales y comerciales.
EN Bribery, corruption, anti-trust and anti-competitive business practices, accounting irregularities, fraud, embezzlement, violation of business and trade secrets.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
prácticas | practices |
irregularidades | irregularities |
fraude | fraud |
violación | violation |
secretos | secrets |
corrupción | corruption |
de | of |
y | and |
ES Objetivos y resultado clave y objetivos empresariales de unidades empresariales individuales y de la empresa.
EN Enterprise and individual business units business objectives and OKRs;
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
objetivos | objectives |
unidades | units |
empresariales | enterprise |
empresa | business |
ES Le ayudan a crear aplicaciones empresariales móviles con experiencias de usuario atractivas que aprovechan las características integradas del dispositivo y ofrecen acceso seguro a los datos empresariales esenciales.
EN They help you create mobile business apps with compelling user experiences that take advantage of built-in device features and provide secure access to critical business data.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
móviles | mobile |
experiencias | experiences |
atractivas | compelling |
esenciales | critical |
aplicaciones | apps |
usuario | user |
características | features |
dispositivo | device |
acceso | access |
ayudan | help you |
integradas | built |
a | to |
empresariales | business |
datos | data |
con | with |
de | of |
crear | create |
y | and |
ES Licenciado en Ciencias Empresariales por la Escuela de Empresariales de los Jesuitas (Universidad de Córdoba). MBA por el Instituto de Empresa y Programa de Dirección General del IESE.
EN Bachelor of Business Studies from the Jesuit School of Business (University of Córdoba). MBA by the Institute of Enterprise and General Management Program of IESE
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
mba | mba |
programa | program |
general | general |
ciencias | studies |
iese | iese |
escuela | school |
empresariales | enterprise |
de | of |
instituto | institute |
empresa | business |
y | and |
universidad | university |
ES El soporte técnico se centra más en facilitar los procesos empresariales y brindar soporte integrado con un enfoque en procesos empresariales integrados más formalizados
EN The service desk is more focused on enabling business processes and providing integrated support for business impact with a focus on more formalized integrated business processes
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
procesos | processes |
soporte | support |
un | a |
el | the |
se | is |
en | on |
empresariales | business |
y | and |
enfoque | focus |
integrado | integrated |
con | with |
ES Bill fundó PCG en 1986, combinando sus intereses empresariales empresariales con una creciente experiencia en la gestión fiscal y operativa del sector público
EN Bill founded PCG in 1986, combining his entrepreneurial business interests with a growing expertise in public sector fiscal and operational management
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
bill | bill |
fundó | founded |
combinando | combining |
intereses | interests |
creciente | growing |
experiencia | expertise |
fiscal | fiscal |
público | public |
gestión | management |
en | in |
y | and |
sector | sector |
empresariales | entrepreneurial |
con | with |
una | a |
operativa | operational |
la | his |
ES Trabajamos con miles de MSP en todo el mundo y sabemos que la estandarización es un elemento clave de sus operaciones empresariales. Descubra cómo respaldamos los modelos empresariales de MSP.
EN We work with thousands of MSPs worldwide, and we know that standardization is a key element of your business operations. Learn how we support MSP business models.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
estandarización | standardization |
clave | key |
trabajamos | we work |
sabemos | we know |
es | is |
operaciones | operations |
un | a |
cómo | how |
con | with |
empresariales | business |
modelos | models |
en todo el mundo | worldwide |
de | of |
elemento | element |
y | your |
que | know |
msp | msp |
ES Licenciado en Ciencias Empresariales, especialidad de Gestión Empresarial, por la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad de A Coruña
EN Mr Carlos Crespo González has a degree in Business Administration, majoring in Business Management, from the University of A Coruña
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
coruña | a coruña |
y | has |
a coruña | coruña |
en | in |
gestión | management |
la | the |
de | of |
empresarial | business |
universidad | university |
a | a |
ES Ofrezca unas experiencias de usuario y unos resultados empresariales increíbles con las Soluciones de Gestión de Servicios Empresariales de Ivanti.
EN Deliver amazing user experiences and business outcomes with Ivanti’s Enterprise Service Management solutions.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
ofrezca | deliver |
experiencias | experiences |
usuario | user |
increíbles | amazing |
soluciones | solutions |
gestión | management |
servicios | service |
resultados | outcomes |
con | with |
empresariales | enterprise |
ES Al final, la persistencia de Alvarado y su arduo trabajo le permitieron obtener dos títulos de licenciada, uno en Empresariales y otro en Empresariales Internacionales
EN In the end, Alvarado’s persistence and hard work earned her two bachelor’s degrees, one in business and one in international business
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
persistencia | persistence |
arduo | hard |
internacionales | international |
final | the end |
en | in |
empresariales | business |
la | the |
trabajo | work |
ES Casi todos los días se celebran en Barcelona innumerables eventos empresariales y de networking y en cientos de lugares. Muchos emprendedores y fundadores de startups viajan de todas partes para conocer a los líderes empresariales que les interesan.
EN Countless business and networking events are held in Barcelona almost every day and at hundreds of venues. Many entrepreneurs and startup founders travel from all over to meet business leaders they are interested in.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
barcelona | barcelona |
networking | networking |
emprendedores | entrepreneurs |
fundadores | founders |
líderes | leaders |
interesan | interested |
innumerables | countless |
eventos | events |
conocer | meet |
a | to |
muchos | many |
en | in |
cientos | hundreds |
viajan | travel |
casi | almost |
días | day |
de | of |
y | and |
todos | all |
lugares | venues |
startups | startup |
ES Dijo que las normas empresariales durante la COVID deberían ser más claras y afirmó que tiene experiencia en la optimización de las finanzas empresariales y personales.
EN He said business rules during COVID should be clearer and he said he has experience in optimizing business and personal finances.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
normas | rules |
empresariales | business |
covid | covid |
optimización | optimizing |
finanzas | finances |
experiencia | experience |
ser | be |
en | in |
deberían | should |
afirmó | said |
ES Específicamente orientados a permitir aplicaciones empresariales que mantengan el ritmo y el crecimiento del mercado, podemos ayudar a proporcionar las capacidades mejoradas de Internet que sus clientes y socios empresariales demandan.
EN Specifically geared for enabling enterprise applications that keep pace with and drive market growth, we can help provide the enhanced internet capabilities your business customers and partners demand.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
específicamente | specifically |
aplicaciones | applications |
crecimiento | growth |
mejoradas | enhanced |
internet | internet |
socios | partners |
el | the |
podemos | we can |
capacidades | capabilities |
clientes | customers |
proporcionar | provide |
empresariales | enterprise |
ritmo | pace |
mantengan | keep |
ayudar | help |
mercado | market |
permitir | can |
y | your |
ES Detectar puntos de inflexión y los cambios bruscos empresariales sustentables, apoyar nuevas oportunidades de inversión y desarrollar nuevos modelos operativos y empresariales.
EN Detect sustainable business inflection points and disruptions, support new investment opportunities and develop new business and operating models.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
detectar | detect |
puntos | points |
sustentables | sustainable |
apoyar | support |
oportunidades | opportunities |
desarrollar | develop |
modelos | models |
inversión | investment |
ES Objetivos y resultado clave y objetivos empresariales de unidades empresariales individuales y de la empresa.
EN Enterprise and individual business units business objectives and OKRs;
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
objetivos | objectives |
unidades | units |
empresariales | enterprise |
empresa | business |
ES Configuración de las autenticaciones empresariales Integre OpenShift con los proveedores de identidades empresariales
EN Configure enterprise authentication Integrate OpenShift with enterprise identity providers
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
configuración | configure |
integre | integrate |
openshift | openshift |
proveedores | providers |
identidades | identity |
con | with |
empresariales | enterprise |
ES En él se evaluarán sus conocimientos sobre las principales API empresariales de Java necesarias para implementar los servicios empresariales modernos y sin estado.
EN The test gauges your understanding of the core enterprise Java APIs that are required to implement modern, stateless business services.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
api | apis |
java | java |
necesarias | required |
modernos | modern |
evaluar | test |
servicios | services |
de | of |
implementar | implement |
empresariales | enterprise |
y | your |
estado | to |
ES Esta capacidad permite a los usuarios empresariales disponer de más datos, mejora la eficacia de los usuarios empresariales o de TI y permite una mayor adopción de la virtualización de datos.
EN This capability boosts performance, avoids network constraints, and allows 24x7 availability.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
permite | allows |
mejora | boosts |
esta | this |
eficacia | performance |
capacidad | capability |
ES Bill fundó PCG en 1986, combinando sus intereses empresariales empresariales con una creciente experiencia en la gestión fiscal y operativa del sector público
EN Bill founded PCG in 1986, combining his entrepreneurial business interests with a growing expertise in public sector fiscal and operational management
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
bill | bill |
fundó | founded |
combinando | combining |
intereses | interests |
creciente | growing |
experiencia | expertise |
fiscal | fiscal |
público | public |
gestión | management |
en | in |
y | and |
sector | sector |
empresariales | entrepreneurial |
con | with |
una | a |
operativa | operational |
la | his |
ES Ofrezca unas experiencias de usuario y unos resultados empresariales increíbles con las Soluciones de Gestión de Servicios Empresariales de Ivanti.
EN Deliver amazing user experiences and business outcomes with Ivanti’s Enterprise Service Management solutions.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
ofrezca | deliver |
experiencias | experiences |
usuario | user |
increíbles | amazing |
soluciones | solutions |
gestión | management |
servicios | service |
resultados | outcomes |
con | with |
empresariales | enterprise |
ES Nuestros planes están equipados con las funciones adecuadas según tus necesidades empresariales únicas. Cambia de plan en cualquier momento o selecciona complementos de nuestra lista cada vez más amplia que se encuentra en la plataforma.
EN Our plans are packed with the right features, based on your unique business needs. Switch plans at any time or select from our growing list of platform add-ons.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
necesidades | needs |
cambia | switch |
selecciona | select |
planes | plans |
o | or |
funciones | features |
la | the |
están | are |
únicas | unique |
plataforma | platform |
con | with |
de | of |
lista | list |
tus | your |
en | on |
nuestra | our |
cualquier | any |
ES Además de los planes de la sección 125, Paychex ofrece una amplia variedad de soluciones destinadas a ayudarle a simplificar sus necesidades empresariales complejas.
EN In addition to section 125 plans, Paychex offers a wide range of solutions designed to help simplify your complex business needs.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
paychex | paychex |
amplia | wide |
necesidades | needs |
complejas | complex |
planes | plans |
ofrece | offers |
soluciones | solutions |
empresariales | business |
variedad | range |
ayudarle | to help |
simplificar | simplify |
a | to |
de | of |
sección | section |
sus | your |
una | a |
ES WorkApps está disponible en planes Empresariales y Premier.
EN WorkApps is available on Enterprise and Premier plans.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
en | on |
planes | plans |
empresariales | enterprise |
y | and |
premier | premier |
está | is |
disponible | available |
ES La capacidad Informe de eventos se encuentra disponible como complemento premium únicamente para planes Empresariales, solamente. Para obtener información detallada sobre el plan Empresarial, consulte nuestra página Precios.
EN Event Reporting is available as a premium add-on for Enterprise plans only. For details on the Enterprise plan, see our Pricing page.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
eventos | event |
complemento | add |
premium | premium |
planes | plans |
página | page |
precios | pricing |
plan | plan |
disponible | available |
como | as |
únicamente | only |
información | reporting |
solamente | a |
detallada | details |
encuentra | is |
para | for |
empresarial | enterprise |
ES Las organizaciones empresariales grandes y complejas pueden preferir planes de uso ilimitado a largo plazo, trimestrales o anuales
EN Large, complex enterprise organizations may prefer long-term, quarterly, or annual unlimited-usage plans
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
complejas | complex |
pueden | may |
preferir | prefer |
planes | plans |
uso | usage |
ilimitado | unlimited |
plazo | term |
trimestrales | quarterly |
o | or |
anuales | annual |
a largo plazo | long-term |
organizaciones | organizations |
empresariales | enterprise |
grandes | large |
largo | long |
ES No puede enviar una invitación a un administrador del sistema de un plan Empresarial (contáctese con nuestro equipo de Ventas para obtener ayuda sobre cómo fusionar planes Empresariales).
EN You can't send an invitation to an Enterprise Plan System Admin (contact our Sales team for assistance merging Enterprise plans).
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
invitación | invitation |
administrador | admin |
ventas | sales |
ayuda | assistance |
fusionar | merging |
obtener | contact |
sistema | system |
equipo | team |
planes | plans |
plan | plan |
a | to |
un | an |
empresarial | enterprise |
nuestro | our |
ES Funciones que pueden modificarse a nivel global para todos los planes de Negocios y Empresariales
EN Features That Can Be Changed Globally for All Business and Enterprise Plans
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
funciones | features |
global | globally |
planes | plans |
empresariales | enterprise |
negocios | business |
pueden | can |
que | that |
para | for |
todos | all |
ES NOTA: Los administradores del sistema de planes Empresariales pueden limitar quiénes acceden a los grupos, de manera tal que solo se autorice el acceso al grupo de las personas que forman parte de la cuenta de su organización
EN NOTE: System Admins on Enterprise plans can restrict who can be added to groups such that only people who are in your organization's account are allowed in the group
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
administradores | admins |
planes | plans |
limitar | restrict |
acceso | allowed |
sistema | system |
quiénes | who |
grupos | groups |
personas | people |
empresariales | enterprise |
grupo | group |
a | to |
nota | note |
cuenta | account |
su | your |
pueden | can |
organización | organizations |
ES Los Administradores de sistemas de planes Empresariales pueden habilitar o deshabilitar esta opción de autenticación. Cualquier persona que tenga la función Iniciar sesión con Apple habilitada puede iniciar sesión con sus credenciales de Apple.
EN System Admins for Enterprise plans can enable or disable this authentication option. Anyone with Sign in with Apple enabled can log in with their Apple ID.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
administradores | admins |
planes | plans |
deshabilitar | disable |
iniciar sesión | log |
o | or |
autenticación | authentication |
esta | this |
opción | option |
apple | apple |
habilitada | enabled |
cualquier persona | anyone |
puede | can |
con | with |
empresariales | enterprise |
sistemas | system |
la | their |
ES Definirán cómo los Directores de Tecnologías de la información están capeando estos momentos difíciles y ajustando sus procesos y planes empresariales
EN Outline how CTOs are navigating these volatile times and adjusting their business process and plans
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
ajustando | adjusting |
definir | outline |
cómo | how |
planes | plans |
empresariales | business |
están | are |
procesos | process |
tecnologías | and |
de | times |
la | their |
estos | these |
ES Los planes empresariales pueden personalizarse a sus necesidades. Por favor Contáctenos
EN Enterprise plans may be customized to your needs. Please Contact Us
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
planes | plans |
empresariales | enterprise |
necesidades | needs |
contáctenos | contact us |
a | to |
favor | please |
sus | your |
ES En el caso de los que ya son miembros, los gobiernos deben incluir compromisos de contratación abierta y de datos empresariales abiertos en sus planes de acción nacionales.
EN For those that are members, governments should include open contracting and open company data commitments in their national action plans.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
miembros | members |
gobiernos | governments |
compromisos | commitments |
contratación | contracting |
datos | data |
acción | action |
nacionales | national |
en | in |
deben | should |
planes | plans |
empresariales | company |
son | are |
que | that |
abierta | open |
ES Tradúcelos en planes de acción decidiendo de qué palancas (p. ej., personas, procesos, sistemas, presupuestos) debes tirar para satisfacer las necesidades empresariales, gestionar los riesgos y aprovechar las oportunidades.
EN Translate these into action plans by deciding which levers (e.g., people, processes, systems, budget) you should pull to meet business needs, manage risks and capitalise on opportunities.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
acción | action |
decidiendo | deciding |
palancas | levers |
presupuestos | budget |
tirar | pull |
planes | plans |
personas | people |
procesos | processes |
sistemas | systems |
riesgos | risks |
oportunidades | opportunities |
gestionar | manage |
en | on |
necesidades | needs |
empresariales | business |
debes | you should |
satisfacer | to meet |
ES El estudio del curso incluye educación comercial, habilidades empresariales, conocimientos financieros, redacción de currículums, vestirse para el éxito, redacción de planes de negocios y más.
EN Course study includes business education, entrepreneurial skills, financial literacy, résumé writing, dressing for success, business plan writing, and more.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
incluye | includes |
éxito | success |
curso | course |
educación | education |
habilidades | skills |
financieros | financial |
empresariales | entrepreneurial |
negocios | business |
más | more |
para | for |
planes | plan |
estudio | study |
ES - Especialistas en planificación de medios certificados por Facebook, lo que significa que diseñamos estrategias de medios en Facebook que se ajustan a los objetivos empresariales y a los planes de marketing
EN • Facebook Certified Media Planning Specialists — meaning we design Facebook media strategies that align to business goals and marketing plans
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
especialistas | specialists |
certificados | certified |
planificación | planning |
medios | media |
estrategias | strategies |
objetivos | goals |
y | and |
planes | plans |
marketing | marketing |
empresariales | business |
diseñamos | design |
ES Los planes empresariales pueden personalizarse a sus necesidades. Por favor Contáctenos
EN Enterprise plans may be customized to your needs. Please Contact Us
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
planes | plans |
empresariales | enterprise |
necesidades | needs |
contáctenos | contact us |
a | to |
favor | please |
sus | your |
ES Tradúcelos en planes de acción decidiendo de qué palancas (p. ej., personas, procesos, sistemas, presupuestos) debes tirar para satisfacer las necesidades empresariales, gestionar los riesgos y aprovechar las oportunidades.
EN Translate these into action plans by deciding which levers (e.g., people, processes, systems, budget) you should pull to meet business needs, manage risks and capitalise on opportunities.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
acción | action |
decidiendo | deciding |
palancas | levers |
presupuestos | budget |
tirar | pull |
planes | plans |
personas | people |
procesos | processes |
sistemas | systems |
riesgos | risks |
oportunidades | opportunities |
gestionar | manage |
en | on |
necesidades | needs |
empresariales | business |
debes | you should |
satisfacer | to meet |
ES Los administradores de grupo de planes empresariales o de negocios pueden organizar los contactos en grupos. De esta manera, se simplifica el hecho de compartir y enviar información a varias personas.
EN Group Admins on Business and Enterprise plans can organize contacts into groups, making it easier to share and send information to multiple people.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
administradores | admins |
pueden | can |
planes | plans |
organizar | organize |
contactos | contacts |
grupos | groups |
información | information |
personas | people |
grupo | group |
empresariales | enterprise |
a | to |
negocios | business |
compartir | share |
en | on |
ES La función Combinación de usuarios permite que los administradores del sistema de planes Empresariales y Premier combinen usuarios entre sí para eliminar entradas duplicadas y fusionar dos perfiles de usuarios en uno
EN The User Merge feature allows System Administrators on both the Enterprise and Premier Plans to merge users together in order to eliminate duplicate entries and combine two user profiles into one
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
permite | allows |
administradores | administrators |
planes | plans |
perfiles | profiles |
premier | premier |
la | the |
usuarios | users |
empresariales | enterprise |
combinen | combine |
sistema | system |
fusionar | merge |
en | in |
función | feature |
ES La opción Restringir el acceso al formulario a las personas de mi cuenta mediante la Lista de uso compartido seguro solo está disponible en los planes empresariales.
EN Restrict form access to people in my account via the Safe Sharing List is only available in Enterprise plans.
Sepanyol | Bahasa Inggeris |
---|---|
restringir | restrict |
formulario | form |
mi | my |
cuenta | account |
compartido | sharing |
planes | plans |
empresariales | enterprise |
acceso | access |
personas | people |
disponible | available |
en | in |
a | to |
lista | list |
está | is |
de | via |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan