Terjemahkan "global passion" ke Bahasa Perancis

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "global passion" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Perancis

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Perancis global passion

Bahasa Inggeris
Bahasa Perancis

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
working travaille
day jour
with avec
passion passion
we nous
who qui
are sommes
since le

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
able capable
helpful utile
suppose suppose
very très
i je
underlying sous
technology technologie
the la
behind par
to depuis
maintain maintenir
passion passion
and et
you vous
still toujours

EN A passion for what you do. We believe that passion drives excellence.

FR La passion du travail bien fait, afin de contribuer à notre excellence.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
excellence excellence
we notre
passion passion
that fait
for de

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

FR Être leader de l'expérience client n'est pas une vision, mais une véritable passion ! Une passion dédiée à nos clients, dont les activités commerciales dépendent de l'acheminement des bons produits vers le bon marché, au bon moment.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
time moment
leading leader
true véritable
vision vision
s s
market marché
right bon
to à
the le
a une
passion passion
products produits
customer client
customers clients
our nos
on au
it mais

EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode

FR Une passion à l'aube de la saison d'avant Noël ? La date pourrait difficilement être mieux choisie cette année...Encore une fois, nous sommes obligés de limiter notre passion à explorer de près, le parc en mode hiver

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
chosen choisie
forced obligé
exploring explorer
park parc
season saison
winter hiver
christmas noël
year année
in en
to à
date date
our notre
a une
we nous
limit limiter
mode mode
are sommes

EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design

FR Une histoire de passion, de recherche et de qualité depuis 1936 C'est d’une grande passion pour le design qu'est née Bonaldo, une entreprise affirmée en Italie et au niveau international pour la production de meubles et d'accessoires de design

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
research recherche
italy italie
worldwide international
furniture meubles
story histoire
company entreprise
design design
of de
in en
great grande
passion passion
and et
from depuis

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

FR Mais je pense que je suis capable de maintenir cette passion et je suppose que cela est très utile, que vous y êtes depuis longtemps et que vous êtes toujours passionné par la technologie sous-jacente.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
able capable
helpful utile
suppose suppose
very très
i je
underlying sous
technology technologie
the la
behind par
to depuis
maintain maintenir
passion passion
and et
you vous
still toujours

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

FR Les clubs spécialisés Lions permettent à leurs membres d’exprimer leurs passions, quelles qu’elles soient

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
lions lions
clubs clubs
passion les
that leurs

EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.

FR Discogs est une communauté internationale d'amateurs de musique, de disquaires, de collectionneurs et de vendeurs individuels qui ont à cœur de soutenir les artistes et les disquaires indépendants.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
discogs discogs
global internationale
music musique
collectors collectionneurs
sellers vendeurs
supporting soutenir
artists artistes
independent indépendants
community communauté
of de
is est
a une
and à

EN A self-proclaimed 'science geek', Kraemer brings her passion for data to a global audience with Tableau Academic.

FR Férue de sciences, Sue met sa passion des données au service d'un public mondial dans le cadre des programmes Tableau pour l'enseignement supérieur.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
tableau tableau
global mondial
audience public
a dun
science sciences
data données
passion passion

EN Forbes Global Properties is a unique platform which, through Forbes’ unrivaled prominence, consolidates a discerning client base of buyers and sellers as well as investors with a passion for prestigious properties.

FR Forbes Global Properties est une plateforme unique qui, à travers le rayonnement inégalé de Forbes, rassemble une clientèle exigeante d’acheteurs, de vendeurs mais aussi de passionnés d’immobilier de prestige.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
forbes forbes
global global
sellers vendeurs
properties properties
platform plateforme
client client
is est
of de
and à
a une

EN We’re a global team of diverse individuals brought together by our shared passion to revolutionise the wellbeing industry.

FR Nous sommes une équipe internationale, rassemblée autour d’une mission commune qui nous passionne : révolutionner l’industrie du bien-être.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
global internationale
shared commune
revolutionise révolutionner
team équipe
wellbeing bien
passion du
a une
to qui

EN Similarly, our next host cities Belfast and Montréal share a passion for attracting global talent and being committed to the acceleration of the kind of ambitious, innovative ideas that we will need

FR Nos prochaines destinations, Belfast et Montréal, partagent la volonté d’attirer les talents du monde entier ainsi que la détermination de propulser les idées innovantes et ambitieuses dont nous aurons besoin

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
belfast belfast
montréal montréal
talent talents
innovative innovantes
ideas idées
need besoin
global monde
the la
of de
a prochaines
will volonté
our nos
we nous

EN In addition to sharing our passion to build a more sustainable future, EIP brings their extensive experience supporting clean technology success stories, as well as an established global network

FR En plus de partager notre passion pour la construction d?un avenir plus durable, EIP apporte sa vaste expérience dans l’appui à des ?success stories? du secteur des technologies propres, ainsi qu?un réseau mondial bien établi

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
sharing partager
sustainable durable
future avenir
brings apporte
experience expérience
success success
stories stories
global mondial
established établi
extensive vaste
technology technologies
well bien
network réseau
to à
a un
in en
build construction
more plus
as ainsi
our notre
their de
passion passion

EN Global Youth Mobilization will provide support to young people to respond to these challenges and help to ensure their experience, creativity and passion informs policies and decisions affecting their lives

FR La Mobilisation mondiale de la jeunesse aidera les jeunes à relever ces défis et à s?assurer que leur expérience, leur créativité et leur passion influencent les politiques et les décisions concernant leur vie

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
global mondiale
mobilization mobilisation
challenges défis
policies politiques
creativity créativité
experience expérience
lives vie
decisions décisions
support aidera
to à
ensure assurer
youth jeunes
passion passion

EN Against Juventus, Inter and their Global Main Partner Socios.com will honour the unique passion o (...)

FR ROME ? LE 12 NOVEMBRE : La Fédération italienne de football (FIGC), en partenariat avec C (...)

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
partner partenariat
the italienne
unique de

EN With a passion for the art and science of negotiation, he has overseen the development and quality of our products and services and led global capability for consulting

FR Passionné de l'art et de la science de la négociation, il a supervisé le développement et la qualité de nos produits et services, et a géré nos capacités de conseil à l'échelle mondiale

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
negotiation négociation
development développement
global mondiale
overseen supervisé
services services
consulting conseil
quality qualité
he il
capability capacité
science science
of de
a l
products produits
and à
our nos

EN Located in the Qujiang District, where modernity intersects with rich cultural tapestry, W Xi'an ignites the passion of global travelers adding a new beat to the pulse of a city whose history spans back over three millennia.

FR Dans le district de Qujiang, la modernité croise une tradition ancestrale, W Xi'an ravive la passion des voyageurs du monde entier et les entraîne dans une ville à l'histoire riche de plus de trois millénaires.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
rich riche
w w
travelers voyageurs
modernity modernité
history tradition
district district
to à
city ville
global monde
of de
adding plus
a une
in dans
three trois

EN A platform designed to promote brands, guide buyers and increasingly develop the global driver: passion!Where the whole industry unifies in motion, creating contact, gravitating together, to live and to share.

FR Une plateforme conçue pour promouvoir les marques, guider les acheteurs et développer toujours plus la passion qui anime la communauté. toute l?industrie se réunit, créant des contacts, gravitant ensemble,pour vivre et partager en communauté.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
industry industrie
contact contacts
platform plateforme
increasingly plus
buyers acheteurs
and et
in en
to live vivre
designed pour
brands marques
develop développer
the la
promote promouvoir
creating créant
share partager
passion passion

EN Forbes Global Properties is a unique platform which, through Forbes’ unrivaled prominence, consolidates a discerning client base of buyers and sellers as well as investors with a passion for prestigious properties.

FR Forbes Global Properties est une plateforme unique qui, à travers le rayonnement inégalé de Forbes, rassemble une clientèle exigeante d’acheteurs, de vendeurs mais aussi de passionnés d’immobilier de prestige.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
forbes forbes
global global
sellers vendeurs
properties properties
platform plateforme
client client
is est
of de
and à
a une

EN We’re a global team of diverse individuals brought together by our shared passion to revolutionise the wellbeing industry.

FR Nous sommes une équipe internationale, rassemblée autour d’une mission commune qui nous passionne : révolutionner l’industrie du bien-être.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
global internationale
shared commune
revolutionise révolutionner
team équipe
wellbeing bien
passion du
a une
to qui

EN GPE provides a platform and support for young people to realize their own ambitions for education transformation and to harness their passion to drive real change in global education.

FR Le GPE fournit une plateforme et un soutien aux jeunes pour leur permettre de réaliser leurs propres ambitions de transformation de l'éducation et d'exploiter leur passion pour contribuer à un véritable changement de l'éducation dans le monde.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
young jeunes
people le monde
ambitions ambitions
education éducation
real véritable
gpe gpe
platform plateforme
transformation transformation
realize réaliser
global monde
provides fournit
a un
passion passion
to à
drive de
in dans

EN The Bio: “Fernando is a global marketer with a passion for growing brands and businesses

FR La Bio : "Fernando est un spécialiste du marketing international passionné par la croissance des marques et des entreprises

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
bio bio
fernando fernando
global international
growing croissance
brands marques
businesses entreprises
and et
the la
a un
is est

EN Integrating the Global Humanitarian Response Plan for COVID-19 into the Global Humanitarian Overview 2021 | Global Humanitarian Overview

FR Réponse à la COVID-19 et Aperçu Humanitaire Global | Global Humanitarian Overview

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
global global
humanitarian humanitaire
response réponse
overview aperçu
the la

EN Before you create and run Global Updates, familiarize yourself with the available Global Update types and their capabilities. Global Updates offers the following options:

FR Avant de créer et d’exécuter des actualisations globales, familiarisez-vous avec les types d’actualisations globales disponibles et leurs fonctionnalités. Les actualisations globales offrent les options suivantes :

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
global globales
available disponibles
updates actualisations
offers offrent
options options
types types
with avec
create créer
before de
and et
yourself vous

EN Total, Second Largest Private Global LNG Player Total is the world's second largest privately owned LNG player, with a global portfolio of nearly 50 Mtpa by 2025 and a global market share of around 10%

FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
lng gnl
player acteur
portfolio portefeuille
market marché
worlds monde
largest plus grand
private privé
the le
total total
is est
a un
of de
and à
second deuxième

EN Global-e”, the Global-e’s logo, and other marks are Marks of Global-e or its affiliates

FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
other autres
affiliates filiales
logo logo
marks marques
and et
the le
of de
or ou
its ses
are sont

EN Condominium for sale in Bonifacio Global City Bellagio 3 Forbestown Rd, Bonifacio Global City, Taguig City Floor Area: 43 SQM For Sale: Studio Unit in Bellagio 3, Bonifacio Global City, Taguig Locatio...

FR Bellagio 3 Condominium est un projet de condo et d'appartement situé à Makati City, Metro Manila. Il y a un joli environnement et un paysage serein avec le parcours de golf de Manila. L'emplacement du...

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
condominium condominium
city city
unit un
in à
for de

EN Organize an event on or in the run up to Global Encryption Day to raise awareness about the importance of encryption. Add your event to our global calendar of Global Encryption Day activities.

FR Organisez un événement lors de la Journée mondiale du cryptage ou à l?approche de celle-ci pour sensibiliser à l?importance du cryptage. Ajoutez votre événement à notre calendrier mondial des activités de la Journée mondiale du cryptage.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
organize organisez
encryption cryptage
importance importance
add ajoutez
to raise awareness sensibiliser
event événement
or ou
calendar calendrier
to à
an un
activities activités
the la
on journée
your votre
of de
our notre

EN UNI Global Union - 2015 Signing of a global agreement on fundamental human rights and trade union freedom with UNI Global Union.

FR UNI Global Union - 2015 Signature d'un accord cadre mondial sur les droits humains fondamentaux et la liberté syndicale avec l'UNI Global.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
signing signature
agreement accord
fundamental fondamentaux
human humains
rights droits
freedom liberté
uni uni
union union
and et
with avec
global mondial
on sur
a dun

EN Global-e”, the Global-e’s logo, and other marks are Marks of Global-e or its affiliates

FR « Global-e », le logo de Global-e, et les autres marques, sont des marques de Global-e ou de ses filiales

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
other autres
affiliates filiales
logo logo
marks marques
and et
the le
of de
or ou
its ses
are sont

EN • Birth of Global Ignatian Advocacy Global Network (GIAN) through a Global Ignatian Advocacy workshop (El Escorial-Spain, PI 101/2009). 45 participants from all conferences. Five issue-based networks emerge

FR • Naissance du Réseau mondial de plaidoyer ignatien (RUIG) par le biais d'un atelier sur le plaidoyer ignatien mondial (El Escorial-Espagne, PI 101/2009). 45 participants de toutes les conférences. Cinq réseaux thématiques émergent

EN Prior to this role, Ryan built and scaled Flywire’s global payments organization, leading a team of global thought leaders and experts, as well as building a proprietary global payments network.

FR Avant d'assumer ce rôle, Ryan a créé et mis à l'échelle l'organisation mondiale de paiements de Flywire, dirigeant une équipe de leaders et d'experts de la pensée mondiale, ainsi qu'un réseau de paiements mondial propriétaire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
ryan ryan
scaled échelle
payments paiements
built créé
team équipe
network réseau
this ce
proprietary propriétaire
to à
leaders leaders
as ainsi
role rôle
thought pensé
a une
of de

EN He was appointed Deputy Head of Global Finance in 2008, became Head of Global Finance in 2012 before widening his scope of responsibilities to the whole Global Banking and Advisory activities in 2019.

FR En 2008, il est nommé Responsable Adjoint des Activités de Financement (Global Finance), puis Responsable de 2012 jusqu’en 2019 avant d’élargir ses responsabilités à l’ensemble des activités de Global Banking & Advisory.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
deputy adjoint
head responsable
global global
appointed nommé
advisory advisory
responsibilities responsabilités
in en
activities activités
finance finance
to à
banking banking
of de
became est

EN As a developer, you'll specify which components should be global by using global partials or by making modules global

FR En tant que développeur, vous spécifierez quels composants doivent être globaux en utilisant des partials globaux ou en rendant les modules globaux

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
developer développeur
global globaux
making rendant
or ou
modules modules
components composants
as tant
be être
which en
by using utilisant

EN All modules and fields inside of your global partials and global modules are easily editable inside of the global content editor.

FR Tous les modules et champs de vos partials et modules globaux sont facilement modifiables dans l'éditeur de contenu global.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
fields champs
easily facilement
editor éditeur
modules modules
content contenu
inside dans
of de
global global
your vos
are sont
and et

EN When global partials are output, they contain a wrapping <div> around the global partial. This is used by the page editor to identify that the piece of content is a global partial.

FR Lorsque des partials globaux sont générés, ils contiennent un cadre <div> autour du partial global. Cet élément est utilisé par l'éditeur de page pour identifier que le contenu est un partial global.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
gt gt
editor éditeur
lt lt
div div
used utilisé
content contenu
when lorsque
global global
contain contiennent
a un
identify identifier
the le
page page
this cet
are sont
of de
is est
by par

EN The passion, knowledge and personal commitment of the staff and board create an environment that is both demanding of and supportive to Canadian filmmaking

FR La passion, les connaissances et l’engagement personnel de l’équipe et des membres du conseil d’administration créent un milieu exigeant à l’égard de l’industrie canadienne du cinéma, mais aussi favorable à cette dernière

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
environment milieu
demanding exigeant
supportive favorable
canadian canadienne
an un
to à
the la
knowledge connaissances
of de
passion passion

EN It is impossible to imagine the organization achieving what it has without her support, passion, intelligence and rigor

FR Il est difficile d’imaginer ce qu’auraient été les réalisations du Fund, n’eût été du soutien, de la passion, de l’intelligence et de la rigueur de Melanie

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
rigor rigueur
it il
the la
is est
without les
passion passion
and et

EN Blog, Inc.: Blogging for Passion, Profit, and to Create Community

FR Secrets du Marketing des Médias Sociaux 2021: Conseils et Stratégies Extrêmement Efficaces votre Facebook (Stimulez votre Engagement et Gagnez des Clients Fidèles)

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
to des

EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.

FR Bootstrappé par une petite équipe passionnée par la technologie et le référencement.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
small petite
seo référencement
team équipe
a une
by par
technology technologie
and et
passion la

EN i dont want to be, one tree hill, ravens, lucas, nathan, hailey, peyton, brook, over bros, burning heart, tree hill, high school, teen, love, passion, keith, dan, gavin degraw, bridge

FR je ne veux pas être, une colline d 39 arbre, corbeaux, lucas, nathan, hailey, peyton, ruisseau, plus bros, cœur brulant, coteau d 39 arbres, école secondaire, adolescents, amour, la passion, keith, dan, gavin décret, pont

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
i je
hill colline
lucas lucas
nathan nathan
teen adolescents
keith keith
bridge pont
bros bros
school école
high school secondaire
heart cœur
dan dan
want veux
tree arbre
love amour
dont pas
be être
passion passion

EN She travelled south with the desire to support other Survivors with their healing journeys and be the Inuk voice. We felt her passion and although she wasn’t always comfortable, she made her presence and culture known.

FR Cest avec le cœur gros que nous souhaitons bon voyage à Sarah. Nous trouvons du réconfort à l’idée quelle a désormais rejoint ses ancêtres.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
journeys voyage
comfortable confort
the le
we nous
to à
with avec

EN His passion is helping eCommerce business owners and marketing professionals navigate the search marketing landscape and use data to make more effective decisions to drive new traffic and conversions.

FR Ce journaliste publie ses ouvrages et essais chez contentman.de.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
to chez
and et

EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work

FR Aider l’ensemble de l’équipe à réussir, rencontrer les clients et savoir exactement quelle valeur nous pouvons apporter pour changer leur monde, cest ce qui alimente la passion que j’ai pour mon travail

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
helping aider
team équipe
succeed réussir
work travail
world monde
i l
value valeur
my mon
we can pouvons
to change changer
customers clients
getting pour
to à
exactly exactement
we nous
the la
passion passion

EN The Rolland community is united by a passion for environmental papers. Gain insights on sustainability in the paper industry and beyond from our thought leaders.

FR Rolland est unie par sa passion pour les papiers écologiques. Nos experts vous aideront à comprendre les tendances environnementales et de l’industrie du papier.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
rolland rolland
papers papiers
paper papier
by par
and à
our nos
environmental environnementales
beyond de
from du

EN He loves to share his passion for this pursuit with others, be it in-person or through the medium of Discogs, and his love of collecting records shines through in everything he does.

FR Il adore partager sa passion pour cette quête avec les autres, que ce soit en personne ou via l'intermédiaire de Discogs, et son amour pour la collection de disques transparait dans tout ce qu'il peut faire.

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
loves adore
discogs discogs
or ou
person personne
be peut
it il
records disques
this ce
of de
in en
the la
others les autres
share partager
passion passion
and et
with avec

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

FR Quels que soient votre domaine et votre passion, nous serons heureux de faire connaissance ! Il vous suffit de trouver ci-dessous la catégorie correspondant le mieux à votre profil, et la grande aventure peut commencer !

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
scope domaine
category catégorie
start commencer
big grande
your votre
below dessous
happy heureux
thing il
find et
we serons

EN Grit: The Power of Passion and Perseverance

FR Investir avec succès dans Bitcoin et les cryptomonnaies

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
and et
the les

EN With a passion for innovation and desire to have a broader impact on the world, business and technology, Cirne has spent his career as an inventor, technologist, strategist and visionary leader. 

FR Passionné d'innovation et souhaitant avoir un impact plus large sur le monde, le commerce et la technologie, Lew Cirne a mené sa carrière en tant qu'inventeur, technologue, stratégiste et leader visionnaire. 

Bahasa Inggeris Bahasa Perancis
impact impact
technologist technologue
visionary visionnaire
leader leader
world monde
career carrière
a un
broader plus large
technology technologie
and et
on sur

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan