Terjemahkan "creemos" ke Bahasa Jerman

DE Wir halten nichts von einer "kulturellen Anpassung", sondern glauben an Authentizität, Freundlichkeit und Leidenschaft.

• Freundlichkeit

DE Unser Erfolg beruht auf unserem starken Team, das verschiedenste Erfahrungen und Kompetenzen einbringt, um die besten Lösungen für unsere Kunden zu entwickeln

• Unser Erfolg beruht
• unserem starken Team
• verschiedenste Erfahrungen
• Kompetenzen einbringt
• Kunden zu entwickeln

DE Wir halten nichts von einer "kulturellen Anpassung", sondern glauben an Authentizität, Freundlichkeit und Leidenschaft.

• Freundlichkeit

DE Bei uns haben alle die gleichen Chancen.

• gleichen

DE Wir glauben, dass wir sicherer sind, wenn wir zusammenarbeiten

• glauben
• zusammenarbeiten

DE Wir glauben, dass wir sicherer sind, wenn wir als Gemeinschaft zusammenarbeiten

• glauben
• Gemeinschaft zusammenarbeiten

DE Wir bei Rover glauben, dass jeder Mensch die bedingungslose Liebe verdient, die ein Haustier ihm geben kann. Deshalb haben wir es uns zur Mission gemacht, möglichst vielen von euch diese Erfahrung zuteilwerden zu lassen.

• Rover glauben
• Liebe verdient
• Haustier ihm geben
• Mission gemacht

DE Gemeinsam können wir eine umfassendere, kooperativere und transparentere Welt der Forschung schaffen. Wir sind davon überzeugt, dass offene Wissenschaft der Forschung und der Gesellschaft zugutekommen und die Forschungsleistung fördern kann.

• umfassendere
• kooperativere
• schaffen
• davon überzeugt
• Gesellschaft zugutekommen
• Forschungsleistung fördern

DE Unsere Verlagspartnerschaften mit Gesellschaften, Institutionen und Universitätsdruckereien sind alle einzigartig und wir glauben an Strategien, die Ihre Mission und Ihre Gemeinden unterstützen

• Verlagspartnerschaften mit Gesellschaften
• Institutionen
• glauben an Strategien
• Mission
• Gemeinden unterstützen

DE Dabei ist uns keine Herausforderung zu groß.

DE Wir bei CDT glauben an die Macht des Internet.

DE Cloudflare sieht es als seine Aufgabe an, ein besseres Internet zu schaffen. Wir sind der Meinung, dass der Schutz der Daten unserer Kunden und ihrer Endnutzer zur Erfüllung dieser Aufgabe von wesentlicher Bedeutung ist.

• Meinung
• Schutz der Daten
• Kunden
• Aufgabe von wesentlicher

DE Weil es für uns von wesentlicher Bedeutung ist, das Vertrauen unserer Kunden zu gewinnen und zu bewahren, hat Cloudflare schon lange vor dem Fall Schrems II Datenschutzvorkehrungen getroffen

• Vertrauen unserer Kunden
• gewinnen
• bewahren
• Cloudflare schon lange
• Fall Schrems II
• getroffen

DE Wir glauben, dass jeder verdient hat Erfolg zu haben, daher kuratieren wir unsere Community auf Grundlage unserer Qualitätsansprüche

• glauben
• Community auf Grundlage
• Qualitätsansprüche

DE Wir bei Elsevier glauben, dass es zehn Faktoren für hochwirksame Daten gibt, die als Roadmap für die Entwicklung besserer Datenmanagementprozesse und -systeme während des gesamten Daten-Lebenszyklus dienen können

• Elsevier glauben
• besserer Datenmanagementprozesse

DE Wir sind der Meinung, dass jede Website kostenlosen Zugang zu grundlegender Sicherheit und Performance haben sollte

• Meinung
• jede Website kostenlosen
• grundlegender Sicherheit
• Performance haben sollte

DE Wir glauben, dass jedes Team durch offenes Arbeiten sein Potenzial für herausragende Leistungen nutzen kann.

• glauben
• Arbeiten sein Potenzial
• herausragende Leistungen nutzen

DE Wir denken, dass das Creative Cloud Foto-Abo das Richtige für dich ist.

• denken
• Creative Cloud Foto-Abo
• Richtige für dich

DE Wir sind der Meinung, wenn jemand das Recht hat, Sie zu kontaktieren, dann sollten Sie auch das Recht haben, zu antworten

• Meinung
• jemand das Recht
• kontaktieren
• dann sollten Sie
• antworten

DE Wir sind der Meinung, dass alle Unternehmen über die notwendigen Mittel verfügen sollten, um ein hervorragendes Kundenerlebnis zu schaffen

• Meinung
• Mittel verfügen sollten

DE Der Gedanke, mit Ihren Social-Media-Followern über jeden Schritt des Trichters hinweg zu interagieren, ist bei Sprout Social von größter Bedeutung. Wir glauben, dass offene Kommunikation Fortschritt schafft.

• Gedanke
• Schritt des Trichters
• interagieren
• Bedeutung
• glauben
• offene Kommunikation Fortschritt

DE Wir finden, dass Design-Wettbewerbe richtig viel Spaß machen!

• Design-Wettbewerbe richtig viel
• machen

DE Bei der Datenanalyse sollte es darum gehen, Fragen zu stellen, anstatt den Umgang mit Software erlernen zu müssen

• gehen
• Fragen zu stellen
• anstatt den Umgang

DE Basierend auf den genannten Kriterien haben wir die folgenden drei VPN-Anbieter ausgewählt, die die beste Leistung für Android-Nutzer erbringen:

• folgenden drei VPN-Anbieter

DE Da wir glauben, dass Online-Schutz und ein gutes Streaming-Erlebnis wichtig sind, empfehlen wir die Wahl eines erstklassigen VPNs aus unserer Liste.

• Da wir glauben
• Online-Schutz
• gutes Streaming-Erlebnis wichtig
• eines erstklassigen VPNs
• unserer

DE Hier sind ein paar Listen, die Sie sich unserer Meinung nach ansehen sollten. Lassen Sie uns wissen, wenn Sie weitere Listen kennen, die vorgestellt werden sollten.

• paar Listen
• sollten
• Listen kennen

DE Das ist eine berechtigte Frage! Wir sind nicht ganz unvoreingenommen (natürlich halten wir Ahrefs für das beste Tool) und ellenlange Vergleiche bei denen die Features der einzelnen Tools gegenüber gestellt werden gibt es schon genug

• berechtigte Frage
• ganz unvoreingenommen
• beste Tool
• Features der einzelnen
• schon genug

DE Wir messen damit, wie sichtbar ein Link unserer Einschätzung nach ist

• messen damit
• sichtbar ein Link

DE Wir glauben, dass alle derzeit verfügbaren Site Explorer eine Art Speichereffekt bei der Indizierung von Erstellungsdaten und damit bei neuen Links haben.

• glauben
• derzeit verfügbaren Site
• Indizierung von Erstellungsdaten
• damit bei neuen

DE Durchsuchen, zeigen Sie eine Vorschau an und exportieren Sie Ihre Daten bis zu vier Dateien gleichzeitig . Wir glauben nicht an Fristen!

• Durchsuchen
• exportieren Sie Ihre
• vier Dateien gleichzeitig

DE Wir glauben an ein freies Internet, in dem die Privatsphäre und die Daten von Nutzern geschützt sind

• Internet
• Privatsphäre

DE Wir sind der Überzeugung, dass eine sozial und ökologisch verantwortungsbewusste Haltung mit dem robusten Wachstum eines Unternehmens zu vereinbaren ist.

• Überzeugung
• sozial
• ökologisch verantwortungsbewusste Haltung
• robusten Wachstum eines
• vereinbaren

DE Wir glauben, dass jeder Mensch ein Recht auf korrekte und verfügbare Gesundheitsinformationen haben sollte

• glauben
• korrekte

DE Um sie zu vermeiden, sucht unser Verstand nach Informationen, die mit dem übereinstimmen, was wir bereits glauben, und ordnet ihnen einen höheren Wert zu

• vermeiden
• sucht unser Verstand
• übereinstimmen
• bereits glauben

DE Wir glauben, dass alle Teams Großartiges leisten können, wenn sie offen arbeiten.

• glauben
• Teams Großartiges leisten
• offen

DE Aber wir glauben, dass Technologie Ihre Transformation ermöglichen und unterstützen muss und ihr nicht im Weg stehen darf.

• glauben
• Technologie Ihre Transformation
• unterstützen muss
• stehen

DE Wir sind davon überzeugt, dass großartige Technologien das Ergebnis menschenzentrierter Zusammenarbeit und Ideen sind. Deshalb haben wir den Grundsatz des Design Thinking in jeden unserer Schritte integriert.

• davon überzeugt
• menschenzentrierter Zusammenarbeit
• Grundsatz des Design
• jeden unserer Schritte

DE Reids Engagement und Unterstützung der LGBTQIA+ Community steht mit der Inklusivität in Einklang, die Pega als Kernwert und Voraussetzung für Kreativität und Innovationen fördert.

• Reids Engagement
• Inklusivität in Einklang
• Pega als Kernwert
• Voraussetzung für Kreativität
• Innovationen

DE Beachten Sie, dass Outbrain sich das Recht vorbehält, Inhalte nach eigenem Ermessen abzulehnen oder zu blockieren – auch nach dem Start – wenn wir der Meinung sind, dass sie die Sicherheit oder Qualität des Nutzererlebnisses beeinträchtigen

• Beachten Sie
• vorbehält
• Inhalte nach eigenem
• abzulehnen
• blockieren
• Start
• Sicherheit
• Qualität des Nutzererlebnisses

DE Obwohl wir nicht glauben, dass du jemals eine willst, geben wir dir gerne eine Rückerstattung, falls du sie innerhalb von 14 Tagen nach deinem Kauf beantragst.

• jemals eine willst
• geben wir dir
• Rückerstattung
• Tagen nach deinem

DE Wir glauben fest daran und stehen 100%ig hinter unserem Produkt. Dennoch verstehen wir, dass es nicht für jeden perfekt funktionieren kann, überall und zu jeder Zeit.

• glauben fest daran
• stehen hinter unserem
• jeden perfekt funktionieren
• überall
• jeder

DE Projektmanagement-Puristen mögen die Einbeziehung dieser Methoden ablehnen, doch wir halten sie dennoch für relevante Ansätze zur Planung und Ausführung von Projekten.

• Methoden ablehnen
• doch wir halten
• dennoch für relevante
• Planung

DE Technologische Veränderungen vollziehen sich in immer kürzeren Intervallen, und wir denken, dass eine agile Integration Ihr Unternehmen am besten dabei unterstützen kann.

• Technologische Veränderungen vollziehen
• immer kürzeren Intervallen
• denken
• agile Integration Ihr
• besten dabei unterstützen

DE Als größtem Open Source-Unternehmen der Welt gehören offene Entwicklungsmodelle für stabile, sichere und innovative Technologien zu unserer DNA

• größtem Open Source-Unternehmen
• Welt gehören offene
• stabile
• sichere
• DNA

DE Durch die Nutzung des kollektiven Talents und der Innovationen von Open Source-Communities können wir noch bessere Software entwickeln

• Nutzung des kollektiven
• Innovationen von Open
• bessere Software entwickeln

DE Wir bei Red Hat sind der Überzeugung, dass ein Open Source-Ansatz zu besseren Erfahrungen für alle Nutzer führt, auch für Menschen mit Einschränkungen oder Behinderungen.

• Überzeugung
• führt
• Menschen mit Einschränkungen

DE Wir bei Sprout glauben, dass es entscheidend ist, mit den Kunden dort zu interagieren, wo sie sich befinden. Und angesichts der Zunahme von Messenger-Plattformen für Unternehmen sind die sozialen Medien einer der wichtigsten Kanäle.

• Sprout glauben
• angesichts der Zunahme
• Messenger-Plattformen für Unternehmen
• wichtigsten

DE Aufgrund folgender Stärken wurden wir als „Strong Performer“ im Wave-Report benannt:

• Aufgrund folgender Stärken
• Strong Performer
• Wave-Report

DE Unser Grundsatz lautet: Vor dem Kauf sollten Sie testen – und zwar kostenlos. Aus diesem Grund gibt es unser Experience-APIs-Testkonto.

• Unser Grundsatz lautet
• Kauf sollten Sie
• zwar kostenlos
• unser

DE Eine Offenlegung ohne Ihre Zustimmung oder ohne eine Mitteilung an Sie erfolgt nur, wenn dies aufgrund gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist oder wenn wir in gutem Glauben davon überzeugt sind, dass dies notwendig ist:

• Offenlegung ohne Ihre
• Mitteilung an Sie
• dies aufgrund gesetzlicher
• gutem Glauben davon
• dies notwendig