Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "b del título" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "b del título" dari Sepanyol ke Bahasa Inggeris

Terjemahan b del título

"b del título" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
título a about above after all also an and any as at at the be been before below best between both but by by the create degree do each education even every example first for for example for the from from the have how if in in the including into is it its know level like ll make many name number of of the on on the one open other out over pages program re right see site so sure tag take than that the the first them then there these this through title titles to to be to the two under up using way we what when where which while who will with within without you

Terjemahan Sepanyol kepada Bahasa Inggeris b del título

Sepanyol
Bahasa Inggeris

ES Por ejemplo, el token «Título del sitio» se sustituirá por el título real del sitio, mientras que el «Título del archivo» se generará en función del tipo de entrada.

EN As an example, the ?Site Title? token will be replaced with your actual site title while the ?Archive Title? will be generated based on the post type.

Sepanyol Bahasa Inggeris
token token
real actual
archivo archive
sustituir replaced
generar generated
el the
tipo type
sitio site
título title
entrada post
ejemplo example

ES Agregar un título al widget. Haga clic en Mostrar título en el panel Propiedades del widget e introduzca el título del widget.

EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title. 

Sepanyol Bahasa Inggeris
widget widget
mostrar show
propiedades properties
agregar add
introduzca enter
un a
en in
título title
clic click
panel panel
el the

ES Marque la casilla junto a Mostrar título. Haga clic en Editar título personalizado para escribir el título del widget.

EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.

Sepanyol Bahasa Inggeris
casilla box
editar edit
widget widget
a to
mostrar display
título title
clic click

ES La columna Página visitada identifica las páginas por su título. Si cambias el título de una página, el registro de actividades seguirá mostrando el título de la página anterior durante un máximo de siete días después del cambio.

EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.

Sepanyol Bahasa Inggeris
columna column
visitada visited
identifica identifies
cambias you change
registro log
actividades activity
seguirá will continue
cambio change
seguir continue
si if
páginas pages
página page
de seven
mostrando show
un a
título title
días days
durante for
su their
después to

ES Evita utilizar comillas angulares alrededor del texto en el título de la navegación o en el título de la página, como <Título de la página>

EN Avoid using angle brackets around your text in the navigation title or page title, like <Page title>

Sepanyol Bahasa Inggeris
evita avoid
navegación navigation
o or
gt gt
página page
texto text
en in
título title
de around

ES Busca el título de ese grupo de fuentes, como Título o Botón y haz clic en el título para abrir todas las opciones de ajustes para ese grupo

EN Find the title of that text group, like Title or Button, then click the title to open all tweak options for that group

Sepanyol Bahasa Inggeris
grupo group
o or
clic click
opciones options
botón button
y find
el the
título title
de of
haz to

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

EN To change the format of a title, click in that title’s text box and then use the formatting buttons to make changes to that title

Sepanyol Bahasa Inggeris
recuadro box
botones buttons
el the
un a
cambios changes
cambiar change
en in
formato format
de of
título title
clic click
texto text
use use
y and
luego then

ES Para crear un título en Weebly, haga clic y mantenga presionado el botón Título en el lado izquierdo y arrastre a donde desea que se presente el título en

EN To create a title in Weebly, click and hold on the title button on the left-side and drag to where you want the title to be presented on

Sepanyol Bahasa Inggeris
weebly weebly
lado side
arrastre drag
el the
izquierdo left
desea you want
en in
un a
título title
clic click
botón button
a to
crear create
y and
donde where
presente be

ES Ya sea que esté creando un título de ensayo, título de novela o título de historia de ficción o no ficción, hay fórmulas y métodos que pueden ayudarlo a crear buenos títulos, pero sigue siendo una gran cantidad de conjeturas

EN Whether you are creating an essay title, novel title or fiction or non-fiction story title there are formulas and methods that can help you come up with good titles, but it is still a lot of guesswork

Sepanyol Bahasa Inggeris
ensayo essay
novela novel
historia story
ficción fiction
fórmulas formulas
métodos methods
conjeturas guesswork
título title
o or
ayudarlo help you
títulos titles
pueden can
un a
de of
buenos good
pero but
y and
gran up
creando creating
hay there
siendo is

ES Busca el título de ese grupo de fuentes, como Título o Botón y haz clic en el título para abrir todas las opciones de ajustes para ese grupo

EN Find the title of that text group, like Title or Button, then click the title to open all tweak options for that group

Sepanyol Bahasa Inggeris
grupo group
o or
clic click
opciones options
botón button
y find
el the
título title
de of
haz to

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

EN To change the format of a title, click in that title’s text box and then use the formatting buttons to make changes to that title

Sepanyol Bahasa Inggeris
recuadro box
botones buttons
el the
un a
cambios changes
cambiar change
en in
formato format
de of
título title
clic click
texto text
use use
y and
luego then

ES Los datos se muestran por título de página y URL. Si cambias el título de una página, el panel se actualizará con el nuevo título después de que alguien visite la página.

EN Data is displayed by page title and URL. If you change a page's title, the panel updates with the new title after someone visits the page.

Sepanyol Bahasa Inggeris
muestran displayed
url url
cambias you change
si if
título title
nuevo new
datos data
se is
página page
actualizar updates
panel panel
con with
una a

ES Idealmente, su etiqueta de título debe contener entre 10 y 70 caracteres (espacios incluidos). Asegúrese de que su título es explícito y contiene las palabras clave más importantes. Asegúrese que cada página tenga un título único.

EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.

Sepanyol Bahasa Inggeris
idealmente ideally
espacios spaces
explícito explicit
página page
etiqueta tag
título title
incluidos included
es is
importantes important
contener contain
caracteres characters
palabras clave keywords
un a
entre between
y your
debe be
asegúrese make sure
cada each

ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.

EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.

Sepanyol Bahasa Inggeris
selecciona select
metadatos metadata
autor author
pestaña tab
ubicación location
o or
contenido content
en in
tipo type
título title
fecha date
a to
de of
un a
aparece appears

ES Usa el editor de estilos para configurar la fuente del título del Bloque de sumario y el color del título del Bloque de sumario en estas familias de plantillas:

EN Use site styles to set the Summary Block Title Font and Summary Block Title Color in these template families:

Sepanyol Bahasa Inggeris
estilos styles
fuente font
bloque block
sumario summary
familias families
plantillas template
en in
título title
usa use
color color

ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.

EN Select the location of the item metadata, like a date or author, to Above Title, Below Title, or Below Content. Select the type of metadata that appears in the Content tab.

Sepanyol Bahasa Inggeris
selecciona select
metadatos metadata
autor author
pestaña tab
ubicación location
o or
contenido content
en in
tipo type
título title
fecha date
a to
de of
un a
aparece appears

ES Usa el editor de estilos para configurar la fuente del título del Bloque de sumario y el color del título del Bloque de sumario en estas familias de plantillas:

EN Use site styles to set the Summary Block Title Font and Summary Block Title Color in these template families:

Sepanyol Bahasa Inggeris
estilos styles
fuente font
bloque block
sumario summary
familias families
plantillas template
en in
título title
usa use
color color

ES El título del sitio puede aparecer en las pestañas del navegador, los resultados del motor de búsqueda y el contenido compartido en redes sociales según el formato del título de SEO.

EN The site title may appear in browser tabs, search engine results, and social shares, depending on your SEO title format.

Sepanyol Bahasa Inggeris
puede may
aparecer appear
pestañas tabs
motor engine
seo seo
navegador browser
búsqueda search
el the
sitio site
en in
formato format
título title
sociales social
resultados results
y your
de and

ES El título del sitio aparece en todas las páginas del sitio. La forma en que cambie la posición o el diseño del título del sitio depende de la versión.

EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.

Sepanyol Bahasa Inggeris
cambie change
páginas pages
o or
diseño design
aparece appears
título title
sitio site
posición position
de of
versión version

ES El tamaño del título sigue las fuentes globales del sitio. Para cambiar la familia de fuentes y el tamaño del título:

EN The title size follows your site's global fonts. To change the font family and title size:

Sepanyol Bahasa Inggeris
sigue follows
globales global
cambiar change
familia family
tamaño size
título title
fuentes fonts
y your
de and

ES En el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro y haga clic en el icono Editar . CONSEJO: El título del formulario mostrará el nombre del filtro que modificará. Verifique el título para asegurarse de estar modificando el filtro correcto.

EN From the Filter menu, hover over the name of the filter and click the  Edit icon. TIP: The title of the the form will display the name of the filter that you’re about to modify. Verify the title to ensure that you’re modifying the correct filter.

Sepanyol Bahasa Inggeris
menú menu
icono icon
consejo tip
el the
editar edit
formulario form
mostrará will
mostrar display
clic click
título title
verifique verify
filtro filter
nombre name
de of
y and
asegurarse to ensure
correcto correct

ES Una fotocopia compulsada del título de graduado, o una fotocopia y el original (o el resguardo de solicitud del original). En el caso de personas extranjeras, la homologación del título de Medicina

EN A certified copy of your undergraduate diploma, or a copy plus the original (or proof of having requested the original diploma)

Sepanyol Bahasa Inggeris
o or
solicitud requested
original original
y your
de of
una a

ES El tamaño del título sigue las fuentes globales del sitio. Para cambiar la familia de fuentes y el tamaño del título:

EN The title size follows your site's global fonts. To change the font family and title size:

Sepanyol Bahasa Inggeris
sigue follows
globales global
cambiar change
familia family
tamaño size
título title
fuentes fonts
y your
de and

ES Los estilos de fuente no están necesariamente conectados a etiquetas HTML. Por ejemplo, si modificas el estilo del texto del Encabezado 1, eso no afectará el título del sitio, incluso si el título de tu sitio usa la etiqueta <h1>.

EN Font styles aren't necessarily connected to HTML tags. For example, if you style your Heading 1 text, that won't affect the site title, even if your site's title uses the <h1> tag.

Sepanyol Bahasa Inggeris
fuente font
necesariamente necessarily
conectados connected
usa uses
gt gt
afectar affect
estilos styles
html html
si if
estilo style
tu your
etiquetas tags
encabezado heading
texto text
título title
sitio site
ejemplo example
incluso even
de you
a to
eso that
etiqueta tag

ES La posición predeterminada y las opciones para mover el título del sitio varían según la plantilla. Para obtener más información, visita Título del sitio y visualización del logotipo.

EN The default position and options to move your site title vary by template. To learn more, visit Site title and logo display.

Sepanyol Bahasa Inggeris
predeterminada default
opciones options
varían vary
plantilla template
visita visit
visualización display
mover to move
posición position
título title
sitio site
y your
más información learn

ES Elige qué título se muestra en las pestañas del navegador, los resultados del motor de búsqueda y el contenido compartido en redes sociales de tu página de inicio configurando el formato del título de SEO

EN Choose what title displays in browser tabs, search engine results, and social shares for your homepage by setting its SEO title format

Sepanyol Bahasa Inggeris
elige choose
muestra displays
pestañas tabs
motor engine
seo seo
navegador browser
búsqueda search
en in
formato format
qué what
título title
sociales social
página de inicio homepage
resultados results
tu your

ES Título del sitio: crea la etiqueta del título de todo tu sitio.

EN Site title - Creates the title tag for your whole site.

Sepanyol Bahasa Inggeris
crea creates
la the
etiqueta tag
tu your
sitio site
título title

ES Puedes añadir y eliminar el título del programa, el título del episodio, el autor, los botones para compartir y el material gráfico.

EN You can add & remove the show title, episode title, author, share buttons, and artwork.

Sepanyol Bahasa Inggeris
añadir add
autor author
botones buttons
gráfico artwork
el the
episodio episode
programa show
título title
compartir share
y and
eliminar remove
puedes you can

ES Pacific: fuente del título y color del título

EN Pacific - Title Font and Title Color

Sepanyol Bahasa Inggeris
pacific pacific
fuente font
título title
color color
y and

ES Agrega un título del sitio: Incluso si estás usando un logotipo, debes añadir un título del sitio, porque el texto podría ser indexado por los motores de búsqueda

EN Add a site title - Even if you're using a logo you should add a site title, as the text may be Indexed by search engines

Sepanyol Bahasa Inggeris
indexado indexed
motores engines
si if
título title
añadir add
el the
búsqueda search
sitio site
logotipo logo
incluso even
texto text
porque as
un a
debes you should
de you

ES Los rótulos se indexan para las búsquedas con un poco menos de peso que el título del artículo, pero varios rótulos con palabras similares pueden pesar más que el título y que el cuerpo del artículo

EN Labels are indexed for search with a bit less weight than the article title, but multiple labels with similar words can outweigh the title and body of the article

Sepanyol Bahasa Inggeris
rótulos labels
búsquedas search
peso weight
cuerpo body
menos less
pueden can
un a
el the
título title
un poco bit
pero but
con with
de of
y and
varios multiple

ES La longitud del título es algo que también puedes ver por nivel de página o por tipo de página. De este modo podrás obtener una visión más profunda del estado de tus etiquetas de título.

EN The length of the title is something you can also view by page level or by page type so you can get a more in-depth look at the status of your title tags.

Sepanyol Bahasa Inggeris
longitud length
profunda depth
etiquetas tags
es is
nivel level
o or
tipo type
la the
página page
estado status
título title
también also
de of
ver view
una a
tus your

ES Facilite su trabajo utilizando una o más de las 50 variables dinámicas disponibles. Puede utilizar el ?título de la publicación?, el ?título del sitio?, el ?autor del artículo?, la ?fecha de publicación? o agregar la suya propia.

EN Make your work easier by using one or more of the 50 dynamic variables available to you. You can use the ?post title?, ?site title?, ?article author?, ?post date? or add your own.

Sepanyol Bahasa Inggeris
variables variables
dinámicas dynamic
autor author
facilite easier
o or
disponibles available
trabajo work
puede can
agregar add
utilizar use
utilizando using
de of
título title
sitio site
fecha date
su your
publicación post

ES Si lo deseas, podrás ajustar el título dentro del cuadro de SEO debajo de una entrada del blog y así mostrar un título diferente en Facebook que en Twitter, por ejemplo

EN If you want to, you can adjust these within the SEO box below a blog post and thus display a different title on Facebook than on Twitter, for example

Sepanyol Bahasa Inggeris
cuadro box
si if
podrás you can
seo seo
blog blog
mostrar display
ajustar adjust
el the
facebook facebook
twitter twitter
deseas you
un a
título title
entrada post
ejemplo example
de within
y and

ES La sección Título del eje permite especificar los parámetros de título del eje Horizontal/Vertical:

EN The AXIS TITLE section allows to specify Horizontal/Vertical axis title parameters:

Sepanyol Bahasa Inggeris
eje axis
permite allows
parámetros parameters
horizontal horizontal
vertical vertical
especificar specify
la the
título title

ES Pacific: fuente del título y color del título

EN Pacific - Title Font and Title Color

Sepanyol Bahasa Inggeris
pacific pacific
fuente font
título title
color color
y and

ES Agrega un título del sitio: Incluso si estás usando un logotipo, debes añadir un título del sitio, porque el texto podría ser indexado por los motores de búsqueda

EN Add a site title - Even if you're using a logo, you should add a site title, as the text may be Indexed by search engines

Sepanyol Bahasa Inggeris
indexado indexed
motores engines
si if
título title
añadir add
el the
búsqueda search
sitio site
logotipo logo
incluso even
texto text
porque as
un a
debes you should
de you

ES Cambia el título del sitio y el eslogan del sitio en el panel logotipo y título.

EN Change your site title and tagline in the logo & title panel.

Sepanyol Bahasa Inggeris
cambia change
logotipo logo
el the
sitio site
en in
título title
panel panel
y your

ES La longitud del título es algo que también puedes ver por nivel de página o por tipo de página. De este modo podrás obtener una visión más profunda del estado de tus etiquetas de título.

EN The length of the title is something you can also view by page level or by page type so you can get a more in-depth look at the status of your title tags.

Sepanyol Bahasa Inggeris
longitud length
profunda depth
etiquetas tags
es is
nivel level
o or
tipo type
la the
página page
estado status
título title
también also
de of
ver view
una a
tus your

ES En un equipo, Apple Podcasts extrae el título del episodio del título de la publicación de blog

EN On a computer, Apple Podcasts pulls the episode title from the blog post title

Sepanyol Bahasa Inggeris
equipo computer
apple apple
podcasts podcasts
episodio episode
blog blog
un a
título title
de from
publicación post

ES En la aplicación Podcasts para dispositivos móviles, el título proviene del campo Título del bloque de audio de la publicación.

EN In the mobile Podcasts app, the title comes from the Title field in the post's audio block.

Sepanyol Bahasa Inggeris
podcasts podcasts
móviles mobile
campo field
bloque block
publicación posts
en in
audio audio
aplicación app
título title
de from

ES En la versión 7.1, edita el título y el contenido de un evento directamente en la página de elementos del evento. No es posible editar el título ni el contenido en la configuración del evento. Para ello:

EN In version 7.1, edit the title and content of an event directly on the event item page. It's not possible to edit the title or content in the event settings. To do this:

Sepanyol Bahasa Inggeris
evento event
directamente directly
posible possible
configuración settings
contenido content
editar edit
en in
un an
página page
no not
versión version
título title
de of
y and

ES Al duplicar un video, se agrega (Copiar) al final del título del video. Edita el título después de duplicar el video.

EN When you duplicate a video, "(Copy)" is added to the end of the video title. Edit the title after duplicating the video.

Sepanyol Bahasa Inggeris
agrega added
edita edit
duplicar duplicate
un a
video video
se is
final the end
título title
el the
de of
copiar copy

ES En el campo de texto Título del sitio web, ingresa un título del sitio.

EN In the Site Title text field, enter a site title.

Sepanyol Bahasa Inggeris
el the
un a
sitio site
ingresa enter
en in
campo field
texto text
título title

ES En el campo Título del sitio web, ingresa un título del sitio.

EN In the Site title field, enter a site title.

Sepanyol Bahasa Inggeris
el the
un a
sitio site
ingresa enter
en in
campo field
título title

ES Haz clic en Título del sitio o Título del sitio en dispositivos móviles, según el que quieras cambiar. 

EN Click Site title or Mobile site title, depending which one you want to change. 

Sepanyol Bahasa Inggeris
clic click
móviles mobile
o or
cambiar change
título title
sitio site
haz to
quieras you want

ES El título del sitio desempeña un papel fundamental para representar tu sitio ante posibles visitantes en los resultados de los motores de búsqueda. Si el título del sitio aparece incorrectamente en Google:

EN Your site title plays a key role in representing your site to potential visitors in search engine results. If your site title is showing incorrectly in Google:

Sepanyol Bahasa Inggeris
desempeña plays
fundamental key
representar representing
posibles potential
visitantes visitors
motores engine
incorrectamente incorrectly
papel role
tu your
si if
google google
búsqueda search
en in
título title
sitio site
resultados results
a to
un a

ES La meta etiqueta del título, también conocida como título de SEO, tiene un impacto directo en los resultados de la búsqueda. Le dice a los motores de búsqueda...

EN Featured snippets, also called Position 0, attract a large volume of traffic to your Website. Although competition is undeniably tough,?

Sepanyol Bahasa Inggeris
también also
en although
de of
un a
la your
a to
tiene is

ES Mis estudios de destino se imparten en un idioma distinto del inglés. ¿Puedo acreditar el conocimiento de idioma con el título de bachillerato o un título o diploma universitario cursado en este mismo idioma?

EN My chosen studies are taught in a language other than English. Can I accredit my knowledge of the language with a high school diploma or a university degree or a diploma with this language as the medium of instruction?

Sepanyol Bahasa Inggeris
estudios studies
distinto other
acreditar accredit
bachillerato high school
o or
diploma diploma
un a
el the
conocimiento knowledge
en in
idioma language
de of
universitario university
con with
mis my
este this
destino are

ES Por lo tanto, el Título 8 del CFR se refiere a "Extranjeros y Nacionalidad", al igual que el Título 8 de los EE.UU

EN Code (U.S.C.), which is a collection of laws enacted by Congress

Sepanyol Bahasa Inggeris
se is
de of
a a
el which

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan