PT Bootcamps em Web Development, UX/UI Design, Data Analytics e Cibersegurança. Formatos flexíveis adaptados às suas necessidades: remoto ou no campus, em período integral ou parcial.
Португал хэл дээрх "formatos flexíveis adaptados"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Bootcamps em Web Development, UX/UI Design, Data Analytics e Cibersegurança. Formatos flexíveis adaptados às suas necessidades: remoto ou no campus, em período integral ou parcial.
NL Web Development, UX / UI Design, Data Analytics en Cyber Security cursussen. Flexibele formats afgestemd op jouw behoeften: op afstand of op de campus, fulltime of parttime.
Португал | Голланд |
---|---|
web | web |
development | development |
ux | ux |
design | design |
data | data |
analytics | analytics |
e | en |
suas | jouw |
necessidades | behoeften |
ou | of |
campus | campus |
a | de |
PT Com a Cultures Connection, você dispõe de serviços e tarifas flexíveis, adaptados às suas necessidades e exigências
NL Cultures Connection biedt u flexibele diensten en tarieven die voldoen aan uw behoeften en beperkingen
Португал | Голланд |
---|---|
serviços | diensten |
e | en |
tarifas | tarieven |
necessidades | behoeften |
PT O cartão ibis BUSINESS oferece 10% de desc. em tarifas flexíveis e 5% de desc. nas não flexíveis. E o que é melhor: os descontos são acumuláveis com a tarifa para associados do ALL !
NL Met de ibis BUSINESS kaart krijgt u 10% korting op flexibele tarieven en 5% op niet-flexibele tarieven. Het wordt nog mooier: de kortingen kunnen worden gecombineerd met het tarief voor leden van ALL!
Португал | Голланд |
---|---|
cartão | kaart |
ibis | ibis |
tarifas | tarieven |
e | en |
tarifa | tarief |
associados | leden |
PT O iPhone Backup Extractor é executado no Windows e no macOS, funciona com qualquer versão do iTunes e com qualquer iPhone, iPad ou iPod e pode extrair dados em formatos poderosos e flexíveis.
NL iPhone Backup Extractor werkt op Windows en macOS, werkt met elke versie van iTunes en elke iPhone, iPad of iPod en kan gegevens extraheren in krachtige en flexibele formaten.
Португал | Голланд |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
windows | windows |
e | en |
macos | macos |
funciona | werkt |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
pode | kan |
dados | gegevens |
formatos | formaten |
poderosos | krachtige |
PT O iPhone Backup Extractor é executado no Windows e no macOS, funciona com qualquer versão do iTunes e com qualquer iPhone, iPad ou iPod e pode extrair dados em formatos poderosos e flexíveis.
NL iPhone Backup Extractor werkt op Windows en macOS, werkt met elke versie van iTunes en elke iPhone, iPad of iPod en kan gegevens extraheren in krachtige en flexibele formaten.
Португал | Голланд |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
windows | windows |
e | en |
macos | macos |
funciona | werkt |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
pode | kan |
dados | gegevens |
formatos | formaten |
poderosos | krachtige |
PT Use editores online avançados, totalmente compatíveis com os formatos de documentos da Microsoft e o reprodutor de mídia de vários formatos.
NL Gebruik krachtige online editors, zeer goed te gebruiken met Microsoft documentindelingen en multi-format mediaspeler.
Португал | Голланд |
---|---|
editores | editors |
online | online |
microsoft | microsoft |
e | en |
PT O ONLYOFFICE é um pacote de escritório auto-hospedado para trabalhar em documentos de texto, planilhas e apresentações de todos os formatos populares. Compatibilidade total garantida com os formatos do MS Office
NL ONLYOFFICE is een zelfgehoste kantoorsuite om te werken aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in alle populaire formats. 100% compatibiliteit met MS Office gegarandeerd
Португал | Голланд |
---|---|
é | is |
planilhas | spreadsheets |
e | en |
apresentações | presentaties |
populares | populaire |
compatibilidade | compatibiliteit |
garantida | gegarandeerd |
PT Um dispositivo individual da Apple. 3 formatos diferentes, 1 dos quais é de comprimento variável. Distinto de uma série da MLB, que tem dois formatos diferentes.
NL Een individueel Apple-apparaat. 3 verschillende formaten, waarvan 1 variabele lengte heeft. Onderscheidend van een MLB-serie, die 2 verschillende formaten heeft.
Португал | Голланд |
---|---|
dispositivo | apparaat |
apple | apple |
formatos | formaten |
comprimento | lengte |
PT Existem três formatos diferentes de número de série - em breve serão quatro - e dois formatos diferentes de UDID
NL Er zijn drie verschillende formaten serienummer - binnenkort vier - en twee verschillende formaten UDID
Португал | Голланд |
---|---|
formatos | formaten |
e | en |
em breve | binnenkort |
PT Além disso, podes utilizar o plugin para converter todos os formatos de imagem JPG, PNG e GIF em formatos WebP e AVIF, que foram explicitamente desenvolvidos para compressão de imagens sem perdas e com perdas na web e na tua biblioteca multimédia.
NL Bovendien kun je de plugin gebruiken om alle JPG, PNG en GIF beeldformaten te converteren naar WebP en AVIF formaten, die expliciet zijn ontwikkeld voor lossless en lossy compressie van afbeeldingen op het internet en in je mediabibliotheek.
Португал | Голланд |
---|---|
utilizar | gebruiken |
plugin | plugin |
converter | converteren |
formatos | formaten |
jpg | jpg |
png | png |
e | en |
gif | gif |
explicitamente | expliciet |
desenvolvidos | ontwikkeld |
compressão | compressie |
web | internet |
além disso | bovendien |
PT Com WordPress podes carregar imagens em diferentes formatos. Normalmente, as imagens são guardadas como JPG, PNG ou GIF. No entanto, cada um destes formatos tem as suas próprias vantagens e desvantagens.
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
Португал | Голланд |
---|---|
wordpress | wordpress |
carregar | uploaden |
formatos | formaten |
jpg | jpg |
png | png |
ou | of |
gif | gif |
e | en |
desvantagens | nadelen |
PT Use editores online avançados, totalmente compatíveis com os formatos de documentos da Microsoft e o reprodutor de mídia de vários formatos.
NL Gebruik krachtige online editors, zeer goed te gebruiken met Microsoft documentindelingen en multi-format mediaspeler.
Португал | Голланд |
---|---|
editores | editors |
online | online |
microsoft | microsoft |
e | en |
PT Contudo, em sistemas e auscultadores de alta qualidade é possível perceber claramente a diferença entre os formatos mencionados acima e os formatos sem perdas, como o WAV ou o AIFF
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
Португал | Голланд |
---|---|
sistemas | systemen |
e | en |
é | is |
claramente | duidelijk |
diferença | verschil |
formatos | formaten |
como | als |
wav | wav |
ou | of |
PT Um dispositivo individual da Apple. 3 formatos diferentes, 1 dos quais é de comprimento variável. Distinto de uma série da MLB, que tem dois formatos diferentes.
NL Een individueel Apple-apparaat. 3 verschillende formaten, waarvan 1 variabele lengte heeft. Onderscheidend van een MLB-serie, die 2 verschillende formaten heeft.
Португал | Голланд |
---|---|
dispositivo | apparaat |
apple | apple |
formatos | formaten |
comprimento | lengte |
PT Existem três formatos diferentes de número de série - em breve serão quatro - e dois formatos diferentes de UDID
NL Er zijn drie verschillende formaten serienummer - binnenkort vier - en twee verschillende formaten UDID
Португал | Голланд |
---|---|
formatos | formaten |
e | en |
em breve | binnenkort |
PT O tamanho de cada autocolante Unixstickers pode variar, mas normalmente têm cerca de 65 mm na lateral mais longa, no caso de formatos regulares, e cerca de 115 mm em formatos along…
NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen. Onze bad…
PT Entregaremos o seu Redraw nos formatos EPS, SVG e PNG. EPS e SVG são formatos vetoriais que podem ser aumentados para qualquer tamanho sem perder definição.
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
PT O tamanho de cada autocolante Unixstickers pode variar, mas normalmente têm cerca de 65 mm na lateral mais longa, no caso de formatos regulares, e cerca de 115 mm em formatos alongados.
NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen.
PT O ONLYOFFICE mantém contato com empresas e indivíduos em todo o mundo para oferecer os aplicativos office mais inovadores, adaptados a qualquer necessidade de trabalho e ambiente de negócios.
NL ONLYOFFICE blijft wereldwijd bedrijven en particulieren bereiken om de meest innovatieve kantoorapps te leveren die aangepast zijn aan alle werkbehoeftes en bedrijfsomgevingen.
Португал | Голланд |
---|---|
contato | bereiken |
e | en |
indivíduos | particulieren |
oferecer | leveren |
inovadores | innovatieve |
PT A solução ideal para os revendedores profissionais e os editores, com desempenhos adaptados e acessíveis.
NL De ideale oplossing voor professionele resellers en uitgevers met op maat gemaakte prestaties die toch betaalbaar blijven.
Португал | Голланд |
---|---|
solução | oplossing |
ideal | ideale |
revendedores | resellers |
e | en |
editores | uitgevers |
PT Oferecemos hotéis e serviços adaptados às suas necessidades para concertos, filmagens e eventos.
NL Wij bieden hotels en services die specifiek zijn afgestemd op de eisen die u aan concerten, filmopnamen en evenementen stelt.
Португал | Голланд |
---|---|
oferecemos | wij bieden |
hotéis | hotels |
e | en |
serviços | services |
necessidades | eisen |
eventos | evenementen |
PT Muitos passeios cênicos são bem adaptados para cadeirantes. Há também muitos bondes, barcos e funiculares acessíveis para usuários de cadeiras de rodas.
NL Veel adembenemende uitstapjes zijn ook toegankelijk voor mensen in een rolstoel. Heel veel voorzieningen zoals wandelroutes, schepen, treinen en musea zijn obstakelvrij.
Португал | Голланд |
---|---|
acessíveis | toegankelijk |
PT Aproveite com total liberdade os serviços do Novotel Suites para hospedar-se, informar-se, divertir-se quando desejar. Desfrute também de outros serviços, sempre adaptados às suas necessidades e aos seus desejos!
NL Maak gebruik van de NOVOTEL SUITES faciliteiten voor ontspanning, entertainment of informatie. Uiteraard kunnen wij ook service op maat aanbieden!
Португал | Голланд |
---|---|
novotel | novotel |
suites | suites |
PT Setor de atividade: conforme o setor de atividade da sua loja, certos designs podem ser mais adaptados.
NL Activiteitensector: afhankelijk van de activiteitensector van uw webshop zijn bepaalde designs meer of minder geschikt.
Португал | Голланд |
---|---|
loja | webshop |
certos | bepaalde |
designs | designs |
PT Usufrua de servidores cloud com recurso garantidos, especialmente adaptados às aplicações que requerem uma grande potência de cálculo
NL Profiteer van cloud-servers met gegarandeerde resources die vooral geschikt zijn voor applicaties die veel rekenkracht nodig hebben
Португал | Голланд |
---|---|
servidores | servers |
cloud | cloud |
recurso | - |
especialmente | vooral |
aplicações | applicaties |
PT O seu painel de controlo, a sua proteção anti-DDoS e o número de ligações simultâneas são mais adaptados à utilização de um site.
NL Het Control Panel, de anti-DDoS-bescherming en het aantal gelijktijdige verbindingen zijn beter afgestemd op het gebruik van een website.
Португал | Голланд |
---|---|
controlo | control |
proteção | bescherming |
e | en |
ligações | verbindingen |
site | website |
PT As capacidades da RAM e CPU dos nossos VPS tornam-nos especialmente adaptados para o alojamento de sites em WordPress
NL De RAM- en CPU-hoeveelheden van onze VPS'en maken ze bijzonder geschikt om WordPress-websites te hosten
Португал | Голланд |
---|---|
ram | ram |
e | en |
cpu | cpu |
vps | vps |
alojamento | hosten |
sites | websites |
wordpress | wordpress |
PT Servidores cloud adaptados para um alto nível de rendimento transacional
NL Cloud-servers die speciaal gemaakt zijn voor hoge transactieprestaties
Португал | Голланд |
---|---|
servidores | servers |
cloud | cloud |
PT Oppo também trabalhou em suas traduções para vários idiomas para torná-los mais precisos, especialmente holandês e russo. É oferecido em até 67 idiomas, com interface de usuário e layout de conteúdo adaptados para cada um.
NL Oppo heeft ook gewerkt aan zijn verschillende taalvertalingen om ze nauwkeuriger te maken, met name Nederlands en Russisch. Het wordt aangeboden tot 67 talen, waarbij de gebruikersinterface en de inhoudslay-out zijn aangepast aan elke taal.
Португал | Голланд |
---|---|
oppo | oppo |
trabalhou | gewerkt |
e | en |
oferecido | aangeboden |
PT Este guia sobre agilidade inclui dados originais provenientes de quase 4.000 líderes de negócios, gerentes e agentes de atendimento e experiência do cliente e fornece insights acionáveis adaptados às necessidades de pequenas empresas.
NL In ons Draaiboek voor Flexibel Werken, dat vol originele data van bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice staat, vind je bruikbare inzichten die zijn afgestemd op de behoeften van kleine bedrijven.
Португал | Голланд |
---|---|
dados | data |
originais | originele |
e | en |
agentes | agents |
atendimento | klantenservice |
necessidades | behoeften |
pequenas | kleine |
gerentes | managers |
experiência do cliente | klantervaring |
PT (b) no caso da entrega de bens produzidos de acordo com as especificações do cliente ou claramente adaptados às exigências pessoais (produtos personalizados);
NL (b) voor de levering van goederen die zijn vervaardigd volgens specificaties van de klant of duidelijk zijn afgestemd op persoonlijke behoeften (gepersonaliseerde producten);
Португал | Голланд |
---|---|
b | b |
caso | de |
entrega | levering |
especificações | specificaties |
cliente | klant |
ou | of |
claramente | duidelijk |
PT Os aparelhos compatíveis com HDR são televisores adaptados
NL HDR-compatibele sets zijn opgewaardeerde televisies
Португал | Голланд |
---|---|
compatíveis | compatibele |
hdr | hdr |
televisores | televisies |
PT Os processos de limpeza e higienização dos nossos hotéis foram adaptados às necessidades atuais, minimizando o risco de propagação da Covid-19, e as instalações são inspecionadas, testadas e aprovadas pela SGS.
NL De processen voor het schoonmaken en desinfecteren in onze hotels zijn aan de huidige behoeften aangepast, beperken het risico van verspreiding van Covid-19 tot een minimum en worden geïnspecteerd, getest en goedgekeurd door de SGS.
Португал | Голланд |
---|---|
processos | processen |
limpeza | schoonmaken |
e | en |
hotéis | hotels |
necessidades | behoeften |
atuais | huidige |
risco | risico |
testadas | getest |
PT 4. Serviços em termos de alimentos e bebidas adaptados à situação atual
NL 4. Aangepaste service voor het serveren van eten en drinken
Португал | Голланд |
---|---|
serviços | service |
alimentos | eten |
e | en |
bebidas | drinken |
PT Os modelos de tabelas CSS são rapidamente indexados por mecanismos de pesquisa e podem ser facilmente adaptados ao seu próprio negócio
NL CSS-tabelsjablonen worden snel geïndexeerd door zoekmachines en kunnen eenvoudig worden aangepast aan uw eigen bedrijf
Португал | Голланд |
---|---|
css | css |
e | en |
podem | kunnen |
negócio | bedrijf |
PT Usando os dados ao máximo, os processos padrão podem ser adaptados para utilizar telas de sala de reunião em vez de manter discussões presenciais em aberto
NL Door de data ten volle te gebruiken, kunnen standaardontmoetingen aangepast worden om schermen in de vergaderruimte te benutten in plaats van terug te vallen op discussies met pen en papier
Португал | Голланд |
---|---|
podem | kunnen |
ser | worden |
telas | schermen |
discussões | discussies |
sala de reunião | vergaderruimte |
PT Nossos quartos e serviços são adaptados às famílias para garantir que todos aproveitem a hospedagem.
NL Iedereen kan genieten van hun verblijf dankzij onze gezinsvriendelijke kamers en diensten.
Португал | Голланд |
---|---|
quartos | kamers |
e | en |
serviços | diensten |
PT Oferecemos hotéis e serviços adaptados às suas necessidades para concertos, filmagens e eventos.
NL Wij bieden hotels en services die specifiek zijn afgestemd op de eisen die u aan concerten, filmopnamen en evenementen stelt.
Португал | Голланд |
---|---|
oferecemos | wij bieden |
hotéis | hotels |
e | en |
serviços | services |
necessidades | eisen |
eventos | evenementen |
PT O ONLYOFFICE mantém contato com empresas e indivíduos em todo o mundo para oferecer os aplicativos office mais inovadores, adaptados a qualquer necessidade de trabalho e ambiente de negócios.
NL ONLYOFFICE blijft wereldwijd bedrijven en particulieren bereiken om de meest innovatieve kantoorapps te leveren die aangepast zijn aan alle werkbehoeftes en bedrijfsomgevingen.
Португал | Голланд |
---|---|
contato | bereiken |
e | en |
indivíduos | particulieren |
oferecer | leveren |
inovadores | innovatieve |
PT Aproveite com total liberdade os serviços do Novotel Suites para hospedar-se, informar-se, divertir-se quando desejar. Desfrute também de outros serviços, sempre adaptados às suas necessidades e aos seus desejos!
NL Maak gebruik van de NOVOTEL SUITES faciliteiten voor ontspanning, entertainment of informatie. Uiteraard kunnen wij ook service op maat aanbieden!
Португал | Голланд |
---|---|
novotel | novotel |
suites | suites |
PT A solução ideal para os revendedores profissionais e os editores, com desempenhos adaptados e acessíveis.
NL De ideale oplossing voor professionele resellers en uitgevers met op maat gemaakte prestaties die toch betaalbaar blijven.
Португал | Голланд |
---|---|
solução | oplossing |
ideal | ideale |
revendedores | resellers |
e | en |
editores | uitgevers |
PT (b) no caso da entrega de bens produzidos de acordo com as especificações do cliente ou claramente adaptados às exigências pessoais (produtos personalizados);
NL (b) voor de levering van goederen die zijn vervaardigd volgens specificaties van de klant of duidelijk zijn afgestemd op persoonlijke behoeften (gepersonaliseerde producten);
Португал | Голланд |
---|---|
b | b |
caso | de |
entrega | levering |
especificações | specificaties |
cliente | klant |
ou | of |
claramente | duidelijk |
PT Os aparelhos compatíveis com HDR são televisores adaptados
NL HDR-compatibele sets zijn opgewaardeerde televisies
Португал | Голланд |
---|---|
compatíveis | compatibele |
hdr | hdr |
televisores | televisies |
PT » 80% dos maiores websites2 são adaptados para uso em dispositivos móveis ou tablets
NL » 80% van de meest bezochte websites2 zijn beschikbaar op mobiele apparaten en tablets
Португал | Голланд |
---|---|
dispositivos | apparaten |
móveis | mobiele |
PT Terceiros usam essas informações para fornecer anúncios sobre produtos e serviços adaptados aos seus interesses
NL Derde partijen gebruiken deze informatie om advertenties te bieden over producten en services die op uw interesses toegesneden zijn
Португал | Голланд |
---|---|
usam | gebruiken |
informações | informatie |
fornecer | bieden |
anúncios | advertenties |
e | en |
interesses | interesses |
PT Escolha entre modelos profissionais e reactivos adaptados para satisfazer as suas necessidades. Personalize facilmente todos os elementos visuais para criar o seu estilo único.
NL Kies uit professionele, responsive sjablonen die op maat gemaakt zijn om aan uw eisen te voldoen. Pas alle visuele elementen eenvoudig aan om uw unieke stijl te creëren.
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | kies |
satisfazer | voldoen |
necessidades | eisen |
facilmente | eenvoudig |
todos | alle |
elementos | elementen |
visuais | visuele |
único | unieke |
PT A solução ideal para os revendedores profissionais e os editores, com desempenhos adaptados e acessíveis.
NL De ideale oplossing voor professionele resellers en uitgevers met op maat gemaakte prestaties die toch betaalbaar blijven.
Португал | Голланд |
---|---|
solução | oplossing |
ideal | ideale |
revendedores | resellers |
e | en |
editores | uitgevers |
PT Prepare e-mails adaptados com base nas visitas nas páginas
NL Bereid e-mails op maat voor op basis van paginabezoeken
PT Ajudam a recolher os hábitos de navegação do utilizador para criar um perfil dos seus interesses e apresentar anúncios adaptados a eles.
NL Ze helpen om het surfgedrag van de gebruiker te verzamelen om een profiel van interesses te creëren en om gepersonaliseerde advertenties te tonen.
PT Escaláveis, flexíveis e colaborativas. As soluções de TI da Atlassian transformam o modo como as equipes de TI trabalham juntas e com as empresas para cumprir as tarefas com mais rapidez.
NL Schaalbaar, flexibel, samenwerkend. De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
soluções | oplossingen |
atlassian | atlassian |
modo | manier |
escaláveis | schaalbaar |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна