Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "case of cancellation" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "case of cancellation" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan case of cancellation

"case of cancellation" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

case - aan aantal alle alleen als altijd bent bij bijvoorbeeld business dan dat dat is de deze die diensten dit dit is doen door dus echter een eigen elk en ervoor gaan gebruiken geen gegevens geval gevallen hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe hoes hun iets in in de indien informatie is is niet je jouw kan komen komt maar maken management manier meer mensen met moment naar naar de niet nog of om ons onze ook op over pro projecten slechts te team tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer was wat we welke werken wij worden zaak ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zullen één
cancellation annuleren annulering

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda case of cancellation

Bahasa Inggeris
Belanda

EN Please use our reichelt cancellation form to submit your cancellation: https://www.reichelt.com/en/cancellation-download/

NL Wij verzoeken u om voor uw herroeping gebruik te maken van ons reichelt-herroepingsformulier: https://www.reichelt.com/nl/cancellation-download/

Bahasa Inggeris Belanda
https https
please verzoeken
use gebruik
to om
form maken
our ons
your uw

EN In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply.

NL In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing.

Bahasa Inggeris Belanda
cancellation annulering
ticket ticket
eco eco
flex flex
premium premium
purchased gekochte
in in
the de
type soort
apply toepassing
of van
you u

EN 9. In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply.

NL 9. In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing.

Bahasa Inggeris Belanda
cancellation annulering
ticket ticket
eco eco
flex flex
premium premium
purchased gekochte
in in
the de
type soort
apply toepassing
of van
you u

EN 12.In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply

NL 12.In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing

Bahasa Inggeris Belanda
cancellation annulering
ticket ticket
eco eco
flex flex
premium premium
purchased gekochte
in in
the de
type soort
apply toepassing
of van
you u

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

Bahasa Inggeris Belanda
different ander
type typ
select selecteer
automatically automatisch
the de
to om
tool tool
or of
into in
and en
title titel
use gebruik
this deze
even zelfs
text tekst

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.

Bahasa Inggeris Belanda
different ander
type typ
select selecteer
automatically automatisch
the de
to om
tool tool
or of
into in
and en
title titel
use gebruik
this deze
even zelfs
text tekst

EN Hostwinds is always looking for improvements to our systems. To do so, we've placed a dropdown asking the reason for your cancellation. Once provided, click on the green Request Cancellation button.

NL Hostwinds is altijd op zoek naar verbeteringen aan onze systemen.Om dit te doen, hebben we een vervolgkeuzelijst geplaatst waarin de reden voor uw annulering wordt gevraagd.Klik eenmaal op de annuleringsknop op de groene aanvraag.

Bahasa Inggeris Belanda
hostwinds hostwinds
always altijd
improvements verbeteringen
systems systemen
placed geplaatst
asking gevraagd
cancellation annulering
request aanvraag
is is
click klik
on op
to om
reason reden
the de
for voor
our onze
do doen
looking op zoek
looking for zoek
a eenmaal

EN After this cancellation period tenants are no longer eligible for a refund when booking with the Standard cancellation policy.

NL Na deze annuleringstermijn komen huurders niet meer in aanmerking voor een terugbetaling bij boeking met de Standaard annuleringsvoorwaarden.

Bahasa Inggeris Belanda
tenants huurders
refund terugbetaling
booking boeking
standard standaard
the de
longer meer
with bij
after na
a een
this deze
for voor
no niet

EN Any property that features the new cancellation policy will show a special “Flexible Cancellation” badge, to make them stand out to tenants looking for them

NL Elke woning die voorzien is van de nieuwe annuleringsvoorwaarden zal een speciale "Flexible Cancellation" badge tonen, zodat deze extra opvalt

Bahasa Inggeris Belanda
special speciale
flexible flexible
badge badge
show tonen
the de
new nieuwe
will zal
to zodat
a een
any elke
that die
for extra

EN When you are eligible for a cancellation and how to request a booking cancellation

NL De woning komt niet overeen met de advertentie, wat nu?

Bahasa Inggeris Belanda
and de

EN Cancellation of the assigned contract automatically leads to cancellation of the CDN option

NL Annulering van het toegewezen contract leidt automatisch tot annulering van de CDN-optie

Bahasa Inggeris Belanda
cancellation annulering
assigned toegewezen
contract contract
automatically automatisch
cdn cdn
option optie
the de
leads leidt
of van
to tot

EN Cancellation Policy and Cancellation Form

NL Informatie over herroepingsrecht en herroepingsformulier

Bahasa Inggeris Belanda
and en

EN Cancellation from 15 days before arrival: cancellation charge of ? 100.00 per person

NL Tot 16 dagen voor aankomst: ? 50,- annuleringskosten per boeking.

Bahasa Inggeris Belanda
days dagen
arrival aankomst
person voor

EN Cancellation from 72 hours before arrival: cancellation charge of ? 160.00 per person

NL Annulering vanaf 15 dagen voor aankomst: annuleringskosten ? 100,- per persoon.

Bahasa Inggeris Belanda
cancellation annulering
hours dagen
arrival aankomst
from vanaf
person persoon

EN The right of cancellation applies only to private consumers, who shop through www.heatxperts.com. Business owners have no right of cancellation.

NL Het herroepingsrecht is alleen van toepassing op particuliere consumenten die winkelen op www.heatxperts.com. Ondernemers hebben geen herroepingsrecht.

Bahasa Inggeris Belanda
applies toepassing
consumers consumenten
shop winkelen
through op
only alleen
have hebben

EN After this cancellation period tenants are no longer eligible for a refund when booking with the Standard cancellation policy.

NL Na deze annuleringstermijn komen huurders niet meer in aanmerking voor een terugbetaling bij boeking met de Standaard annuleringsvoorwaarden.

Bahasa Inggeris Belanda
tenants huurders
refund terugbetaling
booking boeking
standard standaard
the de
longer meer
with bij
after na
a een
this deze
for voor
no niet

EN Any property that features the new cancellation policy will show a special “Flexible Cancellation” badge, to make them stand out to tenants looking for them

NL Elke woning die voorzien is van de nieuwe annuleringsvoorwaarden zal een speciale "Flexible Cancellation" badge tonen, zodat deze extra opvalt

Bahasa Inggeris Belanda
special speciale
flexible flexible
badge badge
show tonen
the de
new nieuwe
will zal
to zodat
a een
any elke
that die
for extra

EN When you are eligible for cancellation and how to request a booking cancellation

NL Mijn woning is niet zoals geadverteerd, wat moet ik doen?

EN Under the Actions menu, select Request Cancellation from the list of available options - this begins the cancellation process.

NL Onder de Acties Menu, selecteer Verzoek tot annulering uit de lijst met beschikbare opties - dit begint het annuleringsproces.

Bahasa Inggeris Belanda
actions acties
cancellation annulering
available beschikbare
begins begint
menu menu
select selecteer
request verzoek
options opties
the de
this dit

EN A dropdown requesting the cancellation reason appears. Once you understand all of warnings, select the Request Cancellation button to complete the process.

NL Een vervolgkeuzelijst om de annuleringsredenen verschijnt.Zodra u alle waarschuwingen begrijpt, selecteert u de Verzoek tot annulering knop om het proces te voltooien.

Bahasa Inggeris Belanda
cancellation annulering
appears verschijnt
warnings waarschuwingen
button knop
select selecteert
request verzoek
the de
to om
to complete voltooien
a een
you u
process proces

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

Bahasa Inggeris Belanda
exact exacte
procedure procedure
vary verschillen
directly rechtstreeks
costs kosten
in in
should moet
contact contact
details details
the de
to opnemen
and en
you u
of van
for voor

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval

Bahasa Inggeris Belanda
exact exacte
procedure procedure
vary verschillen
directly rechtstreeks
costs kosten
in in
should moet
contact contact
details details
the de
to opnemen
and en
you u
of van
for voor

EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)

NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).

Bahasa Inggeris Belanda
cancellation annulering
refund terugbetaling
rules regels
promo promo
cancellations annuleringen
passenger passagier
in bij
click klik
tickets tickets
the de
ticket ticket
for voor
by door
of van

EN In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.

NL In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.

Bahasa Inggeris Belanda
cancellation annulering
ticket ticket
refund restitutie
conditions voorwaarden
currency valuta
in in
the de
will zal
and en
of volgens

EN 10. In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.

NL 10. In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.

Bahasa Inggeris Belanda
cancellation annulering
ticket ticket
refund restitutie
conditions voorwaarden
currency valuta
in in
the de
will zal
and en
of volgens

EN 13.In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.

NL 13.In geval van annulering van het ticket zal de stornering plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.

Bahasa Inggeris Belanda
cancellation annulering
ticket ticket
conditions voorwaarden
currency valuta
in in
the de
will zal
and en
of volgens

EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach

NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach

Bahasa Inggeris Belanda
google google
ads ads
profile profiel
cancellation annulering
rankingcoach rankingcoach
payment terugbetaling
in bij
on op
or of
is staat
client klant
the de
there er
by door
time moment
of van

EN We have a strict policy on non-refundable prepayment rates, which does not allow for any sort of modification or cancellation. In case of a “force majeure” please contact the hotel.

NL We hebben een strikt beleid betreffende niet-terugbetaalbare vooruitbetalingstarieven, dat geen ruimte biedt voor enige aanpassing of annulering. Neem in het geval van overmacht contact op met het hotel.

Bahasa Inggeris Belanda
strict strikt
policy beleid
cancellation annulering
contact contact
hotel hotel
we we
or of
in in
on op
have hebben
for voor
a een
case geval

EN We have a strict policy on non-refundable prepayment rates, which does not allow for any sort of modification or cancellation. In case of a “force majeure” please contact the hotel.

NL We hebben een strikt beleid betreffende niet-terugbetaalbare vooruitbetalingstarieven, dat geen ruimte biedt voor enige aanpassing of annulering. Neem in het geval van overmacht contact op met het hotel.

Bahasa Inggeris Belanda
strict strikt
policy beleid
cancellation annulering
contact contact
hotel hotel
we we
or of
in in
on op
have hebben
for voor
a een
case geval

EN As is the case for our own productions, we shall make every reasonable effort to notify you of the cancellation or postponement of a 'Hosted Event', without guarantee. 

NL Net als bij onze eigen producties zullen wij alles in het werk stellen om u op de hoogte te brengen van de annulering of het uitstel van het 'Hosted Event', evenwel zonder garantie. 

Bahasa Inggeris Belanda
productions producties
cancellation annulering
guarantee garantie
event event
or of
effort werk
to om
the de
own eigen
we wij
without zonder
as als
our in
every te
you u

EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach

NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach

Bahasa Inggeris Belanda
google google
ads ads
profile profiel
cancellation annulering
rankingcoach rankingcoach
payment terugbetaling
in bij
on op
or of
is staat
client klant
the de
there er
by door
time moment
of van

EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines

NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd mag worden

Bahasa Inggeris Belanda
business business
genuine echte
customer klant
brand guidelines merkrichtlijnen
bynder bynder
be worden
case case
a een
of van
named genoemd
to vanwege
this deze
that die

EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines. The customer is a health insurance company. Screenshots and images have been edited and rendered anonymous.

NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd kan worden. De klant is een zorgverzekeraar. Screenshots en afbeeldingen zijn bewerkt en geanonimiseerd.

Bahasa Inggeris Belanda
genuine echte
images afbeeldingen
brand guidelines merkrichtlijnen
business business
bynder bynder
is is
customer klant
the de
be worden
case case
a een
named genoemd
to vanwege
this deze
that die

EN All you need to do is to insert the business case into your company’s template, keep the slides which pertain to your situation and voila, business case problem solved!

NL Het enige wat je moet doen is de business case in uw eigen huisstijl opstellen en de relevante sheets selecteren en jouw business case probleem is opgelost!

Bahasa Inggeris Belanda
problem probleem
solved opgelost
is is
your je
business business
the de
into in
case case
and en
need to moet

EN No, you cannot submit a case for this. Anyone who submits a case for a Search category, a Best of Digital category, a Software & Tooling category or the Bonus category automatically competes for the Excellence Awards.

NL Nee, hier kun je geen case voor inzenden. Iedereen die een case inzend voor een Search-categorie, een Best of Digital categorie, een Software & Tooling categorie of de Bonuscategorie dingt automatisch mee voor de Excellence Awards.

Bahasa Inggeris Belanda
search search
category categorie
digital digital
software software
automatically automatisch
awards awards
or of
the de
case case
a een

EN Yes, this is possible. You can submit the same case for multiple categories, our advice is to attribute your case specifically to each category.

NL Ja, dit is mogelijk. Je kunt dezelfde case voor meerdere categorieën inzenden, ons advies is om je case wel specifiek naar elke categorie toe te schrijven.

Bahasa Inggeris Belanda
advice advies
specifically specifiek
case case
is is
categories categorieën
your je
category categorie
yes ja
possible mogelijk
to om
our ons
you can kunt
the dezelfde
this dit
for voor

EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.

NL Het inzenden van een case voor één categorie kost €299,- excl. BTW. Stuur je dezelfde case in voor meerdere categorieen? Dan betaal je dus €299,- excl. BTW x het aantal categorieen. Voor elke categorie zijn de kosten voor inzenden hetzelfde.

EN Each case submitter receives feedback from the jury on the case. You will receive this feedback no later than three months after the award show has taken place.

NL Elke case inzender ontvangt feedback vanuit de jury op de case. Deze feedback ontvang je uiterlijk drie maanden nadat de awardshow heef plaatsgevonden.

Bahasa Inggeris Belanda
jury jury
feedback feedback
on op
months maanden
receives ontvangt
the de
three drie
from vanuit
this deze
case case

EN In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended

NL In het geval van het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website, is dit het geval wanneer de desbetreffende sessie is beëindigd

Bahasa Inggeris Belanda
collection verzamelen
session sessie
in in
is is
website website
the de
data gegevens
this dit
when wanneer
for voor

EN In the case of storage of data in log files, this is the case after seven days at the latest

NL In het geval van opslag van gegevens in logbestanden is dit uiterlijk na zeven dagen het geval

Bahasa Inggeris Belanda
in in
storage opslag
is is
days dagen
data gegevens
after na
this dit

EN The storage periods to be complied with cannot be determined in general terms, but must be determined on a case-by-case basis for the contracts concluded and the contracting parties.

NL De in acht te nemen bewaartermijnen kunnen niet in algemene termen worden vastgesteld, maar moeten per geval worden bepaald naar gelang van de gesloten contracten en de contractsluitende partijen.

Bahasa Inggeris Belanda
general algemene
contracts contracten
concluded gesloten
parties partijen
in in
the de
case geval
be worden
and en
determined bepaald
but

EN The data processing in the case of an application to RAIDBOXES us serves to establish an employment relationship. The legal basis in this case is § 26 Para. 1 in conjunction with para. 8 sentence 2 BDSG (new).  

NL De gegevensverwerking in het geval van een aanvraag bij RAIDBOXES ons dient om een arbeidsverhouding tot stand te brengen. De rechtsgrondslag in dit geval is § 26, lid 1, in samenhang met lid 8 zin 2 BDSG (nieuw).  

Bahasa Inggeris Belanda
application aanvraag
serves dient
sentence zin
new nieuw
data processing gegevensverwerking
raidboxes raidboxes
legal basis rechtsgrondslag
is is
to om
basis een
the de
this dit
in in
with bij
of van
us ons

EN Large-scale case law research is becoming increasingly attractive with the digital availability of case law

NL Grootschalig jurisprudentieonderzoek wordt met de toenemende digitale beschikbaarheid van rechtspraak steeds aantrekkelijker

Bahasa Inggeris Belanda
increasingly steeds
digital digitale
availability beschikbaarheid
the de
is wordt
of van
with met

EN Whether it's a case to make the AirPods' white case waterproof, or a strap to make sure you don't lose them, here are the best AirPods accessories.

NL Of het nu een hoesje is om de witte hoes van de AirPods waterdicht te maken, of een riem om ervoor te zorgen dat je ze niet kwijtraakt, hier zijn de

Bahasa Inggeris Belanda
airpods airpods
waterproof waterdicht
strap riem
or of
to om
the de
dont niet
sure dat
here hier

EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.

NL De Buds 2 bieden vijf uur gebruik (met actieve ruisonderdrukking (ANC)), terwijl de behuizing dat verlengt tot 20 uur. De case biedt ook Qi draadloos opladen.

Bahasa Inggeris Belanda
hours uur
active actieve
qi qi
wireless draadloos
charging opladen
use gebruik
offer bieden
offers biedt
the de
five vijf
case case
with met
to ook
that dat

EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.

NL om het gesprek van de stad te zijn. En dat is slechts een toevalstreffer, want in het ergste geval kan NoName dozen grote delen van de motor vernietigen voor een belachelijk lage prijs.

Bahasa Inggeris Belanda
worst ergste
boxes dozen
price prijs
parts delen
engine motor
is is
in in
the de
can kan
and en
a slechts
of van

EN Read our case studies to find out about our unique content distribution methods in case studies.

NL Bekijk onze case studies en om meer te weten te komen over onze unieke content distributie methodes.

Bahasa Inggeris Belanda
studies studies
unique unieke
distribution distributie
methods methodes
case case
content content
to om
our onze
out te

EN third parties in case of judicial processes, request by courts or authorities, other legal obligation, to defend our rights, or in case of merger, acquisition, or assets transfer.

NL derden in geval van gerechtelijke processen, verzoeken door rechtbanken of autoriteiten, andere wettelijke verplichtingen, om onze rechten te verdedigen, of in geval van een fusie, een overname of overdracht van activa.

Bahasa Inggeris Belanda
processes processen
request verzoeken
courts rechtbanken
or of
authorities autoriteiten
obligation verplichtingen
defend verdedigen
merger fusie
acquisition overname
assets activa
transfer overdracht
case geval
rights rechten
third derden
in in
to om
legal wettelijke
by door
other andere

EN A liability for indirect and unpredictable damages as well as loss of profit is excluded in case of simple negligence - except in the case of the unlimited liability requirements according to clause 6.4.

NL Aansprakelijkheid voor indirecte en onvoorziene schade alsmede gederfde winst, in het geval van lichte nalatigheid – behalve in het geval van aansprakelijkheidsvoorwaarden op grond van paragraaf 6.4. – zijn uitgesloten.

Bahasa Inggeris Belanda
liability aansprakelijkheid
indirect indirecte
profit winst
excluded uitgesloten
negligence nalatigheid
except behalve
damages schade
and en
in in
of van

EN Basic commission is 15% from each sale of Parallels Desktop and 10% of Parallels Toolbox. However, there is always an opportunity to increase commissions on a case-by-case basis depending on sales performance.

NL De basiscommissie is 15% van elke verkoop van Parallels Desktop en 10% van Parallels Toolbox. Er is echter altijd een mogelijkheid om de commissies per geval te verhogen, afhankelijk van de verkoopprestaties.

Bahasa Inggeris Belanda
desktop desktop
always altijd
is is
opportunity mogelijkheid
case geval
to om
increase verhogen
commissions commissies
sales verkoop
and en
basic een
there er
each te
however de
depending afhankelijk

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan