Terjemahkan "font viewer" ke Orang Rusia

RU Менее используемые полные свойства font — font-variant на 43% и font-stretch на 8%

Alih huruf Menee ispolʹzuemye polnye svojstva font — font-variant na 43% i font-stretch na 8%

RU Несмотря на то, что сегодня файлы FON используются редко, их все еще можно открыть с помощью Microsoft Windows Font Viewer

Alih huruf Nesmotrâ na to, čto segodnâ fajly FON ispolʹzuûtsâ redko, ih vse eŝe možno otkrytʹ s pomoŝʹû Microsoft Windows Font Viewer

RU SVG-спрайт, очень похожий на иконочный шрифт, позволяет загружать шрифт в виде кода и использовать его на вашем веб-сайте

Alih huruf SVG-sprajt, očenʹ pohožij na ikonočnyj šrift, pozvolâet zagružatʹ šrift v vide koda i ispolʹzovatʹ ego na vašem veb-sajte

RU Настройте внешний вид подписей: размер шрифта, цвет шрифта, фон и расположение.

Alih huruf Nastrojte vnešnij vid podpisej: razmer šrifta, cvet šrifta, fon i raspoloženie.

RU Эта вкладка содержит традиционные команды форматирования текста, такие как начертание и цвет шрифта, выравнивание и т.д.

Alih huruf Éta vkladka soderžit tradicionnye komandy formatirovaniâ teksta, takie kak načertanie i cvet šrifta, vyravnivanie i t.d.

RU За каждые 6 сек., что "Купель сущности" готова к применению, следующая "Купель сущности" поддерживается еще на 1 секунду дольше

Alih huruf Za každye 6 sek., čto "Kupelʹ suŝnosti" gotova k primeneniû, sleduûŝaâ "Kupelʹ suŝnosti" podderživaetsâ eŝe na 1 sekundu dolʹše

RU Схемы шрифтов - это пара шрифтов, представленных в виде предустановок шрифтов, которые вы можете выбрать для всего текста на веб-сайте

Alih huruf Shemy šriftov - éto para šriftov, predstavlennyh v vide predustanovok šriftov, kotorye vy možete vybratʹ dlâ vsego teksta na veb-sajte

RU Получите наш пакет шрифтов и используйте любой шрифт, который сделает вашу электронную почту идеальной для вашего стиля.

Alih huruf Polučite naš paket šriftov i ispolʹzujte lûboj šrift, kotoryj sdelaet vašu élektronnuû počtu idealʹnoj dlâ vašego stilâ.

RU К настоящему времени файл FNT практически полностью заменен TTF (TrueType Font) и OTF (OpenType Font).

Alih huruf K nastoâŝemu vremeni fajl FNT praktičeski polnostʹû zamenen TTF (TrueType Font) i OTF (OpenType Font).

RU Этот один из первых форматов шрифтов имеют некоторые явные недостатки по сравнению с современными шрифтовыми файлами (TTF и OTF)

Alih huruf Étot odin iz pervyh formatov šriftov imeût nekotorye âvnye nedostatki po sravneniû s sovremennymi šriftovymi fajlami (TTF i OTF)

RU (шрифт) - используйте этот инструмент, чтобы изменить начертание шрифта. По умолчанию выбран шрифт Open Sans.

Alih huruf (šrift) - ispolʹzujte étot instrument, čtoby izmenitʹ načertanie šrifta. Po umolčaniû vybran šrift Open Sans.

RU Эта вкладка содержит традиционные команды форматирования текста, такие как начертание и цвет шрифта, выравнивание и т.д.

Alih huruf Éta vkladka soderžit tradicionnye komandy formatirovaniâ teksta, takie kak načertanie i cvet šrifta, vyravnivanie i t.d.

RU Включив font-display: swap в свой @font-face, вы можете избежать FOIT в большинстве современных браузеров:

Alih huruf Vklûčiv font-display: swap v svoj @font-face, vy možete izbežatʹ FOIT v bolʹšinstve sovremennyh brauzerov:

RU Используйте &LTlink rel="preload" as="font">, чтобы получить файлы шрифтов раньше. Дополнительные материалы:

Alih huruf Ispolʹzujte &LTlink rel="preload" as="font">, čtoby polučitʹ fajly šriftov ranʹše. Dopolnitelʹnye materialy:

RU Управление производительностью шрифтов с помощью отображения шрифтов.

Alih huruf Upravlenie proizvoditelʹnostʹû šriftov s pomoŝʹû otobraženiâ šriftov.

RU резервный шрифт заменяется новым шрифтом (FOUTмигание нестилизованного текста);

Alih huruf rezervnyj šrift zamenâetsâ novym šriftom (FOUTmiganie nestilizovannogo teksta);

RU Этот чистый геометрический шрифт, основанный на семействе Campton, создал современный немецкий дизайнер Рене Бидер

Alih huruf Étot čistyj geometričeskij šrift, osnovannyj na semejstve Campton, sozdal sovremennyj nemeckij dizajner Rene Bider

RU Замена резервного шрифта новым («мигание текста без стиля»)

Alih huruf Zamena rezervnogo šrifta novym («miganie teksta bez stilâ»)

RU Замена: рендеринг текста с использованием резервного системного шрифта и переключение на веб-шрифт сразу по окончании его загрузки.

Alih huruf Zamena: rendering teksta s ispolʹzovaniem rezervnogo sistemnogo šrifta i pereklûčenie na veb-šrift srazu po okončanii ego zagruzki.

RU SVG-спрайт, очень похожий на иконочный шрифт, позволяет загружать шрифт в виде кода и использовать его на вашем веб-сайте

Alih huruf SVG-sprajt, očenʹ pohožij na ikonočnyj šrift, pozvolâet zagružatʹ šrift v vide koda i ispolʹzovatʹ ego na vašem veb-sajte

RU Настройте внешний вид подписей: размер шрифта, цвет шрифта, фон и расположение.

Alih huruf Nastrojte vnešnij vid podpisej: razmer šrifta, cvet šrifta, fon i raspoloženie.

RU Они часто представлены в файлах Plist, и вы можете просматривать их с помощью средства просмотра Plist, встроенного в iPhone Backup Extractor.

Alih huruf Oni často predstavleny v fajlah Plist, i vy možete prosmatrivatʹ ih s pomoŝʹû sredstva prosmotra Plist, vstroennogo v iPhone Backup Extractor.

RU Все страницы по умолчанию добавляются с уровнем разрешений Наблюдатель.

Alih huruf Vse stranicy po umolčaniû dobavlâûtsâ s urovnem razrešenij Nablûdatelʹ.

RU Если у получателя разрешения наблюдателя, функция добавления комментария будет ему недоступна

Alih huruf Esli u polučatelâ razrešeniâ nablûdatelâ, funkciâ dobavleniâ kommentariâ budet emu nedostupna

RU Если вы сумеете приоткрыть суть видео с помощью миниатюры, то ваш показатель кликабельности (CTR) стремительно вырастет

Alih huruf Esli vy sumeete priotkrytʹ sutʹ video s pomoŝʹû miniatûry, to vaš pokazatelʹ klikabelʹnosti (CTR) stremitelʹno vyrastet

RU Чем отличаются главные платформы для клиентских устройств, и какие больше подходят операторам.

Alih huruf Čem otličaûtsâ glavnye platformy dlâ klientskih ustrojstv, i kakie bolʹše podhodât operatoram.

RU OTT-операторы доставляют видео через unicast, где для каждого зрителя создается отдельный зашифрованный поток

Alih huruf OTT-operatory dostavlâût video čerez unicast, gde dlâ každogo zritelâ sozdaetsâ otdelʹnyj zašifrovannyj potok

RU Когда зритель включает телепередачу, фильм или сериал, его устройство запрашивает не только видеофайл, но и ключ для его воспроизведения

Alih huruf Kogda zritelʹ vklûčaet teleperedaču, filʹm ili serial, ego ustrojstvo zaprašivaet ne tolʹko videofajl, no i klûč dlâ ego vosproizvedeniâ

RU DRM принимает этот запрос и выдает ключ, когда убеждается, что это авторизованный зритель, и ему разрешен доступ.

Alih huruf DRM prinimaet étot zapros i vydaet klûč, kogda ubeždaetsâ, čto éto avtorizovannyj zritelʹ, i emu razrešen dostup.

RU Если зритель включил канал на середине передачи, услуга дает возможность вернуться к ее началу

Alih huruf Esli zritelʹ vklûčil kanal na seredine peredači, usluga daet vozmožnostʹ vernutʹsâ k ee načalu

RU Перемотка вперед доступна, только если зритель останавливал воспроизведение или перематывал контент назад

Alih huruf Peremotka vpered dostupna, tolʹko esli zritelʹ ostanavlival vosproizvedenie ili perematyval kontent nazad

RU Смотря один канал, зритель записывает другой, и поэтому не пропустит передачи, даже если их время показа совпадает.

Alih huruf Smotrâ odin kanal, zritelʹ zapisyvaet drugoj, i poétomu ne propustit peredači, daže esli ih vremâ pokaza sovpadaet.

RU Как развивать проект,  расширять аудиторию и учитывать LTV зрителя, чтобы соперничать со стриминговыми гигантами.

Alih huruf Kak razvivatʹ proekt,  rasširâtʹ auditoriû i učityvatʹ LTV zritelâ, čtoby soperničatʹ so strimingovymi gigantami.

RU Ваш зритель хочет видеть вашу голову и часть туловища, а не все пространство между вашими волосами и потолком

Alih huruf Vaš zritelʹ hočet videtʹ vašu golovu i častʹ tuloviŝa, a ne vse prostranstvo meždu vašimi volosami i potolkom

RU рассмотреть Ваш проект в совершенно другом ракурсе, чем в обычной CAD- или 2D-программе?

Alih huruf rassmotretʹ Vaš proekt v soveršenno drugom rakurse, čem v obyčnoj CAD- ili 2D-programme?

RU Просмотрщик файлов в формате Gerber, который способен показать Вам даже пространство между слоями

Alih huruf Prosmotrŝik fajlov v formate Gerber, kotoryj sposoben pokazatʹ Vam daže prostranstvo meždu sloâmi

RU ZofzPCB - бесплатный просмотрщик Gerber-файлов, который покажет Вам больше, чем будущий внешний вид Вашей печатной платы

Alih huruf ZofzPCB - besplatnyj prosmotrŝik Gerber-fajlov, kotoryj pokažet Vam bolʹše, čem buduŝij vnešnij vid Vašej pečatnoj platy

RU режим ортогональной камеры, позволяющий получать однородную шкалу, распечатку 1:1 и навигацию в 2D режиме, как в стандартном Gerber Viewer

Alih huruf režim ortogonalʹnoj kamery, pozvolâûŝij polučatʹ odnorodnuû škalu, raspečatku 1:1 i navigaciû v 2D režime, kak v standartnom Gerber Viewer

RU Посмотрите, как работает ZofzPCB 3D Gerber Viewer

Alih huruf Posmotrite, kak rabotaet ZofzPCB 3D Gerber Viewer

RU ZofzPCB делает предпроизводственный контроль Ваших плат быстрым, простым, интуитивным и приятным. Начните сегодня! Скачать

Alih huruf ZofzPCB delaet predproizvodstvennyj kontrolʹ Vaših plat bystrym, prostym, intuitivnym i priâtnym. Načnite segodnâ! Skačatʹ

RU Просмотрщик поддерживает множество типов документов и изображений: word, powerpoint, pdf, open office, djvu, ps, jpeg, png, psd, tiff и многие другие

Alih huruf Prosmotrŝik podderživaet množestvo tipov dokumentov i izobraženij: word, powerpoint, pdf, open office, djvu, ps, jpeg, png, psd, tiff i mnogie drugie

RU Обычно они отображаются в нижней части видео, и зритель может включать и выключать.

Alih huruf Obyčno oni otobražaûtsâ v nižnej časti video, i zritelʹ možet vklûčatʹ i vyklûčatʹ.

RU Это способствует совместной работе и ускоряет развитие процессов в отличие от наголовных дисплеев, изолирующих пользователя.

Alih huruf Éto sposobstvuet sovmestnoj rabote i uskorâet razvitie processov v otličie ot nagolovnyh displeev, izoliruûŝih polʹzovatelâ.

RU Трейлер игры знакомит зрителя с основными возможностями игры и её атмосферой

Alih huruf Trejler igry znakomit zritelâ s osnovnymi vozmožnostâmi igry i eë atmosferoj

RU Так вы не утомите зрителей повторяющимся контентом и будете постоянно подпитывать интерес целевой аудитории

Alih huruf Tak vy ne utomite zritelej povtorâûŝimsâ kontentom i budete postoânno podpityvatʹ interes celevoj auditorii

RU Видео для игр — это возможность сделать первое впечатление об игре эффектным и убедить зрителя установить её

Alih huruf Video dlâ igr — éto vozmožnostʹ sdelatʹ pervoe vpečatlenie ob igre éffektnym i ubeditʹ zritelâ ustanovitʹ eë

RU назначить вас наблюдателем ресурсов в учётной записи;

Alih huruf naznačitʹ vas nablûdatelem resursov v učëtnoj zapisi;

RU Увидеть распределение ресурсов по всем проектам может пользователь, назначенный наблюдателем ресурсов

Alih huruf Uvidetʹ raspredelenie resursov po vsem proektam možet polʹzovatelʹ, naznačennyj nablûdatelem resursov

RU (Обратите внимание: наблюдателем ресурсов может быть только лицензированный пользователь.)

Alih huruf (Obratite vnimanie: nablûdatelem resursov možet bytʹ tolʹko licenzirovannyj polʹzovatelʹ.)

RU Для создания связи необходимы как минимум права наблюдателя на доступ к исходной таблице и редактора — к конечной таблице.

Alih huruf Dlâ sozdaniâ svâzi neobhodimy kak minimum prava nablûdatelâ na dostup k ishodnoj tablice i redaktora — k konečnoj tablice.