ES No pierdas de vista a tu competencia: usa las Comparaciones con la competencia. Desafortunadamente para nuestra cafetería simulada a continuación, Starbucks parece estar haciendo un mejor trabajo en las redes sociales.
"competencia" dalam Sepanyol boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:
ES No pierdas de vista a tu competencia: usa las Comparaciones con la competencia. Desafortunadamente para nuestra cafetería simulada a continuación, Starbucks parece estar haciendo un mejor trabajo en las redes sociales.
DE Behalten Sie Ihre Wettbewerber im Auge, indem Sie Konkurrenzvergleiche durchführen. Für unser erfundenes Café läuft es leider nicht gut: Starbucks scheint auf Social Media bessere Arbeit zu leisten.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
competencia | wettbewerber |
desafortunadamente | leider |
starbucks | starbucks |
parece | scheint |
cafetería | café |
mejor | bessere |
trabajo | arbeit |
no | nicht |
de | indem |
para | für |
a | zu |
nuestra | sie |
en | auf |
sociales | social |
redes sociales | media |
ES El objetivo de la PSD2 es estimular la competencia y ofrecer condiciones de competencia equitativas a las empresas de tecnología financiera
DE PSD2 ist dazu gedacht, den Wettbewerb zu stimulieren und gleiche Wettbewerbsbedingungen für alle Finanztechnologieunternehmen zu schaffen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
y | und |
es | ist |
competencia | wettbewerb |
a | zu |
ES Uso competencia de palabras clave Checker para analizar la competencia de una determinada palabra clave.
DE Verwenden Sie Keyword-Wettbewerb Checker den Wettbewerb eines bestimmten Schlüsselwort zu analysieren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
checker | checker |
analizar | analysieren |
determinada | bestimmten |
competencia | wettbewerb |
clave | keyword |
uso | verwenden |
de | den |
ES Investigación de la palabra también una gran ayuda en la búsqueda de la competencia de palabras clave, para lo cual puede utilizar un corrector de palabras clave o la herramienta de la competencia de palabras clave.
DE Keyword-Recherche hilft auch stark in das Stichwort Wettbewerb herauszufinden, für die Sie einen Keyword-Checker oder Keyword-Wettbewerb Tool verwenden können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
investigación | recherche |
corrector | checker |
ayuda | hilft |
herramienta | tool |
palabras clave | stichwort |
también | auch |
en | in |
utilizar | verwenden |
clave | keyword |
o | oder |
puede | können |
competencia | wettbewerb |
para | herauszufinden |
ES Fue entonces cuando las herramientas como corrector de palabras clave, la herramienta de la competencia de palabras clave o palabra clave corrector competencia entran en el juego.
DE Das ist, wenn Tools wie Keyword-checker, Stichwort Wettbewerb Werkzeug oder Keyword-Wettbewerb checker kommen ins Spiel.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
corrector | checker |
juego | spiel |
herramientas | tools |
palabra clave | stichwort |
clave | keyword |
competencia | wettbewerb |
o | oder |
herramienta | werkzeug |
entran | kommen |
ES Cuando se trata de SEO, la competencia y sobre todo la competencia de palabras clave puede ser muy aterrador.
DE Wenn es um SEO geht, Wettbewerb und vor allem den Wettbewerb von Keywords kann sehr erschreckend sein.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
seo | seo |
y | und |
muy | sehr |
cuando | wenn |
puede | kann |
competencia | wettbewerb |
sobre | um |
palabras clave | keywords |
ser | sein |
ES Si la competencia para una palabra clave es mayor, entonces usted debe pasar a la siguiente palabra clave con bajo nivel de competencia y tratar de conseguir que el puesto
DE Wenn der Wettbewerb für ein Keyword höher ist, dann sollten Sie mit geringen Wettbewerb, um zum nächsten Stichwort weitergehen und versuchen, es zu bekommen eingestuft
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
mayor | höher |
y | und |
si | wenn |
bajo | geringen |
competencia | wettbewerb |
es | ist |
tratar | versuchen |
palabra clave | stichwort |
clave | keyword |
ES Los factores que se deben considerar durante el uso de un corrector de palabras clave o palabra clave corrector competencia para evaluar la competencia de palabras clave son:
DE Die Faktoren, die Sie berücksichtigen müssen, während ein Keyword Checker oder Keyword-Wettbewerb checker mit für die Keyword-Wettbewerb Auswertung sind:
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
factores | faktoren |
corrector | checker |
competencia | wettbewerb |
considerar | berücksichtigen |
o | oder |
palabras clave | keyword |
de | mit |
son | sind |
un | ein |
la | die |
ES Ahora encuentre palabras clave rentables más rápido con la lista de palabras clave de PPC de la competencia y también puede descargar la lista de palabras clave de SEO de la competencia
DE Finden Sie jetzt mit der PPC-Keyword-Liste des Mitbewerbers schneller profitable Keywords und laden Sie die SEO-Keyword-Liste des Mitbewerbers herunter
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
encuentre | finden |
ppc | ppc |
descargar | laden |
seo | seo |
ahora | jetzt |
y | und |
palabras clave | keywords |
rápido | schneller |
ES No se preocupe por la competencia a menos que sea feroz. No tener competencia también puede significar menos potencial de ventas.
DE Mach dir keine Sorgen über die Konkurrenz, es sei denn, sie ist ausgesprochen aggressiv. Keine Konkurrenz zu haben, kann auch bedeuten, dass weniger Potenzial für Verkäufe vorhanden ist.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
menos | weniger |
significar | bedeuten |
ventas | verkäufe |
potencial | potenzial |
puede | kann |
preocupe | sorgen |
no | keine |
también | auch |
la competencia | konkurrenz |
sea | sei |
a | zu |
ES Varias horas antes de una competencia, abstente de consumir azúcar, ya que tanto esta como los almidones deshidratarán a tu cuerpo, lo cual debes evitar para cuando estés en plena competencia.[28]
DE Halte dich ein paar Stunden vor dem Wettkampf von Zucker fern. Zucker und Stärke dehydrieren deinen Körper, was du während eines Wettkampfs unbedingt vermeiden solltest.[28]
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
azúcar | zucker |
cuerpo | körper |
evitar | vermeiden |
horas | stunden |
debes | solltest |
tu | dich |
de | paar |
ES Competencia anterior Próxima competencia
DE Vorheriger Wettbewerb Nächster Wettbewerb
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
competencia | wettbewerb |
anterior | vorheriger |
próxima | nächster |
ES El objetivo de la PSD2 es estimular la competencia y ofrecer condiciones de competencia equitativas a las empresas de tecnología financiera
DE PSD2 ist dazu gedacht, den Wettbewerb zu stimulieren und gleiche Wettbewerbsbedingungen für alle Finanztechnologieunternehmen zu schaffen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
y | und |
es | ist |
competencia | wettbewerb |
a | zu |
ES Analiza las tendencias de contratación de la competencia. Incorpora la inteligencia competitiva en tu plan estratégico empresarial y de talento mediante la comprensión de las tendencias de contratación de la competencia.
DE Analysieren Sie Einstellungstrends von Wettbewerbern. Integrieren Sie wettbewerbsbezogene Daten in Ihre strategische Talent- und Unternehmensplanung, indem Sie Einstellungstrends der wichtigsten Wettbewerber kennen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
analiza | analysieren |
competencia | wettbewerber |
incorpora | integrieren |
estratégico | strategische |
talento | talent |
y | und |
en | in |
inteligencia | daten |
de | indem |
la | der |
tu | ihre |
ES Descubre la nueva competencia para el talento clave. Piensa estratégicamente en cómo adquirir talentos mediante la observación de lo que hace la competencia.
DE Entdecken Sie den neuen Wettbewerb um wichtige Talente. Denken Sie strategisch über die Gewinnung von Talenten nach, indem Sie sich das Verhalten Ihrer Konkurrenz ansehen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
descubre | entdecken |
nueva | neuen |
clave | wichtige |
piensa | denken |
estratégicamente | strategisch |
la competencia | konkurrenz |
talentos | talente |
ES Analiza las tendencias de contratación de la competencia. Incorpora la inteligencia competitiva en tu plan estratégico empresarial y de talento mediante la comprensión de las tendencias de contratación de la competencia.
DE Analysieren Sie Einstellungstrends von Wettbewerbern. Integrieren Sie wettbewerbsbezogene Daten in Ihre strategische Talent- und Unternehmensplanung, indem Sie Einstellungstrends der wichtigsten Wettbewerber kennen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
analiza | analysieren |
competencia | wettbewerber |
incorpora | integrieren |
estratégico | strategische |
talento | talent |
y | und |
en | in |
inteligencia | daten |
de | indem |
la | der |
tu | ihre |
ES Descubre la nueva competencia para el talento clave. Piensa estratégicamente en cómo adquirir talentos mediante la observación de lo que hace la competencia.
DE Entdecken Sie den neuen Wettbewerb um wichtige Talente. Denken Sie strategisch über die Gewinnung von Talenten nach, indem Sie sich das Verhalten Ihrer Konkurrenz ansehen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
descubre | entdecken |
nueva | neuen |
clave | wichtige |
piensa | denken |
estratégicamente | strategisch |
la competencia | konkurrenz |
talentos | talente |
ES Analiza las tendencias de contratación de la competencia. Incorpora la inteligencia competitiva en tu plan estratégico empresarial y de talento mediante la comprensión de las tendencias de contratación de la competencia.
DE Analysieren Sie Einstellungstrends von Wettbewerbern. Integrieren Sie wettbewerbsbezogene Daten in Ihre strategische Talent- und Unternehmensplanung, indem Sie Einstellungstrends der wichtigsten Wettbewerber kennen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
analiza | analysieren |
competencia | wettbewerber |
incorpora | integrieren |
estratégico | strategische |
talento | talent |
y | und |
en | in |
inteligencia | daten |
de | indem |
la | der |
tu | ihre |
ES Descubre la nueva competencia para el talento clave. Piensa estratégicamente en cómo adquirir talentos mediante la observación de lo que hace la competencia.
DE Entdecken Sie den neuen Wettbewerb um wichtige Talente. Denken Sie strategisch über die Gewinnung von Talenten nach, indem Sie sich das Verhalten Ihrer Konkurrenz ansehen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
descubre | entdecken |
nueva | neuen |
clave | wichtige |
piensa | denken |
estratégicamente | strategisch |
la competencia | konkurrenz |
talentos | talente |
ES Creyó que Occidente no puede superar la competencia de los sistemas encerrándose en sí mismo, sino solo afirmándose en una competencia abierta: para ella, esa fue también la lección del colapso de la RDA.
DE Sie glaubte, dass der Westen den Wettbewerb der Systeme nicht durch Abschottung bestehen kann, sondern nur dadurch, dass er sich im offenen Wettbewerb behauptet: Das war für sie auch eine Lehre aus dem Zusammenbruch der DDR.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
occidente | westen |
sistemas | systeme |
abierta | offenen |
puede | kann |
no | nicht |
competencia | wettbewerb |
fue | war |
sino | sondern |
también | auch |
que | dadurch |
solo | nur |
ES Sus clasificaciones de palabras clave aparecerán junto a las clasificaciones de su mayor competencia, lo que facilita la identificación rápida de oportunidades y el ajuste de sus propias estrategias para superar a su competencia.
DE Ihre Keyword-Rankings werden Seite an Seite mit den Rankings Ihrer größten Konkurrenten angezeigt, so dass Sie schnell Chancen erkennen und Ihre eigenen Strategien anpassen können, um Ihre Konkurrenz auszustechen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
clasificaciones | rankings |
clave | keyword |
mayor | größten |
oportunidades | chancen |
ajuste | anpassen |
estrategias | strategien |
aparecer | angezeigt |
rápida | schnell |
y | und |
competencia | konkurrenz |
para | erkennen |
ES Uso competencia de palabras clave Checker para analizar la competencia de una determinada palabra clave.
DE Verwenden Sie Keyword-Wettbewerb Checker den Wettbewerb eines bestimmten Schlüsselwort zu analysieren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
checker | checker |
analizar | analysieren |
determinada | bestimmten |
competencia | wettbewerb |
clave | keyword |
uso | verwenden |
de | den |
ES Cuando se trata de SEO, la competencia y sobre todo la competencia de palabras clave puede ser muy aterrador.
DE Wenn es um SEO geht, Wettbewerb und vor allem den Wettbewerb von Keywords kann sehr erschreckend sein.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
seo | seo |
y | und |
muy | sehr |
cuando | wenn |
puede | kann |
competencia | wettbewerb |
sobre | um |
palabras clave | keywords |
ser | sein |
ES Utilizar nuestro libre SEO Herramienta para palabras clave Análisis de la Competencia para averiguar la competencia por la promesa de palabras clave en su nicho. Encuentra al instante quién está sitúan muy a identificar sus posibles competidores.
DE Nutzen Sie unser kostenloses SEO Keyword-Wettbewerb-Analyse-Tool, um den Wettbewerb herauszufinden, für Keywords in Ihrer Nische viel versprechend. Sofort herausfinden, wer gut Ranking ist Ihre potentiellen Konkurrenten zu identifizieren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
seo | seo |
análisis | analyse |
nicho | nische |
libre | kostenloses |
posibles | potentiellen |
herramienta | tool |
en | in |
identificar | identifizieren |
competidores | konkurrenten |
competencia | wettbewerb |
a | zu |
palabras clave | keywords |
está | ist |
utilizar | nutzen |
nuestro | unser |
para | herauszufinden |
instante | sofort |
quién | wer |
ES No se preocupe por la competencia a menos que sea feroz. No tener competencia también puede significar menos potencial de ventas.
DE Mach dir keine Sorgen über die Konkurrenz, es sei denn, sie ist ausgesprochen aggressiv. Keine Konkurrenz zu haben, kann auch bedeuten, dass weniger Potenzial für Verkäufe vorhanden ist.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
menos | weniger |
significar | bedeuten |
ventas | verkäufe |
potencial | potenzial |
puede | kann |
preocupe | sorgen |
no | keine |
también | auch |
la competencia | konkurrenz |
sea | sei |
a | zu |
ES Beneficio 3: Evaluar las fortalezas y debilidades de la competencia. Como los mapas perceptuales sitúan tu negocio en relación con la competencia, te ayudan a descubrir qué hacen bien y qué hacen mal tus competidores.
DE Vorteil 3: Beurteile die Stärken und Schwächen deiner Mitbewerber. Da Perceptual-Maps dein Unternehmen im Verhältnis zu deinen Mitbewerbern positionieren, können sie dir dabei helfen herauszufinden, was deine Mitbewerber richtig oder falsch machen.
ES Paso 5: Con toda la información que has reunido en los pasos anteriores, ahora puedes definir tu ventaja competitiva. ¿Cuáles son las áreas que te separan de la competencia y cómo puedes seguir aprovechando al máximo la competencia?
DE Schritt 5: Mit all den Informationen, die du in den vorherigen Schritten gesammelt hast, kannst du nun deinen Wettbewerbsvorteil definieren. In welchen Bereichen unterscheidest du dich von deinen Mitbewerbern und wie kannst du diese weiter ausbauen?
ES Afecta a la clasificación SEO de tu sitio y aumenta la presión de los márgenes de la competencia.
DE Beeinträchtigt das SEO-Ranking Ihrer Website und erhöht den Margendruck durch Wettbewerber
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
clasificación | ranking |
seo | seo |
aumenta | erhöht |
competencia | wettbewerber |
sitio | website |
y | und |
ES ¿Cómo sabes lo que realmente quieren tus clientes? ¿Qué sucede cuando piensas que les estás dando la luna (y las estrellas), pero a pesar de eso compran en la competencia?
DE Wie können Sie wissen, was Ihre Kunden wirklich wollen? Und wie kann es eigentlich sein, dass Ihre Kunden weiter bei der Konkurrenz einkaufen, obwohl Sie ihnen Ihrer Meinung nach das Allerbeste bieten?
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
clientes | kunden |
compran | einkaufen |
y | und |
lo | es |
quieren | wollen |
la competencia | konkurrenz |
realmente | wirklich |
sabes | sie wissen |
qué | was |
a pesar de | obwohl |
a | weiter |
de | bei |
ES Si quiere comprar el producto de nuevo, es probable que considere visitar la tienda de la competencia, en donde el personal es más amigable o la tienda está mejor organizada
DE Falls die Kundin dieses Produkt noch einmal erwerben möchte, sucht sie vielleicht das Geschäft eines Mitbewerbers auf, wo das Personal freundlicher oder das Geschäft besser organisiert ist
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
quiere | möchte |
amigable | freundlicher |
organizada | organisiert |
tienda | geschäft |
mejor | besser |
donde | wo |
producto | produkt |
o | oder |
que | erwerben |
si | vielleicht |
el | falls |
ES También elimina cualquier posibilidad de que tu competencia pueda superarte en los rankings de búsqueda.
DE Und wir können Lücken schließen, die unsere Mitbewerber sonst ausnutzen könnten, um uns in den Suchrankings auszustechen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
en | in |
tu | schließen |
posibilidad | können |
pueda | könnten |
de | den |
ES Haz SEO, marketing de contenidos, análisis de la competencia, PPC y marketing de redes sociales desde una sola plataforma.
DE Tools für alles, was dein Marketer-Herz begehrt – SEO, Content-Marketing, Wettbewerbsforschung, PPC und Social-Media-Marketing.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
seo | seo |
marketing | marketing |
contenidos | content |
ppc | ppc |
plataforma | media |
y | und |
de | für |
sociales | social |
ES Con las combinaciones adecuadas, puedes encontrar fácilmente posibilidades de construcción de enlaces, temas de baja competencia, oportunidades de asociación y mucho más.
DE Mit den richtigen Kombinationen findest du schnell Ziele für deine Linkbuilding-Kampagne, Themen mit geringer Konkurrenz, Kooperationsmöglichkeiten und mehr!
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
combinaciones | kombinationen |
fácilmente | schnell |
baja | geringer |
competencia | konkurrenz |
temas | themen |
y | und |
adecuadas | richtigen |
más | mehr |
ES Use Link Context para encontrar enlaces cerca del suyo y enlaces de las empresas de la competencia.
DE Verwenden Sie Link Context, um Links in der Nähe von Erwähnungen von Ihnen und Ihren Mitbewerbern zu finden
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
encontrar | finden |
competencia | mitbewerbern |
y | und |
use | verwenden |
cerca | in |
para | zu |
enlaces | links |
ES Descubra las oportunidades que le ofrecen los enlaces consultando los sitios web de la competencia.
DE Entdecken Sie Link-Chancen durch einen Blick auf konkurrierende Websites
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
descubra | entdecken |
oportunidades | chancen |
enlaces | link |
que | blick |
sitios | websites |
de | einen |
la | durch |
ES Le invitamos a consultar el tipo de información que podrá encontrar no solo sobre la Link Intelligence de su propio sitio web sino también sobre la de la competencia.
DE Damit erhalten Sie einen Überblick über die Art von Informationen, die Sie nicht nur über die Link Intelligence Ihrer eigenen Website, sondern auch die Ihrer Mitbewerber finden können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
encontrar | finden |
link | link |
podrá | können |
no | nicht |
intelligence | intelligence |
tipo | art |
información | informationen |
consultar | sie |
sino | sondern |
también | auch |
de | einen |
solo | nur |
ES La demostración del impacto de la investigación en la sociedad cobrará más importancia con la creciente competencia por obtener financiación para la investigación y atraer a estudiantes
DE Aufgrund des zunehmendem Wettbewerbs um die Finanzierung von Forschung sowie dem Anwerben von Studierenden wird es immer wichtiger, die Auswirkungen der Forschung auf die Gesellschaft aufzuzeigen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
impacto | auswirkungen |
investigación | forschung |
competencia | wettbewerbs |
financiación | finanzierung |
estudiantes | studierenden |
importancia | wichtiger |
sociedad | gesellschaft |
de | aufgrund |
más | immer |
la | der |
en | auf |
ES Información actual: utilice alertas para mantenerse al corriente sobre productos, mercados y avances de la competencia
DE Aktuelle Erkenntnisse: Nutzen Sie Benachrichtigungen, um im Hinblick auf Produkte, Märkte und Wettbewerbsentwicklungen auf dem aktuellen Stand zu bleiben.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
mercados | märkte |
alertas | benachrichtigungen |
y | und |
actual | aktuellen |
mantenerse | bleiben |
utilice | nutzen |
sobre | zu |
ES La asistencia y la competencia del proveedor de alojamiento suizo Nº1 para instalar su infraestructura de muy alta disponibilidad en función de su necesidades y exigencias.
DE Betreuung und Know-how des Schweizer Hosting-Providers Nr. 1 bei der Einführung einer höchstverfügbaren Infrastruktur nach Ihren Wünschen und Anforderungen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
suizo | schweizer |
infraestructura | infrastruktur |
y | und |
alojamiento | hosting |
necesidades | anforderungen |
alta | bei der |
de | bei |
la | der |
ES En abril del 2009, Cloudflare ganó la prestigiosa competencia de plan de negocios de la Escuela de Negocios de Harvard.
DE Im April 2009 gewann Cloudflare den prestigeträchtigen Wettbewerb der Harvard Business School um den besten Businessplan.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
abril | april |
cloudflare | cloudflare |
ganó | gewann |
competencia | wettbewerb |
negocios | business |
escuela | school |
harvard | harvard |
ES Más del 70 % de los clientes que dejan de interactuar con una empresa en favor de la competencia no tienen problemas con el producto. Su principal problema es la atención que recibieron como clientes.
DE Über 70 % der Kunden, die ein Unternehmen für dessen Konkurrenz verlassen, haben keine Probleme mit dem Produkt. Das Hauptproblem ist die Kundenbetreuung.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
dejan | verlassen |
problemas | probleme |
empresa | unternehmen |
no | keine |
producto | produkt |
la competencia | konkurrenz |
clientes | kunden |
es | ist |
ES Consigue una fuente instantánea de ideas para crear contenido que conecte y consiga tráfico, haciéndote sobresalir frente a la competencia.
DE Erhalten Sie auf Abruf Ideen für spannende Inhalte, die Ihren Traffic steigern und aus der Masse herausragen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
ideas | ideen |
contenido | inhalte |
tráfico | traffic |
y | und |
consiga | erhalten |
ES Encuentra los medios más relevantes de tu industria para la distribución de contenido, evalúa el tráfico potencial/alcance y analiza la presencia de tu marca o la de tu competencia
DE Finden Sie die relevantesten Medien Ihrer Branche für die Content-Verbreitung, werten Sie Traffic- und Reichweitenpotenziale aus und analysieren Sie die Präsenz eigener Marken sowie derjenigen Ihrer Mitbewerber.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
encuentra | finden |
medios | medien |
industria | branche |
distribución | verbreitung |
contenido | content |
tráfico | traffic |
analiza | analysieren |
presencia | präsenz |
marca | marken |
competencia | mitbewerber |
y | und |
ES Destaca de la competencia y haz que cada campaña que lances sea la mejor que hayas hecho hasta el momento.
DE Sichern Sie sich einen Wettbewerbsvorsprung und übertreffen Sie sich mit jeder Kampagne selbst.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
campaña | kampagne |
y | und |
de | einen |
hayas | sie |
ES Esta es otra área en la que hay una intensa competencia
DE Die Konkurrenz in diesem Bereich ist groß
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
área | bereich |
competencia | konkurrenz |
en | in |
es | ist |
la | die |
ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único
DE Damit ein Markenname einprägsam ist, muss er sich von deiner Konkurrenz abheben – und dafür brauchst du einen coolen, einzigartigen Markennamen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
memorable | einprägsam |
implica | muss |
competencia | konkurrenz |
genial | coolen |
de | von |
y | und |
marca | damit |
un | ein |
eso | ist |
ES Sobresalir ante la competencia no siempre es una tarea sencilla
DE Sich von der Konkurrenz in Ihrer Branche abzuheben, ist nicht immer einfach
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
no | nicht |
la competencia | konkurrenz |
es | ist |
siempre | immer |
una | einfach |
ES Encuentra quien enlaza a ti y tu competencia con nuestro verificador de backlinks.
DE Finde mit unserem kostenlosen Backlink Checker heraus, wer zu Dir und Deiner Konkurrenz linkt.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
competencia | konkurrenz |
verificador | checker |
y | und |
tu | deiner |
ti | dir |
encuentra | finde |
a | zu |
de | heraus |
nuestro | unserem |
ES Imagínate ser capaz de encontrar nuevas oportunidades de enlaces en segundos. Todo lo que tienes que hacer es introducir la URL de tu competencia.
DE Stell Dir vor, dass Du neue Möglichkeiten in Sekunden herausfinden könntest, um Links aufzubauen . Alles was Du tun musst, ist die URl von Deinem Konkurrenten einzugeben.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
nuevas | neue |
oportunidades | möglichkeiten |
introducir | einzugeben |
competencia | konkurrenten |
encontrar | herausfinden |
url | url |
segundos | sekunden |
en | in |
tu | deinem |
es | ist |
enlaces | links |
todo | alles |
tienes | du |
tienes que | musst |
ES Los backlinks te muestran a todos los que están enlazando a tu competencia y no están enlazando hacia tu sitio. Podrás encontrar fácilmente nuevas oportunidades que te van a ayudar a mejorar tus rankings.
DE Backlinks zeigen Dir jeden an, der zu Deiner Konkurrenz linkt, aber nicht zu Dir. Du kannst einfach neue Möglichkeiten finden, die Deine Rankings verbessern können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
backlinks | backlinks |
muestran | zeigen |
encontrar | finden |
nuevas | neue |
mejorar | verbessern |
rankings | rankings |
tu | deiner |
competencia | konkurrenz |
no | nicht |
a | zu |
oportunidades | möglichkeiten |
podrás | kannst |
te | dir |
y | der |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan