EN BOND services will enhance and expand OCLC services for German libraries, and OCLC plans to maintain and advance the BOND BIBLIOTHECA suite of library system solutions.
"bond between brand" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
EN BOND services will enhance and expand OCLC services for German libraries, and OCLC plans to maintain and advance the BOND BIBLIOTHECA suite of library system solutions.
NL Bibliotheca, het belangrijkste pakket services voor bibliotheken van BOND, vormt een mooie aanvulling op de services van OCLC.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
oclc | oclc |
services | services |
the | de |
libraries | bibliotheken |
for | voor |
german | het |
of | van |
EN With Bond back in No Time to Die, we're celebrating almost 50 years of crazy and cool Bond gadgets, starting with the garotte wire in From Russia With Love.
NL Met Bond terug in No Time to Die vieren we bijna 50 jaar gekke en coole Bond-gadgets, te beginnen met de garotte wire in From Russia With Love.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
celebrating | vieren |
crazy | gekke |
cool | coole |
gadgets | gadgets |
in | in |
time | time |
years | jaar |
to | to |
the | de |
no | no |
back | terug |
starting | beginnen |
with | met |
of | bijna |
and | en |
EN «My name is Bond, James Bond.» The agent who presented himself in such an unmistakeable way made a decisive contribution to the fame of the Schilthorn
NL «Mag ik me even voorstellen - de naam is Bond, James Bond.» Wie zich hier zo onmiskenbaar voorstelt, heeft beslissend aan de wereldreputatie van de Schilthorn bijgedragen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
name | naam |
james | james |
is | is |
the | de |
who | wie |
way | van de |
of | van |
EN With Bond back in No Time to Die, we're celebrating almost 50 years of crazy and cool Bond gadgets, starting with the garotte wire in From Russia With Love.
NL Met Bond terug in No Time to Die vieren we bijna 50 jaar gekke en coole Bond-gadgets, te beginnen met de garotte wire in From Russia With Love.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
celebrating | vieren |
crazy | gekke |
cool | coole |
gadgets | gadgets |
in | in |
time | time |
years | jaar |
to | to |
the | de |
no | no |
back | terug |
starting | beginnen |
with | met |
of | bijna |
and | en |
EN «My name is Bond, James Bond.» The agent who presented himself in such an unmistakeable way made a decisive contribution to the fame of the Schilthorn
NL «Mag ik me even voorstellen - de naam is Bond, James Bond.» Wie zich hier zo onmiskenbaar voorstelt, heeft beslissend aan de wereldreputatie van de Schilthorn bijgedragen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
name | naam |
james | james |
is | is |
the | de |
who | wie |
way | van de |
of | van |
EN What is a bond? What are the different types and how is this financial product different from a stock? How can I invest in a bond?
NL Wat is een obligatie? Wat zijn de verschillende soorten obligaties? Hoe verschilt een obligatie van een aandeel? Hoe beleg je in een obligatie?
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
how | hoe |
what | wat |
types | soorten |
are | zijn |
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
central | centraal |
unknown | onbekend |
your | je |
or | of |
known | bekend |
reach | reach |
is | is |
within | binnen |
brand | merk |
aimed | gericht op |
at | te |
increasing | verhogen |
and | en |
aim | doel |
target group | doelgroep |
EN Your brand identity is the defining emotional bond between you and your consumers
NL Je merkidentiteit is de bepalende emotionele band tussen je merk en je consumenten
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
brand | merk |
emotional | emotionele |
bond | band |
consumers | consumenten |
your | je |
is | is |
the | de |
and | en |
EN We show through our insights how sponsoring can strengthen the bond between brand and consumer
NL Met onze inzichten laten we zien hoe sponsoring deze emotionele band tussen merk en consument kan versterken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
insights | inzichten |
sponsoring | sponsoring |
strengthen | versterken |
bond | band |
brand | merk |
consumer | consument |
we | we |
our | onze |
between | tussen |
show | zien |
and | en |
EN We show through our insights how sponsoring can strengthen the bond between brand and consumer
NL Met onze inzichten laten we zien hoe sponsoring deze emotionele band tussen merk en consument kan versterken
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
insights | inzichten |
sponsoring | sponsoring |
strengthen | versterken |
bond | band |
brand | merk |
consumer | consument |
we | we |
our | onze |
between | tussen |
show | zien |
and | en |
EN Smart, engaging design strengthens the bond between brand and consumer
NL Een slim, aantrekkelijk ontwerp versterkt de band tussen merk en consument
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
smart | slim |
engaging | aantrekkelijk |
design | ontwerp |
strengthens | versterkt |
bond | band |
brand | merk |
consumer | consument |
the | de |
and | en |
EN Tilburg University has many alumni associations, each of which in its own way maintains the bond between the graduates and the programme or faculty
NL Tilburg University kent vele alumniverenigingen die elk op hun eigen wijze de band tussen de afgestudeerden en de opleiding of de faculteit onderhouden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
way | wijze |
bond | band |
graduates | afgestudeerden |
faculty | faculteit |
or | of |
the | de |
own | eigen |
and | en |
many | vele |
each | op |
EN ‘Gentsters’ creates a bond between 10,000 employees of the city of Ghent
NL In ‘MyPay’ delen klanten van Worldline hun kennis en expertise
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
between | in |
EN Tilburg University has many alumni associations, each of which in its own way maintains the bond between the graduates and the programme or faculty
NL Tilburg University kent vele alumniverenigingen die elk op hun eigen wijze de band tussen de afgestudeerden en de opleiding of de faculteit onderhouden
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
way | wijze |
bond | band |
graduates | afgestudeerden |
faculty | faculteit |
or | of |
the | de |
own | eigen |
and | en |
many | vele |
each | op |
EN Rides on horseback through the snowy countryside accompanied solely by peace and quiet. Time to enjoy the unique bond between man, animal and nature makes this a real dream-like experience!
NL 's Winters op een paard door het besneeuwde landschap rijden en daarbij genieten van de rust en de idylle. Dit unieke verbond tussen mens en dier in de natuur is een betoverende belevenis.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
animal | dier |
experience | belevenis |
on | op |
nature | natuur |
the | de |
peace | rust |
enjoy | genieten |
man | een |
by | daarbij |
and | en |
countryside | landschap |
to | rijden |
this | dit |
EN Strengthen your brand and put your story in the picture with quality photography or video. Ideal to strengthen the bond with your target audience.
NL Versterk je merk en zet je verhaal in the picture met kwalitatieve fotografie of video. Ideaal om de band met je doelpubliek aan te halen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
story | verhaal |
picture | picture |
photography | fotografie |
video | video |
ideal | ideaal |
bond | band |
your | je |
in | in |
or | of |
the | de |
to | om |
brand | merk |
with | met |
and | en |
EN A thoughtfully crafted logo also conveys your brand message and establishes an emotional bond with your target audience
NL Een doordacht ontworpen logo brengt ook uw merkboodschap over en creëert een emotionele band met uw doelgroep
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
crafted | ontworpen |
emotional | emotionele |
bond | band |
logo | logo |
target audience | doelgroep |
a | een |
and | en |
with | met |
EN The stronger this emotional bond is, the more durable brand growth will be.
NL Hoe sterker deze emotionele connectie tussen de sponsor en de fan, des te duurzamer de groei van het merk.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
stronger | sterker |
emotional | emotionele |
brand | merk |
growth | groei |
the | de |
this | deze |
EN The stronger this emotional bond is, the more durable brand growth will be.
NL Hoe sterker deze emotionele connectie tussen de sponsor en de fan, des te duurzamer de groei van het merk.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
stronger | sterker |
emotional | emotionele |
brand | merk |
growth | groei |
the | de |
this | deze |
EN Strengthen your brand and put your story in the picture with quality photography or video. Ideal to strengthen the bond with your target audience.
NL Versterk je merk en zet je verhaal in the picture met kwalitatieve fotografie of video. Ideaal om de band met je doelpubliek aan te halen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
story | verhaal |
picture | picture |
photography | fotografie |
video | video |
ideal | ideaal |
bond | band |
your | je |
in | in |
or | of |
the | de |
to | om |
brand | merk |
with | met |
and | en |
EN Having the right people, processes and technology in place to facilitate a fiercely consistent brand experience when you enter new markets could be the difference between your brand’s success or your brand’s failure.
NL Het hebben van de juiste mensen, processen en technologie bij het betreden van nieuwe markten maakt het verschil.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
processes | processen |
technology | technologie |
enter | betreden |
markets | markten |
people | mensen |
in | bij |
new | nieuwe |
the | de |
and | en |
to | maakt |
difference | verschil |
experience | hebben |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
studio | studio |
producing | produceren |
major | grote |
promoting | bevorderen |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
team | team |
campaigns | campagnes |
the | de |
content | content |
with | op |
and | en |
like | zoals |
is | het |
across | in |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
maintaining | onderhouden |
effort | inspanning |
globally | wereldwijd |
recognizable | herkenbaar |
cohesive | samenhangend |
consistent | consistent |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
time | tijd |
is | is |
building | opbouwen |
great | goed |
and | en |
needs | moet |
the | ervoor |
sure | dat |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
general | algemene |
term | term |
describes | beschrijft |
familiar | vertrouwd |
consumers | consumenten |
memorable | gedenkwaardig |
recognizable | herkenbaar |
is | is |
or | of |
the | de |
target audience | doelgroep |
brand | merk |
products | producten |
and | en |
with | met |
simply | een |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bynder | bynder |
online | online |
solution | oplossing |
assets | assets |
brand strategy | merkstrategie |
in | in |
management | management |
your | je |
brand | merk |
where | waar |
one | één |
and | en |
its | de |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
safeguarding | beschermen |
identity | identiteit |
reputation | reputatie |
successful | succesvolle |
effectively | effectief |
digital | digital |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
your | je |
is | is |
guide | gids |
management | management |
the | de |
free | gratis |
in | in |
era | era |
brand | merk |
to build | opbouwen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
key | sleutel |
parts | onderdelen |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
brand | merk |
values | waarden |
and | en |
distinctive | een |
by | door |
of | van |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
expression | uitdrukking |
reason | reden |
critical | cruciaal |
lasting | duurzame |
effective | effectieve |
brand strategy | merkstrategie |
entire | hele |
the | de |
is | is |
of | onderdeel |
brand | merk |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN Sean Connery on the set of the James Bond "Goldfinger" in 1965.
NL Sean Connery op de set van de James Bond "Goldfinger" in 1965.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
set | set |
james | james |
on | op |
in | in |
the | de |
EN And that bond is key when purchase decisions are made.
NL En die band is de sleutel tot aankoopbeslissingen.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bond | band |
key | sleutel |
is | is |
that | die |
made | tot |
and | en |
EN bruce.bond got their new logo design by running a design contest:
NL bruce.bond hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo-ontwerp:
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bruce | bruce |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
logo | logo |
a | een |
EN bruce.bond collaborated with designers to refine their ideas
NL bruce.bond werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bruce | bruce |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Sean Connery on the set of James Bond - Photographic print for sale
NL Sean Connery op de set van James Bond... - Foto en Poster te koop
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
set | set |
james | james |
on | op |
the | de |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | English Actors | Sean Connery | Sean Connery on the set of James Bond photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Engelse Acteur | Sean Connery | Fotografie Sean Connery op de set van James Bond...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
movie | film |
set | set |
james | james |
on | op |
the | de |
actor | acteur |
EN Sean Connery on the set of James Bond
NL Sean Connery op de set van James Bond...
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
set | set |
james | james |
on | op |
the | de |
EN Sean Connery is shooting the James Bond movie "Diamonds are Forever" in Amsterdam, The Netherlands on July 31, 1971.
NL Sean Connery maakt op 31 juli 1971 in Amsterdam de James Bond-film "Diamonds are Forever".
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
james | james |
movie | film |
in | in |
amsterdam | amsterdam |
on | op |
july | juli |
the | de |
EN Discover our James Bond prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het James Bond -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
discover | ontdek |
james | james |
photos | fotos |
sold | verkocht |
limited | beperkte |
options | selectie |
available | verkrijgbaar |
edition | of |
in | in |
exceptional | een |
and | en |
EN Aston Martin DB5 in James Bond 007 Thunderball...by Imago Images - United Archivesfrom
NL Aston Martin DB5 in James Bond 007 Thunderball...door Imago Images - United Archivesvan
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
martin | martin |
james | james |
imago | imago |
images | images |
in | in |
by | door |
EN This is the result of mixed funding consisting of a new syndicated loan with its historical bank pool and a private bond (Euro PP).
NL Door een samenwerking aan te gaan met zijn open source initiatief bevestigt OVH zijn toewijding aan een nog veiliger Internet.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
with | met |
result | een |
EN Who’s not familiar with the undoubtedly most spectacular scene in the film “Goldeneye”, when James Bond leaps from the 220-metre high Verzasca dam? Daredevils can emulate him with a bungee jump there
NL Wie kent ze niet, waarschijnlijk de meest spectaculaire scène van de film “GoldenEye” – de sprong van James Bond van de 220 meter hoge Verzasca-stuwdam? Alle waaghalzen krijgen daar de kans om hem te evenaren bij het bungeejumpen
EN Best Bond vehicles: The best cars, planes and more from the films
NL Beste Bond-voertuigen: de beste autos, vliegtuigen en meer uit de films
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
planes | vliegtuigen |
films | films |
the | de |
vehicles | voertuigen |
from | uit |
best | beste |
and | en |
more | meer |
EN We're rounding up the best vehicles from the James Bond films for you to enjoy. From fast Aston Martins to high-tech monsters.
NL We verzamelen de beste voertuigen uit de James Bond-films om van te genieten. Van snelle Aston Martins tot hightech monsters.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
vehicles | voertuigen |
james | james |
films | films |
monsters | monsters |
fast | snelle |
the | de |
to | om |
enjoy | genieten |
best | beste |
were | van |
from | uit |
EN Our water-activated custom printed tape is reinforced to create a strong bond in just one pass. Each roll is 2.81 inches wide and every 300 feet is enough to seal over 100 packages.
NL Ons gedrukte tape op maat dat je met water kleefbaar maakt, is versterkt zodat deze in één keer goed hecht. Elke rol is 7,14 cm breed en elke 91,44 meter is voldoende voor meer dan 100 pakketten.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
tape | tape |
roll | rol |
packages | pakketten |
water | water |
is | is |
wide | breed |
to | zodat |
just | goed |
in | in |
every | elke |
custom | op maat |
a | keer |
and | en |
one | één |
EN Customers tell about their ‘strong bond’ with SABA.
NL Klanten vertellen over hun ‘strong bond’ met SABA.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
customers | klanten |
tell | vertellen |
their | hun |
saba | saba |
about | over |
with | met |
EN Based in Böhl-Iggelheim, near Mannheim, BOND is a leading integrated system provider for public libraries in German-speaking countries
NL BOND was gevestigd in Böhl-Iggelheim (D) en is een toonaangevende provider van geïntegreerde systemen voor openbare bibliotheken in Duitssprekende landen
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
system | systemen |
provider | provider |
public | openbare |
libraries | bibliotheken |
countries | landen |
is | is |
in | in |
for | voor |
leading | toonaangevende |
based | gevestigd |
EN By becoming a member of an alumni association, this bond will be maintained and strengthened
NL Door lid te worden van een alumnivereniging wordt deze band onderhouden en verstevigd
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
bond | band |
maintained | onderhouden |
and | en |
member | lid |
by | door |
becoming | worden |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN Funding is capped at €250,000, in the form of a loan (3 to 5 years, interest rate to be determined based on the risk), capital (minority stake) or a convertible bond.
NL De financiering kan maximum €250.000 bedragen, in de vorm van een lening (op 3 tot 5 jaar, intrestvoet naargelang het risico), minderheidsparticipatie in het kapitaal of converteerbare obligaties.
EN The best James Bond gadgets of all time
NL 26 vreemde en prachtige levensveranderende technologieën van over de hele wereld
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
best | prachtige |
the | de |
of | van |
EN What is the best order to watch the James Bond movies?
NL Wat is Dolby Vision? Dolbys eigen HDR-technologie uitgelegd
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
is | is |
what | wat |
EN No Time to Die, the 25th Bond movie and the fifth and final time we'll see Daniel Craig as 007, will be released on 30 September 2021 in the UK.
NL De grootste tv-trend van de afgelopen jaren is High Dynamic Range (HDR). Het is ook uitgerekt naar andere apparaten. Hier is Dolbys kijk op HDR.
Bahasa Inggeris | Belanda |
---|---|
well | grootste |
on | op |
the | de |
time | jaren |
see | is |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan