EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
Terjemahkan "add efficiency" ke Portugis
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "add efficiency" dari Bahasa Inggeris ke Portugis
Terjemahan add efficiency
"add efficiency" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Portugis berikut:
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Portugis add efficiency
Bahasa Inggeris
Portugis
PT Clique em Vídeo e depois no ícone +. Escolha Carregar arquivo para adicionar um vídeo do seu dispositivo ou clique em Adicionar do link para adicionar uma URL do Vimeo ou YouTube. Depois de adicionar um link, clique em Salvar.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| device | dispositivo |
| youtube | youtube |
| icon | ícone |
| video | vídeo |
| choose | escolha |
| file | arquivo |
| or | ou |
| vimeo | vimeo |
| url | url |
| save | salvar |
| upload | carregar |
| a | um |
| click | clique |
| link | link |
| add | adicionar |
| the | uma |
| to | em |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
PT Adicionar como nova linha — Para adicionar o e-mail como uma nova linha na parte inferior da planilha, selecione Adicionar linha, na parte inferior do painel de complementos.
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
PT Selecione Adicionar páginas para adicionar conteúdo do Smartsheet (planilhas, relatórios ou painéis) ou conteúdo Web. Se desejar adicionar um formulário, copie e cole a URL do formulário ao adicionar a página.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| select | selecione |
| form | formulário |
| copy | copie |
| paste | cole |
| url | url |
| smartsheet | smartsheet |
| content | conteúdo |
| sheets | planilhas |
| reports | relatórios |
| dashboards | painéis |
| or | ou |
| web | web |
| if | se |
| a | um |
| you want | desejar |
| pages | páginas |
| and | e |
| page | página |
| the | a |
| add | adicionar |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
PT No painel páginas, clique em Adicionar página, abaixo da página índice. dependendo do template, aparecerá Adicionar seção, Adicionar galeria ou página ou Adicionar projeto.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| add | adicionar |
| depending | dependendo |
| gallery | galeria |
| index | índice |
| panel | painel |
| or | ou |
| project | projeto |
| pages | páginas |
| template | template |
| page | página |
| in | em |
| click | clique |
| section | seção |
| your | o |
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| efficiency | eficiência |
| about | sobre |
| team | equipe |
| more | leia |
EN Focus on the recommended behaviors will assist in attaining the full performance and site uptime potential with the installed infrastructure, improve the efficiency of operations, and realize opportunities for energy efficiency.
PT O foco nos comportamentos recomendados ajudará a alcançar o pleno desempenho e potencial de tempo de operação do local com a infraestrutura instalada, melhorar a eficiência das operações e aproveitar oportunidades de eficiência energética.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| focus | foco |
| recommended | recomendados |
| behaviors | comportamentos |
| assist | ajudar |
| full | pleno |
| installed | instalada |
| performance | desempenho |
| site | local |
| potential | potencial |
| improve | melhorar |
| efficiency | eficiência |
| operations | operações |
| opportunities | oportunidades |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Many, if not most, of those sites are equipped with older, inefficient equipment, and replacing legacy DC power systems with newer systems having high-efficiency rectifiers can improve efficiency by 5-6%
PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| replacing | substituição |
| dc | cc |
| if | se |
| equipment | equipamentos |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| efficiency | eficiência |
| many | muitos |
| of | de |
| power | energia |
| improve | melhorar |
| not | não |
| by | por |
| newer | recentes |
| sites | locais |
| older | mais |
| and | e |
EN In the near future, Vertiv will release a high efficiency rectifier with up to 98% efficiency to further save energy and reduce the release of carbon dioxide.
PT Num futuro próximo, a Vertiv irá lançar um retificador de alta eficiência com até 98% de eficiência, para poupar ainda mais energia e reduzir a libertação de dióxido de carbono.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| release | lançar |
| save | poupar |
| reduce | reduzir |
| dioxide | dióxido |
| vertiv | vertiv |
| future | futuro |
| efficiency | eficiência |
| energy | energia |
| carbon | carbono |
| a | um |
| further | ainda mais |
| the | a |
| will | irá |
| to | alta |
| and | e |
| of | de |
EN Dive estimates image efficiency and wasted space in an image and can be integrated into the continuous integration (CI) pipeline to fail the build based on the efficiency score or amount of wasted space
PT Dive estima a eficiência da imagem e o espaço desperdiçado em uma imagem e pode ser integrado ao pipeline de integração contínua (CI) para reprovar o build com base na pontuação de eficiência ou quantidade de espaço desperdiçado
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| image | imagem |
| space | espaço |
| continuous | contínua |
| ci | ci |
| pipeline | pipeline |
| score | pontuação |
| build | build |
| efficiency | eficiência |
| integrated | integrado |
| integration | integração |
| or | ou |
| can | pode |
| in | em |
| be | ser |
| the | o |
| of | de |
| amount | quantidade |
| an | uma |
| based | com |
| and | e |
EN Focus on the recommended behaviors will assist in attaining the full performance and site uptime potential with the installed infrastructure, improve the efficiency of operations, and realize opportunities for energy efficiency.
PT O foco nos comportamentos recomendados ajudará a alcançar o pleno desempenho e potencial de tempo de operação do local com a infraestrutura instalada, melhorar a eficiência das operações e aproveitar oportunidades de eficiência energética.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| focus | foco |
| recommended | recomendados |
| behaviors | comportamentos |
| assist | ajudar |
| full | pleno |
| installed | instalada |
| performance | desempenho |
| site | local |
| potential | potencial |
| improve | melhorar |
| efficiency | eficiência |
| operations | operações |
| opportunities | oportunidades |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Many, if not most, of those sites are equipped with older, inefficient equipment, and replacing legacy DC power systems with newer systems having high-efficiency rectifiers can improve efficiency by 5-6%
PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| replacing | substituição |
| dc | cc |
| if | se |
| equipment | equipamentos |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| efficiency | eficiência |
| many | muitos |
| of | de |
| power | energia |
| improve | melhorar |
| not | não |
| by | por |
| newer | recentes |
| sites | locais |
| older | mais |
| and | e |
EN Increase efficiency across service, manufacturing, and engineering by improving technician productivity, asset efficiency, and design optimization
PT Aumente a eficiência em serviços, manufatura e engenharia aprimorando a produtividade dos técnicos, a eficiência dos ativos e a otimização do design
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| increase | aumente |
| improving | aprimorando |
| technician | técnicos |
| asset | ativos |
| optimization | otimização |
| efficiency | eficiência |
| engineering | engenharia |
| productivity | produtividade |
| design | design |
| across | em |
| manufacturing | manufatura |
| and | e |
| by | dos |
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| efficiency | eficiência |
| about | sobre |
| team | equipe |
| more | leia |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
PT Adicionar membros ao grupo: Clique no botão Adicionar ao grupo para selecionar contatos da sua Lista de contatos do Smartsheet a serem incluídos no grupo. Esta ação também irá adicioná-los a todas as planilhas compartilhadas com aquele grupo.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| members | membros |
| smartsheet | smartsheet |
| sheets | planilhas |
| add | adicionar |
| contacts | contatos |
| click | clique |
| button | botão |
| group | grupo |
| shared | com |
| select | selecionar |
| list | lista |
| this | esta |
| also | também |
| your | sua |
| include | para |
| in | de |
| the | as |
| will | irá |
EN To upgrade or downgrade your plan, add licenses, or request an add-on or other product, please follow the instructions in Upgrade, Add Licences, or Downgrade Your Smartsheet Plan.
PT Para fazer upgrade ou downgrade de seu plano, adicionar licenças ou solicitar um complemento ou outro produto, siga as instruções em Fazer upgrade, adicionar licenças ou fazer downgrade de seu plano Smartsheet.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| or | ou |
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| smartsheet | smartsheet |
| add | adicionar |
| licenses | licenças |
| an | um |
| product | produto |
| request | solicitar |
| the | as |
| your | seu |
| in | em |
| to | outro |
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
PT Clique em Adicionar coluna (quando) e em Adicionar condição (Em qualquer linha que...) para adicionar os campos de critérios.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| column | coluna |
| condition | condição |
| row | linha |
| criteria | critérios |
| fields | campos |
| click | clique |
| in | em |
| add | adicionar |
| when | quando |
| and | e |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar Usuário, localizado no canto superior esquerdo da página Gerenciamento de Usuários e preencha os dados do usuário no painel Adicionar Usuário que será aberto à esquerda
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| details | dados |
| a | um |
| panel | painel |
| account | conta |
| button | botão |
| user | usuário |
| page | página |
| to | localizado |
| select | selecione |
| fill | preencha |
| add | adicionar |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row
PT Para adicioná-lo à sua coluna de Lista de contatos, clique na seta suspensa da célula e selecione Adicionar novo para adicionar o nome do contato e o endereço de e-mail à sua lista e atribuí-los à linha
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| column | coluna |
| arrow | seta |
| cell | célula |
| new | novo |
| row | linha |
| contact | contato |
| click | clique |
| select | selecione |
| the | o |
| list | lista |
| name | nome |
| address | endereço |
| add | adicionar |
| in | de |
| assign | para |
| and | e |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
PT Você pode adicionar texto alternativo a qualquer layout de bloco de imagem. Se você não adicionar texto alternativo aos blocos de imagem, a imagem ficará oculta de tecnologias assistivas, como leitores de tela. Para adicionar texto alternativo:
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| alt | alternativo |
| image | imagem |
| layout | layout |
| hidden | oculta |
| technologies | tecnologias |
| readers | leitores |
| block | bloco |
| if | se |
| screen | tela |
| blocks | blocos |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
| is | ficará |
| from | de |
| add | adicionar |
EN To add your Apple Music and Spotify profiles as a social icon, copy your Spotify or Apple Music URL and add it to the 'Spotify URL' or 'Apple Music URL' section, depending on which platform you want to add
PT Para adicionar seus perfis do Apple Music e Spotify como um ícone social, copie o URL do Spotify ou Apple Music e adicione-o à seção 'URL do Spotify' ou 'URL do Apple Music', dependendo da plataforma que deseja adicionar
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| profiles | perfis |
| social | social |
| copy | copie |
| url | url |
| platform | plataforma |
| icon | ícone |
| a | um |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| the | o |
| music | music |
| section | seção |
| add | adicionar |
| to | para |
| your | seus |
| and | e |
| as | como |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
PT Você pode adicionar texto alternativo a qualquer layout de bloco de imagem. Se você não adicionar texto alternativo aos blocos de imagem, a imagem ficará oculta de tecnologias assistivas, como leitores de tela. Para adicionar texto alternativo:
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| alt | alternativo |
| image | imagem |
| layout | layout |
| hidden | oculta |
| technologies | tecnologias |
| readers | leitores |
| block | bloco |
| if | se |
| screen | tela |
| blocks | blocos |
| the | a |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
| is | ficará |
| from | de |
| add | adicionar |
EN You can’t request the /math.add or /math/add URLs, only POST /add.
PT Você não pode solicitar /math.add ou /math/add URLs, apenas POST /add.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| request | solicitar |
| add | add |
| urls | urls |
| post | post |
| or | ou |
| you | você |
EN You can add alt text of up to 200 characters to any product image. If you don't add alt text, the product name becomes alt text. To add alt text:
PT Você pode adicionar um texto alternativo com até 200 caracteres uma imagem do produto. Se você não adicionar nada, o texto alternativo será o nome do produto. Para adicionar o texto alternativo:
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| alt | alternativo |
| characters | caracteres |
| image | imagem |
| product | produto |
| of | do |
| if | se |
| the | o |
| name | nome |
| you | você |
| can | pode |
| text | texto |
| add | adicionar |
| to | até |
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
PT Passe o cursor sobre a seção à qual adicionar o bloco e clique em ponto de inserção e clique em Adicionar bloco no canto superior esquerdo. Para adicionar blocos, a página precisa ter pelo menos uma seção de blocos.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| corner | canto |
| block | bloco |
| left | esquerdo |
| page | página |
| blocks | blocos |
| section | seção |
| click | clique |
| in | em |
| the | o |
| at | no |
| add | adicionar |
| top | superior |
| and | e |
| over | de |
EN To add a verified domain to the app, you'll need to first add the domain to the app's settings, then add a TXT record to the domain's DNS settings:
PT Para adicionar um domínio verificado ao aplicativo, você precisará primeiro adicionar o domínio às configurações do aplicativo e, em seguida, um registro TXT às configurações de DNS do domínio:
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| verified | verificado |
| need | precisar |
| settings | configurações |
| txt | txt |
| dns | dns |
| domain | domínio |
| a | um |
| app | aplicativo |
| the | o |
| add | adicionar |
| first | primeiro |
| to | registro |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
PT Para adicionar um usuário à sua conta, selecione o botão Adicionar usuário na parte superior esquerda da página Gerenciamento de usuários, depois preencha os detalhes do usuário no painel Adicionar usuário que é exibido à esquerda
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| details | detalhes |
| a | um |
| panel | painel |
| account | conta |
| button | botão |
| user | usuário |
| left | para |
| page | página |
| the left | esquerda |
| select | selecione |
| fill | preencha |
| add | adicionar |
| your | sua |
| at | na |
| of | do |
| the | o |
EN Depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
PT Dependendo do número de complementos que você tenha, pode ser necessário selecionar o ícone de complementos no e-mail, ao lado dos outros complementos, depois selecionar Smartsheet.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| depending | dependendo |
| smartsheet | smartsheet |
| other | outros |
| may | pode |
| the | o |
| number | número |
| need | necessário |
| you | você |
| select | selecionar |
| to | depois |
| of | do |
EN Add to existing row—To add the email to an existing row in the sheet, select the row in the add-in panel
PT Adicionar a uma linha existente — Para adicionar o e-mail a uma linha na planilha, selecione a linha no painel de complementos
EN When in Outlook for Web, depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.
PT Ao usar o Outlook para Web, dependendo do número de complementos que você possua, pode ser necessário selecionar o ícone de complementos no e-mail, ao lado dos outros complementos, depois selecionar Smartsheet.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| web | web |
| outlook | outlook |
| smartsheet | smartsheet |
| other | outros |
| depending | dependendo |
| may | pode |
| need | necessário |
| the | o |
| number | número |
| you | você |
| select | selecionar |
| of | do |
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
PT Adicionar cartão (insira um título e pressione Enter mais uma vez para adicionar o cartão). Você também pode usar esse atalho para adicionar uma subtarefa ao cartão.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| card | cartão |
| press | pressione |
| shortcut | atalho |
| the | o |
| use | usar |
| a | um |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| add | adicionar |
| also | também |
| title | título |
EN New row: To add the email message text to a new row, select Add a row at the top of the add-on panel
PT Nova linha: Para adicionar o texto da mensagem de e-mail a uma nova linha, selecione Adicionar uma linha na parte superior do painel de complementos.Você terá a opção de digitar as informações na coluna principal da linha
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| row | linha |
| panel | painel |
| new | nova |
| select | selecione |
| message | mensagem |
| the | o |
| text | texto |
| a | uma |
| add | adicionar |
| at | na |
| of | do |
EN To add a verified domain to the app, you'll need to first add the domain to the app's settings, then add a TXT record to the domain's DNS settings:
PT Para adicionar um domínio verificado ao aplicativo, você precisará primeiro adicionar o domínio às configurações do aplicativo e, em seguida, um registro TXT às configurações de DNS do domínio:
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| verified | verificado |
| need | precisar |
| settings | configurações |
| txt | txt |
| dns | dns |
| domain | domínio |
| a | um |
| app | aplicativo |
| the | o |
| add | adicionar |
| first | primeiro |
| to | registro |
EN Add most new page types - Tap Add at the bottom of a navigation section to add a new page
PT Adicionar a maioria dos novos tipos de página - toque em Adicionar na parte inferior de uma seção de navegação
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| new | novos |
| tap | toque |
| navigation | navegação |
| page | página |
| at | na |
| the | a |
| a | uma |
| add | adicionar |
| bottom | inferior |
| of | seção |
EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.
PT Você também pode clicar em Adicionar uma seção vazia para incluir uma seção de bloco vazia ou em Minhas seções salvas para adicionar uma seção que salvou anteriormente.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| click | clicar |
| block | bloco |
| my | minhas |
| saved | salvou |
| or | ou |
| sections | seções |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| section | seção |
| add | adicionar |
| also | também |
| to | em |
| previously | anteriormente |
EN Gallery images - Add a gallery block. You can connect it to an existing gallery page or add images to it directly. You can also add individual image blocks.
PT Imagens de galeria - adicione um Bloco de Galeria. Você pode vinculá-lo a uma Página de Galeria existente ou adicionar imagens diretamente a ele. Você também pode adicionar Blocos de Imagem para cada imagem.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| gallery | galeria |
| directly | diretamente |
| block | bloco |
| or | ou |
| images | imagens |
| existing | existente |
| blocks | blocos |
| a | um |
| you | você |
| page | página |
| image | imagem |
| add | adicionar |
| can | pode |
| to | a |
| also | também |
| individual | de |
EN 2. Add the name and email address of the user you wish to invite. Click to add multiple users.
PT 2. Adicione o nome e o endereço de e-mail do usuário que você quer convidar. Clique em para adicionar vários usuários.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| users | usuários |
| wish | quer |
| invite | convidar |
| the | o |
| user | usuário |
| you | você |
| multiple | vários |
| name | nome |
| address | endereço |
| click | clique |
| add | adicionar |
| to | em |
| and | e |
| of | do |
EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.
PT botão de acrescentar próximo a qualquer item que você deseja adicionar ao navegar pelo site, ou usar o texto simples ou a entrada de arquivo para inserir uma grande quantidade de itens de uma só vez.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| wish | deseja |
| browsing | navegar |
| button | botão |
| site | site |
| or | ou |
| file | arquivo |
| use | usar |
| large | grande |
| you | você |
| of | de |
| the | o |
| text | texto |
| insert | inserir |
| add | adicionar |
| a | uma |
| amount | quantidade |
| items | itens |
| item | item |
EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
PT Etapa 2. Se você estiver se recuperando do iCloud, clique no botão + (ou "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud") no lado esquerdo do aplicativo e insira suas credenciais do iCloud para adicionar sua conta do iCloud.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| recovering | recuperando |
| icloud | icloud |
| account | conta |
| side | lado |
| credentials | credenciais |
| if | se |
| or | ou |
| click | clique |
| button | botão |
| of | do |
| app | aplicativo |
| left | esquerdo |
| step | etapa |
| on | no |
| here | aqui |
| add | adicionar |
| the | uma |
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
PT Observação: remover aplicativos ou complementos tem efeito imediato, e nenhum crédito ou reembolso vai ser oferecido pela remoção de aplicativos ou complementos com antecedência.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| note | observação |
| applications | aplicativos |
| effect | efeito |
| credit | crédito |
| refund | reembolso |
| offered | oferecido |
| or | ou |
| takes | tem |
| no | nenhum |
| be | ser |
| will | vai |
| ons | complementos |
| removing | remoção |
| and | e |
| for | de |
EN You add the contact. We'll add the details.
PT Você adiciona o contato. Nós adicionamos os detalhes.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| add | adiciona |
| contact | contato |
| details | detalhes |
| you | você |
| the | o |
EN Add-on services are just one of the many ways we give clients a helping hand. This blog post will outline exactly what those add-on services entail and how to get started with each!
PT Os serviços complementares são apenas uma das muitas maneiras de ajudar os clientes. Esta postagem do blog descreverá exatamente o que esses serviços adicionais envolvem e como começar a usá-los!
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| ways | maneiras |
| clients | clientes |
| post | postagem |
| started | começar |
| add | adicionais |
| blog | blog |
| services | serviços |
| helping | ajudar |
| exactly | exatamente |
| are | são |
| a | uma |
| this | esta |
| just | apenas |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Just add your content and adjust some settings, add prices
PT Basta adicionar seu conteúdo e ajustar algumas configurações, adicionar preços
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| prices | preços |
| add | adicionar |
| content | conteúdo |
| settings | configurações |
| adjust | ajustar |
| and | e |
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
PT Uma garota não colocou o link e não teve nenhum encontro legal por dois anos e outro garoto colocou o link e ficou no topo do ranking no Google!
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| girl | garota |
| link | link |
| ranking | ranking |
| years | anos |
| no | nenhum |
| another | outro |
| a | uma |
| two | dois |
| did | não |
| on | no |
| and | e |
EN You can add caption or subtitle files once your video has been added to your Vimeo account, just like you would with a regular Vimeo video. To add captions,, follow the instructions
PT Você pode adicionar arquivos de legendas ou legendas ocultas assim que seu vídeo for adicionado à sua conta do Vimeo, assim como faria com um vídeo comum do Vimeo. Para adicionar legendas, siga as instruções
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| captions | legendas |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| or | ou |
| files | arquivos |
| video | vídeo |
| vimeo | vimeo |
| account | conta |
| added | adicionado |
| a | um |
| can | pode |
| like | com |
| you | você |
| add | adicionar |
| to | assim |
| been | de |
| regular | comum |
| the | as |
EN You should see two tabs: Info and Notifications. On the Info tab, you can add or edit a folder's name, add team members to contribute work to that folder, or delete the folder.
PT Você deve ver duas abas: Informações e Notificações. Na aba Informações, você pode adicionar ou editar o nome de uma pasta, adicionar integrantes da equipe para contribuir com o trabalho nessa pasta ou excluí-la.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| info | informações |
| notifications | notificações |
| members | integrantes |
| add | adicionar |
| or | ou |
| edit | editar |
| folder | pasta |
| the | o |
| tabs | abas |
| tab | aba |
| you | você |
| a | uma |
| team | equipe |
| work | trabalho |
| should | deve |
| can | pode |
| name | nome |
| see | ver |
| and | e |
| contribute | contribuir |
EN : At this time, it’s not possible to add new videos and sections if you are in the masonry view. Switch to the grid view to add these to your profile.
PT : No momento, não é possível adicionar novos vídeos e seções se você estiver no modo de exibição lado a lado. Alterne para a visualização em grade para adicioná-las ao seu perfil.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| possible | possível |
| new | novos |
| sections | seções |
| grid | grade |
| profile | perfil |
| videos | vídeos |
| if | se |
| the | a |
| in | em |
| at | no |
| add | adicionar |
| you | você |
| switch | alterne |
| and | e |
EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.
PT Só criadores e moderadores do canal podem adicionar vídeos. Para adicionar moderadores ao seu canal, clique em "Configurações" na sua página do canal e siga as instruções na aba Assinatura.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| channel | canal |
| creators | criadores |
| moderators | moderadores |
| can | podem |
| videos | vídeos |
| settings | configurações |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| membership | assinatura |
| the | as |
| tab | aba |
| page | página |
| in | em |
| click | clique |
| add | adicionar |
| and | e |
EN Only moderators and the people I choose — You can add people to share your channel with by clicking the "Add or remove people" link below these options.
PT Somente moderadores e as pessoas que eu escolher — Você pode adicionar pessoas para compartilhar o seu canal clicando no link "Adicionar ou remover as pessoas" abaixo das opções.
EN Add sticky notes, docs, images, or videos on your Miro boards directly from any Jira issue with the Miro add-on.
PT Adicione notas adesivas, documentos, imagens ou vídeos nos quadros do Miro direto de qualquer item do Jira com o complemento do Miro.
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| notes | notas |
| docs | documentos |
| miro | miro |
| jira | jira |
| add | adicione |
| images | imagens |
| or | ou |
| videos | vídeos |
| the | o |
| boards | quadros |
| directly | com |
| with | direto |
| from | de |
| on | nos |
| any | qualquer |
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
PT Como no plano Standard, o custo médio por usuário diminui quando você adiciona 101 usuários e fica mais barato conforme adiciona mais usuários
| Bahasa Inggeris | Portugis |
|---|---|
| average | médio |
| standard | standard |
| plan | plano |
| users | usuários |
| the | o |
| cost | custo |
| user | usuário |
| you | você |
| down | no |
| gets | é |
| more | mais |
| as | conforme |
| cheaper | mais barato |
| and | e |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
add efficiency gradually add add efficiency boost efficiency improve efficiency operational efficiency gain efficiency optimize efficiency improve business efficiency efficiency would increased efficiency marketing efficiency increasing efficiency efficiency really increase research efficiency optimizing efficiency efficiency available increase efficiency greater efficiency optimising staff efficiency ensure maximum efficiency bringing efficiency promote efficiency increasing operational efficiency drive efficiency maximize efficiency maximise efficiency stalled efficiency gains energy efficiency overall efficiency increase operational efficiency financial efficiency improving energy efficiency improve efficiency across maximum efficiency bring efficiency boosting efficiency ensure high efficiency increases resource efficiency gains efficiency deliver operational efficiency improves efficiency drives efficiency enhanced efficiency operational efficiency don’t improving efficiency improve operational efficiency payment efficiency process efficiency heating efficiencyTerjemahkan add efficiency ke bahasa lain
Arab 
Bahasa Czech 
Bahasa Finland 
Bahasa Hungary 
Bahasa Indonesia 
Bahasa Itali 
Bahasa Jerman 
Bahasa Perancis 
Bahasa Poland 
Bahasa Sweden 
Belanda 
Orang Cina 
Orang Jepun 
Orang Korea 
Orang Norway 
Orang Rusia 
Orang Turki 
Orang Vietnam 
Portugis 
Sepanyol