ES Montañas rusas, castillos, mundos acuáticos y viajes espeluznantes ofrecen horas llenas de adrenalina para los jóvenes y también para los jóvenes de espíritu
ES Montañas rusas, castillos, mundos acuáticos y viajes espeluznantes ofrecen horas llenas de adrenalina para los jóvenes y también para los jóvenes de espíritu
DE Achterbahnen, Schlösser, Wasserwelten und halsbrecherische Fahrten bieten jungen und jung gebliebenen Besuchern stundenlang adrenalingeladene Unterhaltung
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
castillos | schlösser |
viajes | fahrten |
ofrecen | bieten |
y | und |
jóvenes | jungen |
ES Aunque la muerte es poco frecuente en las personas más jóvenes, en ocasiones ocurre. No entendemos completamente por qué algunas personas más jóvenes son susceptibles.
DE Obwohl jüngere Personen selten sterben, kommt dies vor. Wir verstehen nicht vollständig, warum einige jüngere Personen anfällig sind.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
poco | selten |
entendemos | wir verstehen |
personas | personen |
no | nicht |
aunque | obwohl |
por | warum |
algunas | einige |
son | sind |
completamente | vollständig |
ES Los Jóvenes Socialistas Europeos (YES, por sus siglas en inglés) es la organización de jóvenes del Grupo S&D y del PSE
DE Die Europäischen JungsozialistInnen (Young European Socialists, YES) sind die Jugendorganisation der S&D Fraktion und der SPE
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
d | d |
jóvenes | young |
s | s |
y | und |
ES Aquí se reúnen jóvenes y no tan jóvenes de Berna y de todo el mundo para tomarse un aperitivo
DE Hier treffen sich Alt und Jung aus Bern und aller Welt zu einem Apéro
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
reúnen | treffen |
jóvenes | jung |
berna | bern |
mundo | welt |
aperitivo | apéro |
y | und |
aquí | hier |
para | zu |
el | aus |
ES Tanto si le apetece tomarse una cerveza después del trabajo, como si lo prefiere como lugar para celebrar fiestas y bailar hasta la madrugada, el Solheure es el punto de encuentro favorito para jóvenes y no tan jóvenes
DE Egal ob für ein Feierabendbier oder als Partylocation zum Tanzen bis spät in die Nacht, das Solheure ist beliebter Treffpunkt für Jung und Alt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
bailar | tanzen |
jóvenes | jung |
si | ob |
y | und |
es | ist |
tanto | als |
una | nacht |
hasta | bis |
ES Flavio es entrenador de jóvenes talentos en Iceripper y, en su opinión, la formación como snowboarder profesional es algo para toda la vida: aquí los jóvenes aprenden a enfrentarse tanto a la frustración como al éxito
DE Flavio ist Nachwuchstrainer bei Iceripper und für ihn ist die Ausbildung zum Snowboard Profi eine fürs Leben: Hier lernen sie mit Frust und mit Erfolg umzugehen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
éxito | erfolg |
frustración | frust |
y | und |
formación | ausbildung |
aquí | hier |
aprenden | lernen |
vida | leben |
es | ist |
ES Nos hemos comprometido a ofrecer a los jóvenes y adultos jóvenes oportunidades para lograr el éxito
DE Wir sind engagiert, Jugendlichen und jungen Erwachsenen Erfolgschancen zu bieten
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
comprometido | engagiert |
adultos | erwachsenen |
y | und |
jóvenes | jungen |
a | zu |
nos | wir |
ofrecer | bieten |
ES El programa Lions Quest proporciona a los jóvenes y sus educadores las herramientas para tomar decisiones positivas, resistirse a las drogas y el alcohol, aprender a través del servicio y convertirse en hombres y mujeres jóvenes sanos.
DE Das Lions-Quest-Programm bietet Jugendlichen und ihren Erziehern Hilfsmittel, um positive Entscheidungen zu treffen, Alkohol und Drogen zu widerstehen, durch Hilfsprojekte zu lernen und gesunde junge Männer und Frauen zu werden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
programa | programm |
decisiones | entscheidungen |
positivas | positive |
drogas | drogen |
alcohol | alkohol |
mujeres | frauen |
sanos | gesunde |
hombres | männer |
jóvenes | junge |
convertirse | werden |
herramientas | hilfsmittel |
y | und |
a | zu |
ES La red une a grupos de jóvenes apasionados por la comida: cocineros, activistas, estudiantes y productores de alimentos, que participan en un debate público sobre temas de actualidad e introducen a los jóvenes en el mundo de la gastronomía.
DE Sie vereint Gruppen junger Lebensmittelenthusiasten, Köche, Aktivisten, Studenten und Lebensmittelerzeuger, die an der öffentlichen Debatte zu aktuellen Themen teilnehmen, und begeistert junge Leute für die Welt der Gastronomie.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
grupos | gruppen |
jóvenes | junge |
activistas | aktivisten |
estudiantes | studenten |
participan | teilnehmen |
debate | debatte |
actualidad | aktuellen |
mundo | welt |
público | öffentlichen |
gastronomía | gastronomie |
un | vereint |
a | zu |
e | und |
temas | themen |
ES Los adultos jóvenes y los jóvenes profesionales tienen entre 18 y 30 años y representan una red de consumidores que trabajan arduamente y que están construyendo las bases de sus vidas futuras
DE Junge Erwachsene und junge Berufstätige sind zwischen 18 und 30 Jahre alt und stellen ein hart arbeitendes Netzwerk von Verbrauchern dar, die die Grundlage für ihr zukünftiges Leben bilden
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
adultos | erwachsene |
jóvenes | junge |
representan | dar |
consumidores | verbrauchern |
vidas | leben |
y | und |
red | netzwerk |
años | alt |
una | grundlage |
de | zwischen |
ES Nuestra sede en Hørsholm, Dinamarca, dispone de una Sala para Empleados Jóvenes donde un viernes por la tarde de cada trimestre se celebran reuniones en las que los jóvenes empleados pueden ampliar su red informal de contactos.
DE An unserem Hauptsitz im dänischen Hørsholm führen wir alle drei Monate an einem Freitagnachmittag eine Lounge für junge Mitarbeiter durch, wo diese ihr informelles Netzwerk ausbauen können.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
sede | hauptsitz |
empleados | mitarbeiter |
jóvenes | junge |
ampliar | ausbauen |
red | netzwerk |
pueden | können |
donde | wo |
ES En 2019, Helen Wyman hizo un llamamiento a jóvenes ciclistas, equipos, entrenadorxs y familiares para unirse en las redes sociales y lograron eliminar una barrera económica que había impedido que 140 jóvenes ciclistas pudieran competir.
DE 2019 rief Helen Wyman junge Fahrerinnen, Teams, Trainer und Eltern dazu auf, über den sozialen Medien zusammenzukommen, und gemeinsam beseitigten sie eine finanzielle Hürde, die 140 junge Fahrerinnen vom Rennsport ferngehalten hatte.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jóvenes | junge |
equipos | teams |
y | und |
una | eine |
ES Piensa en todos esos jóvenes bellezas ¡desnudo en tu cama en VR! ¡Es una experiencia increíble! Si te gusta el porno y las chicas jóvenes y sexys, conocer una para agradable sesión de sexo en RV ¡es todo lo que necesitas!
DE Denken Sie an all diese junge Hotties nackt in deinem Bett in VR! Das ist ein unglaubliches Erlebnis! Wenn Sie Pornos und sexy junge Mädchen lieben, treffen Sie eine für ein angenehme VR-Sex-Sitzung ist alles, was Sie brauchen!
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
piensa | denken |
jóvenes | junge |
desnudo | nackt |
cama | bett |
vr | vr |
experiencia | erlebnis |
chicas | mädchen |
conocer | treffen |
agradable | angenehme |
sesión | sitzung |
necesitas | brauchen |
y | und |
porno | pornos |
que | lieben |
sexo | sex |
en | in |
tu | deinem |
si | wenn |
es | ist |
todo | alles |
gusta | was |
esos | sie |
ES Videos Porno de Viejos y Jovenes: Chicas Madura-Jovenes | Youporn
DE Alt und Jung Porn Videos: Reife Junge Girls Sex Videos | Youporn
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
videos | videos |
viejos | alt |
y | und |
chicas | girls |
madura | reife |
porno | sex |
ES Para calzar los pies de los jóvenes existen zapatillas, mocasines y también sandalias para jóvenes
DE Das Sortiment an Schuhmode für Ihre Teenager umfasst auch Turnschuhe für Teens, Mokassins, Sandalen und Espadrilles
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jóvenes | teenager |
zapatillas | turnschuhe |
y | und |
también | auch |
sandalias | sandalen |
de | für |
ES ZEISS y el Cornell Lab of Ornithology apoyan a los jóvenes ornitólogos. Young Birders Weekend reúne a los jóvenes que quieren compartir y ampliar su entusiasmo por la observación de las aves.
DE Gemeinsam mit dem Cornell Lab of Ornithology fördert ZEISS den Nachwuchs. Beim Young Birders Weekend werden Jugendliche zusammengebracht, die ihre Begeisterung für Vogelbeobachtung teilen und vertiefen wollen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
zeiss | zeiss |
lab | lab |
ampliar | vertiefen |
y | und |
compartir | teilen |
de | of |
entusiasmo | begeisterung |
jóvenes | young |
ES Los jóvenes están reinventando el servicio con la ayuda de los Leones. Reconocemos y apoyamos a los jóvenes como líderes en el servicio:
DE Junge Menschen gestalten unsere Hilfeleistungen mit der Unterstützung von Lions neu. Wir erkennen Jugendliche als kompetente Führungskräfte an:
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
líderes | führungskräfte |
leones | lions |
ayuda | unterstützung |
jóvenes | junge |
a | menschen |
ES La red une a grupos de jóvenes apasionados por la comida: cocineros, activistas, estudiantes y productores de alimentos, que participan en un debate público sobre temas de actualidad e introducen a los jóvenes en el mundo de la gastronomía.
DE Sie vereint Gruppen junger Lebensmittelenthusiasten, Köche, Aktivisten, Studenten und Lebensmittelerzeuger, die an der öffentlichen Debatte zu aktuellen Themen teilnehmen, und begeistert junge Leute für die Welt der Gastronomie.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
grupos | gruppen |
jóvenes | junge |
activistas | aktivisten |
estudiantes | studenten |
participan | teilnehmen |
debate | debatte |
actualidad | aktuellen |
mundo | welt |
público | öffentlichen |
gastronomía | gastronomie |
un | vereint |
a | zu |
e | und |
temas | themen |
ES En Europa, el 96 % de los jóvenes están en línea, comparado con solamente el 40 % de jóvenes en África.
DE Aber selbst in dieser Altersgruppe zeigen sich deutliche regionale Unterschiede: In Europa benutzen 96 % aller Jugendlichen das Internet, in Afrika nur 40 %.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
europa | europa |
jóvenes | jugendlichen |
en línea | internet |
en | in |
ES Los adultos jóvenes y los jóvenes profesionales tienen entre 18 y 30 años y representan una red de consumidores que trabajan arduamente y que están construyendo las bases de sus vidas futuras
DE Junge Erwachsene und junge Berufstätige sind zwischen 18 und 30 Jahre alt und stellen ein hart arbeitendes Netzwerk von Verbrauchern dar, die die Grundlage für ihr zukünftiges Leben bilden
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
adultos | erwachsene |
jóvenes | junge |
representan | dar |
consumidores | verbrauchern |
vidas | leben |
y | und |
red | netzwerk |
años | alt |
una | grundlage |
de | zwischen |
ES Así que, tanto para los jóvenes en edad como para los jóvenes de corazón, ¡2018 es el año para explorar Escocia!
DE Ob jung oder jung geblieben, 2018 ist das Jahr für einen Schottlandurlaub!
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jóvenes | jung |
es | ist |
o | oder |
de | einen |
año | jahr |
para | für |
el | das |
ES En 2019, Helen Wyman hizo un llamamiento a jóvenes ciclistas, equipos, entrenadorxs y familiares para unirse en las redes sociales y lograron eliminar una barrera económica que había impedido que 140 jóvenes ciclistas pudieran competir.
DE 2019 rief Helen Wyman junge Fahrerinnen, Teams, Trainer und Eltern dazu auf, über den sozialen Medien zusammenzukommen, und gemeinsam beseitigten sie eine finanzielle Hürde, die 140 junge Fahrerinnen vom Rennsport ferngehalten hatte.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jóvenes | junge |
equipos | teams |
y | und |
una | eine |
ES En Helsinki, Sompasauna da la bienvenida por igual a todos aquellos, jóvenes y no tan jóvenes, que desean disfrutar de una sauna y darse un chapuzón en el mar.
DE Die Sompasauna in Helsinki lädt Jung und Alt zum genüsslichen Saunen und Baden im Meer ein.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
helsinki | helsinki |
jóvenes | jung |
mar | meer |
y | und |
en el | im |
en | in |
bienvenida | die |
de | zum |
un | ein |
ES Los Jóvenes Socialistas Europeos (YES, por sus siglas en inglés) es la organización de jóvenes del Grupo S&D y del PSE
DE Die Europäischen JungsozialistInnen (Young European Socialists, YES) sind die Jugendorganisation der S&D Fraktion und der SPE
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
d | d |
jóvenes | young |
s | s |
y | und |
ES Aquí se reúnen jóvenes y no tan jóvenes de Berna y de todo el mundo para tomarse un aperitivo
DE Hier treffen sich Alt und Jung aus Bern und aller Welt zu einem Apéro
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
reúnen | treffen |
jóvenes | jung |
berna | bern |
mundo | welt |
aperitivo | apéro |
y | und |
aquí | hier |
para | zu |
el | aus |
ES Tanto si le apetece tomarse una cerveza después del trabajo, como si lo prefiere como lugar para celebrar fiestas y bailar hasta la madrugada, el Solheure es el punto de encuentro favorito para jóvenes y no tan jóvenes
DE Egal ob für ein Feierabendbier oder als Partylocation zum Tanzen bis spät in die Nacht, das Solheure ist beliebter Treffpunkt für Jung und Alt
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
bailar | tanzen |
jóvenes | jung |
si | ob |
y | und |
es | ist |
tanto | als |
una | nacht |
hasta | bis |
ES El Museo Suizo de Niños es un animado lugar de encuentro e intercambio entre generaciones y culturas que fascina a jóvenes y no tan jóvenes. Aquí, los niños y los adultos miran, admiran, experimenta, juegan y diseñan juntos.
DE Die waadtländische Ortschaft Vallorbe liegt in einem Talkessel des Flusses Orbe, unmittelbar an der Grenze zu Frankreich. Oberhalb Vallorbe schmiegt sich ein unscheinbares Chalet an den Hang. Es ist der getarnte Eingang zur Festung "Pré-Giroud".
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
el | liegt |
a | zu |
ES Flavio es entrenador de jóvenes talentos en Iceripper y, en su opinión, la formación como snowboarder profesional es algo para toda la vida: aquí los jóvenes aprenden a enfrentarse tanto a la frustración como al éxito
DE Flavio ist Nachwuchstrainer bei Iceripper und für ihn ist die Ausbildung zum Snowboard Profi eine fürs Leben: Hier lernen sie mit Frust und mit Erfolg umzugehen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
éxito | erfolg |
frustración | frust |
y | und |
formación | ausbildung |
aquí | hier |
aprenden | lernen |
vida | leben |
es | ist |
ES Nos hemos comprometido a ofrecer a los jóvenes y adultos jóvenes oportunidades para lograr el éxito
DE Wir sind engagiert, Jugendlichen und jungen Erwachsenen Erfolgschancen zu bieten
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
comprometido | engagiert |
adultos | erwachsenen |
y | und |
jóvenes | jungen |
a | zu |
nos | wir |
ofrecer | bieten |
ES El programa Lions Quest proporciona a los jóvenes y sus educadores las herramientas para tomar decisiones positivas, resistirse a las drogas y el alcohol, aprender a través del servicio y convertirse en hombres y mujeres jóvenes sanos.
DE Das Lions-Quest-Programm bietet Jugendlichen und ihren Erziehern Hilfsmittel, um positive Entscheidungen zu treffen, Alkohol und Drogen zu widerstehen, durch Hilfsprojekte zu lernen und gesunde junge Männer und Frauen zu werden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
programa | programm |
decisiones | entscheidungen |
positivas | positive |
drogas | drogen |
alcohol | alkohol |
mujeres | frauen |
sanos | gesunde |
hombres | männer |
jóvenes | junge |
convertirse | werden |
herramientas | hilfsmittel |
y | und |
a | zu |
ES :60 PSA | Es su momento | Voluntariado de jóvenes y adultos jóvenes | Clubes Leo
DE 60 Sekunden Werbespot | Es ist an der Zeit | Ehrenamtliche Tätigkeit für Jugendliche und junge Erwachsene | Leo-Clubs
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
momento | zeit |
adultos | erwachsene |
leo | leo |
y | und |
jóvenes | junge |
es | ist |
ES Visite lionsclubs.org/leos e infórmese sobre las oportunidades de voluntariado para jóvenes y adultos jóvenes en los clubes Leo.
DE Bei lionsclubs.org/leos kannst du mehr über Angebote ehrenamtlicher Tätigkeit für Jugendliche und junge Erwachsene bei Leo Clubs erfahren.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
org | org |
leo | leo |
clubes | clubs |
adultos | erwachsene |
jóvenes | junge |
e | und |
ES Voces jóvenes sobre la diversidad en la cibernéticaÚnase a la presentadora Emily Wearmouth para una discusión profunda con tres jóvenes profesionales brillantes en ciberseguridad: Ally Frame, Jacklyne Mbuthia y Sam Van Stokrom.
DE Junge Stimmen zu Diversität im CyberBegleiten Sie Gastgeberin Emily Wearmouth zu einer aufschlussreichen Diskussion mit drei talentierten jungen Fachleuten im Bereich Cybersicherheit: Ally Frame, Jacklyne Mbuthia und Sam Van Stokrom.
ES Material pedagógico, juegos y muchas más cosas sobre la Unión Europea y sus actividades, para enseñantes, niños y jóvenes
DE Lehrmaterial, Spiele und vieles mehr über die Europäische Union und ihre Tätigkeiten für Lehrkräfte, Kinder und Jugendliche.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
juegos | spiele |
unión | union |
actividades | tätigkeiten |
y | und |
más | vieles |
europea | europäische |
para | für |
sobre | über |
niños | kinder |
ES La misión de The Trevor Project es ayudar y poner fin al suicidio entre jóvenes gays, lesbianas, bisexuales, transexuales y con identidad de género en duda.
DE The Trevor Project will Selbstmorden unter jungen Schwulen, Lesben, Bisexuellen, Transgenderpersonen und Menschen, die Ihre sexuelle Identität hinterfragen, durch starken Rückhalt ein Ende setzen.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
project | project |
jóvenes | jungen |
lesbianas | lesben |
y | und |
fin | ende |
identidad | identität |
de | unter |
en | setzen |
ES BullyingCanada trabaja para ofrecer servicios directos a los jóvenes y sus familias para ayudarles a resolver situaciones de acoso.
DE BullyingCanada bietet Jugendlichen und ihren Familien direkte Unterstützung bei Problemen mit Mobbing.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
directos | direkte |
jóvenes | jugendlichen |
familias | familien |
acoso | mobbing |
y | und |
ES Los premios reconocen el pensamiento innovador y el talento de jóvenes investigadores de todo el mundo.
DE Die Auszeichnungen erkennen weltweit innovatives Denken und Talent junger Wissenschaftler an.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
premios | auszeichnungen |
reconocen | erkennen |
pensamiento | denken |
innovador | innovatives |
talento | talent |
investigadores | wissenschaftler |
mundo | weltweit |
y | und |
de | die |
ES Estos jóvenes de hoy en día... (son estupendos)
DE Die Jugend von heute (ist fantastisch)
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jóvenes | jugend |
hoy | heute |
de | von |
ES Vea cómo los clientes cambian de un grupo a otro. Por ejemplo, puede saber si el público de una determinada campaña está creciendo o disminuyendo, si ciertos grupos compran más o menos, o envejecen o son más jóvenes.
DE Erfahren Sie, wie Kunden von einer Gruppe zur anderen wechseln. So erfahren Sie beispielsweise, ob die Zielgruppen für eine bestimmte Kampagne wachsen oder schrumpfen, ob bestimmte Gruppen mehr oder weniger kaufen oder ob sie älter oder jünger werden.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
cambian | wechseln |
campaña | kampagne |
creciendo | wachsen |
compran | kaufen |
menos | weniger |
si | ob |
grupos | gruppen |
clientes | kunden |
grupo | gruppe |
ejemplo | beispielsweise |
o | oder |
otro | anderen |
puede | werden |
ES Esto se aplica si tu marca se dirige a jóvenes, tiene tiendas físicas, una tienda temporal y/o está patrocinando un stand en una conferencia.
DE Dieser Punkt ist für Sie relevant, wenn Ihre Marke vor allem junge Verbraucher ansprechen möchte, über ein stationäres Geschäft oder einen Pop-up-Store verfügt und/oder einen Stand auf einer Konferenz sponsert.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jóvenes | junge |
conferencia | konferenz |
y | und |
o | oder |
stand | stand |
tienda | store |
está | ist |
un | einen |
una | ein |
tu | ihre |
si | wenn |
marca | marke |
ES ¡No hay escasez de cosas para hacer en Nueva Zelanda, ni para jóvenes ni para mayores! Mirá las cosas principales para hacer con niños.
DE Ob jung oder alt, es gibt keinen Mangel an Dingen, die man in Neuseeland unternehmen kann! Hier sind einige der besten Aktivitäten an, die man mit Kindern unternehmen kann.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jóvenes | jung |
mayores | alt |
niños | kindern |
hacer | aktivitäten |
en | in |
zelanda | neuseeland |
hay | es |
escasez | mangel |
ES Lámina montada «Henri Matisse - La Danse (The Dance) - Reproducción de ilustraciones para - Arte de la pared, Impresiones, Carteles, Lienzos, Camisetas, Hombres Mujeres Jóvenes» de clothorama | Redbubble
DE "Henri Matisse - La Danse (Der Tanz) - Kunstreproduktion für - Wandkunst, Drucke, Poster, Leinwand, T-Shirts, Männer, Frauen, Jugend" Aufgezogener Druck von clothorama | Redbubble
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
henri | henri |
matisse | matisse |
impresiones | drucke |
carteles | poster |
hombres | männer |
mujeres | frauen |
jóvenes | jugend |
redbubble | redbubble |
la | la |
dance | tanz |
camisetas | shirts |
ES jóvenes de la calle telas decorativas
DE straßenjugendliche wandbehänge
ES Heather es una de las jóvenes expertas más prominentes en estudios en el extranjero y educación de lenguas.
DE Heather ist eine der prominentesten jungen Experten in Auslandsstudien und Fremdsprachenpädagogik.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jóvenes | jungen |
expertas | experten |
y | und |
en | in |
es | ist |
ES Esta experiencia incluye trabajar con los Premios de Música de la MTV y otros eventos del mundo de la moda, y la enseñanza de talleres de arte para los jóvenes de barrios pobres de Londres
DE Teil dieser Erfahrung war ihre Arbeit für die MTV Music Awards und andere Veranstaltungen in der Modewelt, sowie das Lehren von Kunst-Workshops zu innerstädtischen Jugendlichen in London
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
experiencia | erfahrung |
trabajar | arbeit |
premios | awards |
música | music |
enseñanza | lehren |
arte | kunst |
jóvenes | jugendlichen |
londres | london |
y | und |
eventos | veranstaltungen |
talleres | workshops |
otros | andere |
de | teil |
la | der |
para | für |
ES Salidas nocturas con jóvenes de la zona
DE Abendausflüge mit ansässigen Jugendlichen
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jóvenes | jugendlichen |
de | mit |
ES La diversión está esperando a jóvenes aventureros.
DE Junge Abenteurer erwartet eine Menge Spaß.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jóvenes | junge |
aventureros | abenteurer |
diversión | spaß |
a | eine |
ES Javelin también señala que, aunque normalmente se esperaría que los consumidores que desean una opción biométrica se concentraran entre los clientes más jóvenes, alrededor del 40% eran mayores de 55 años
DE Javelin stellt außerdem fest, dass man zwar typischerweise erwarten würde, dass sich die Verbraucher, die eine biometrische Auswahl wünschen, vor allem unter den jüngeren Kunden befinden würden, aber rund 40 % waren älter als 55 Jahre
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
javelin | javelin |
normalmente | typischerweise |
desean | wünschen |
opción | auswahl |
biométrica | biometrische |
alrededor | rund |
esperar | erwarten |
consumidores | verbraucher |
mayores | älter |
clientes | kunden |
años | jahre |
los | waren |
de | unter |
una | eine |
se | sich |
ES Ayuda a los jóvenes estudiantes a iniciarse en las matemáticas y el álgebra. Kahoot! DragonBox Algebra 5+ es un juego intuitivo que enseña los procesos necesarios para resolver ecuaciones lineales básicas. Disponible en iOS y Android.
DE Für kleine Kinder ein echter Vorsprung in Mathe und Algebra. Kahoot! DragonBox Algebra 5+ ist ein intuitives Spiel, in dem Kinder Verfahren kennenlernen, die man für das Lösen einfacher linearer Gleichungen braucht. Für iOS und Android verfügbar.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jóvenes | kinder |
matemáticas | mathe |
álgebra | algebra |
kahoot | kahoot |
juego | spiel |
intuitivo | intuitives |
procesos | verfahren |
resolver | lösen |
ecuaciones | gleichungen |
ios | ios |
android | android |
y | und |
disponible | verfügbar |
en | in |
es | ist |
para | für |
un | ein |
a | man |
ES Ofrece a los jóvenes estudiantes la oportunidad de iniciarse en las matemáticas y el álgebra. Este juego intuitivo enseña los procesos necesarios para resolver ecuaciones lineales básicas.
DE Für kleine Kinder ein echter Vorsprung in Mathe und Algebra. Dieses intuitive Spiel bringt Kindern Verfahren bei, die man für das Lösen einfacher linearer Gleichungen braucht.
Sepanyol | Bahasa Jerman |
---|---|
jóvenes | kinder |
matemáticas | mathe |
álgebra | algebra |
juego | spiel |
intuitivo | intuitive |
procesos | verfahren |
resolver | lösen |
ecuaciones | gleichungen |
y | und |
en | in |
el | bringt |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan