Terjemahkan "variation in certain" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "variation in certain" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda variation in certain

Bahasa Inggeris
Belanda

EN With the help of smartwatches, a recent UZ Leuven/KU Leuven study has revealed that children that wet the bed sleep less efficiently and have more variation in certain sleeping patterns than their peers that don't wet the bed anymore.

NL Een recente studie van UZ Leuven/KU Leuven ontdekte met behulp van slimme horloges dat kinderen die bedplassen minder efficiënt slapen en meer variatie in bepaalde slaappatronen vertonen dan leeftijdsgenootjes die niet meer in bed plassen.

Bahasa InggerisBelanda
recentrecente
uzuz
leuvenleuven
kuku
childrenkinderen
bedbed
lessminder
efficientlyefficiënt
variationvariatie
inin
sleepslapen
withmet
dontniet
thatdat

EN Domestika may block access to certain Services (or certain service features or Content) in certain countries

NL Domestika kan de toegang blokkeren tot bepaalde Diensten (of bepaalde functies van de Diensten of Inhoud) in bepaalde landen

Bahasa InggerisBelanda
blockblokkeren
accesstoegang
contentinhoud
countrieslanden
orof
featuresfuncties
inin
servicesdiensten
servicevan de
certainbepaalde
totot

EN DOMESTIKA may block access to certain Services (or certain service features or content) in certain countries

NL DOMESTIKA kan de toegang tot bepaalde Diensten (of bepaalde dienstenfuncties of inhoud) in bepaalde landen blokkeren

Bahasa InggerisBelanda
blockblokkeren
accesstoegang
contentinhoud
countrieslanden
servicesdiensten
orof
inin
certainbepaalde
totot

EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.

NL Standaardpakket: Onze nieuwe standaard bevat nu voor elke klant een variatie op de CSM-ervaring. En het zorgt ervoor dat we op koers blijven voor zakelijk succes, zowel als einddoel als gedurende de reis.

Bahasa InggerisBelanda
standardstandaard
variationvariatie
customerklant
businesszakelijk
successsucces
trackkoers
newnieuwe
nownu
includesbevat
experienceervaring
wewe
thede
journeyreis
everyelke
onop
ouronze
asals
stayblijven
anden
bothzowel
forgedurende

EN This global variation in backlinks will put you one step ahead of competitors.

NL Deze wereldwijde variatie van backlinks zorgt ervoor dat je jouw concurrenten altijd een stap voor bent.

Bahasa InggerisBelanda
globalwereldwijde
variationvariatie
backlinksbacklinks
competitorsconcurrenten
stepstap
aheadvoor
youbent
ofvan
thisdeze
inervoor

EN We have calculated the average water temperature variation around the year as well as the extremes that have been observed on each date.

NL We hebben de gemiddelde watertemperatuur per jaar berekend, plus de dagelijkse variatie op elke datum.

Bahasa InggerisBelanda
calculatedberekend
averagegemiddelde
variationvariatie
yearjaar
wewe
thede
onop
datedatum
havehebben

EN ?       Name the file “robots.txt”, without any variation like using capital letters.

NL - Noem het bestand "robots.txt", zonder enige variatie zoals het gebruik van hoofdletters.

Bahasa InggerisBelanda
filebestand
robotsrobots
txttxt
variationvariatie
usinggebruik
withoutzonder
likezoals

EN A mix can be just a slight variation of the original or by mixing music from different songs, also known as a mashup, you can create something entirely new

NL Hierbij kan een mix slechts een lichte variatie op het origineel zijn of door het snijd samen muziek van verschillende songs, ook mashup genoemd, een volledig nieuwe creatie geven

Bahasa InggerisBelanda
mixmix
slightlichte
variationvariatie
originalorigineel
orof
newnieuwe
musicmuziek
songssongs
cankan
alsoook
bydoor
aslechts

EN This works, as long as there is enough variation in the bit patterns of the data words

NL Dit werkt, zolang er genoeg variatie is in de bitpatronen van de binnenkomende datawoorden

Bahasa InggerisBelanda
workswerkt
enoughgenoeg
variationvariatie
isis
inin
thede
thisdit
ofvan
as long aszolang
thereer

EN One of the results was that a lot of variation in the food was important to customers – ranging from a super healthy vegetarian poke bowl to a “Jantje” burger. The survey also revealed a desire to cater to the growing interest in craft beer

NL Daar kwam uit dat gevarieerd eten heel belangrijk werd gevonden – van een super gezonde vegetarische poke bowl tot een broodje Jantje. Uit het onderzoek kwam ook de wens naar voren om mee te gaan met de groeiende belangstelling voor craft beer

EN Due to the variation in altitude, it?s a good idea to carry an extra sweater and/or sunscreen wherever you go.

NL Door de variatie in hoogte is het een goed idee om een extra trui en / of zonnebrandcrème overal mee naartoe te nemen.

Bahasa InggerisBelanda
variationvariatie
altitudehoogte
goodgoed
ideaidee
carrynemen
sweatertrui
inin
orof
thede
toom
extraextra
gonaartoe
aeen
whereveroveral
anden

EN it corresponds to the variation (positive or negative) that you accept in your results

NL het komt overeen met de variatie (positief of negatief) die je accepteert in je resultaten

Bahasa InggerisBelanda
correspondskomt overeen met
variationvariatie
positivepositief
resultsresultaten
orof
inin
yourje
thede

EN The two built on the already existing multi-column process charts (a variation of the early flow process charts that appeared in the 1940s) to spell out processes which involve more than one unit or department.

NL De twee bouwden voort op de reeds bestaande procesdiagrammen met meerdere kolommen (een variatie op de vroege stroomprocesdiagrammen die in de jaren veertig verschenen) om processen te beschrijven waarbij meer dan één eenheid of afdeling betrokken is.

Bahasa InggerisBelanda
variationvariatie
appearedverschenen
departmentafdeling
inin
processesprocessen
orof
thede
onop
existingbestaande
toom
twotwee
uniteen
flowis
outte
moremeer

EN Any variation of project visuals that divides the workflow into logical containers can be a swimlane diagram

NL Elke variatie van projectvisuals die de workflow in logische containers verdeelt, kan een zwembaanschema zijn

Bahasa InggerisBelanda
variationvariatie
workflowworkflow
logicallogische
containerscontainers
thede
intoin
cankan
aeen
ofvan
thatdie

EN A variation on Tropez Blue and, being cleaner, was a successful foil to darker true blues.

NL Tivoli - No 206. LRV (lichtreflectiewaarde) - 31 Een variatie op Tropez Blue en door de betere zuiverheid een succesvol contrast met donkere echte blauwtinten.

Bahasa InggerisBelanda
variationvariatie
successfulsuccesvol
darkerdonkere
trueechte
onop
anden
aeen
blueblue

EN Due to the nature of this process, some variation in the color of your final print should be expected by you or your client

NL Vanwege de aard van dit proces, moet u of uw klant enige variatie in de kleur van uw uiteindelijke afdruk verwachten

Bahasa InggerisBelanda
natureaard
processproces
variationvariatie
finaluiteindelijke
expectedverwachten
clientklant
inin
orof
thede
shouldmoet
tovanwege
ofvan
colorkleur
youu
thisdit

EN A wide range of different collar styles allows variation and a fit for every occasion

NL Een breed scala aan verschillende typen kraag zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid

Bahasa InggerisBelanda
widebreed
collarkraag
variationvariatie
occasiongelegenheid
everyelke
rangescala
anden
forvoor

EN Our wide range of different cuff styles allows variation and a fit for every occasion. The interlining is fused together with the cuff and gives the perfect stiffness and finish to the shirt.

NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.

Bahasa InggerisBelanda
widebrede
variationvariatie
occasiongelegenheid
perfectperfecte
finishafwerking
shirtoverhemd
isis
thede
rangescala
everyelke
anden
forvoor
togetherhet
withmet
ourons
toaan

EN A more fun variation of its siblings, the Catellani & Smith Wa Wa T is a different type of addition to their wonderful collection

NL Een meer leuke variant van zijn broers en zussen, de Catellani en Smith Wa Wa T is een ander type toevoeging aan hun prachtige collectie

Bahasa InggerisBelanda
catellanicatellani
tt
additiontoevoeging
wonderfulprachtige
isis
thede
typetype
collectioncollectie
theirhun
moremeer

EN A more fun variation of its siblings, the Catellani & Smith Wa Wa W is a different type of addition to their wonderful collection

NL Een meer leuke variant van zijn broers en zussen, de Catellani en Smith Wa Wa W is een ander type toevoeging aan hun prachtige collectie

Bahasa InggerisBelanda
catellanicatellani
ww
additiontoevoeging
wonderfulprachtige
isis
thede
typetype
collectioncollectie
theirhun
moremeer

EN The Anglepoise Original 1227 Mini Ceramic Pendant Cluster is one of the most sophisticated addition to the Anglepoise collection. The cluster, made of pure white bone china, can be installed at different lengths for a variation of light.

NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Gigantische hanger een unieke en speelse betekenis toe aan elke kamer. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke gewone ruimte.

Bahasa InggerisBelanda
pendanthanger
collectionmuseum
isis
thede
totoe
originaloriginal
atelke
aunieke

EN The chair is also available in a twofold variation and it is illuminated.

NL De stoel is ook verkrijgbaar in een tweevoudige variant en hij is verlicht.

Bahasa InggerisBelanda
illuminatedverlicht
isis
inin
thede
chairstoel
anden

EN Play the Catalan volume 1 : open variation

NL Jaarboek 1951 van de Nederlandse Bond van Probleemvrienden

Bahasa InggerisBelanda
thede

EN Play the Catalan volume 2 : closed variation and Catalan opening after 1 d4 d5 2 c4

NL Jaarboek 1952 van de Nederlandse Bond van Probleemvrienden

Bahasa InggerisBelanda
thede
aftervan de

EN Strategic Nimzo-Indian, the. Volume 1: A Complete Guide to the Rubinstein Variation

NL Vrijdagochtend bestaat niet: 75 jaar Amsterdamse Schaakvereniging 'De Raadsheer'

Bahasa InggerisBelanda
thede

EN Variation of Terms Mistresskym.com is permitted to revise these Terms at any time without notice, and by using this Website you are expected to review these Terms on a regular basis

NL Afwijking van voorwaarden Het is Mistresskym.com toegestaan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving te herzien, en door gebruik te maken van deze Website wordt van u verwacht dat u deze Voorwaarden regelmatig herziet

Bahasa InggerisBelanda
termsvoorwaarden
permittedtoegestaan
noticekennisgeving
expectedverwacht
regularregelmatig
isis
websitewebsite
timetijde
withoutzonder
awordt
atte
anden
toallen
bydoor
ofvan
reviseherzien
youu
thisdeze

EN Bruce Banner 3 Fast is a variation of the original pheno Bruce Banner #3. Changes include a faster flowering time, indica dominance, and altered flavour.

NL Bruce Banner 3 Fast is een variant van het originele fenotype Bruce Banner #3. Er zijn wel wat veranderingen doorgevoerd. Denk aan een snellere bloeiperiode, indica-dominantie en een aangepaste smaak.

Bahasa InggerisBelanda
brucebruce
bannerbanner
originaloriginele
changesveranderingen
indicaindica
flavoursmaak
isis
fastfast
fastersnellere
aeen
anden

EN After 5 generations of crossing, the breeders from Paradise Seeds have created a superbly balanced hybrid in an autoflowering variation.

NL Na 5 generaties kruisen, hebben de kwekers van Paradise Seeds een prachtig gebalanceerde hybride in een autoflowering variant gecreëerd.

Bahasa InggerisBelanda
generationsgeneraties
crossingkruisen
breederskwekers
seedsseeds
createdgecreëerd
balancedgebalanceerde
hybridhybride
autofloweringautoflowering
inin
thede
afterna
aeen
ofvan
havehebben

EN If you are a self grower/smoker and looking for a bit of variation in your daily smoke, than this is the choice for you!

NL Als je een thuiskweker/roker bent, op zoek naar wat variatie, is dit de beste keus voor jou!

Bahasa InggerisBelanda
variationvariatie
choicekeus
isis
thede
yourje
thisdit
forvoor
aeen
lookingop zoek
looking forzoek
ifals

EN Each variation is different, but the effects should last roughly 2 hours after ingesting.

NL Elke Happy Cap is anders, maar de effecten zouden na inname ongeveer twee uur moeten aanhouden.

Bahasa InggerisBelanda
effectseffecten
roughlyongeveer
hoursuur
afterna
eachelke
isis
thede
differentanders
shouldmoeten
but

EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.

NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.

Bahasa InggerisBelanda
asusasus
rogrog
smallkleine
tablettablet
isis
portabledraagbare
laptoplaptop
thede
flowflow
insteadin plaats van
aeen
but
ofvan

EN WEIGHING IN AT 750 GRAMS (+/-10% weight variation)

NL 750 GRAM GEWICHT (+/-10% gewichtsvariatie)

Bahasa InggerisBelanda
gramsgram
weightgewicht

EN The second step in choosing a saddle for its ergonomics is measurement of the distance between the ischial bones (Ischial Variation).

NL De tweede stap in het kiezen van een zadel voor zijn ergonomie is de meting van de afstand tussen de zitbeenbotten (Zitbeenvariatie).

Bahasa InggerisBelanda
choosingkiezen
saddlezadel
ergonomicsergonomie
measurementmeting
distanceafstand
inin
isis
thede
stepstap
forvoor
aeen

EN Find your Ischial Variation here.

NL Vind jouw Zitbeenvariatie hier.

Bahasa InggerisBelanda
findvind
yourjouw
herehier

EN Quickly create the variations of each of your products. Size, colours, materials or any other variation. Each variant has its own characteristics (images, reference, stock, price). It is possible to create 100 variations per product.

NL Creëer snel de variaties van elk van uw producten. Maat, kleuren, materialen of elke andere variatie. Elke variant heeft zijn eigen kenmerken (afbeeldingen, referentie, voorraad, prijs). Het is mogelijk om 100 variaties per product aan te maken.

Bahasa InggerisBelanda
quicklysnel
variationsvariaties
sizemaat
variationvariatie
characteristicskenmerken
imagesafbeeldingen
referencereferentie
stockvoorraad
priceprijs
possiblemogelijk
orof
variantvariant
isis
thede
materialsmaterialen
toom
owneigen
productsproducten
otherandere
createmaken
to createcreëer
colourskleuren
productproduct

EN The two built on the already existing multi-column process charts (a variation of the early flow process charts that appeared in the 1940s) to spell out processes which involve more than one unit or department.

NL De twee bouwden voort op de reeds bestaande procesdiagrammen met meerdere kolommen (een variatie op de vroege stroomprocesdiagrammen die in de jaren veertig verschenen) om processen te beschrijven waarbij meer dan één eenheid of afdeling betrokken is.

Bahasa InggerisBelanda
variationvariatie
appearedverschenen
departmentafdeling
inin
processesprocessen
orof
thede
onop
existingbestaande
toom
twotwee
uniteen
flowis
outte
moremeer

EN Any variation of project visuals that divides the workflow into logical containers can be a swimlane diagram

NL Elke variatie van projectvisuals die de workflow in logische containers verdeelt, kan een zwembaanschema zijn

Bahasa InggerisBelanda
variationvariatie
workflowworkflow
logicallogische
containerscontainers
thede
intoin
cankan
aeen
ofvan
thatdie

EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.

NL Standaardpakket: Onze nieuwe standaard bevat nu voor elke klant een variatie op de CSM-ervaring. En het zorgt ervoor dat we op koers blijven voor zakelijk succes, zowel als einddoel als gedurende de reis.

Bahasa InggerisBelanda
standardstandaard
variationvariatie
customerklant
businesszakelijk
successsucces
trackkoers
newnieuwe
nownu
includesbevat
experienceervaring
wewe
thede
journeyreis
everyelke
onop
ouronze
asals
stayblijven
anden
bothzowel
forgedurende

EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.

NL Acer heeft CES 2022 als platform gebruikt om de 2022-updates voor zijn Swift X 14- en Swift X 16-modellen te onthullen: hiermee wordt het gebruik van ...

Bahasa InggerisBelanda
xx
thede
iswordt
insteadvoor
ofvan
flowzijn
but

EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

Bahasa InggerisBelanda
priceprijs
weightgewicht
skusku
inventoryvoorraad
evenzelfs
materialmateriaal
productproduct
variationsverschillende
colorkleur
anden
withop
you cankunt
owneigen
providezijn
havingvan

EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

Bahasa InggerisBelanda
priceprijs
weightgewicht
skusku
inventoryvoorraad
evenzelfs
materialmateriaal
productproduct
variationsverschillende
colorkleur
anden
withop
you cankunt
owneigen
providezijn
havingvan

EN With Shopify, merchants can rely on extensive inventory management and product variation features that allow them to offer different products, including multiple sizes, colors, materials, and more.

NL Met Shopify kunnen merchants vertrouwen op uitgebreide functies als voorraadbeheer en productvariaties zodat ze verschillende producten kunnen aanbieden, zoals verschillende maten, kleuren, materialen, etc.

Bahasa InggerisBelanda
extensiveuitgebreide
featuresfuncties
sizesmaten
shopifyshopify
themze
productsproducten
materialsmaterialen
tozodat
offeraanbieden
differentverschillende
colorskleuren
anden
cankunnen
onop
relyvertrouwen

EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

Bahasa InggerisBelanda
priceprijs
weightgewicht
skusku
inventoryvoorraad
evenzelfs
materialmateriaal
productproduct
variationsverschillende
colorkleur
anden
withop
you cankunt
owneigen
providezijn
havingvan

EN With Shopify, merchants can rely on extensive inventory management and product variation features that allow them to offer different products, including multiple sizes, colors, materials, and more.

NL Met Shopify kunnen merchants vertrouwen op uitgebreide functies als voorraadbeheer en productvariaties zodat ze verschillende producten kunnen aanbieden, zoals verschillende maten, kleuren, materialen, etc.

Bahasa InggerisBelanda
extensiveuitgebreide
featuresfuncties
sizesmaten
shopifyshopify
themze
productsproducten
materialsmaterialen
tozodat
offeraanbieden
differentverschillende
colorskleuren
anden
cankunnen
onop
relyvertrouwen

EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

Bahasa InggerisBelanda
priceprijs
weightgewicht
skusku
inventoryvoorraad
evenzelfs
materialmateriaal
productproduct
variationsverschillende
colorkleur
anden
withop
you cankunt
owneigen
providezijn
havingvan

EN With Shopify, merchants can rely on extensive inventory management and product variation features that allow them to offer different products, including multiple sizes, colors, materials, and more.

NL Met Shopify kunnen merchants vertrouwen op uitgebreide functies als voorraadbeheer en productvariaties zodat ze verschillende producten kunnen aanbieden, zoals verschillende maten, kleuren, materialen, etc.

Bahasa InggerisBelanda
extensiveuitgebreide
featuresfuncties
sizesmaten
shopifyshopify
themze
productsproducten
materialsmaterialen
tozodat
offeraanbieden
differentverschillende
colorskleuren
anden
cankunnen
onop
relyvertrouwen

EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

Bahasa InggerisBelanda
priceprijs
weightgewicht
skusku
inventoryvoorraad
evenzelfs
materialmateriaal
productproduct
variationsverschillende
colorkleur
anden
withop
you cankunt
owneigen
providezijn
havingvan

EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

Bahasa InggerisBelanda
priceprijs
weightgewicht
skusku
inventoryvoorraad
evenzelfs
materialmateriaal
productproduct
variationsverschillende
colorkleur
anden
withop
you cankunt
owneigen
providezijn
havingvan

EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

Bahasa InggerisBelanda
priceprijs
weightgewicht
skusku
inventoryvoorraad
evenzelfs
materialmateriaal
productproduct
variationsverschillende
colorkleur
anden
withop
you cankunt
owneigen
providezijn
havingvan

EN You can even provide product variations in color, material, and size, with each variation having its own price, weight, SKU, and inventory

NL Je kunt zelfs verschillende varianten van je product aanbieden op basis van kleur, materiaal en afmeting, waarbij elke variant zijn eigen prijs, gewicht, SKU en voorraad heeft

Bahasa InggerisBelanda
priceprijs
weightgewicht
skusku
inventoryvoorraad
evenzelfs
materialmateriaal
productproduct
variationsverschillende
colorkleur
anden
withop
you cankunt
owneigen
providezijn
havingvan

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan