SV Integrera analys där du och dina kunder redan finns. Tableau integreras i dina befintliga tekniker med mångsidig SSO, säkerhet på företagsnivå och omedelbar hög tillgänglighet i stor skala.
"dina kunder redan" -г Англи руу орчуулах
Швед -с Англи руу орчуулсан "dina kunder redan" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
dina kunder redan-ийн орчуулга
Швед хэл дээрх "dina kunder redan"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Швед-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Швед
Англи
EN Embed analytics where you and your customers already are. Tableau integrates into your existing technologies with versatile single sign-on, enterprise-grade security and out-of-the-box high availability at scale.
| Швед | Англи |
|---|---|
| integrera | embed |
| analys | analytics |
| kunder | customers |
| redan | already |
| tableau | tableau |
| integreras | integrates |
| tekniker | technologies |
| mångsidig | versatile |
| säkerhet | security |
| tillgänglighet | availability |
| skala | scale |
SV Har din webbplats redan funnits i drift ett tag? Du rankas förmodligen redan för vissa nyckelord utan att du vet om det
EN Has your site already been live for a while? You’re probably already ranking for some keywords without realizing it
| Швед | Англи |
|---|---|
| webbplats | site |
| redan | already |
| rankas | ranking |
| förmodligen | probably |
| nyckelord | keywords |
SV Ta reda på varför mer än 14 000 kunder från över 55 länder redan förlitar sig på WordPress hosting från RAIDBOXES® och samla dina WordPress -webbplatser, våra verktyg och din administration på ett effektivt sätt på ett och samma ställe.
EN Find out why more than 14,000 customers from over 55 countries already rely on WordPress hosting from RAIDBOXES® and bring your WordPress websites, our tools and your administration together efficiently in one place.
| Швед | Англи |
|---|---|
| reda | find out |
| kunder | customers |
| länder | countries |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| raidboxes | raidboxes |
| verktyg | tools |
| administration | administration |
| effektivt | efficiently |
| ställe | place |
SV Som företagspartner till Webfleet Solutions säljer du ett urval av våra lösningar för vagnparkshantering. Kom igång redan idag och presentera våra marknadsledande lösningar för dina kunder med vagnparksrelaterade behov.
EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-related needs by introducing them to our market-leading solutions.
| Швед | Англи |
|---|---|
| säljer | selling |
| urval | selection |
| idag | now |
| kunder | customers |
| behov | needs |
SV Engagera dina kunder genom att skicka en personlig presentation och följ upp med en referensvideo. Samla allt på ett och samma ställe där dina kunder kan kommunicera med dig via chatt för att skapa momentum i affären.
EN Get your prospects hooked by sending an engaging presentation and follow up with a testimonial video. All in one place where your customer can engage and communicate with you through chat to propel the deal forward.
| Швед | Англи |
|---|---|
| engagera | engage |
| kunder | customer |
| presentation | presentation |
| följ | follow |
| ställe | place |
| kommunicera | communicate |
SV Inspirera dina kunder med intressanta kundcase, videodemos eller beskrivande företagspresentationer och dela dem med dina kunder från ett och samma ställe.
EN Dazzle your prospects with gripping case studies, video demos, or company presentations. Share them in one place to stay in control and stand out early in the sales process.
| Швед | Англи |
|---|---|
| ställe | place |
SV Av denna anledning har vi skapat en enkel plattform där du enkelt kan skapa WordPress sidor, samarbeta med dina kunder och enkelt dela den färdiga produkten med dina kunder.
EN That's why we've built a simple platform where you can easily create multiple WordPress websites, collaborate with your clients and deliver your finished products seamlessly.
| Швед | Англи |
|---|---|
| plattform | platform |
| wordpress | wordpress |
| sidor | websites |
| samarbeta | collaborate |
| kunder | clients |
| färdiga | finished |
SV Du utvecklar WordPress sidor för dina kunder? Sedan värd dem gratis under utvecklingen och lämna över webbplatserna till dina kunder efter avslutad
EN Do you develop WordPress sites for your customers? Host the websites for free with us during development and then simply hand them over to your customers when you're done
| Швед | Англи |
|---|---|
| utvecklar | develop |
| wordpress | wordpress |
| kunder | customers |
| värd | host |
| utvecklingen | development |
| webbplatserna | the websites |
SV Denna kunskap kan förhindra att en kund går vidare till en konkurrent, kan förutse nya tendenser eller hjälpa till med att förstå vilka produkter kunder vill ha utöver de som redan existerar.
EN This knowledge can prevent a customer from ending up at a competitor, predict new trends or help you understand what products the customer want, other than the existing ones.
| Швед | Англи |
|---|---|
| förhindra | prevent |
| konkurrent | competitor |
| förutse | predict |
| nya | new |
SV Det beror på att dessa kunder redan känner till och litar på Converse-märket, och de kommer att köpa din anpassade Converse medvetna om att de får högkvalitativa skor som går hand i hand med Converse-namnet
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
| Швед | Англи |
|---|---|
| redan | already |
| converse | converse |
| hand | hand |
SV Vi älskar våra kunder, och det verkar som att de älskar oss också. Ta reda på vad de som redan upptäckt oss har att säga om oss.
EN We love our customers, and they seem to love us right back. Find out what they've got to say about us.
| Швед | Англи |
|---|---|
| kunder | customers |
| verkar | seem |
| reda | find out |
SV Ett tillagt översättningsminne är perfekt för kunder som redan har ett översättningsminne med ett validerat, varumärkesspecifikt innehåll. Resultatet blir enhetlig varumärkeskommunikation och ökad effektivitet i alla översättningsprojekt.
EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.
| Швед | Англи |
|---|---|
| översättningsminne | translation memory |
| perfekt | ideal |
| kunder | customers |
| innehåll | content |
| resultatet | result |
| ökad | increased |
| effektivitet | efficiency |
SV Vi vet redan hur vi kan tillföra värde hos våra kunder, men tajmingen har varit en svår nöt att knäcka– där kommer Vainu in och ger oss bra prospekt att kontakta i rätt tid.
EN We already know how we add value for our customers, but the timing has been a hard nut to crack–that’s where Vainu comes in and gives us good prospects to contact at the right time.
| Швед | Англи |
|---|---|
| redan | already |
| kunder | customers |
| svår | hard |
| ger | gives |
SV Den stora skillnaden: RAIDBOXES har utvecklats uteslutande för WordPress och är redan din WordPress -specialist med över 13 500 kunder.
EN The big difference: RAIDBOXES was developed exclusively for WordPress and is already the top WordPress specialist for over 13,500 customers.
| Швед | Англи |
|---|---|
| skillnaden | difference |
| raidboxes | raidboxes |
| utvecklats | developed |
| uteslutande | exclusively |
| wordpress | wordpress |
| redan | already |
| kunder | customers |
SV Ta reda på varför mer än 14 000 entusiastiska kunder världen över redan litar på oss.
EN Find out why more than 14,000 enthusiastic customers worldwide already trust us.
| Швед | Англи |
|---|---|
| reda | find out |
| kunder | customers |
| oss | us |
SV Särskilt i jämförelse med de negativa erfarenheter som nästan alla kunder redan har haft av andra byråer eller frilansare.
EN Especially in comparison to the negative experiences that almost all clients have already had with other agencies or freelancers.
| Швед | Англи |
|---|---|
| särskilt | especially |
| jämförelse | comparison |
| erfarenheter | experiences |
| nästan | almost |
| kunder | clients |
| redan | already |
| andra | other |
| byråer | agencies |
| frilansare | freelancers |
SV Obs. Under coronavirusepidemin ber vi alla kunder informera oss om eventuella luftvägssymtom (t.ex. snuva, hosta och halsont) samt magbesvär redan vid tidsbokning.
EN Please note: during the COVID-19 pandemic, we kindly ask all of our customers to report any respiratory tract symptoms (e.g. runny nose, cough, sore throat, stomach symptoms) when booking appointments.
| Швед | Англи |
|---|---|
| obs | note |
| kunder | customers |
SV Om du redan har kunder är det första steget att be dem om en ärlig recension av deras tidigare projekt
EN If you already have clients, the first step is to ask them for a sincere review of their previous projects
| Швед | Англи |
|---|---|
| redan | already |
| kunder | clients |
| be | ask |
| recension | review |
| projekt | projects |
SV Denna kunskap kan förhindra att en kund går vidare till en konkurrent, kan förutse nya tendenser eller hjälpa till med att förstå vilka produkter kunder vill ha utöver de som redan existerar.
EN This knowledge can prevent a customer from ending up at a competitor, predict new trends or help you understand what products the customer want, other than the existing ones.
| Швед | Англи |
|---|---|
| förhindra | prevent |
| konkurrent | competitor |
| förutse | predict |
| nya | new |
SV Denna kunskap kan förhindra att en kund går vidare till en konkurrent, kan förutse nya tendenser eller hjälpa till med att förstå vilka produkter kunder vill ha utöver de som redan existerar.
EN This knowledge can prevent a customer from ending up at a competitor, predict new trends or help you understand what products the customer want, other than the existing ones.
| Швед | Англи |
|---|---|
| förhindra | prevent |
| konkurrent | competitor |
| förutse | predict |
| nya | new |
SV Vi vet redan hur vi kan tillföra värde hos våra kunder, men tajmingen har varit en svår nöt att knäcka– där kommer Vainu in och ger oss bra prospekt att kontakta i rätt tid.
EN We already know how we add value for our customers, but the timing has been a hard nut to crack–that’s where Vainu comes in and gives us good prospects to contact at the right time.
| Швед | Англи |
|---|---|
| redan | already |
| kunder | customers |
| svår | hard |
| ger | gives |
SV "Med en kvalitativ lista med prospekt kan vi skala upp vår försäljning. Vainu hjälper oss att snabbt och enkelt hitta rätt potentiella kunder för oss att ta kontakt med. Investeringen i verktyget var lönsam redan efter ett par veckor."
EN "Having a well built list of prospects makes it possible for us to scale sales easily. Vainu continuously finds us first-rate prospects and it paid off itself in only few weeks."
| Швед | Англи |
|---|---|
| skala | scale |
| försäljning | sales |
| veckor | weeks |
SV Vainu hjälper oss att snabbt och enkelt hitta rätt potentiella kunder för oss att ta kontakt med. Investeringen i verktyget var lönsam redan efter ett par veckor.
EN Having a well built list of prospects makes it possible for us to scale sales easily. Vainu continuously finds us first-rate prospects and it paid off itself in only few weeks.
| Швед | Англи |
|---|---|
| veckor | weeks |
SV RecRight har sina rötter i Helsingfors men siktar på att expandera till Singapore nästa år, företaget har redan några stora internationella kunder
EN Hailing from Helsinki, RecRight aims to expand to Singapore next year, and they already have some significant international accounts as customers
| Швед | Англи |
|---|---|
| helsingfors | helsinki |
| expandera | expand |
| singapore | singapore |
| redan | already |
| internationella | international |
| kunder | customers |
SV Det beror på att dessa kunder redan känner till och litar på Converse-märket, och de kommer att köpa din anpassade Converse medvetna om att de får högkvalitativa skor som går hand i hand med Converse-namnet
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
| Швед | Англи |
|---|---|
| redan | already |
| converse | converse |
| hand | hand |
SV Nyckelflaggan hjälper kunder och företag att välja ett finländskt alternativ. Konsumenterna känner märket väl eftersom det vittnat om inhemskt ursprung i redan över 50 år.
EN The Key Flag Symbol helps customers to choose the Finnish alternative. Instantly recognised by customers, the mark has been identified with ‘Made in Finland’ for over 50 years.
| Швед | Англи |
|---|---|
| hjälper | helps |
| kunder | customers |
SV Det är ett exklusivt samlat arkiv som möjliggör korskontroll av inlämnade dokument med dokument som redan har skickats in av andra kunder
EN It is an exclusive joint archive that enables the cross-checking of new submissions with documents already submitted by other clients
| Швед | Англи |
|---|---|
| möjliggör | enables |
| redan | already |
| skickats | submitted |
| andra | other |
| kunder | clients |
SV Du kan glädja kunder med en välbekant, snabb och säker betalningsupplevelse genom att använda information som redan finns lagrad på deras Amazon-konto, medan finansiell rapportering, avstämning och avveckling samlas i Adyen.
EN You can delight customers with a familiar, fast, and secure payment experience using information already stored in their Amazon account, while financial reporting, reconciliation, and settlement remain unified in Adyen.
SV Shoppingannonser hjälper dig att hitta dina kunder tidigt, medan de letar efter inspiration på Pinterest. När du har skapat dina produktgrupper inom kataloger kan du annonsera dem som shoppingannonser för att visa dina produkter för användare.
EN Shopping ads help you engage with your customers early, while people on Pinterest are looking for inspiration. Once you’ve set up your product groups within catalogs, you can promote them as shopping ads to surface your products to people.
SV Det kan lämna ett bestående intryck på dina kunder, påverka ditt varumärkes trovärdighet och leda till förlust av kunder
EN It can leave a lasting impression upon your customers, impact your brand’s credibility and lead to the loss of clients
| Швед | Англи |
|---|---|
| lämna | leave |
| intryck | impression |
| påverka | impact |
| leda | lead |
| förlust | loss |
SV Du kan helt enkelt inte gå fel med anpassade hattar från New Era som visar din företags färg och logotyp så att alla dina kunder, kunder och nya leverantörer kan se snabbt och enkelt
EN You simply can’t go wrong with custom New Era fitted hats that display your corporate coloring and logo for all of your customers, clients, and new suppliers to see quickly and easily
| Швед | Англи |
|---|---|
| fel | wrong |
| hattar | hats |
| visar | display |
| företags | corporate |
| logotyp | logo |
| leverantörer | suppliers |
SV Oavsett om du vill belöna dina kunder, kunder, partners eller anställda är föret...
EN Whether you want to reward your customers, clients, partners, or employees, corp...
SV Oavsett om du vill belöna dina kunder, kunder, partners eller anställda är föret...
EN Whether you want to reward your customers, clients, partners, or employees, corp...
SV Du kan helt enkelt inte gå fel med anpassade hattar från New Era som visar din företags färg och logotyp så att alla dina kunder, kunder och nya leverantörer kan se snabbt och enkelt
EN You simply can’t go wrong with custom New Era fitted hats that display your corporate coloring and logo for all of your customers, clients, and new suppliers to see quickly and easily
| Швед | Англи |
|---|---|
| fel | wrong |
| hattar | hats |
| visar | display |
| företags | corporate |
| logotyp | logo |
| leverantörer | suppliers |
SV Från medvetna köpare till svårflörtade kunder - ingen är exakt lika. Skulle du ta dina kunder eller besökare på samma resa när du vet att de kommer välja olika vägar?
EN From the savvy shopper to the hard-to-please client; no two persons are exactly alike, so why would you take your customers or visitors on the same journey knowing they will have different paths?
| Швед | Англи |
|---|---|
| ingen | no |
| exakt | exactly |
| vet | knowing |
| olika | different |
SV Vi hjälper kunder bli tydligare med sin data och teknik, så att du kan lägga tid på det allra viktigaste - dina kunder. Vi hjälper dig att:
EN We help customers achieve clarity across their data and technology, so you can devote time to what’s most important - your customer. We’ll help you:
| Швед | Англи |
|---|---|
| hjälper | help |
| data | data |
| teknik | technology |
| viktigaste | most important |
SV Använd spårning av lokala organiska rankningar för att hjälpa ditt företag eller dina kunder att locka fler lokala kunder, konkurrera med andra lokala företag och driva affärstillväxt
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
| Швед | Англи |
|---|---|
| spårning | tracking |
| lokala | local |
| organiska | organic |
| locka | attract |
| konkurrera | compete |
SV Med hjälp av information om sökordsklassificering från Google Snack Pack och Local Finder kan du hjälpa ditt företag eller dina kunder att locka fler kunder, konkurrera med andra lokala företag och öka affärsverksamheten
EN Having keyword ranking information from Google Snack Pack and Local Finder ensures that you’re able to help your business or clients attract more customers, compete against other local businesses, and drive business growth
| Швед | Англи |
|---|---|
| information | information |
| pack | pack |
| locka | attract |
| konkurrera | compete |
SV Bli en av Semrushs certifierade Byråpartners för att visa din kompetens och bygga förtroende hos dina kunder och potentiella kunder, samt bli listad på Byråpartners-plattformen.
EN Become a certified Semrush Agency Partner to show your proficiency and build trust with your clients and prospects, and get a personal listing on the Agency Partners platform.
SV Medan man letar efter exakt rätt server från en lista med siffror är inte ovanligt att NordVPN, CyberGhost redan har listat alla de mest optimerade servrar för torrenting, Netflix och dina andra ändamål
EN Whereas looking for exactly the right server from a list of numbers isn?t unusual with NordVPN, CyberGhost has already listed all the most optimized servers for torrenting, Netflix, and other purposes for you
| Швед | Англи |
|---|---|
| exakt | exactly |
| rätt | right |
| lista | list |
| siffror | numbers |
| ovanligt | unusual |
| nordvpn | nordvpn |
| cyberghost | cyberghost |
| redan | already |
| listat | listed |
| optimerade | optimized |
| netflix | netflix |
| ändamål | purposes |
SV När F-Secures säkerhetsprodukt rapporterar att det finns något skadligt på din dator har den redan upptäckt och stoppat angreppet, vilket förhindrar att systemet eller dina data skadas
EN When the F-Secure security product reports anything malicious on your computer it has already detected and stopped it, preventing it from causing any harm to your system or your data
| Швед | Англи |
|---|---|
| dator | computer |
| redan | already |
| systemet | system |
SV Välj att du redan har ett konto och logga in med dina My F-Secure - uppgifter
EN Choose that you already have an account and log in with your My F-Secure -credentials
| Швед | Англи |
|---|---|
| välj | choose |
| redan | already |
SV Uppdatera automatiskt med den information som du redan har för att göra registreringar snabbt och enkelt för dina deltagare.
EN Auto-populate with the info you already have to make sign ups quick and easy for your participants.
| Швед | Англи |
|---|---|
| information | info |
| redan | already |
| deltagare | participants |
SV Du använder redan AWS, Azure eller GCP för din infrastruktur eller dina data
EN You're already using AWS, Azure or GCP for your infrastructure or data
| Швед | Англи |
|---|---|
| redan | already |
| aws | aws |
| azure | azure |
| infrastruktur | infrastructure |
| data | data |
SV Dina AirPods är redan skyddade av laddningsfodralet, men om du täcker ett lock som håller det fritt från repor.
EN Your AirPods are already protected by the charging case, but wrapping a cover over that will keep it free from scratches.
| Швед | Англи |
|---|---|
| airpods | airpods |
| redan | already |
| skyddade | protected |
| täcker | cover |
| håller | keep |
| fritt | free |
SV Revisorer och skatteförberedare arbetar redan många timmar. Sluta lägga till ytterligare timmar till din vecka och resa till dina kunders datorer för att komma åt QuickBooks. Börja arbeta smartare denna skattesäsong.
EN Accountants & Tax Preparers already work long hours. Stop adding hours to your week traveling to your clients’ computers to access QuickBooks. Start working smarter this tax season.
| Швед | Англи |
|---|---|
| redan | already |
| timmar | hours |
| vecka | week |
| kunders | clients |
| datorer | computers |
| smartare | smarter |
SV Så här låser du WhatsApp på din iPhone så att ditt ansikte eller fingeravtryck krävs för att se dina WhatsApp-chattar även om din iPhone redan
EN Here's how to lock WhatsApp on your iPhone so your face or fingerprint are required to see your WhatsApp chats even if your iPhone is already unlocked
| Швед | Англи |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ansikte | face |
| eller | or |
| krävs | required |
| om | if |
| redan | already |
SV Som redan nämnts är bildens storlek viktig för WordPress . Om du väljer fel storlek kommer bilderna att se suddiga ut. Ännu värre är att om dina bilder är för stora kan de sakta ner din webbplats.
EN As mentioned earlier, image size matters when it comes to WordPress. If you get the size wrong, your images will look blurry. Worse yet, if your images are too big, they can slow down your website.
| Швед | Англи |
|---|---|
| nämnts | mentioned |
| storlek | size |
| viktig | matters |
| wordpress | wordpress |
| fel | wrong |
| värre | worse |
| stora | big |
| webbplats | website |
SV Clarizen Bot ökar engagemanget bland dina team där de redan befinner sig, i Microsoft Teams och Slack
EN Clarizen Bot increases engagement among teams where they already spend time, in Microsoft Teams and Slack
| Швед | Англи |
|---|---|
| ökar | increases |
| engagemanget | engagement |
| bland | among |
| redan | already |
| microsoft | microsoft |
| slack | slack |
SV Med sweb eTicket kan dina gäster köpa biljetterna redan där hemma. Mer om sweb eTicket.
EN With sweb eTicket your guests can get their tickets right at home. More about sweb eTicket
| Швед | Англи |
|---|---|
| gäster | guests |
| köpa | get |
| mer | more |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
dina kunder redan kunder redan kunder som redan redan har kunder kunder redan känner be dina kunder engagera dina kunder låt dina kunder erbjuda dina kunder segmentera dina kunder träna dina kunder ge dina kunder dina kunder hänför dina kunder dina kunder bara intresserar dina kunder dina kunder söker vårda dina kunder dina kunder tidigt dina kunder snarare hålla dina kunder dina potentiella kunder inklusive dina kunder kunder hur dina dina kunder blir hjälpa dina kunder dina kunder delar stödja dina kunder tillåter dina kunder belöna dina kunder dina kunder laddar dina kunder använder inspirera dina kunder dina egna kunder dina kunder ombord hantera dina kunder dina kunder bästa förse dina kunder dina kunder litar dina kunder missnöjda dina kunder skulle debitera dina kunder betjänar dina kunder motiverar dina kunder bland dina kunder dina kunder före informera dina kunder hjälp dina kunder engagerar dina kunder håll dina kunder
Англи
Герман
Голланд
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Финланд
Франц
Хятад
Япон