Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "breathtaking natural beauty" ke Belanda

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "breathtaking natural beauty" dari Bahasa Inggeris ke Belanda

Terjemahan breathtaking natural beauty

"breathtaking natural beauty" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:

breathtaking adembenemend bij deze die meest over
natural aan alle bij dan de deze die dus hebben hij hoe houden hun in de jouw kan krijgen kunnen landschap landschappen leven maken meer met moet natuur natuurlijk natuurlijke of omgeving ons op de over staat tot uitzicht voor waar wat wij zien zijn
beauty aan beste bij design deze die goed kan kunt maken of ontwerp prachtig prachtige schoonheid

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Belanda breathtaking natural beauty

Bahasa Inggeris
Belanda

EN A guided route providing spectacular breathtaking coastal scenery along a rugged coastline in an area of outstanding natural beauty which culminates at the Giant's Causeway.

NL Een begeleide route die een spectaculair adembenemend kustlandschap biedt langs een ruige kustlijn in een gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid dat culmineert in de Giant's Causeway.

Bahasa Inggeris Belanda
route route
providing biedt
spectacular spectaculair
breathtaking adembenemend
area gebied
natural natuurlijke
beauty schoonheid
in in
the de
a een
of van

EN There is so much beauty in nature, and natural fabrics embody this beauty in a completely bespoke way.

NL Gepersonaliseerde natuurlijke stoffen vormen de perfecte combinatie van de schoonheid van de natuur en jouw creatieve talenten.

Bahasa Inggeris Belanda
beauty schoonheid
fabrics stoffen
bespoke gepersonaliseerde
natural natuurlijke
nature natuur
way van de
and en

EN Discover the seven natural wonders of Scotland by taking a whistle-stop tour around some of the country's world-class natural beauty spots!

NL Ontdek de zeven natuurlijke wonderen van Schotland door een paar of elk van deze ongekend mooie plekken op te zoeken!

Bahasa Inggeris Belanda
discover ontdek
natural natuurlijke
scotland schotland
spots plekken
beauty mooie
the de
around te
seven zeven
by door
of van
a paar

EN Discover the seven natural wonders of Scotland by taking a whistle-stop tour around some of the country's world-class natural beauty spots!

NL Op zoek naar een wandeling die niet te zwaar voor de benen is? Bekijk dan een paar van onze familievriendelijke wandelingen om er heerlijk opuit te trekken.

Bahasa Inggeris Belanda
tour wandeling
the de
around om
of van
a paar

EN Welcome to Can Coco, a stunning five bedroom villa set in the beauty of the San Jose hills with breathtaking sea views toward the South West coast and the magical ?

NL Can Coco is een adembenemende vijfkamer villa gelegen in de privacy van de heuvels van San Jose. Het beschikt over een prachtig uitzicht op zee richting de zuidwest kust en ?

Bahasa Inggeris Belanda
villa villa
san san
hills heuvels
views uitzicht
can can
set gelegen
in in
the de
breathtaking adembenemende
with op
coast kust
and en
to over
of van

EN To fully enjoy some of nature’s most breathtaking moments, such as the beauty of migrating raptors above a hotspot, one key ingredient is needed above all: time

NL Om volledig te genieten van de meest adembenemende momenten van de natuur, zoals de schoonheid van trekkende roofvogels boven een hotspot, is vooral één belangrijk ingrediënt nodig: tijd

Bahasa Inggeris Belanda
beauty schoonheid
ingredient ingrediënt
breathtaking adembenemende
is is
the de
to om
moments momenten
needed nodig
fully volledig
enjoy genieten
key belangrijk
time tijd
as zoals
a een
of van

EN The Peddars Way begins in the Brecks, an area of peaceful river valleys and breathtaking beauty.

NL De Peddars Way begint in de Brecks, een gebied met vredige rivierdalen en adembenemende schoonheid.

Bahasa Inggeris Belanda
begins begint
area gebied
beauty schoonheid
way way
breathtaking adembenemende
in in
the de
and en
of een

EN Take some time to really savour the breathtaking natural wonders of Graubünden

NL Campinggasten van overal ter wereld installeren zich op de grote weide en genieten van het adembenemende uitzicht op de omringende bergen

Bahasa Inggeris Belanda
breathtaking adembenemende
the de
to zich
of van

EN This breathtaking segment of the 29,000-acre forest is like a natural playground

NL Dit adembenemende deel van het 29.000 hectare grote bos is als een natuurlijke speeltuin

Bahasa Inggeris Belanda
forest bos
natural natuurlijke
playground speeltuin
breathtaking adembenemende
is is
of deel
a een
this dit

EN The Éislek is a region of northern Luxembourg with breathtaking natural landscapes. Also discover its magnificent castles and hiking trails.

NL De Ardennen zijn een regio in het noorden van Luxemburg gekenmerkt door adembenemende natuurlijke landschappen. Ontdek er ook de magnifieke kastelen en wandelroutes.

Bahasa Inggeris Belanda
northern noorden
luxembourg luxemburg
natural natuurlijke
landscapes landschappen
discover ontdek
castles kastelen
breathtaking adembenemende
the de
region regio
a een
and en
of van

EN Crossing of the wild Gondoschlucht (gorge) on three generations of roadways with historic buildings from four centuries and breathtaking natural landscape. History of the Simplon in the old army barracks and Stockalperturm in Gondo.

NL Vlak verlopend pad langs de Rijnoever met natuurlijke oevergedeelten, langs de Propsteikirche Wagenhausen en de kloosters St. Katharinental en Alt Paradies; door het natuurreservaat Schaarenwald met historische vestingwerken naar Schaffhausen.

Bahasa Inggeris Belanda
natural natuurlijke
historic historische
the de
with met
and en
of door

EN Take some time to really savour the breathtaking natural wonders of Graubünden

NL Geniet hier van de rust en de adembenemende natuur van Graubünden

Bahasa Inggeris Belanda
natural natuur
graubünden graubünden
breathtaking adembenemende
the de
of van

EN Welcome you to our South Brittany resort and its breathtaking sea view. This peaceful place is home to an ocean of wellness expertise that reflects its natural surroundings-ensuring an unforgettable stay.

NL Welkom in ons Resort in Zuid-Bretagne, met adembenemend uitzicht over de zee. Deze vredige plek is de thuisbasis van een oceaan van expertise in wellness die de natuurlijke omgeving weerspiegelt en zorgt voor een onvergetelijk verblijf.

Bahasa Inggeris Belanda
brittany bretagne
resort resort
breathtaking adembenemend
view uitzicht
expertise expertise
reflects weerspiegelt
unforgettable onvergetelijk
welcome welkom
place plek
is is
ocean oceaan
natural natuurlijke
surroundings omgeving
sea zee
our in
south zuid
and en
home de
of van

EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity

NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt

Bahasa Inggeris Belanda
project project
raw rauwe
beauty schoonheid
i ik
the de
freedom vrijheid
and en
female vrouwen
a een
to aan
of van

EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy

NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. 3319703 Stockfoto

Bahasa Inggeris Belanda
beauty schoonheid
young jonge
mirror spiegel
girl meisje
concept concept
lifestyle lifestyle
stock photo stockfoto
portrait portret
woman vrouw
the de
room kamer
beautiful mooi
and en
a een
of van

EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo

NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. Pro Foto

Bahasa Inggeris Belanda
beauty schoonheid
young jonge
mirror spiegel
girl meisje
concept concept
lifestyle lifestyle
portrait portret
woman vrouw
the de
room kamer
pro pro
photo foto
beautiful mooi
and en
a een
of van

EN The Beauty Kit Female Farm is an eco-friendly cognitive-pleasure oriented farm that harvests female genital fluids to produce beauty bio-products.

NL Studenten van de opleiding Master Industrial Design (MID) van de KABK hebben in de Waag een workshop BioPlastics gevolgd.

Bahasa Inggeris Belanda
products design
the de

EN Write beauty tutorials, reviews, or keep tabs on your favorite ideas and products with a beauty blog.

NL Of je nu je project of idee wilt delen met de wereld, familie of vrienden, je zult verrast zijn hoe makkelijk het is om je eigen persoonlijke website te maken.

Bahasa Inggeris Belanda
or of
your je
a vrienden
with met
ideas de

EN The FOREO UFO™ 2 is celebs' best-kept beauty secret. The device combines two things that make my beauty heart beat faster: facials and time-saving solutions.

NL De FOREO UFO™ 2 is het best bewaarde beautygeheim van celebs. Het apparaat combineert twee dingen waar mijn beautyhart sneller van gaat kloppen: facials en tijdbesparende oplossingen.

EN Bring out the beauty with Beauty Dishes

NL Haal de schoonheid naar voren met Beauty Dishes

Bahasa Inggeris Belanda
beauty schoonheid
the de
out haal
with met

EN Write beauty tutorials, reviews, or keep tabs on your favorite ideas and products with a beauty blog.

NL Of je nu je project of idee wilt delen met de wereld, familie of vrienden, je zult verrast zijn hoe makkelijk het is om je eigen persoonlijke website te maken.

Bahasa Inggeris Belanda
or of
your je
a vrienden
with met
ideas de

EN Share your blog in online communities specific to your industry: For instance, if you sell personal care and beauty products, you can share your blogs in beauty forums or Reddit?s relevant threads

NL Deel uw blog in online gemeenschappen die specifiek zijn voor uw branche: Als u bijvoorbeeld persoonlijke verzorgings- en schoonheidsproducten verkoopt, kunt u uw blogs delen in schoonheidsforums of de relevante threads van Reddit

Bahasa Inggeris Belanda
online online
communities gemeenschappen
industry branche
sell verkoopt
reddit reddit
blog blog
in in
blogs blogs
or of
relevant relevante
and en
you can kunt
specific de
for voor
if als

EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.

NL Verbeter de natuurlijke schoonheid van jouw product met een aantrekkelijke verpakking.

Bahasa Inggeris Belanda
enhance verbeter
natural natuurlijke
beauty schoonheid
attractive aantrekkelijke
packaging verpakking
with met

EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods

NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout

Bahasa Inggeris Belanda
respected gerespecteerd
beauty schoonheid
natural natuurlijke
woods hout
colours kleuren
materials materialen
combine combineren
well goed
other andere
especially vooral
and en
ability vermogen
very zeer
both te
their hun
are worden
with met

EN Cultural beacons, rugged and romantic natural beauty, relaxing wellness worlds and exciting research stations all strung together like a row of pearls, that’s Aargau.

NL Culturele vuurtorens, romantisch natuurschoon, ontspannende wellnessoases en interessante onderzoekscentra; dat vindt u allemaal in Aargau.

Bahasa Inggeris Belanda
cultural culturele
romantic romantisch
relaxing ontspannende
and en
of dat
together in
a allemaal

EN Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour. What would you take to that new place from the earth, and what would you leave behind? 

NL Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten. 

Bahasa Inggeris Belanda
planet planet
place plaats
natural natuurlijke
beauty schoonheid
human mens
pollution vervuiling
is is
b b
a een
by door
what wat

EN Admire the natural beauty of this special location with its abundance of bamboo trees, unique flora, and rocky ‘waterslides’

NL Bewonder de natuurlijke schoonheid van deze speciale locatie met zijn overvloed aan bamboebomen, unieke flora en rotsachtige 'waterglijbanen'

Bahasa Inggeris Belanda
natural natuurlijke
beauty schoonheid
flora flora
location locatie
the de
with met
and en
of van
this deze

EN Zurich combines creative urban living with unique natural beauty

NL Zürich combineert een creatief stadsleven met een uitzonderlijke natuur

Bahasa Inggeris Belanda
zurich zürich
combines combineert
creative creatief
natural natuur
with met

EN Modern architecture and natural beauty come together in this oasis of calm.

NL In deze oase van rust gaan moderne architectuur en prachtige natuur mooi samen.

Bahasa Inggeris Belanda
modern moderne
architecture architectuur
natural natuur
oasis oase
calm rust
in in
and en
come van
together samen
this deze

EN Central Switzerland attracts visitors with a wealth of historic landmarks and the beauty of its natural landscapes. Not forgetting Lucerne and the renowned "Kappellbrücke" chapel bridge.

NL Het antieke Zwitserland staat bol van historische plekjes, en is bekoorlijk met de schoonheid van zijn landschappen. Luzern en zijn beroemde overdekte brug zijn ook een bezoek waard.

Bahasa Inggeris Belanda
switzerland zwitserland
historic historische
beauty schoonheid
landscapes landschappen
lucerne luzern
renowned beroemde
bridge brug
visitors bezoek
the de
with met
a een
and en
of van

EN On the nearly 20-kilometer hike from medieval Freiburg to Laupen, visitors discover not only historic witnesses of a time gone by, but also sites along the Saane that have stunning natural beauty.

NL Adembenemende wandeltocht langs deels 800 jaar oude suonen (waterkanalen) ?Gorperi? en ?Niwärch?, vanuit Eggerberg naar Ausserberg in het UNESCO-Werelderfgoed Swiss Alps Jungfrau-Aletsch gebied.

Bahasa Inggeris Belanda
historic oude
time jaar
stunning adembenemende
but
from vanuit
along in
also en

EN In addition to the various stations of the Mountain Ashram Spa, pilates, yoga, meditation and beauty treatments involving natural products are all also available

NL Naast een bezoek aan de verschillende stations van de Mountain Ashram Spa kun je hier ook aan pilates, yoga en meditatie doen en genieten van schoonheidsbehandelingen met natuurlijke producten

Bahasa Inggeris Belanda
stations stations
spa spa
pilates pilates
yoga yoga
meditation meditatie
natural natuurlijke
available kun
mountain mountain
the de
are hier
products producten
various een
and en
to ook
of van

EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour. 

NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten. 

Bahasa Inggeris Belanda
natural natuurlijke
beauty schoonheid
pollution vervuiling
the de
is is
planet planet
human mens
earth aarde
b b
by door
a een
place plek

EN „Effective sustainability has many facets and is important not only for innovative lavera beauty care and the careful selection of natural ingredients

NL "Effectieve duurzaamheid heeft vele facetten en is niet alleen belangrijk voor innovatieve lavera schoonheidsverzorging en de zorgvuldige selectie van natuurlijke ingrediënten

Bahasa Inggeris Belanda
effective effectieve
sustainability duurzaamheid
many vele
facets facetten
important belangrijk
innovative innovatieve
selection selectie
natural natuurlijke
ingredients ingrediënten
is is
and en
the de
only alleen
not niet
has heeft
for voor
of van

EN Just one breath of air and then you and the ocean. Experience the beauty of the underwater world in a serene and peaceful way, and enjoy uniquely natural marine animal encounters.

NL Met maar één ademhaling ben jij in de oceaan. Ervaar de schoonheid van de onderwaterwereld op een rustige en ontspannen manier en beleef unieke en natuurlijke ontmoetingen met zeedieren.

Bahasa Inggeris Belanda
ocean oceaan
beauty schoonheid
natural natuurlijke
encounters ontmoetingen
peaceful rustige
in in
way manier
the de
a unieke
uniquely een
and en
of van

EN Built in the 12th century, this rural church lies in the Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's church is Grade I-listed and made of local Cotswold stone, giving …

NL Deze landelijke kerk is gebouwd in de 12e eeuw en ligt in de Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's kerk staat op de monumentenlijst en is gemaakt van …

EN The Umage Conia is the star of lavish Scandinavian design. Inspired by the natural beauty of the pinecone, it lights beautifully and effectively. The addition of the Umage Conia will give any space a touch of sophistication.

NL De Umage Conia is de ster van weelderig Scandinavisch design. Geïnspireerd door de natuurlijke schoonheid van de dennenappel, licht hij mooi en effectief op. De toevoeging van de Umage Conia geeft elke ruimte een vleugje verfijning.

Bahasa Inggeris Belanda
star ster
design design
inspired geïnspireerd
natural natuurlijke
beauty schoonheid
effectively effectief
addition toevoeging
is is
the de
lights licht
beautifully mooi
space ruimte
by door
of van
and en

EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.

NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.

Bahasa Inggeris Belanda
tradition traditie
modern moderne
spirit geest
craftsmanship vakmanschap
natural natuurlijke
beauty schoonheid
pure puur
light lampen
design ontwerp
the de
quality kwaliteit
materials materialen
high hoge
and en
on op
are zijn
a een
to zich

EN Use cakes as a canvas to capture the beauty of the natural world by creating delicious botanical compositions with sugar

NL Gebruik je taarten als canvas en leg de schoonheid van de natuur vast door heerlijke botanische composities van suiker te maken

Bahasa Inggeris Belanda
canvas canvas
beauty schoonheid
natural natuur
delicious heerlijke
botanical botanische
compositions composities
sugar suiker
the de
use gebruik
cakes taarten
as als
of van
by door

EN It's easy to get distracted by Skye's natural beauty, but the island is also filled with folklore and centuries-old history

NL Het natuurschoon van Skye zal u makkelijk afleiden, maar het eiland heeft ook een rijke folklore en eeuwenoude geschiedenis

Bahasa Inggeris Belanda
history geschiedenis
easy makkelijk
but
and en

EN Luxury, style and personality spells out of the ordinary which characterizes all our rooms that opens every door onto the pristine natural beauty of Kitulgala

NL Luxe, stijl en persoonlijkheid onderscheiden al onze kamers die elk een deur openen naar de ongerepte natuurlijke schoonheid van Kitulgala

Bahasa Inggeris Belanda
luxury luxe
style stijl
personality persoonlijkheid
door deur
natural natuurlijke
beauty schoonheid
the de
every elk
rooms kamers
our onze
and en
of van
that die

EN An Outdoor Lover - You are looking to switch off from the real world by visiting different outdoor attractions while admiring the natural beauty that surrounds you.

NL Natuurliefhebber - Heb je er ook zin in om je aan de echte wereld te onttrekken en verschillende plekken in de natuur te bezoeken, terwijl je het prachtig landschap in je opneemt?

Bahasa Inggeris Belanda
real echte
world wereld
beauty prachtig
the de
to om
visiting bezoeken
natural natuur
different verschillende
that aan

EN Savour the beauty of wood with the natural look of Havana oak décor

NL De natuurlijke optiek van het Eiken Havanna-decor zorgt voor puur houtplezier

Bahasa Inggeris Belanda
natural natuurlijke
the de
of van

EN High-quality, long-lasting devices that will boost your natural beauty for years to come.

NL Apparaten van hoge kwaliteit die lang meegaan en die jouw natuurlijke schoonheid nog jarenlang zullen boosten.

Bahasa Inggeris Belanda
devices apparaten
natural natuurlijke
beauty schoonheid
long lang
quality kwaliteit
for years jarenlang
high hoge
come van
high-quality hoge kwaliteit
your en
will zullen

EN The Burren’s natural beauty inspired Tolkien’s famous work, The Lord of the Rings.

NL De natuurpracht van de Burren was een inspiratiebron voor Tolkiens beroemde werk The Lord ...

Bahasa Inggeris Belanda
famous beroemde
lord lord
work werk
the de
of van

EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods

NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout

Bahasa Inggeris Belanda
respected gerespecteerd
beauty schoonheid
natural natuurlijke
woods hout
colours kleuren
materials materialen
combine combineren
well goed
other andere
especially vooral
and en
ability vermogen
very zeer
both te
their hun
are worden
with met

EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods

NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout

Bahasa Inggeris Belanda
respected gerespecteerd
beauty schoonheid
natural natuurlijke
woods hout
colours kleuren
materials materialen
combine combineren
well goed
other andere
especially vooral
and en
ability vermogen
very zeer
both te
their hun
are worden
with met

EN Aruba’s consistent sunny weather and stunning natural beauty makes it the ideal backdrop for any dream wedding.?

NL Er is een speciaal woord in het Papiamento: 'dushi', dat je eenvoudigweg kunt vertalen met 'liefje'.?

Bahasa Inggeris Belanda
makes kunt
any in
the het

EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour. 

NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten. 

Bahasa Inggeris Belanda
natural natuurlijke
beauty schoonheid
pollution vervuiling
the de
is is
planet planet
human mens
earth aarde
b b
by door
a een
place plek

EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods

NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout

Bahasa Inggeris Belanda
respected gerespecteerd
beauty schoonheid
natural natuurlijke
woods hout
colours kleuren
materials materialen
combine combineren
well goed
other andere
especially vooral
and en
ability vermogen
very zeer
both te
their hun
are worden
with met

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan