Terjemahkan "combine these noodles" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "combine these noodles" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda combine these noodles

Bahasa Inggeris
Belanda

EN For soups you can get special Soup noodles use that are particularly small and fine. These include, for example, vermicelli or small versions of mussels or tube noodles.

NL Voor soepen kun je speciaal worden Soepnoedels gebruik dat bijzonder klein en fijn is. Deze omvatten bijvoorbeeld vermicelli of kleine versies van mosselen of buisnoedels.

Bahasa Inggeris Belanda
soups soepen
fine fijn
versions versies
use gebruik
or of
you can kun
small kleine
example bijvoorbeeld
that dat
are worden
for voor
special speciaal
and en
of bijzonder
these deze

EN Chinese wheat noodles such as Mian or Mie symbolize a long life with their length and are perfect for preparation in the wok, as fried noodles or in soups

NL Chinese tarwenoedels zoals Mian of Mie symboliseren met hun lengte een lang leven en zijn perfect voor bereiding in de wok, als gebakken noedels of in soepen

Bahasa Inggeris Belanda
noodles noedels
perfect perfect
fried gebakken
soups soepen
or of
long lang
in in
the de
length lengte
life leven
for voor
chinese chinese
a een
are zijn
with met
and en
as zoals
their hun

EN In contrast to glass noodles Rice noodles made from rice flour and turn white to milky when cooked. They are also often fried or wok served with vegetables.

NL In tegenstelling tot glasnoedels Rijst noedels gemaakt van rijstmeel en wordt na het koken wit tot melkachtig. Ze worden ook vaak gebakken of in de wok geserveerd met groenten.

Bahasa Inggeris Belanda
contrast tegenstelling
noodles noedels
rice rijst
often vaak
fried gebakken
served geserveerd
vegetables groenten
in in
or of
made gemaakt
white wit
and en
are worden
with met
to ook
they ze

EN Most Recipes with tagliatelle are either "tagliatelle with salmon" or "tagliatelle with chanterelles". You can combine these noodles infinitely!

NL De meeste Recepten met Tagliatelle zijn ofwel "tagliatelle met zalm" of "tagliatelle met cantharellen". Je kunt deze noedels eindeloos combineren!

Bahasa Inggeris Belanda
recipes recepten
tagliatelle tagliatelle
salmon zalm
chanterelles cantharellen
combine combineren
noodles noedels
or of
with met
most de
are zijn
you can kunt

EN These healthy noodles are best combined with mushroom sauces or other creamy cheese sauces

NL Deze gezonde noedels kunnen het beste worden gecombineerd met champignonsauzen of andere romige kaassauzen

Bahasa Inggeris Belanda
healthy gezonde
noodles noedels
creamy romige
or of
best beste
other andere
these deze
combined met
are worden

EN These quick and delicious cauliflower cheese noodles are not only great for children. They can be prepared for a large number of guests without much effort and in the shortest possible time and satisfy even the greatest hunger.

NL Deze snelle en heerlijke bloemkoolkaasnoedels zijn niet alleen geweldig voor kinderen. Ze kunnen zonder veel moeite en in de kortst mogelijke tijd worden voorbereid op een groot aantal gasten en zelfs de grootste honger stillen.

Bahasa Inggeris Belanda
quick snelle
delicious heerlijke
children kinderen
prepared voorbereid
guests gasten
effort moeite
hunger honger
in in
time tijd
great geweldig
large groot
the de
without zonder
for voor
and en
number aantal
even zelfs
greatest de grootste
they ze
be worden
a een

EN Asian noodles with peanut sauce

NL Aziatische noedels met pindasaus

Bahasa Inggeris Belanda
noodles noedels
with met

EN How to make the most delicious Asian noodles with peanut sauce ♥ like in Indonesia or Holland. Dreamlike creamy and vegan!

NL Hoe maak je de lekkerste Aziatische noedels met pindasaus ♥ net als in Indonesië of Nederland. Fantastisch romig en veganistisch!

EN Fortunately, the supermarkets have a huge selection of ready-made noodles if you don't want to make them yourself

NL Gelukkig hebben de supermarkten een enorme keuze aan kant-en-klare noedels als je ze niet zelf wilt maken

Bahasa Inggeris Belanda
fortunately gelukkig
supermarkets supermarkten
huge enorme
selection keuze
ready-made klare
noodles noedels
the de
dont niet
want wilt
yourself je
a een
have hebben
if als
to aan

EN Egg noodles are made from pasta dough with mostly one egg per 100g of flour. They make the dough pliable and bind it. If the egg taste is to be in the foreground, more egg yolks than egg white are used.

NL Ei noedels zijn gemaakt van pastadeeg met meestal één ei per 100 g bloem. Ze maken het deeg plooibaar en binden het. Als de eiersmaak op de voorgrond moet staan, wordt er meer eigeel dan eiwit gebruikt.

Bahasa Inggeris Belanda
egg ei
noodles noedels
g g
bind binden
foreground voorgrond
the de
used gebruikt
made gemaakt
if als
is wordt
with op
of meestal
they ze
and en
more meer
are staan

EN In Japan, the thin somen and the somewhat thicker ramen noodles are very widespread and popular

NL In Japan zijn de dunne somen en de wat dikkere ramennoedels erg wijdverspreid en populair

Bahasa Inggeris Belanda
in in
japan japan
very erg
popular populair
the de
are zijn
and en

EN The brown-gray and thick soba noodles are made from buckwheat flour and served either cold or warm

NL De bruingrijze en dikke sobanoedels zijn gemaakt van boekweitmeel en worden koud of warm geserveerd

Bahasa Inggeris Belanda
thick dikke
served geserveerd
or of
warm warm
the de
made gemaakt
cold koud
and en
from van
are worden

EN Glass noodles are also widespread in Asia. They are often made from mung bean starch or other starches and are glassy-transparent. The cooking time is only a few minutes and they go well in salads, soups, fried or fried.

NL Glazen noedels zijn ook wijdverbreid in Azië. Ze zijn vaak gemaakt van mungboonzetmeel of ander zetmeel en zijn glasachtig transparant. De kooktijd is slechts een paar minuten en ze passen goed in salades, soepen, gebakken of gebakken.

Bahasa Inggeris Belanda
glass glazen
noodles noedels
often vaak
salads salades
soups soepen
fried gebakken
asia azië
transparent transparant
in in
or of
is is
minutes minuten
well goed
the de
made gemaakt
other van
from ander
and en
they ze

EN Creamy walnut sauce with curly noodles

NL Romige walnotensaus met krullende noedels

Bahasa Inggeris Belanda
creamy romige
noodles noedels
with met

EN This light and creamy walnut sauce ⬆ is a perfect companion for curly noodles. A great alternative to tomato sauce, which also tastes great for children!

NL Deze lichte en romige walnotensaus ⬆ is een perfecte metgezel voor krullende noedels. Een geweldig alternatief voor tomatensaus, dat ook nog eens lekker smaakt voor kinderen!

EN Cheese noodles with mixed vegetables

NL Kaasnoedels met gemengde groenten

Bahasa Inggeris Belanda
vegetables groenten
with met

EN Enjoy salads, sandwiches, satay, noodles, steaks prepared by our chefs at interactive kitchens.

NL Kies een steak, salade, sandwich of saté, bereid door chef-koks in interactieve keukens.

Bahasa Inggeris Belanda
prepared bereid
interactive interactieve
kitchens keukens
by door
our in
chefs koks

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…

EN “Once we turned on these collections, we received better metadata for our catalog.” These feeds also combine information from different publishers into a single, complete record

NL "Nadat we deze collecties hadden geactiveerd, ontvingen we betere metadata voor onze catalogus." Deze feeds combineren ook informatie van verschillende uitgevers in één compleet record

Bahasa Inggeris Belanda
collections collecties
better betere
metadata metadata
catalog catalogus
feeds feeds
combine combineren
information informatie
publishers uitgevers
complete compleet
record record
into in
we we
our onze
different verschillende
for voor
also ook
these deze
from van
a één
once nadat

EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods

NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout

Bahasa Inggeris Belanda
respected gerespecteerd
beauty schoonheid
natural natuurlijke
woods hout
colours kleuren
materials materialen
combine combineren
well goed
other andere
especially vooral
and en
ability vermogen
very zeer
both te
their hun
are worden
with met

EN You can also combine these routes to make a very nice 4 or 5 days glacier hike.

NL Meer informatie van Freeride Experience, het gidsenkantoor gemaakt door Dédé Anzévui.

Bahasa Inggeris Belanda
can informatie
to meer

EN This is where RAID can help and combine these individual drives to one big drive

NL Dit is waar RAID kan helpen met het samenvoegen van meerdere drives zodat het als een enkele drive op de computer verschijnt

Bahasa Inggeris Belanda
can kan
help helpen
raid raid
drive drive
is is
to zodat
where waar
this dit
and de

EN Data transformation tools address these variations to combine and extract value out of enterprise data.

NL Gegevenstransformatietools pakken deze variaties aan om bedrijfsgegevens te combineren en er waarde uit te halen.

Bahasa Inggeris Belanda
variations variaties
extract halen
and en
to om
combine combineren
value waarde
out te

EN You can combine all these devices in Homey Flow

NL Je kunt al deze apparaten combineren in Homey Flow

Bahasa Inggeris Belanda
combine combineren
devices apparaten
homey homey
in in
flow flow
you je
you can kunt
these deze

EN These individuals combine expertise in their field of study with excellent didactic skills to contribute to the academic growth of students

NL Door een combinatie van grote vakinhoudelijke deskundigheid en uitstekende didactische vaardigheden leveren docenten van de universiteit een bijdrage aan de academische vorming van studenten

Bahasa Inggeris Belanda
combine combinatie
students studenten
excellent uitstekende
skills vaardigheden
contribute bijdrage
the de
academic academische
study en
to leveren
of van
individuals een

EN A huge challenge for BH's R&D department which, in these bikes, has managed to combine the high speed of aero bikes with the lightness and agility of climbing bikes

NL Een enorme uitdaging voor de O&O-afdeling van BH, die het is gelukt om in deze racefietsen het rendement op hoge snelheid van de aero racefietsen met de lichtheid en bewegingsvrijheid van de klimmers te combineren

Bahasa Inggeris Belanda
huge enorme
challenge uitdaging
department afdeling
in in
speed snelheid
the de
to om
combine combineren
high hoge
with op
for voor
a een
and en
has is
of van

EN Combine all these elements in a branded commerce team, with regular integral meetups

NL Voeg al die aspecten samen tot een branded commerce team, met regelmatige integrale meetups

Bahasa Inggeris Belanda
commerce commerce
regular regelmatige
branded branded
team team
with samen
a een

EN Combine these with our outstanding translators, and you have a centralised e-learning solution that will have your training content connecting with your global team in no time.

NL In combinatie met onze uitmuntende vertalers levert dit een centrale e-learningoplossing op, waardoor je trainingscontent binnen no time is afgestemd op je wereldwijde team.

Bahasa Inggeris Belanda
outstanding uitmuntende
translators vertalers
centralised centrale
global wereldwijde
your je
team team
no no
combine combinatie
in in
time time
a een
with op
that waardoor

EN Combine several of these with a frequency manager to have the system automatically choose separate available frequencies for each mic.

NL Combineer een aantal hiervan met een frequentiemanager, zodat het systeem automatisch voor elke microfoon een aparte beschikbare frequentie kiest.

Bahasa Inggeris Belanda
frequency frequentie
automatically automatisch
choose kiest
separate aparte
available beschikbare
mic microfoon
to zodat
system systeem
the hiervan
with met
for voor
each elke
a een

EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods

NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout

Bahasa Inggeris Belanda
respected gerespecteerd
beauty schoonheid
natural natuurlijke
woods hout
colours kleuren
materials materialen
combine combineren
well goed
other andere
especially vooral
and en
ability vermogen
very zeer
both te
their hun
are worden
with met

EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods

NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout

Bahasa Inggeris Belanda
respected gerespecteerd
beauty schoonheid
natural natuurlijke
woods hout
colours kleuren
materials materialen
combine combineren
well goed
other andere
especially vooral
and en
ability vermogen
very zeer
both te
their hun
are worden
with met

EN This is where RAID can help and combine these individual drives to one big drive

NL Dit is waar RAID kan helpen met het samenvoegen van meerdere drives zodat het als een enkele drive op de computer verschijnt

Bahasa Inggeris Belanda
can kan
help helpen
raid raid
drive drive
is is
to zodat
where waar
this dit
and de

EN This is where RAID can help and combine these individual drives to one big drive

NL Dit is waar RAID kan helpen met het samenvoegen van meerdere drives zodat het als een enkele drive op de computer verschijnt

Bahasa Inggeris Belanda
can kan
help helpen
raid raid
drive drive
is is
to zodat
where waar
this dit
and de

EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods

NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout

Bahasa Inggeris Belanda
respected gerespecteerd
beauty schoonheid
natural natuurlijke
woods hout
colours kleuren
materials materialen
combine combineren
well goed
other andere
especially vooral
and en
ability vermogen
very zeer
both te
their hun
are worden
with met

EN You can combine all these devices in Homey Flow

NL Je kunt al deze apparaten combineren in Homey Flow

Bahasa Inggeris Belanda
combine combineren
devices apparaten
homey homey
in in
flow flow
you je
you can kunt
these deze

EN These individuals combine expertise in their field of study with excellent didactic skills to contribute to the academic growth of students

NL Door een combinatie van grote vakinhoudelijke deskundigheid en uitstekende didactische vaardigheden leveren docenten van de universiteit een bijdrage aan de academische vorming van studenten

Bahasa Inggeris Belanda
combine combinatie
students studenten
excellent uitstekende
skills vaardigheden
contribute bijdrage
the de
academic academische
study en
to leveren
of van
individuals een

EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods

NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout

Bahasa Inggeris Belanda
respected gerespecteerd
beauty schoonheid
natural natuurlijke
woods hout
colours kleuren
materials materialen
combine combineren
well goed
other andere
especially vooral
and en
ability vermogen
very zeer
both te
their hun
are worden
with met

EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods

NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout

Bahasa Inggeris Belanda
respected gerespecteerd
beauty schoonheid
natural natuurlijke
woods hout
colours kleuren
materials materialen
combine combineren
well goed
other andere
especially vooral
and en
ability vermogen
very zeer
both te
their hun
are worden
with met

EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods

NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout

Bahasa Inggeris Belanda
respected gerespecteerd
beauty schoonheid
natural natuurlijke
woods hout
colours kleuren
materials materialen
combine combineren
well goed
other andere
especially vooral
and en
ability vermogen
very zeer
both te
their hun
are worden
with met

EN I have always combined marketing and creativity. My career started in the media, followed by advertising to eventually combine these experiences at a higher level within Universem.

NL Ik heb altijd marketing en creativiteit gecombineerd. Mijn parcours begon in de media, gevolgd door advertising om dan deze ervaringen uiteindelijk op een hoger niveau binnen Universem te combineren.

Bahasa Inggeris Belanda
always altijd
creativity creativiteit
started begon
followed gevolgd
experiences ervaringen
level niveau
i ik
marketing marketing
in in
media media
eventually uiteindelijk
the de
combined gecombineerd
to om
combine combineren
my mijn
by door
advertising advertising
a een
higher hoger
and en

EN Comunica is a tool that enables you to easily pose a question across various websites and linked data interfaces, without having to figure out how to address and combine these various kinds of interfaces

NL Comunica is een tool die ervoor zorgt dat je makkelijk een vraag kunt stellen over verschillende websites en linked data interfaces heen, zonder zelf te moeten denken hoe je deze verschillende soorten interfaces moet aanspreken en combineren

Bahasa Inggeris Belanda
enables kunt
easily makkelijk
data data
interfaces interfaces
combine combineren
is is
tool tool
websites websites
and en
without zonder
out te
kinds soorten
figure een
question vraag

EN Learn how to combine these two techniques and discover new textures stitch by stitch

NL Leer deze twee technieken combineren en ontdek steek voor steek nieuwe texturen

Bahasa Inggeris Belanda
techniques technieken
new nieuwe
textures texturen
discover ontdek
combine combineren
two twee
to deze
learn en
and leer

EN These cookies do not collect PII, and we do not combine information collected to obtain additional PII.

NL Deze cookies verzamelen geen PII en we combineren geen verzamelde informatie om aanvullende PII te verkrijgen.

Bahasa Inggeris Belanda
cookies cookies
pii pii
combine combineren
information informatie
collect verzamelen
we we
and en
collected verzamelde
to om
not geen
obtain verkrijgen
these deze

EN You can also combine these routes to make a very nice 4 or 5 days glacier hike.

NL Meer informatie van Freeride Experience, het gidsenkantoor gemaakt door Dédé Anzévui.

Bahasa Inggeris Belanda
can informatie
to meer

EN Our seeds are also distinguished based on strain type?i.e. indica vs sativa. In our assortment you?ll find tall, lanky sativas, stocky indicas, and hybrids that combine both of these qualities.

NL Onze zaden worden ook onderscheiden op basis van het type: we hebben zaadjes die uitgroeien tot lange, slungelige sativa's, tot gedrongen indica's, en tot hybriden met de kwaliteiten van beide.

Bahasa Inggeris Belanda
qualities kwaliteiten
on op
type type
our onze
seeds zaden
are worden
based basis
find en
of van
that die

EN As a GetResponse affiliate, you can combine these platforms and create your own Affiliate Marketing ecosystem.

NL Als GetResponse-affiliate kun je deze platforms combineren en je eigen ecosysteem voor affiliatemarketing samenstellen.

Bahasa Inggeris Belanda
affiliate affiliate
combine combineren
platforms platforms
ecosystem ecosysteem
your je
you can kun
these deze
and en
own eigen
as als

EN Necessary cookies are essential for the operation of this website. These cookies do not collect or report any personal information. The website cannot function properly without these cookies (these are opted in by default).

NL Noodzakelijke cookies zijn essentieel voor de werking van deze website. Deze cookies verzamelen of rapporteren geen persoonlijke informatie. De website kan niet goed functioneren zonder deze cookies (deze zijn standaard ingeschakeld).

Bahasa Inggeris Belanda
cookies cookies
collect verzamelen
properly goed
or of
information informatie
the de
website website
necessary noodzakelijke
operation werking
default standaard
essential essentieel
report rapporteren
function functioneren
without zonder
do kan
for voor
of van
are zijn
this deze

EN Each workflow template defines a workflow consisting of one or more documents, the source of these documents, what actions need to be done on these documents and what data is needed to complete these steps.

NL Elke workflow template definieert een workflow bestaande uit één of meerdere documenten, de bron van deze documenten, welke acties er op deze documenten moeten worden uitgevoerd en welke gegevens er nodig zijn om deze stappen te voltooien.

Bahasa Inggeris Belanda
workflow workflow
template template
defines definieert
source bron
actions acties
done uitgevoerd
to om
the de
and en
on op
or of
documents documenten
steps stappen
data gegevens
complete voltooien
need nodig
be worden
what welke
each elke
a een
one één
of van
is bestaande
these deze

EN ATTENTION: PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS SITE YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS. IF YOU DO NOT ACCEPT THESE TERMS ("TERMS"), DO NOT USE THIS WEBSITE.

NL WAARSCHUWING:LEES DEZE VOORWAARDEN AANDACHTIG VOORDAT U DEZE WEBSITE GEBRUIKT. ALS U DE WEBSITE GEBRUIKT, BETEKENT DIT DAT U DEZE VOORWAARDEN ACCEPTEERT. MAAK GEEN GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE ALS U DEZE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") NIET ACCEPTEERT.

Bahasa Inggeris Belanda
carefully aandachtig
website website
to betekent
read lees
before voordat
use gebruik
using gebruikt
you u
if als
this dit

EN Necessary cookies are essential for the operation of this website. These cookies do not collect or report any personal information. The website cannot function properly without these cookies (these are opted in by default).

NL Noodzakelijke cookies zijn essentieel voor de werking van deze website. Deze cookies verzamelen of rapporteren geen persoonlijke informatie. De website kan niet goed functioneren zonder deze cookies (deze zijn standaard ingeschakeld).

Bahasa Inggeris Belanda
cookies cookies
collect verzamelen
properly goed
or of
information informatie
the de
website website
necessary noodzakelijke
operation werking
default standaard
essential essentieel
report rapporteren
function functioneren
without zonder
do kan
for voor
of van
are zijn
this deze

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan