EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.
"later than three" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
macos | macos |
ios | ios |
android | android |
tablets | tablets |
supported | ondersteund |
arm | arm |
based | gebaseerde |
windows | windows |
or | of |
are | worden |
later | op |
not | niet |
EN Each case submitter receives feedback from the jury on the case. You will receive this feedback no later than three months after the award show has taken place.
NL Elke case inzender ontvangt feedback vanuit de jury op de case. Deze feedback ontvang je uiterlijk drie maanden nadat de awardshow heef plaatsgevonden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
jury | jury |
feedback | feedback |
on | op |
months | maanden |
receives | ontvangt |
the | de |
three | drie |
from | vanuit |
this | deze |
case | case |
EN Our challenge was to fit three days worth of activities and inspiration into three hours while making it feel like it all lasted only three minutes
NL Aan ons de taak om drie dagen aan activiteiten en inspiratie in een drie uur durend evenement te proppen, op zo’n betoverende manier dat het als slechts aanvoelt als drie minuten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
activities | activiteiten |
inspiration | inspiratie |
days | dagen |
minutes | minuten |
to | om |
hours | uur |
three | drie |
fit | een |
our | in |
and | en |
only | de |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cultures | culturen |
region | gebied |
size | groot |
park | park |
is | is |
in | in |
national | nationale |
and | en |
languages | talen |
italian | italiaans |
that | dat |
three | drie |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cultures | culturen |
region | gebied |
size | groot |
park | park |
is | is |
in | in |
national | nationale |
and | en |
languages | talen |
italian | italiaans |
that | dat |
three | drie |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly
NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
remotely | op afstand |
customers | klanten |
ios | ios |
android | android |
phones | telefoons |
tablets | tablets |
quickly | snel |
or | of |
to | om |
view | bekijk |
issues | problemen |
later | later |
and | en |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
remotely | op afstand |
customers | klanten |
ios | ios |
android | android |
phones | telefoons |
tablets | tablets |
quickly | snel |
devices | apparaten |
or | of |
issues | problemen |
and | en |
view | bekijk |
later | op |
to | van |
EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later
NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ios | ios |
or | of |
android | android |
with | met |
compatible | compatibel |
EN We added its ‘Pay Later in 30 Days’ feature on Fragrance Direct and, following positive results, it strategically launched Klarna’s ‘Pay Later in 3 Instalments’ option ahead of the Christmas peak.
NL We hebben de functie ‘Betaal later in 30 dagen’ toegevoegd aan Fragrance Direct en, na positieve resultaten, lanceerden we de optie ‘Betaal later in 3 termijnen’ van Klarna strategisch vóór de kerstpiek.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
pay | betaal |
direct | direct |
positive | positieve |
results | resultaten |
strategically | strategisch |
option | optie |
in | in |
we | we |
the | de |
added | toegevoegd |
days | dagen |
feature | functie |
later | later |
and | en |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
i | ik |
portraits | portretten |
painted | geschilderd |
short | korte |
beard | baard |
fashion | mode |
or | of |
referred to | genoemd |
in | in |
and | en |
the | de |
was | werd |
often | vaak |
later | later |
kind | soort |
with | met |
a | een |
many | veel |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly
NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
remotely | op afstand |
customers | klanten |
ios | ios |
android | android |
phones | telefoons |
tablets | tablets |
quickly | snel |
or | of |
to | om |
view | bekijk |
issues | problemen |
later | later |
and | en |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
remotely | op afstand |
customers | klanten |
ios | ios |
android | android |
phones | telefoons |
tablets | tablets |
quickly | snel |
devices | apparaten |
or | of |
issues | problemen |
and | en |
view | bekijk |
later | op |
to | van |
EN Apple: Compatible with iPhone, iPad, running iOS 11 or later. Android: Compatible with Android 5.0 or later
NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ios | ios |
or | of |
android | android |
with | met |
compatible | compatibel |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
i | ik |
portraits | portretten |
painted | geschilderd |
short | korte |
beard | baard |
fashion | mode |
or | of |
referred to | genoemd |
in | in |
and | en |
the | de |
was | werd |
often | vaak |
later | later |
kind | soort |
with | met |
a | een |
many | veel |
EN What is Apple Pay Later and how does it let you 'buy now, pay later'?
NL Wat is Apple Pay Later en hoe zorgt het ervoor dat je 'nu koopt, later betaalt'?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
later | later |
now | nu |
is | is |
buy | koopt |
how | hoe |
what | wat |
pay | pay |
and | en |
EN Apple has entered the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.
NL Net als Zoom, verbetert Microsoft Teams voortdurend met nieuwe updates om ons te helpen op afstand te werken en te communiceren. Een van die updates
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
existing | nieuwe |
pay | een |
it | en |
at | te |
with | op |
as | als |
EN Apple is entering the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.
NL Apple betreedt met Apple Pay Later de markt van "koop nu, betaal later" en komt daarmee in conflict met bestaande concurrenten zoals Affirm.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
buy | koop |
competition | concurrenten |
now | nu |
it | en |
the | de |
existing | bestaande |
market | markt |
as | zoals |
pay | betaal |
later | later |
with | met |
EN Windows 10 or later, macOS 11 or later, or Chrome based computer with Alt Mode
NL Windows 10 of later, macOS 11 of later, of Chrome™-computer met Alt-modus
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
or | of |
macos | macos |
chrome | chrome |
computer | computer |
alt | alt |
mode | modus |
windows | windows |
later | later |
based | met |
EN Operating Systems with DisplayLink Plug and Display™ Drivers, including Windows 10, macOS 10.15 and later, and ChromeOS™ 75 or later.
NL Besturingssystemen met DisplayLink Plug and Display™-drivers, waaronder Windows 10, macOS 10.15 en later, en ChromeOS™ 75 of later.
EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.
NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
control | controle |
beneficial | nuttig |
theme | thema |
layout | lay-out |
posts | berichten |
is | is |
in | in |
or | of |
where | waar |
would | zou |
than | dan |
three | drie |
this | deze |
with | met |
fewer | minder dan |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.
NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
andy | andy |
city | stad |
august | augustus |
andrew | andrew |
i | ik |
office | kantoor |
year | jaar |
company | bedrijf |
team | team |
the | de |
we | we |
to | om |
three | drie |
that | dat |
and | en |
in | in |
later | later |
EN I was in the Middle East for three months, and later I spent a year in Ivory Coast in Africa
NL Ik werkte drie maanden in het Midden-Oosten, later ging ik nog een jaar naar Ivoorkust, Afrika
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
i | ik |
africa | afrika |
months | maanden |
year | jaar |
was | ging |
in | in |
east | oosten |
later | later |
three | drie |
a | een |
EN Three hours later, the destination is reached and hikers can return to Lugano by bus and boat.
NL Na drie uur is de bestemming bereikt en kunnen wandelaars met de bus of boot terug naar Lugano.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hours | uur |
reached | bereikt |
hikers | wandelaars |
lugano | lugano |
bus | bus |
is | is |
the | de |
destination | bestemming |
three | drie |
boat | boot |
and | en |
to | terug |
can | kunnen |
EN The support for questions was fast and concrete and so we could order after a short time. Three weeks later, our kitchen was delivered on time as announced in what felt like 1000 individual packages.
NL De ondersteuning bij vragen was snel en concreet, zodat we na korte tijd konden bestellen. Drie weken later werd onze keuken stipt zoals aangekondigd geleverd in wat aanvoelde als 1000 individuele pakketten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
concrete | concreet |
kitchen | keuken |
delivered | geleverd |
announced | aangekondigd |
packages | pakketten |
support | ondersteuning |
weeks | weken |
the | de |
so | zodat |
we | we |
order | bestellen |
short | korte |
time | tijd |
fast | snel |
what | wat |
was | werd |
after | na |
three | drie |
questions | vragen |
and | en |
later | later |
in | in |
EN Three years later, on April 9, 2012, Facebook announced the purchase of rival Instagram for $ 1 billion.
NL Drie jaar later, in april 9, 2012, Facebook kondigde de aankoop aan van rivaliserende Instagram voor $ 1 miljard.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
april | april |
billion | miljard |
the | de |
three | drie |
years | jaar |
purchase | aankoop |
later | later |
for | voor |
EN Kate and Aaron turned to GoFundMe to help pay for IVF with genetic testing. Three years and $10k later, these overjoyed parents welcomed baby Cecilia into the world.
NL Kate en Aaron gebruikten GoFundMe om te betalen voor IVF en genetische testen. Drie jaar en $ 10.000 later resulteerde dit in de geboorte van hun dochter Cecilia.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
aaron | aaron |
gofundme | gofundme |
testing | testen |
the | de |
to | om |
pay | betalen |
three | drie |
years | jaar |
and | en |
later | later |
into | in |
for | voor |
EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.
NL Andy en ik openden het eerste kantoor van het bedrijf in de stad in augustus 2012, en Andrew kwam later dat jaar - nadat we zijn bedrijf kochten - bij ons om een team van drie te vormen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
andy | andy |
city | stad |
august | augustus |
andrew | andrew |
i | ik |
office | kantoor |
year | jaar |
company | bedrijf |
team | team |
the | de |
we | we |
to | om |
three | drie |
that | dat |
and | en |
in | in |
later | later |
EN Apple is reportedly planning at least three new Watch models for later this year.
NL Apple plant naar verluidt ten minste drie nieuwe Watch-modellen voor later dit jaar.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
apple | apple |
reportedly | naar verluidt |
new | nieuwe |
models | modellen |
year | jaar |
three | drie |
later | later |
this | dit |
for | voor |
at least | minste |
EN Three hours later, the destination is reached and hikers can return to Lugano by bus and boat.
NL Na drie uur is de bestemming bereikt en kunnen wandelaars met de bus of boot terug naar Lugano.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hours | uur |
reached | bereikt |
hikers | wandelaars |
lugano | lugano |
bus | bus |
is | is |
the | de |
destination | bestemming |
three | drie |
boat | boot |
and | en |
to | terug |
can | kunnen |
EN The dramatic climb begins at the floor of the wild, unspoilt Ferret valley. Three-and-a-half bracing hours later, you arrive at the Cabane de l?A Neuve, a hut spectacularly located on a rocky spur among snow-capped peaks.
NL Deze hut is vernoemd naar de alpwetenschapper, geoloog en glacioloog Albert Heim. Hij was erelid van de SAC en heeft zelf destijds deze locatie voor de hut voorgesteld.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
hut | hut |
located | is |
and | en |
among | van |
de | de |
a | hij |
EN Since its foundation in 2014, Klarna has become one of the world's largest providers of buy now, pay later services. 90 million active consumers use Klarna to shop online in 16 regions across three continents.
NL Sinds de oprichting in 2014 is Klarna een van 's werelds grootste aanbieders van 'buy now, pay later'-diensten geworden. 90 miljoen actieve consumenten gebruiken Klarna om online te winkelen in 16 regio's op drie continenten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
klarna | klarna |
largest | grootste |
providers | aanbieders |
million | miljoen |
active | actieve |
consumers | consumenten |
shop | winkelen |
online | online |
continents | continenten |
now | now |
in | in |
services | diensten |
use | gebruiken |
the | de |
to | om |
three | drie |
later | later |
has | is |
of | van |
pay | een |
EN In less than a year, three-fourths of their business groups power and maintain their reports in one place and Jaguar Land Rover has more than doubled use of its data visualisation tool as it democratises analytics across all departments.
NL In minder dan een jaar maakt en onderhoudt drie vierde van het concern één plek voor hun rapportages en heeft Jaguar Land Rover het gebruik van zijn datavisualitietool meer dan verdubbeld door analyse toegankelijk te maken voor alle afdelingen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
rover | rover |
doubled | verdubbeld |
departments | afdelingen |
jaguar | jaguar |
in | in |
use | gebruik |
year | jaar |
place | plek |
more | meer |
than | dan |
three | drie |
a | een |
their | hun |
of | van |
and | en |
one | één |
all | alle |
data | analyse |
EN Mergers and acquisitions also played an important role: no less than 25.8% of the growth (USD 90,42 million) in 2019 was a result of mergers and acquisitions, which is more than the previous three years
NL Ook fusies en overnames speelden hierin een belangrijke rol: maar liefst 25,8% van de groei (USD 90,42 miljoen) in 2019 is ervan afkomstig, wat meer is dan de voorgaande drie jaar
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
played | speelden |
important | belangrijke |
role | rol |
usd | usd |
million | miljoen |
growth | groei |
in | in |
is | is |
the | de |
three | drie |
years | jaar |
and | en |
result | een |
of | van |
more | meer |
EN Mergers and acquisitions also played an important role: no less than 25.8% of the growth (USD 90,42 million) in 2019 was a result of mergers and acquisitions, which is more than the previous three years
NL Ook fusies en overnames speelden hierin een belangrijke rol: maar liefst 25,8% van de groei (USD 90,42 miljoen) in 2019 is ervan afkomstig, wat meer is dan de voorgaande drie jaar
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
mergers | fusies |
acquisitions | overnames |
played | speelden |
important | belangrijke |
role | rol |
usd | usd |
million | miljoen |
growth | groei |
in | in |
is | is |
the | de |
three | drie |
years | jaar |
and | en |
result | een |
of | van |
more | meer |
EN We will manufacture the sex doll with the best materials out there in less than three days and deliver it to you in less than five days.
NL We maken de sekspop met de beste materialen die er zijn in minder dan drie dagen en leveren hem in minder dan vijf dagen bij je af.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
days | dagen |
we | we |
the | de |
materials | materialen |
three | drie |
five | vijf |
best | beste |
there | er |
in | in |
to | leveren |
sex | zijn |
with | bij |
and | en |
EN Now, more than a year later, companies are still trying to figure out what the future looks like, both for their operations and their teams.
NL Nu, meer dan een jaar later, weten bedrijven nog steeds niet hoe de toekomst er precies uit ziet, zowel voor hun activiteiten als voor hun teams.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
now | nu |
year | jaar |
companies | bedrijven |
operations | activiteiten |
teams | teams |
the | de |
later | later |
figure | een |
their | hun |
future | toekomst |
for | voor |
more | meer |
and | weten |
EN During pre-sales, once the first batch is sold out, a new batch is opened up with a delivery date a month later than the previous. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.
NL Gedurende pre-sales, zodra de eerste batch is uitverkocht, wordt een nieuwe batch gestart met een leveringsdatum een maand na de eerste. Voor iedere editie, produceren we maximaal 3 of 4 batches.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
batch | batch |
produce | produceren |
batches | batches |
is | is |
month | maand |
the | de |
we | we |
or | of |
with | met |
maximum | maximaal |
for | gedurende |
EN In accordance with the stipulations in the regulation, Belnet will act upon this request no later than within on month of receipt of the request
NL In overeenstemming met de modaliteiten van de verordening zal Belnet uiterlijk binnen een maand na ontvangst van het verzoek hieraan gevolg geven
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
belnet | belnet |
request | verzoek |
receipt | ontvangst |
in | in |
month | maand |
the | de |
will | zal |
this | geven |
upon | van |
EN New iMac models are strongly rumoured to launch in 2021, and a new find may point to it happening sooner rather than later.
NL Het gerucht gaat dat nieuwe iMac-modellen in 2021 worden gelanceerd, en een nieuwe vondst kan erop wijzen dat dit eerder dan later gebeurt.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
imac | imac |
models | modellen |
launch | gelanceerd |
happening | gebeurt |
in | in |
to | erop |
than | dan |
are | worden |
later | later |
a | een |
find | en |
EN Nothing makes you hungrier than exercise in the fresh mountain air and so we serve you already a strengthening morning snack, later on a short or leisurely lunch and why not a last refreshment before you go up the mountain for the last time?
NL Meer dan 40 huisgemaakte salades, menu's en snacks van het buffet. Heerlijke broodjes, biologische patisserie. Verse sappen, koffie, wijn, bier en cocktails.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
fresh | verse |
and | en |
nothing | het |
EN Share such issues sooner rather than later and be aware that it often takes a while before help sought can actually be given."
NL Wacht niet te lang met dit te delen en realiseer je dat het vaak nog even duurt voordat de hulp daadwerkelijk start."
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
often | vaak |
help | hulp |
actually | daadwerkelijk |
takes | duurt |
that | dat |
rather | te |
and | en |
such | de |
EN I want to start my sightseeing earlier/later than the default time. How do I change this?
NL Ik wil mijn sightseeing eerder / later beginnen dan de standaardtijd. Hoe wijzig ik dit?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
sightseeing | sightseeing |
change | wijzig |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
later | later |
this | dit |
EN With our chatbot framework, start to offer customers and leads an instant support when they face a need of urgency rather than few days later, after fulfilling your good old form
NL Met ons chatbot-framework begint u klanten te bieden en geeft u direct ondersteuning wanneer ze dringend behoefte hebben in plaats van enkele dagen later, nadat u uw goede oude vorm heeft vervuld
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
chatbot | chatbot |
customers | klanten |
instant | direct |
good | goede |
old | oude |
framework | framework |
days | dagen |
form | vorm |
support | ondersteuning |
offer | bieden |
start | begint |
they | ze |
our | in |
and | en |
later | later |
with | met |
when | wanneer |
EN Vehicles that were built in 2015 or later and have a mileage of less than 100,000 kilometers meet the conditions for our warranty
NL Voertuigen gebouwd in 2015 of later en met een kilometerstand van minder dan 100.000 kilometer voldoen aan de voorwaarden voor onze garantie
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
vehicles | voertuigen |
built | gebouwd |
kilometers | kilometer |
conditions | voorwaarden |
warranty | garantie |
or | of |
the | de |
in | in |
meet | voldoen |
later | later |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN 5.1. Unless prepayment has been agreed in the Service Order, Tradedoubler will invoice Client monthly in arrears and payment shall be made no later than fifteen (15) days from invoice date.
NL 5.1 Tenzij vooruitbetaling is overeengekomen in de Dienstorder, factureert Tradedoubler de Klant maandelijks achteraf en wordt de betaling niet later dan vijftien (15) dagen na de factuurdatum voldaan.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
unless | tenzij |
agreed | overeengekomen |
client | klant |
monthly | maandelijks |
payment | betaling |
in | in |
days | dagen |
the | de |
and | en |
later | later |
fifteen | vijftien |
EN EE will be using Huawei gear in its core network for two years later than planned
NL Britse netwerken sluiten zich aan bij het mastdeelinitiatief van £ 1 miljard om mobiele not-spots te elimineren
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
network | netwerken |
in | bij |
be | zich |
using | om |
EN The 2020 Web Almanac kicked off in June 2020, later than the 2019 timeline due to the unrest related to COVID-19 and the social justice protests
NL De 2020 Web Almanac ging van start in juni 2020, later dan de tijdlijn van 2019 vanwege de onrust met betrekking tot COVID-19 en de protesten tegen sociale rechtvaardigheid
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
web | web |
june | juni |
timeline | tijdlijn |
related | met betrekking tot |
social | sociale |
justice | rechtvaardigheid |
in | in |
the | de |
later | later |
and | en |
to | vanwege |
EN 10.6. Duration of processing and deletion of data All data relating to the webinar will be deleted no later than 6 months after the event takes place, unless legal obligations to retain the data exist.
NL 10.6. duur van de verwerking, verwijdering van de gegevens Alle gegevens met betrekking tot het webinar worden uiterlijk 6 maanden na het evenement gewist, tenzij er wettelijke bewaarplichten zijn die anders bepalen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
duration | duur |
processing | verwerking |
deletion | verwijdering |
relating | met betrekking tot |
webinar | webinar |
event | evenement |
unless | tenzij |
legal | wettelijke |
the | de |
data | gegevens |
months | maanden |
after | na |
be | worden |
deleted | gewist |
to | bepalen |
of | van |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan