ES Esto les permite proporcionar un fácil acceso a los objetos de negocio relevantes en lugar de requerir que los usuarios de sistemas externos creen manualmente listas de objetos comerciales con los parámetros de configuración relevantes.
"relevantes" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:
relevantes | auf auf der bei durch für in interessen mit nach relevant relevante relevanten relevanter schlüsselwörter verfolgen von was wichtige wichtigen wichtigsten zur über |
ES Esto les permite proporcionar un fácil acceso a los objetos de negocio relevantes en lugar de requerir que los usuarios de sistemas externos creen manualmente listas de objetos comerciales con los parámetros de configuración relevantes.
DE Sie sind frei in der Wahl des Stils, der am besten zu ihren Präferenzen passt.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
en | in |
a | zu |
de | der |
les | sie |
con | ihren |
ES Esto les permite encontrar citas relevantes mucho más rápido, en lugar de buscar en la lista completa para encontrar citas relevantes.
DE Sie müssen sich nicht mit verwirrenden Syntaxoptionen auseinandersetzen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
de | mit |
la | sie |
ES Facebook: para ofrecerte anuncios relevantes en Facebook, utilizamos una cookie de Facebook. Esta cookie se utiliza aunque no tengas cuenta en Facebook. Al compartir con Facebook tus intereses podemos ofrecerte anuncios más relevantes.
DE Facebook: Mit einem Facebook-Cookie bieten wir Ihnen relevante Werbung auf Facebook an. Das Cookie wird auch platziert, wenn Sie kein Facebook-Konto haben. Indem wir Ihre Interessen mit Facebook teilen, können wir Ihnen relevante Werbung anbieten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
anuncios | werbung |
cuenta | konto |
compartir | teilen |
cookie | cookie |
relevantes | relevante |
intereses | interessen |
podemos | können wir |
más | auch |
ES Facebook: para ofrecerte anuncios relevantes en Facebook, utilizamos una cookie de Facebook. Esta cookie se utiliza aunque no tengas cuenta en Facebook. Al compartir con Facebook tus intereses podemos ofrecerte anuncios más relevantes.
DE Facebook: Mit einem Facebook-Cookie bieten wir Ihnen relevante Werbung auf Facebook an. Das Cookie wird auch platziert, wenn Sie kein Facebook-Konto haben. Indem wir Ihre Interessen mit Facebook teilen, können wir Ihnen relevante Werbung anbieten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
anuncios | werbung |
cuenta | konto |
compartir | teilen |
cookie | cookie |
relevantes | relevante |
intereses | interessen |
podemos | können wir |
más | auch |
ES Facebook: para ofrecerte anuncios relevantes en Facebook, utilizamos una cookie de Facebook. Esta cookie se utiliza aunque no tengas cuenta en Facebook. Al compartir con Facebook tus intereses podemos ofrecerte anuncios más relevantes.
DE Facebook: Mit einem Facebook-Cookie bieten wir Ihnen relevante Werbung auf Facebook an. Das Cookie wird auch platziert, wenn Sie kein Facebook-Konto haben. Indem wir Ihre Interessen mit Facebook teilen, können wir Ihnen relevante Werbung anbieten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
anuncios | werbung |
cuenta | konto |
compartir | teilen |
cookie | cookie |
relevantes | relevante |
intereses | interessen |
podemos | können wir |
más | auch |
ES Asimismo, se corre el riesgo de que no apliquemos correctamente los criterios relevantes de los estudios ESG o que el fondo pueda tener una exposición indirecta a emisores que no cumplan los criterios relevantes.
DE Es besteht zudem das Risiko, dass wir die massgeblichen Kriterien des ESG-Research nicht richtig anwenden oder dass sich der Fonds indirekt in Emittenten engagiert, die die massgeblichen Kriterien nicht erfüllen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
criterios | kriterien |
esg | esg |
cumplan | erfüllen |
fondo | fonds |
emisores | emittenten |
riesgo | risiko |
no | nicht |
o | oder |
ES Asimismo, se corre el riesgo de que no apliquemos correctamente los criterios relevantes de los estudios ESG o que el subfondo pueda tener una exposición indirecta a emisores que no cumplan los criterios relevantes.
DE Wir nehmen eine aktive und kontinuierliche Überprüfung unserer Positionen vor.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
los | und |
tener | nehmen |
ES El evento publicitario, limitado a 100 plazas, es un lugar de encuentro de líderes y personas relevantes del sector que se reunen para profundizar sobre los temas m´sa relevantes
DE Das auf 100 Plätze begrenzte Branchen-Event schafft einen Rahmen, in dem Führungskräfte und C-Level-Stakeholder einen Tag lang zusammenkommen, um sich intensiv mit einem Thema zu beschäftigen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
evento | event |
limitado | begrenzte |
plazas | plätze |
líderes | führungskräfte |
sector | branchen |
temas | thema |
y | und |
el | schafft |
a | zu |
ES ScienceDirect incluye sofisticadas herramientas de búsqueda y recuperación que facilitan el descubrimiento de artículos de revistas y capítulos de libros más relevantes.
DE ScienceDirect bietet ausgefeilte Such- und Abfrage-Tools, mit denen relevante Zeitschriftenartikel und Buchkapitel leichter zu finden sind.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
herramientas | tools |
relevantes | relevante |
y | und |
descubrimiento | finden |
que | zu |
de | mit |
ES Oferecemos a los cuidadores y paseadores consejos relevantes e información sobre seguridad, como la creación de un plan de seguridad y consejos para mantener la casa y el jardín seguros.
DE Wir bieten Sittern und Dog Walkern relevante Tipps und Sicherheitsinformationen, wie bspw. Ratschläge zum Umgang mit mehreren Hunden und Tipps zur Sicherung des Heims und Gartens.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jardín | gartens |
relevantes | relevante |
seguridad | sicherung |
consejos | tipps |
e | und |
de | mit |
ES Scholix proporciona un marco para conectar los datos y la literatura académica, facilitando a los investigadores la búsqueda de datos relevantes y su interpretación en el contexto adecuado
DE Scholix bietet einen Rahmen für die Verbindung von wissenschaftlicher Literatur und Daten, der es Forschern erleichtert, relevante Daten zu finden und sie im richtigen Kontext zu interpretieren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
proporciona | bietet |
conectar | verbindung |
literatura | literatur |
facilitando | erleichtert |
búsqueda | finden |
relevantes | relevante |
y | und |
contexto | kontext |
en el | im |
marco | rahmen |
adecuado | richtigen |
datos | daten |
a | zu |
ES Research Intelligence de Elsevier es un área que apoya necesidades relevantes de organizaciones que están involucradas en procesos de I+D
DE Die Research-Intelligence-Lösungen von Elsevier sind eine Antwort auf die wichtigsten Herausforderungen, mit denen sich Wissenschaftler und Forschungsmanager konfrontiert sehen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
research | research |
intelligence | intelligence |
elsevier | elsevier |
ES Información útil sobre los avances relevantes del sector y de Elsevier. También destacamos el apoyo y la formación que tiene a su disposición.
DE Nützliche Informationen über relevante Entwicklungen bei Elsevier und in der Branche. Wir möchten auch den Support und die Schulungen hervorheben, die Ihnen zur Verfügung stehen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
útil | nützliche |
avances | entwicklungen |
sector | branche |
elsevier | elsevier |
apoyo | support |
formación | schulungen |
disposición | verfügung |
información | informationen |
relevantes | relevante |
y | und |
también | auch |
ES Encuentre artículos relevantes según lo que esté leyendo
DE Finden Sie basierend auf dem, was Sie lesen, relevante wissenschaftliche Beiträge
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
encuentre | finden |
relevantes | relevante |
según | auf |
que | lesen |
artículos | sie |
ES La vida cotidiana en OnPage SEO implica muchas herramientas, por lo que en algún momento surge la necesidad de reunir todos los datos relevantes en una sola visión general, lo que se llama un tablero de mandos
DE Die Google Search Console (GSC) wurde entwickelt, um Website-Betreibern zu helfen, ihren Traffic und ihre Search Performance zu überwachen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
llama | |
implica | zu |
ES La localización de nuestros contenidos mantiene el compromiso de nuestros clientes porque podemos escribir sobre productos relevantes para la temporada en esa comunidad.
DE Mit lokalisierten Inhalten bleiben unsere Kunden bei uns, denn so können wir sie über saisonale und lokale Produkte informieren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
clientes | kunden |
temporada | saisonale |
podemos | können wir |
escribir | und |
ES Para ayudarnos a ofrecer anuncios, medir sus resultados y hacer que sean más relevantes para ti, en función de criterios tales como tu actividad en Twitter y tus visitas a sitios web de nuestros socios publicitarios.
DE Zur Bereitstellung von Anzeigen, zur Messung ihrer Wirksamkeit und zum Anpassen der Anzeigen anhand deiner Aktivitäten auf Twitter und deiner Besuche auf den Websites unserer Werbepartner.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
ofrecer | bereitstellung |
medir | messung |
visitas | besuche |
y | und |
tu | deiner |
sitios | websites |
actividad | aktivitäten |
anuncios | anzeigen |
ES Mostrar anuncios relevantes y segmentados dentro y fuera de Etsy
DE Anzeige relevanter, gezielter Anzeigen auf und außerhalb von Etsy
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
relevantes | relevanter |
etsy | etsy |
y | und |
anuncios | anzeigen |
de | von |
fuera de | außerhalb |
ES Garantizar que los vendedores entienden a su audiencia y pueden ofrecer anuncios relevantes
DE um zu gewährleisten, dass Verkäufer wissen, wer ihre Zielgruppen sind, damit sie relevante Anzeigen schalten können
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
vendedores | verkäufer |
anuncios | anzeigen |
relevantes | relevante |
garantizar | gewährleisten |
pueden | können |
que | wer |
su | ihre |
a | zu |
ES Agrupación inteligente de historias similares procedentes de fuentes diferentes: un algoritmo avanzado de agrupación de textos que agrupa artículos de noticias relevantes dentro de un mismo espacio de tiempo.
DE Intelligentes Clustern ähnlicher Geschichten aus verschiedenen Quellen - ein hochentwickelter Textclustering-Algorithmus, der relevante Nachrichtenartikel in einem Zeitfenster zusammenfasst.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
inteligente | intelligentes |
historias | geschichten |
diferentes | verschiedenen |
algoritmo | algorithmus |
relevantes | relevante |
similares | ähnlicher |
fuentes | quellen |
dentro | in |
ES Contenido de gran valor y fácil de encontrar que combina elementos que pueden ordenarse con orientación para el apoyo en la toma de decisiones, respaldando evidencias y actualizaciones relevantes.
DE Leicht zu finden und Inhalte von guter Qualität, die bestellbare Dinge mit Entscheidungshilfen, unterstützenden Beweisen und relevanten Updates kombinieren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
fácil | leicht |
combina | kombinieren |
relevantes | relevanten |
gran | guter |
valor | qualität |
contenido | inhalte |
actualizaciones | updates |
encontrar | finden |
y | und |
para | zu |
ES Sin embargo, la obtención de nuevas perspectivas depende del acceso a datos relevantes y precisos
DE Neue Erkenntnisse sind jedoch vom Zugang auf relevante und akkurate Daten abhängig
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
nuevas | neue |
depende | abhängig |
relevantes | relevante |
acceso | zugang |
y | und |
datos | daten |
sin embargo | jedoch |
de | vom |
ES Personalizar la recuperación de datos con el objetivo de señalar con precisión respuestas relevantes en la vasta cantidad de bibliografía científica publicada
DE Maßgeschneiderte Datenabfrage, um relevante Antworten in der großen Menge der veröffentlichten wissenschaftlichen Literatur zu finden
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
respuestas | antworten |
relevantes | relevante |
cantidad | menge |
científica | wissenschaftlichen |
publicada | veröffentlichten |
a | zu |
en | in |
ES En cierta medida, a la falta de un «avance» en este estudio y, como consecuencia, al poco reconocimiento que su autor o autores reciben, ya que las citaciones relevantes suelen dirigirse al artículo original.
DE Teilweise das Fehlen eines „Durchbruchs“ im Rahmen einer solchen Studie und somit die geringe Anerkennung, die der/die Autor(en) dafür erhält/erhalten, da relevante Zitationen dazu tendieren, auf die originale wissenschaftliche Arbeit zu verweisen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
falta | fehlen |
estudio | studie |
consecuencia | somit |
reconocimiento | anerkennung |
autor | autor |
relevantes | relevante |
un | eines |
reciben | erhalten |
y | und |
en | auf |
la | die |
original | einer |
ES Revisar y abordar la diversidad de género de los editores, consejos editoriales y revisores para garantizar que las revistas sigan siendo relevantes, representativas y atractivas para las comunidades a las que sirven
DE Überdenken und Ansprechen der Geschlechtervielfalt von Redakteuren, Redaktionsleitungen und Reviewern, um sicherzustellen, dass Zeitschriften weiterhin relevant, repräsentativ und förderlich für die Gemeinschaften sind, denen sie dienen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
abordar | ansprechen |
revisores | reviewern |
revistas | zeitschriften |
relevantes | relevant |
comunidades | gemeinschaften |
sirven | dienen |
y | und |
garantizar | sicherzustellen |
siendo | sind |
ES Generación de clientes potenciales: aumente la demanda de sus productos y genere clientes potenciales sumamente relevantes
DE Lead-Generierung: Bauen Sie die Nachfrage nach Ihren Produkten auf und generieren Sie äußerst relevante Leads
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
demanda | nachfrage |
relevantes | relevante |
sumamente | äußerst |
generación | generierung |
y | und |
genere | generieren |
ES Utiliza datos específicos de tu aplicación para impulsar campañas de marketing relevantes y oportunas.
DE Nutze konkrete Daten aus deiner App, um zeitnahe, relevante Marketingkampagnen durchzuführen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
datos | daten |
relevantes | relevante |
aplicación | app |
para | um |
tu | deiner |
campañas de marketing | marketingkampagnen |
utiliza | nutze |
ES Este número muestra si tu público encuentra tus correos electrónicos lo suficientemente relevantes como para hacer clic y revisar su correo electrónico para obtener más información.
DE Die Zahl gibt an, ob deine Zielgruppe die von dir gesendeten E-Mails für relevant genug hält, um sich diese anzuschauen und ihre E-Mails auf weitere Informationen zu überprüfen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
relevantes | relevant |
revisar | überprüfen |
si | ob |
y | und |
información | informationen |
número | die |
suficientemente | genug |
correos | mails |
tu | deine |
correos electrónicos | e-mails |
para | für |
su | ihre |
electrónico | e |
ES Nota rápida: No puedes registrar el nombre de tu podcast en iTunes u otras plataformas. Obtener el nombre de dominio (y los perfiles relevantes de los medios sociales) es la mejor manera de asegurar el nombre de tu podcast.
DE Kurze Anmerkung: Du kannst deinen Podcast-Namen nicht wirklich in iTunes oder auf anderen Plattformen registrieren. Den Domainnamen (und relevante Social Media-Profile) zu erhalten, ist die beste Möglichkeit, Ihren Podcast-Namen zu sichern.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
registrar | registrieren |
podcast | podcast |
itunes | itunes |
otras | anderen |
perfiles | profile |
relevantes | relevante |
plataformas | plattformen |
y | und |
sociales | social |
medios | media |
asegurar | sichern |
puedes | kannst |
en | in |
nombre de dominio | domainnamen |
nombre | namen |
la mejor | beste |
es | ist |
ES Supere las expectativas cambiantes de sus clientes con conversaciones contextuales y relevantes impulsadas por una vista integral de los clientes.
DE Übertreffen Sie die sich entwickelnden Erwartungen Ihrer Kunden mit kontextbezogenen und relevanten Unterhaltungen, die auf einer 360-Grad-Kundenansicht basieren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
expectativas | erwartungen |
contextuales | kontextbezogenen |
relevantes | relevanten |
y | und |
clientes | kunden |
de | mit |
ES 48 estadísticas de Instagram relevantes para todo experto en marketing digital
DE Der komplette Leitfaden für Facebook Anzeigen im 2022
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
marketing | anzeigen |
todo | komplette |
ES Encuentra a más de mil millones de usuarios relevantes en publicaciones premium gracias a la plataforma de descubrimiento de contenido líder.
DE Auf der weltweit führenden Content-Discovery-Plattform erreichen Sie über Premium Publisher mehr als eine Milliarde relevanter User.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
usuarios | user |
relevantes | relevanter |
descubrimiento | discovery |
contenido | content |
líder | führenden |
premium | premium |
plataforma | plattform |
mil millones | milliarde |
ES Crea experiencias únicas y relevantes utilizando la base de datos de Taboola y sus formatos flexibles.
DE Schalten Sie native Video- und Content-Kampagnen auf relavanten und qualitativ hochwertigen Webseiten, programmatisch oder direkt mit Taboola.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
y | und |
la | sie |
de | mit |
ES Muestre contenido en colecciones basadas en etiquetas de palabras clave, brindando navegación, búsqueda y descubrimiento relevantes a través de una GUI de creación de informes (Vistas)
DE Zeigen Sie Inhalte in Sammlungen auf Basis von Keyword Tags an und ermöglichen Sie so relevante(s) Navigation, Suche und Auffinden von Inhalten über eine berichterstellende GUI (Views).
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
muestre | zeigen |
colecciones | sammlungen |
etiquetas | tags |
relevantes | relevante |
gui | gui |
s | s |
vistas | views |
y | und |
navegación | navigation |
contenido | inhalte |
en | in |
búsqueda | suche |
palabras clave | keyword |
ES Sintetice los datos y genere conocimientos más inteligentes y relevantes.
DE Analysieren Sie die Daten und generieren Sie intelligentere, relevantere Erkenntnisse.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
genere | generieren |
inteligentes | intelligentere |
y | und |
datos | daten |
ES Aumente la participación, la conversión y los ingresos del cliente al brindar experiencias relevantes a los clientes. Obtenga una visión sin precedentes de su negocio en todos los canales a través de una visión precisa y unificada de sus clientes.
DE Verbessern Sie die Kundenbindung, die Conversion und den Umsatz, indem Sie Ihren Kunden relevante Angebote machen. Erhalten Sie einen umfassenden Einblick in Ihr Business über alle Kanäle hinweg, durch eine genaue, einheitliche Sicht auf Ihre Kunden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
aumente | verbessern |
relevantes | relevante |
canales | kanäle |
precisa | genaue |
unificada | einheitliche |
ingresos | umsatz |
y | und |
negocio | business |
clientes | kunden |
todos | alle |
brindar | angebote |
visión | sicht |
de | einen |
una | eine |
ES Comience desde una sola plantilla, mostrando automáticamente el contenido, las ofertas y los productos más relevantes para cada cliente con Inteligencia artificial y aprendizaje automático.
DE Starten Sie mit einem einzigen Template und zeigen Sie automatisch die relevantesten Inhalte, Angebote und Produkte für jeden Kunden dank KI und Machine Learning.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
comience | starten |
mostrando | zeigen |
contenido | inhalte |
cliente | kunden |
plantilla | template |
automáticamente | automatisch |
ofertas | angebote |
y | und |
con | mit |
automático | machine |
cada | jeden |
una | einzigen |
para | für |
ES Obtenga mensajes relevantes en su sitio de manera rápida y eficiente, sin importar dónde viva.
DE Bringen Sie relevante Informationen schnell und effizient auf Ihre Website – egal, wo sie sich befindet.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
relevantes | relevante |
en | auf |
sitio | website |
rápida | schnell |
y | und |
eficiente | effizient |
sin | sie |
dónde | wo |
ES Cree concientización los especialistas en marketing y experiencias relevantes para los clientes a través del poder del Aprendizaje Automático.
DE Schaffen Sie Aha-Momente für Marketer und relevante Erfahrungen für Kunden mit den Möglichkeiten von Machine Learning.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
relevantes | relevante |
automático | machine |
experiencias | erfahrungen |
y | und |
clientes | kunden |
para | für |
ES Entregue experiencias relevantes a sus clientes que impulsen el compromiso, la conversión y la lealtad.
DE Bieten Sie Ihren Kunden relevante Erfahrungen und steigern Sie Engagement, Conversion und Loyalität.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
experiencias | erfahrungen |
relevantes | relevante |
clientes | kunden |
compromiso | engagement |
lealtad | loyalität |
y | und |
conversión | conversion |
a | ihren |
la | sie |
ES Deja de personalizar en silos. Cree recorridos de clientes extremadamente relevantes en todos los puntos de contacto , incluido el correo electrónico y la personalización del sitio web - que aumentan los ingresos y el ROI de marketing.
DE Personalisierung & Datensilos? Keine gute Idee. Erstellen Sie relevante Customer Journeys über alle Touchpoints hinweg – einschließlich E-Mail- & Website-Personalisierung, die den Umsatz und den Marketing-ROI steigern.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
clientes | customer |
relevantes | relevante |
incluido | einschließlich |
aumentan | steigern |
personalización | personalisierung |
ingresos | umsatz |
marketing | marketing |
y | und |
todos | alle |
electrónico | e |
la | die |
correo | |
sitio | website |
ES Automatiza y configura recordatorios para clases, detalles de membresía y de pago para que cada uno de sus clientes siempre tenga los detalles más relevantes al alcance de su mano.
DE Automatisieren Sie Kurserinnerungen und Terminplanaktualisierungen, Mitgliedschaftsdetails und Zahlungspläne, damit jeder Ihrer Kunden immer die wichtigsten Details zur Hand hat.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
automatiza | automatisieren |
clientes | kunden |
mano | hand |
y | und |
detalles | details |
más | wichtigsten |
que | immer |
de | damit |
tenga | sie |
su | ihrer |
ES Usa la información que tienes en ActiveCampaign para mostrarle a cada visitante el contenido y los productos más relevantes en tu sitio
DE Nutzen Sie die Informationen, die Sie in ActiveCampaign gesammelt haben, um jedem Besucher die jeweils relevantesten Inhalte und Produkte auf Ihrer Website zu zeigen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
usa | nutzen |
mostrarle | zeigen |
visitante | besucher |
contenido | inhalte |
y | und |
sitio | website |
información | informationen |
en | in |
a | zu |
ES Encuentra los medios más relevantes de tu industria para la distribución de contenido, evalúa el tráfico potencial/alcance y analiza la presencia de tu marca o la de tu competencia
DE Finden Sie die relevantesten Medien Ihrer Branche für die Content-Verbreitung, werten Sie Traffic- und Reichweitenpotenziale aus und analysieren Sie die Präsenz eigener Marken sowie derjenigen Ihrer Mitbewerber.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
encuentra | finden |
medios | medien |
industria | branche |
distribución | verbreitung |
contenido | content |
tráfico | traffic |
analiza | analysieren |
presencia | präsenz |
marca | marken |
competencia | mitbewerber |
y | und |
ES Apropiado: utiliza íconos y eslóganes que sean relevantes para el producto o servicio que ofreces, de lo contrario puedes atraer al público equivocado
DE Passend: Verwende Symbole und Slogans, die für das von dir angebotene Produkt oder die von dir angebotene Dienstleistung relevant sind. Andernfalls kann es passieren, dass du die falsche Zielgruppe ansprichst.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
utiliza | verwende |
íconos | symbole |
eslóganes | slogans |
relevantes | relevant |
servicio | dienstleistung |
y | und |
de lo contrario | andernfalls |
producto | produkt |
lo | es |
o | oder |
ES Realiza un seguimiento de los problemas políticos y sociales clave para evaluar si son relevantes para su marca.
DE Verfolgen Sie wichtige politische und soziale Themen, zu denen Sie sich äußern könnten, wenn sie für Ihre Marke relevant sind.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
políticos | politische |
sociales | soziale |
seguimiento | verfolgen |
y | und |
si | wenn |
relevantes | relevant |
problemas | sie |
clave | wichtige |
de | für |
son | sind |
marca | marke |
su | ihre |
ES Considera también analizar los datos de toda la industria para ver qué hashtags se vuelven tendencia y aprovechar los más relevantes para tu organización.
DE Sie könnten auch in Erwägung ziehen, sich branchenweite Daten anzusehen, um angesagte Hashtags zu identifizieren und diese für Ihr Unternehmen zu nutzen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
considera | erwägung |
hashtags | hashtags |
aprovechar | nutzen |
y | und |
también | auch |
datos | daten |
ver | anzusehen |
industria | unternehmen |
la | sie |
ES Las palabras claves de la marca te ayudan a capturar más conversaciones que sean relevantes para tu marca, industria o competencia.
DE Mit Marken-Keywords können Sie mehr Konversationen erfassen, die für Ihre Marke, Ihre Branche oder Ihre Wettbewerber relevant sind.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
conversaciones | konversationen |
relevantes | relevant |
industria | branche |
o | oder |
competencia | können |
de | mit |
marca | marke |
más | mehr |
la | die |
tu | ihre |
ES Crea temas específicos con facilidad: El generador de Topic simplifica la configuración de consultas complejas y relevantes que no incluyen interrupciones molestas.
DE Erstellen Sie spezifische Themen: Der Topic-Baukasten ermöglicht die Erstellung komplexer, relevanter Abfragen, die irrelevante Gespräche ausblenden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
específicos | spezifische |
complejas | komplexer |
relevantes | relevanter |
temas | themen |
generador | erstellung |
consultas | abfragen |
ES Encontrar los hashtags más relevantes y populares para aprovechar en tus publicaciones para aumentar el alcance.
DE Finden Sie die relevantesten und beliebtesten Hashtags, um diese in Ihren Beiträgen zu verwenden und Ihre Reichweite zu erhöhen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
encontrar | finden |
hashtags | hashtags |
alcance | reichweite |
y | und |
en | in |
aprovechar | verwenden |
los | beliebtesten |
para | zu |
aumentar | erhöhen |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan