Terjemahkan "like minded" ke Bahasa Perancis

FR Element s’est associé à des marques qui partagent cet état d’esprit, comme The Color Run et S’well, pour agir en faveur de notre planète et de nos communautés

• Element
• partagent cet état
• The Color Run
• agir en faveur
• planète
• communautés

FR Ces avantages pourraient être: Contribuer à une mission commune qui a du sens. Acquérir de nouvelles compétences. Obtenir le soutien des autres, obtenir de la visibilité ou rencontrer des personnes partageant les mêmes idées (ou au même cœur).

• commune qui a
• sens
• Acquérir de nouvelles
• Obtenir le soutien
• mêmes idées
• cœur

FR Cela dit, des plateformes telles qu'Instagram et YouTube, qui cultivent la créativité, encouragent le talent artistique et permettent à des communautés partageant les mêmes idées de se rassembler, sont à l'origine du pivot forcé du secteur.

• Cela dit
• plateformes telles qu'Instagram
• YouTube
• cultivent la créativité
• encouragent le talent
• partageant les mêmes
• rassembler
• l'origine du pivot

FR Nous recommandons rarement des produits tiers, mais lorsque nous le faisons, nous nous efforçons de recommander des développeurs indépendants partageant les mêmes idées, et nous ne bénéficions pas de ces recommandations.

• tiers
• efforçons de recommander
• développeurs indépendants partageant
• mêmes idées

FR Oui. Atlassian est toujours intéressé par des entreprises partageant les mêmes idées, à la recherche d'une collaboration.

• Oui
• Atlassian est toujours
• idées
• recherche d'une

FR Posez et répondez à des questions, discutez de sujets d'actualité avec des professionnels de l'EDA aux vues similaires et présentez votre travail.

• Posez
• discutez de sujets
• professionnels de l'EDA
• vues similaires

FR La communauté Data Leadership Collaborative rassemble les leaders qui créent des entreprises data-driven. Approfondissez vos connaissances, nouez des relations et développez votre réseau.

• communauté Data Leadership
• rassemble les leaders
• créent des entreprises
• Approfondissez vos connaissances
• nouez des relations

FR Dans le parcours d’apprentissage tout au long de la vie, les clients sont plus que des administrateurs de système; ils sont membres d’une communauté de professionnels aux vues similaires.

• parcours
• administrateurs de système
• membres
• communauté de professionnels
• vues

FR Connectez avec des dirigeants et des administrateurs qui partagent votre vision

• administrateurs qui partagent
• vision

FR Rejoignez une communauté mondiale de professionnels qui partagent un même état d'esprit pour soutenir votre croissance et compléter votre offre de services.

• Rejoignez une communauté
• professionnels qui partagent
• croissance
• compléter votre offre

FR Entrez en contact avec des créateurs partageant votre état d'esprit en utilisant la fonctionnalité Trouver des talents

• Entrez en contact
• d'esprit en utilisant

FR Nous sommes unis par le désir de faire du bon travail tout en conservant un environnement professionnel sans stress, conçu pour attirer des personnes comme nous et qui partagent notre culture.

• conservant un environnement
• stress
• conçu pour attirer

FR Filtrez vos Tours par niveau difficulté, durée et accessibilité avec les transports en commun

• Filtrez vos Tours
• niveau difficulté
• durée
• commun

FR "N'ayez pas peur de poser des questions. Rejoignez une communauté de développement pour développer vos compétences avec d'autres individus partageant les mêmes idées. Par exemple, aller aux rencontres, conférences ou même assister aux hackathons.

• peur de poser
• questions
• Rejoignez une communauté
• développement pour développer
• compétences avec d'autres
• partageant les mêmes
• exemple
• aller aux rencontres
• conférences

FR La communauté Tableau réunit le meilleur de ce que Tableau a à offrir et permet aux Data Rockstars de faire parler leur talent.

• communauté Tableau réunit
• permet aux Data

FR Faites la connaissance d'autres passionnés de données, sur les forums, sur Twitter ou dans une réunion d'un groupe d'utilisateurs Tableau. Rejoignez la communauté et prenez part à la conversation !

• Faites la connaissance
• passionnés de données
• forums
• Twitter
• réunion d'un groupe
• Tableau
• Rejoignez la communauté
• conversation

FR Rencontrez des personnes avec les mêmes centres d'intérêts que vous et faites de nouvelles connaissances tout en vous relaxant à bord de ce bateau de 20 m de long

• mêmes centres d'intérêts
• faites de nouvelles
• relaxant à bord
• bateau de m
• long

FR Partagez vos création avec le monde, donnez et recevez des commentaires, et rencontrez d'autres passionnés de musique comme vous.

• Partagez vos création
• donnez
• recevez des commentaires
• rencontrez d'autres passionnés

FR Répandre notre enthousiasme. Partager de belles randonnées avec des amoureux de la nature comme vous, c'est ce qui nous fait vivre.

• Répandre notre enthousiasme
• Partager de belles

FR Venez être entouré de personnes partageant les mêmes idées qui vivent pour le pouvoir que nous fournissent les données !

• Venez être entouré
• partageant les mêmes
• fournissent les données

FR Les locaux apprécient les petits déjeuners copieux. Si vous voulez faire de même, de nombreux locaux à Zurich les proposent.

• déjeuners copieux

FR Fairmont est fier de ses partenariats avec des organisations qui sont dans le même esprit, afin de trouver des solutions d’hôtellerie durable

• Fairmont est fier
• esprit
• trouver des solutions
• durable

FR arrow_right_alt Les groupes beBee vous offrent la possibilité de nouer des contacts avec des professionnels de votre secteur partageant les mêmes idées, des clients potentiels, des prospects et des clients actuels

• possibilité de nouer
• idées
• clients potentiels
• prospects
• clients actuels

FR arrow_right_alt Passez un peu de temps à écrire sur les Groupes beBee, et vous découvrirez rapidement que vous êtes entouré de nombreuses personnes partageant les mêmes idées

• Passez un peu
• beBee
• partageant les mêmes

FR Avoir établi de nouveaux liens avec les membres et/ou au sein des organismes ou des secteurs d’activité

• établi de nouveaux
• membres
• sein des organismes
• secteurs

FR Le CCIAN développe des relations avec des organisations partageant les mêmes idées afin d?améliorer les possibilités d?innovation au Canada pour avoir un impact sur l?économie numérique mondiale.

• améliorer les possibilités
• innovation au Canada
• économie numérique

FR Vous allez pouvoir développer votre portefeuille de compétences grâce aux crédits CPE et aux certifications, ainsi qu'élargir votre réseau en échangeant avec des milliers de professionnels du monde entier

• allez pouvoir développer
• portefeuille de compétences
• crédits CPE
• certifications
• qu'élargir votre réseau

FR Retrouvez-vous en compagnie de voyageurs animés des mêmes valeurs pour participer à des évènements et des réceptions uniques. Notez que quelques surprises vous attendent en chemin.

• Retrouvez-vous en compagnie
• valeurs pour participer
• évènements
• réceptions uniques
• Notez que quelques

FR La collaboration d’organismes animés de préoccupations semblables qui utilisent et diffusent ces ressources permet de protéger encore plus d’enfants.

• collaboration
• animés de préoccupations
• utilisent
• diffusent ces ressources

FR Ce n'est pas un marché, ni un espace où offrir des codes de réduction, créer des groupes d'action ou rencontrer des célibataires partageant vos idées.

• ni un espace
• offrir des codes
• réduction
• créer des groupes
• rencontrer des célibataires

FR À disposition des équipes et skippers internationaux, nous avons comme ambition de travailler avec des partenaires partageant le même état d'esprit, inspiré par le challenge et l'aventure de la course au large, avec en ligne de mire la victoire.

• disposition des équipes
• skippers internationaux
• avons comme ambition
• d'esprit
• large
• ligne de mire

FR Nous sommes une équipe tournée vers l'innovation avec laquelle vous pourrez atteindre de grands objectifs

• sommes une équipe
• objectifs

FR Venez faire partie de notre communauté sur Facebook pour recevoir une dose quotidienne d'inspiration vidéo et rencontrer des personnes partageant les mêmes idées et explorant le monde de la création vidéo.

• Venez faire partie
• communauté sur Facebook
• recevoir une dose
• d'inspiration vidéo
• mêmes idées
• création

FR Vous aimez travailler dans un environnement hors pair qui valorise vos performances, vos résultats, votre enthousiasme et vos idées ? Chez Kollective, nous sommes toujours à la recherche de personnes animées des mêmes idées !

• environnement hors pair
• valorise vos performances
• résultats
• enthousiasme
• idées
• Chez Kollective
• mêmes idées

FR Assistez à un événement dédié à la recherche afin de rencontrer des plongeurs qui partagent les mêmes affinités, de poser des questions et de contribuer personnellement à la recherche

• rencontrer des plongeurs
• partagent les mêmes
• poser des questions
• recherche

FR Bien que ce ne soit pas toujours facile d’être drag queen, Aza s’amuse à incarner Della auprès de « personnes ouvertes d’esprit, qui partagent les mêmes idées »

• soit pas toujours
• drag queen
• Aza
• incarner Della auprès
• ouvertes
• partagent les mêmes

FR Et il n?y a rien de plus significatif qu?un réseau de personnes partageant les mêmes idées

• mêmes idées

FR Un lieu de rassemblement conçu pour les personnes qui partagent la même vision des choses et cherchent à vivre des expériences uniques.

• lieu de rassemblement
• choses
• cherchent à vivre
• expériences

FR Discutez avec des professionnels du marketing et du commerce ayant les mêmes centres d'intérêt que vous sur notre Communauté.

• marketing

FR Si vous souhaitez collaborer et échanger avec des personnes partageant la même passion, Spreadshop vous ouvre les portes d’une vaste communauté de gérants de boutique. Retrouvez-les sur le forum.

• souhaitez collaborer
• Spreadshop vous ouvre
• portes
• boutique

FR Nous apprécions les partenairesqui partagent notre vision et croient en ce que nous faisons, et c’est pourquoi nous voulons également vous soutenir

• apprécions les partenairesqui
• vision
• faisons
• pourquoi nous voulons
• soutenir

FR Nous avons la ferme conviction que la collaboration engagée avec des partenaires solides partageant notre vision  crée de la valeur pour notre industrie, pour nos clients et pour la société au sens large

• avons la ferme
• partenaires solides partageant
• clients
• société au sens

FR Et avec pas plus de 240 voyageurs à bord, vous apprécierez les aventures à vivre en journée par petits groupes et les moments passés en soirée en compagnie de personnes avec lesquelles vous vous entendez à merveille.

• voyageurs à bord
• apprécierez les aventures
• vivre en journée
• petits groupes

FR Laissez-vous chouchouter par votre majordome et profitez de l'ambiance conviviale des open-bars et salons du navire avec vos compagnons de voyage.

• majordome
• profitez de l'ambiance
• open-bars
• salons du navire

FR Vous profiterez aussi d’une foule de journées en mer pour socialiser en bonne compagnie dans l’univers grand luxe de Silversea.

• foule de journées
• mer pour socialiser

FR Rencontrez des amis animés par les mêmes valeurs que vous, savourez des dîners succulents et détendez-vous dans l’un des plus beaux endroits entre mer et ciel.

• Rencontrez des amis
• savourez des dîners

FR Les joueurs veulent simplement sentir qu?ils font partie d?une communauté de personnes partageant les mêmes idées

• joueurs veulent simplement
• mêmes idées

FR Trouver et s'engager avec vos concurrents ou d'autres personnes partageant les mêmes idées sur Twitter est un excellent moyen de vous mettre en avant

• Trouver
• d'autres personnes partageant

FR Un collectif innovant de fondateurs partageant les mêmes idées, à l'origine de produits technologiques exceptionnels, utiles et durables dans le domaine de l'IA.

• partageant les mêmes
• l'origine de produits
• exceptionnels
• utiles

FR Les sextoys de YouPorn vous exciteront, ils comprennent des godes, des vibromasseurs, des bâillons, une sangle et bien plus encore

• sextoys de YouPorn
• exciteront
• comprennent des godes
• vibromasseurs
• bâillons
• sangle