EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
Terjemahkan "wherever your passion" ke Bahasa Itali
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "wherever your passion" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Itali
Terjemahan wherever your passion
"wherever your passion" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:
Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Itali wherever your passion
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
IT I club Lions con interesse specifico aiutano a soddisfare la passione della gente, qualunque essa sia
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| lions | lions |
| clubs | club |
| meet | soddisfare |
| passion | passione |
| wherever | la |
| help | aiutano |
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| working | lavoro |
| who | chi |
| we | siamo |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| scope | ambito |
| category | categoria |
| lets | fa |
| we | saremo |
| passion | passione |
| find | e |
| the | il |
| is | felici |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| scope | ambito |
| category | categoria |
| lets | fa |
| we | saremo |
| passion | passione |
| find | e |
| the | il |
| is | felici |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| scope | ambito |
| category | categoria |
| lets | fa |
| we | saremo |
| passion | passione |
| find | e |
| the | il |
| is | felici |
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
IT Qualunque sia il tuo ambito e la tua passione, saremo felici di parlare con te! Trova la categoria che fa per te e preparati per una nuova avventura!
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| scope | ambito |
| category | categoria |
| lets | fa |
| we | saremo |
| passion | passione |
| find | e |
| the | il |
| is | felici |
EN Whenever you want, wherever you want. We are at your service wherever you are.
IT Quando vuoi, dove vuoi. Siamo al tuo servizio ovunque tu sia.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| service | servizio |
| wherever | ovunque |
| want | vuoi |
| we | siamo |
| your | tuo |
| you | dove |
EN Whenever you want, wherever you want. We are at your service wherever you are.
IT Quando vuoi, dove vuoi. Siamo al tuo servizio ovunque tu sia.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| service | servizio |
| wherever | ovunque |
| want | vuoi |
| we | siamo |
| your | tuo |
| you | dove |
EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.
IT Entra in un mondo fatto di passione. Un'ampia gamma di prodotti proposti da Heritage per alimentare la tua passione senza tempo.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| world | mondo |
| offered | proposti |
| timeless | senza tempo |
| built | fatto |
| heritage | heritage |
| a | un |
| range | gamma |
| feed | alimentare |
| your | tua |
| products | prodotti |
| passion | passione |
| of | di |
| to | in |
EN The freedom is really…it’s not only the freedom to go wherever I like, it’s the freedom to stop wherever I like." Ben Jorga.
IT La bicicletta mi dà la libertà non solo di andare dove voglio, ma anche di fermarmi dove voglio..." Ben Jorga.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| only | solo |
| the | la |
| not | non |
| freedom | libertà |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| helpful | utile |
| i think | penso |
| a | un |
| technology | tecnologia |
| but | ma |
| able | in grado di |
| the | la |
| maintain | mantenere |
| very | molto |
| to | quella |
| passion | passione |
| and | e |
| behind | di |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| origin | origini |
| glasses | occhiali |
| generation | generazione |
| history | storia |
| heritage | patrimonio |
| we work | lavoriamo |
| a | una |
| the | le |
| passion | passione |
| we | nostre |
| down | di |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| experience | experience |
| leading | leader |
| business | business |
| market | mercato |
| industry | settore |
| is | è |
| time | momento |
| true | vera |
| to the | al |
| vision | visione |
| products | prodotti |
| a | una |
| passion | passione |
| right | giusto |
| customer | clienti |
| our | nostri |
| the | il |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| patek | patek |
| long | lunga |
| watches | orologi |
| philippe | philippe |
| family | famiglia |
| the | la |
| a | una |
| only | solo |
| can | possono |
| to | a |
| passion | passione |
| of | di |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| expert | esperti |
| distinguishes | distingue |
| victorinox | victorinox |
| pilot | pilota |
| watch | orologio |
| absolute | assoluta |
| models | modelli |
| passion | passione |
| values | valori |
| and | e |
| its | la |
| our | nostri |
EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design
IT Una storia di passione, ricerca e qualità dal 1936 Da una grande passione per il design nasce Bonaldo, azienda affermata in Italia e a livello internazionale per la produzione di eleganti arredi e complementi di design
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| research | ricerca |
| italy | italia |
| worldwide | internazionale |
| elegant | eleganti |
| furniture | arredi |
| accessories | complementi |
| quality | qualità |
| company | azienda |
| story | storia |
| great | grande |
| design | design |
| a | una |
| in | in |
| from | da |
| of | di |
| passion | passione |
| and | e |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| expert | esperti |
| distinguishes | distingue |
| victorinox | victorinox |
| pilot | pilota |
| watch | orologio |
| absolute | assoluta |
| models | modelli |
| passion | passione |
| values | valori |
| and | e |
| its | la |
| our | nostri |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| origin | origini |
| glasses | occhiali |
| generation | generazione |
| history | storia |
| heritage | patrimonio |
| we work | lavoriamo |
| a | una |
| the | le |
| passion | passione |
| we | nostre |
| down | di |
EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.
IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| classic | classiche |
| borders | confini |
| places | luoghi |
| heritage | heritage |
| time | tempo |
| but | ma |
| space | spazio |
| has | ha |
| in | nello |
| are | esistono |
| passion | passione |
| and | e |
| of | di |
| the | i |
| this | questa |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| helpful | utile |
| i think | penso |
| a | un |
| technology | tecnologia |
| but | ma |
| able | in grado di |
| the | la |
| maintain | mantenere |
| very | molto |
| to | quella |
| passion | passione |
| and | e |
| behind | di |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| patek | patek |
| long | lunga |
| watches | orologi |
| philippe | philippe |
| family | famiglia |
| the | la |
| a | una |
| only | solo |
| can | possono |
| to | a |
| passion | passione |
| of | di |
EN You’re free to roam, so your website should be too! With Jimdo you can edit your site wherever you are, straight from your mobile. Post about your latest project or update your contact info with a tap. Just log in and go!
IT La libertà di muoverti e cambiare quando e come vuoi, non deve valere solo per te, ma anche per il tuo sito! Modificalo da mobile ovunque tu sia: inserisci i tuoi ultimi progetti e aggiorna facilmente le informazioni di contatto. Basta un login e via!
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| mobile | mobile |
| latest | ultimi |
| project | progetti |
| contact | contatto |
| a | un |
| log in | login |
| from | da |
| wherever | ovunque |
| edit | cambiare |
| be | deve |
| about | informazioni |
| update | aggiorna |
| your | tuo |
| to | basta |
| and | e |
EN You’re free to roam, so your website should be too! With Jimdo you can edit your site wherever you are, straight from your mobile. Post about your latest project or update your contact info with a tap. Just log in and go!
IT La libertà di muoverti e cambiare quando e come vuoi, non deve valere solo per te, ma anche per il tuo sito! Modificalo da mobile ovunque tu sia: inserisci i tuoi ultimi progetti e aggiorna facilmente le informazioni di contatto. Basta un login e via!
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| mobile | mobile |
| latest | ultimi |
| project | progetti |
| contact | contatto |
| a | un |
| log in | login |
| from | da |
| wherever | ovunque |
| edit | cambiare |
| be | deve |
| about | informazioni |
| update | aggiorna |
| your | tuo |
| to | basta |
| and | e |
EN Of course, we value your qualifications and skills. However, your passion, your talent, and your aspirations are also important to us, and that is why we evaluate them during your recruitment journey.
IT Naturalmente, diamo valore ai tuoi titoli di studio e alle tue competenze. Tuttavia anche la tua passione, il tuo talento e le tue aspirazioni sono importanti per noi, e per questo le valutiamo durante il percorso di selezione.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| recruitment | selezione |
| of course | naturalmente |
| talent | talento |
| important | importanti |
| skills | competenze |
| are | sono |
| we | noi |
| value | valore |
| of | di |
| and | e |
| passion | passione |
| also | anche |
EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.
IT I tuoi cataloghi con pagine sfogliabili devono combaciare alla perfezione con il tuo marchio ovunque vengano condivisi. Personalizzali utilizzando i tuoi colori privati, il tuo logo e rimuovi il marchio Flipsnack dal tuo flipbook online.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| catalogs | cataloghi |
| remove | rimuovi |
| flipsnack | flipsnack |
| online | online |
| flipbook | flipbook |
| logo | logo |
| are | vengano |
| your | tuo |
| wherever | ovunque |
| brand | marchio |
| colors | colori |
| and | e |
| page | dal |
| custom | il |
EN Always wanted to run for your country? Well now’s your chance! Whoever you are, wherever you are, around the world you can take part in representing your country. No matter your ability.
IT Hai sempre desiderato correre per il tuo Paese? Questa è la tua occasione! Chiunque tu sia e ovunque tu sia nel mondo, puoi partecipare per rappresentare il tuo Paese.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| chance | occasione |
| always | sempre |
| country | paese |
| world | mondo |
| wherever | ovunque |
| to | partecipare |
| for | per |
| are | è |
| around | per il |
| you can | puoi |
| the | il |
EN You can access your documents wherever you are because your cloud provider automatically synchronizes your files on all your devices
IT Puoi accedere ai tuoi documenti ovunque tu sia perché il tuo provider sincronizza automaticamente i tuoi file su tutti i tuoi dispositivi
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| access | accedere |
| provider | provider |
| automatically | automaticamente |
| devices | dispositivi |
| documents | documenti |
| because | perché |
| files | file |
| wherever | ovunque |
| all | tutti |
| are | sia |
| your | tuo |
| on | su |
| you can | puoi |
EN Make it easy for your readers to browse and buy your ebooks from wherever they are. The Shopify POS app helps you sell your ebooks online and in-person while keeping your sales and order data synchronized at all times.
IT Consenti ai lettori di consultare e acquistare i tuoi ebook ovunque si trovino. Con l’app Shopify POS puoi vendere i tuoi ebook online e di persona, mantenendo sempre sincronizzati i dati delle vendite e degli ordini.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| readers | lettori |
| ebooks | ebook |
| online | online |
| keeping | mantenendo |
| data | dati |
| synchronized | sincronizzati |
| pos | pos |
| person | persona |
| buy | acquistare |
| shopify | shopify |
| sell | vendere |
| sales | vendite |
| wherever | ovunque |
| order | ordini |
| the | i |
| your | puoi |
| and | e |
| for | di |
EN Make it easy for your readers to browse and buy your ebooks from wherever they are. The Shopify POS app helps you sell your ebooks online and in-person while keeping your sales and order data synchronized at all times.
IT Consenti ai lettori di consultare e acquistare i tuoi ebook ovunque si trovino. Con l’app Shopify POS puoi vendere i tuoi ebook online e di persona, mantenendo sempre sincronizzati i dati delle vendite e degli ordini.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| readers | lettori |
| ebooks | ebook |
| online | online |
| keeping | mantenendo |
| data | dati |
| synchronized | sincronizzati |
| pos | pos |
| person | persona |
| buy | acquistare |
| shopify | shopify |
| sell | vendere |
| sales | vendite |
| wherever | ovunque |
| order | ordini |
| the | i |
| your | puoi |
| and | e |
| for | di |
EN Make it easy for your readers to browse and buy your ebooks from wherever they are. The Shopify POS app helps you sell your ebooks online and in-person while keeping your sales and order data synchronized at all times.
IT Consenti ai lettori di consultare e acquistare i tuoi ebook ovunque si trovino. Con l’app Shopify POS puoi vendere i tuoi ebook online e di persona, mantenendo sempre sincronizzati i dati delle vendite e degli ordini.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| readers | lettori |
| ebooks | ebook |
| online | online |
| keeping | mantenendo |
| data | dati |
| synchronized | sincronizzati |
| pos | pos |
| person | persona |
| buy | acquistare |
| shopify | shopify |
| sell | vendere |
| sales | vendite |
| wherever | ovunque |
| order | ordini |
| the | i |
| your | puoi |
| and | e |
| for | di |
EN You can access your documents wherever you are because your cloud provider automatically synchronizes your files on all your devices
IT Puoi accedere ai tuoi documenti ovunque tu sia perché il tuo provider sincronizza automaticamente i tuoi file su tutti i tuoi dispositivi
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| access | accedere |
| provider | provider |
| automatically | automaticamente |
| devices | dispositivi |
| documents | documenti |
| because | perché |
| files | file |
| wherever | ovunque |
| all | tutti |
| are | sia |
| your | tuo |
| on | su |
| you can | puoi |
EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.
IT I tuoi cataloghi con pagine sfogliabili devono combaciare alla perfezione con il tuo marchio ovunque vengano condivisi. Personalizzali utilizzando i tuoi colori privati, il tuo logo e rimuovi il marchio Flipsnack dal tuo flipbook online.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| catalogs | cataloghi |
| remove | rimuovi |
| flipsnack | flipsnack |
| online | online |
| flipbook | flipbook |
| logo | logo |
| are | vengano |
| your | tuo |
| wherever | ovunque |
| brand | marchio |
| colors | colori |
| and | e |
| page | dal |
| custom | il |
EN PADI eLearning® makes it easy to start or continue your dive training whenever, wherever it’s convenient for you. Access your course materials from your preferred device to complete your online knowledge development.
IT Con PADI eLearning®️ è facile cominciare o continuare la tua formazione subacquea, ovunque sia conveniente per te. Accedi ai materiali del corso dal tuo dispositivo preferito, in modo da completare lo sviluppo teorico online.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| padi | padi |
| elearning | elearning |
| dive | subacquea |
| access | accedi |
| materials | materiali |
| preferred | preferito |
| online | online |
| easy | facile |
| or | o |
| continue | continuare |
| training | formazione |
| course | corso |
| device | dispositivo |
| development | sviluppo |
| wherever | ovunque |
| to start | cominciare |
| to complete | completare |
| convenient | conveniente |
| from | da |
| you | la |
EN Regardless of your passion, your background, or your role, we want to provide the platform and support you need to feel joy in your work, every single day.
IT Indipendentemente dalla tua passione, dal tuo background o dal tuo ruolo, vogliamo fornirti la piattaforma e il supporto di cui hai bisogno per sentirti felice sul posto di lavoro, ogni singolo giorno.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| background | background |
| provide | fornirti |
| or | o |
| role | ruolo |
| platform | piattaforma |
| support | supporto |
| work | lavoro |
| we want | vogliamo |
| regardless | indipendentemente |
| need | bisogno |
| every | ogni |
| of | di |
| passion | passione |
| to | sul |
| and | e |
| day | giorno |
| the | il |
EN Was your site custom-made or developed with a CMS? Integrate your ticketing system wherever you like, even on your Facebook page.
IT Il tuo sito è stato sviluppato su misura o con un CMS? Integra la tua biglietteria dove desideri, anche su una pagina Facebook.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| cms | cms |
| ticketing | biglietteria |
| site | sito |
| or | o |
| developed | sviluppato |
| integrate | integra |
| page | pagina |
| was | stato |
| on | su |
| a | un |
| with | con |
| wherever | la |
| even | anche |
EN Your data, wherever you need it. Add a new item from your iPhone and you’ll find it in your account on all other devices. Find what you need in a hurry with powerful search and custom tagging.
IT I tuoi dati, ovunque tu ne abbia bisogno. Aggiungi un nuovo elemento dall’iPhone e lo troverai sul tuo account su tutti gli altri dispositivi. Trova ciò che cerchi rapidamente con la potente ricerca e le etichette personalizzate.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| add | aggiungi |
| devices | dispositivi |
| powerful | potente |
| data | dati |
| other | altri |
| search | ricerca |
| iphone | i |
| account | account |
| wherever | ovunque |
| need | bisogno |
| a | un |
| all | tutti |
| with | con |
| new | nuovo |
| your | tuo |
| item | elemento |
| find | e |
| on | su |
| custom | personalizzate |
| in | sul |
EN Access your passwords wherever you are. Anything you add to 1Password is synced to your other devices. Find data quickly from your Android with powerful search and custom tagging.
IT Accedi alle tue password ovunque ti trovi. Nulla di ciò che aggiungi a 1Password viene sincronizzato con gli altri dispositivi. Trova rapidamente i dati del tuo dispositivo Android con la potente ricerca e le etichette personalizzate.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| access | accedi |
| synced | sincronizzato |
| data | dati |
| quickly | rapidamente |
| android | android |
| powerful | potente |
| other | altri |
| search | ricerca |
| add | aggiungi |
| devices | dispositivi |
| wherever | ovunque |
| password | password |
| with | con |
| to | a |
| find | e |
| custom | personalizzate |
EN Your agents are integral to your success. Keep your team connected, effective, and productive wherever they are.
IT Gli operatori sono essenziali per il tuo successo Assicura connettività, efficacia e produttività al tuo team, ovunque si trovi.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| team | team |
| wherever | ovunque |
| effective | efficacia |
| success | successo |
| productive | produttività |
| your | tuo |
| are | sono |
| and | e |
| to | per |
EN Learn more about the We've Got Your Back™ initiative here.We will be updating this page if anything changes. Thank you for your patience and understanding. Stay safe, everyone and enjoy your stay, wherever that is right now.
IT Scopri di più sull’iniziativa We’ve Got Your Back™ qui.In caso di modifiche, aggiorneremo questa pagina. Grazie per la pazienza e la comprensione. Adotta comportamenti sicuri e goditi il soggiorno, ovunque tu sia!
EN Tableau Mobile is your window into your organisation's Tableau Server or Tableau Online site, making it easy keep a pulse on your data from wherever you are, whenever you need it.
IT Tableau Mobile è la tua finestra sul sito Tableau Server o Tableau Online della tua azienda, che ti permette di essere sempre aggiornato sui dati ovunque tu sia, ogni volta che ti serve.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| tableau | tableau |
| mobile | mobile |
| window | finestra |
| organisations | azienda |
| server | server |
| or | o |
| online | online |
| site | sito |
| data | dati |
| is | è |
| wherever | ovunque |
| whenever | ogni volta |
| your | tua |
| into | di |
| keep | sempre |
EN No matter your industry or your target audience, we provide you with the New Era custom caps that you need to align your teams and make those teams stand out wherever they go.
IT Indipendentemente dal tuo settore o dal tuo pubblico di destinazione, ti forniamo i cappellini personalizzati New Era di cui hai bisogno per allineare i tuoi team e farli risaltare ovunque vadano.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| industry | settore |
| audience | pubblico |
| caps | cappellini |
| align | allineare |
| teams | team |
| no matter | indipendentemente |
| stand out | risaltare |
| or | o |
| wherever | ovunque |
| go | vadano |
| the | i |
| your | tuo |
| we provide | forniamo |
| need | bisogno |
| to | destinazione |
| new | new |
| and | e |
| out | di |
EN Have your company logo embroidered on Patagonia workwear, and you and your team will be telling your brand story wherever you go
IT Fai ricamare il logo della tua azienda sull'abbigliamento da lavoro Patagonia e tu e il tuo team racconterete la storia del vostro marchio ovunque andiate
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| story | storia |
| go | fai |
| company | azienda |
| logo | logo |
| team | team |
| brand | marchio |
| and | e |
| wherever | ovunque |
EN Continue to watch your serie seamlessly on your mobile device. With the new Sunrise UPC TV app, you can watch your shows wherever are, even on travel in Europe.
IT Continui a guardare la serie sul suo dispositivo mobile. Con la nuova Sunrise UPC TV App può guardare la TV ovunque si trovi, anche se viaggia in Europa.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| mobile | mobile |
| upc | upc |
| tv | tv |
| travel | viaggia |
| europe | europa |
| sunrise | sunrise |
| device | dispositivo |
| app | app |
| can | può |
| the | la |
| your | suo |
| serie | serie |
| wherever | ovunque |
| in | in |
| to | a |
| new | nuova |
| watch | guardare |
| with | con |
EN Specially designed to support your international lifestyle! With easy access to your account via online banking, you can manage your finances whenever you want and wherever you happen to be in the world.
IT Appositamente progettato per supportare il tuo stile di vita internazionale! Con un facile accesso al tuo conto tramite servizi bancari online, puoi gestire le tue finanze quando vuoi e ovunque ti trovi nel mondo.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| easy | facile |
| access | accesso |
| online | online |
| banking | bancari |
| finances | finanze |
| wherever | ovunque |
| international | internazionale |
| manage | gestire |
| world | mondo |
| to support | supportare |
| specially | appositamente |
| account | conto |
| want | vuoi |
| lifestyle | stile di vita |
| with | con |
| the | le |
| and | e |
| you can | puoi |
| via | di |
EN Access your connected devices wherever you are via your domain name, even if your have a dynamic IP address.
IT Accedi ai tuoi dispositivi connessi ovunque ti trovi tramite il tuo nome di dominio, anche se disponi di un indirizzo IP dinamico.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| access | accedi |
| connected | connessi |
| devices | dispositivi |
| wherever | ovunque |
| dynamic | dinamico |
| ip | ip |
| if | se |
| a | un |
| name | nome |
| your | tuo |
| domain | dominio |
| address | indirizzo |
EN Was your site custom-made or developed with a CMS? Integrate your ticketing system wherever you like, even on your Facebook page.
IT Il tuo sito è stato sviluppato su misura o con un CMS? Integra la tua biglietteria dove desideri, anche su una pagina Facebook.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| cms | cms |
| ticketing | biglietteria |
| site | sito |
| or | o |
| developed | sviluppato |
| integrate | integra |
| page | pagina |
| was | stato |
| on | su |
| a | un |
| with | con |
| wherever | la |
| even | anche |
EN Expand your business by selling online, in store, at a kiosk, or wherever your customers are. Quickly accept payments and manage your sales, order, and inventory data with the help of the Shopify POS app.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendita, ordine e inventario con l’aiuto dell’app Shopify POS.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| expand | espandi |
| online | online |
| customers | clienti |
| quickly | rapidamente |
| payments | pagamenti |
| manage | gestisci |
| inventory | inventario |
| app | dellapp |
| pos | pos |
| or | o |
| order | ordine |
| data | dati |
| shopify | shopify |
| your | tua |
| wherever | ovunque |
| accept | accetta |
| sales | vendita |
| store | negozio |
| of | di |
| the | i |
| with | con |
| in | in |
| a | uno |
| business | attività |
| and | e |
EN Expand your business by selling online, in store, at a kiosk, or wherever your customers are. Quickly accept payments and manage your sales, order, and inventory data with the help of the Shopify POS app.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendita, ordine e inventario con l’aiuto dell’app Shopify POS.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| expand | espandi |
| online | online |
| customers | clienti |
| quickly | rapidamente |
| payments | pagamenti |
| manage | gestisci |
| inventory | inventario |
| app | dellapp |
| pos | pos |
| or | o |
| order | ordine |
| data | dati |
| shopify | shopify |
| your | tua |
| wherever | ovunque |
| accept | accetta |
| sales | vendita |
| store | negozio |
| of | di |
| the | i |
| with | con |
| in | in |
| a | uno |
| business | attività |
| and | e |
EN You can manage your activities wherever you are with the Shopify mobile app: manage your inventory, contact customers, and attend to orders that require attention, all from your mobile phone.
IT Puoi gestire le tue attività ovunque ti trovi con l’app Shopify mobile: gestisci le scorte, contatta i clienti e segui gli ordini che richiedono attenzione, il tutto dal tuo cellulare.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| shopify | shopify |
| inventory | scorte |
| orders | ordini |
| require | richiedono |
| attention | attenzione |
| activities | attività |
| mobile | mobile |
| manage | gestire |
| wherever | ovunque |
| and | e |
| customers | clienti |
| with | con |
| mobile phone | cellulare |
| you can | puoi |
| the | i |
| to | contatta |
| that | che |
| from | dal |
EN Expand your business by selling online, in store, at a kiosk, or wherever your customers are. Quickly accept payments and manage your sales, order, and inventory data with the help of the Shopify POS app.
IT Espandi la tua attività vendendo online, in negozio, in uno stand o ovunque si trovino i tuoi clienti. Accetta rapidamente i pagamenti e gestisci i dati di vendita, ordine e inventario con l’aiuto dell’app Shopify POS.
| Bahasa Inggeris | Bahasa Itali |
|---|---|
| expand | espandi |
| online | online |
| customers | clienti |
| quickly | rapidamente |
| payments | pagamenti |
| manage | gestisci |
| inventory | inventario |
| app | dellapp |
| pos | pos |
| or | o |
| order | ordine |
| data | dati |
| shopify | shopify |
| your | tua |
| wherever | ovunque |
| accept | accetta |
| sales | vendita |
| store | negozio |
| of | di |
| the | i |
| with | con |
| in | in |
| a | uno |
| business | attività |
| and | e |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
wherever your passion wherever that passion wherever your offices wherever your business wherever your users wherever your sales wherever your team wherever your imagination wherever your everyday ignite your passion show your passion share your passion indulge your passion sharing your passion turn your passion sparked your passion course your passion combine your passion transform your passion choose your passion golf your passion visualise your passion files wherever wherever customer data—wherever purchase wherever accessible wherever run wherever passwords wherever data wherever fingertips wherever stay connected wherever want wherever site wherever need—wherever they’re interacting music wherever wherever you’re working sensitive data wherever personal data wherever clients wherever protected wherever share wherever anywhere — wherever documents wherever access sell wherever ready wherever customers wherever answers wherever wherever you go needs wherever
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol