PT O nosso vasto portfólio inclui bombas de diafragma, bombas de palhetas rotativas, bombas de pistão e bombas e sistemas turbomoleculares, para além de uma vasta gama de acessórios.
"bombas" -г Голланд руу орчуулах
Португал -с Голланд руу орчуулсан "bombas" хэллэгийн 29 орчуулгын 29 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Португал
Голланд
NL Ons uitgebreide assortiment omvat membraanpompen, schottenpompen, zuigerpompen en turbomoleculaire pompen en -systemen, naast een groot assortiment accessoires.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| inclui | omvat |
| e | en |
| sistemas | systemen |
| além | naast |
| gama | assortiment |
| acessórios | accessoires |
PT Através da nossa família de marcas de confiança, a Gardner Denver Nash é capaz de fornecer uma vasta gama de bombas de vácuo e compressores de anel líquido, bombas secas, ejetores de vapor e sistemas de engenharia e híbridos.
NL Via ons assortiment vertrouwde merken kan Gardner Denver Nash een breed scala aan vloeistofringvacuümpompen en -compressoren, droge pompen, stoomejectors en speciaal ontwikkelde en hybridische systemen leveren.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| marcas | merken |
| capaz | kan |
| vasta | breed |
| e | en |
| sistemas | systemen |
PT Nos processos de pós-impressão, os sopradores são utilizados em máquinas de dobrar e cortar, enquanto as bombas de pressão e vácuo combinadas e as bombas e compressores de vácuo individuais são utilizadas em máquinas de colagem e encadernação.
NL Tijdens de processen na het drukproces worden blowers gebruikt door de vouw- en snijmachines, terwijl gecombineerde druk- en vacuümpompen en afzonderlijke vacuümpompen en compressoren door verzamel- en bindmachines worden gebruikt.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| processos | processen |
| e | en |
| pressão | druk |
PT Oferecemos uma vasta gama de compressores, sopradores e bombas de vácuo para aplicações de gás industrial
NL Wij bieden een breed scala aan compressoren, blowers en vacuümpompen voor industriële gastoepassingen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| oferecemos | wij bieden |
| vasta | breed |
| gama | scala |
| e | en |
| industrial | industriële |
PT contém vírus, trojans, bombas digitais ou quaisquer outros dados eletrônicos cuja finalidade seja danificar, interferir, interceptar ou invadir sub-repticiamente o sistema, dados ou informações do FreeLogoDesign.
NL virussen, Trojaanse paarden, digitale bommen of andere elektronische gegevens bevat waarvan het doel is om het systeem, de gegevens of informatie van FreeLogoDesign te beschadigen, te verstoren, heimelijk te onderscheppen of te hacken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| contém | bevat |
| vírus | virussen |
| digitais | digitale |
| outros | andere |
| finalidade | doel |
| interceptar | onderscheppen |
PT As nossas bombas e compressores de anel líquido usam um compressor de líquido em vez de pistões, palhetas ou lóbulos rotativos
NL Onze vloeistofringpompen en -compressoren gebruiken een vloeistof in plaats van zuigers, schoepen of lobben
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| usam | gebruiken |
| ou | of |
PT Nossas bombas em conformidade com API 674 e API 675 foram projetadas para precisão em estado estável de ±1% e estão disponíveis com várias configurações de terminal líquido para garantir desempenho máximo.
NL Onze pompen die voldoen aan API 674 en API 675 zijn ontworpen voor een constante nauwkeurigheid van ± 1% en zijn leverbaar met meerdere pompconfiguraties om topprestaties te garanderen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| api | api |
| e | en |
| precisão | nauwkeurigheid |
| garantir | garanderen |
PT Nossas bombas de vácuo de anel líquido da NASH são usadas para elevar e reter objetos e, em seguida, liberá-los - um processo encontrado em todas as instalações de acabamento modernas.
NL Onze vloeistofringvacuümpompen worden gebruikt om voorwerpen op te tillen en vast te houden en het product vervolgens weer vrij te geven - een proces dat in alle moderne afwerkingsfaciliteiten wordt gebruikt.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| objetos | voorwerpen |
| processo | proces |
| modernas | moderne |
PT Oferecemos um amplo portfólio de produtos com sopradores de lóbulos rotativos, compressores de parafuso, bombas de vácuo e centrífugas para diferentes processos de alimentos e bebidas.
NL Wij bieden een groot productportfolio lobbenblowers, schroefcompressoren, vacuüm- en centrifugaalpompen voor de productieprocessen van allerlei verschillende voedingsmiddelen en dranken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| oferecemos | wij bieden |
| amplo | groot |
| vácuo | vacuüm |
| e | en |
| bebidas | dranken |
PT Oferecemos um amplo portfólio de produtos com sopradores de lóbulos rotativos, compressores de parafuso, bombas de vácuo e centrífugas para inúmeros processos de manufatura em geral.
NL Wij bieden een groot productportfolio lobbenblowers, schroefcompressoren, vacuüm- en centrifugaalpompen voor allerlei productieprocessen in de algemene productie-industrie.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| oferecemos | wij bieden |
| amplo | groot |
| vácuo | vacuüm |
| e | en |
| manufatura | productie |
PT Temos a maior e mais completa seleção de tecnologia de bombas dosadoras para controlar com precisão a dosagem de produtos químicos
NL Wij hebben de grootste en meest uitgebreide selectie doseerpomptechnologie voor de nauwkeurige dosering van chemicaliën
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| completa | uitgebreide |
| seleção | selectie |
| produtos químicos | chemicaliën |
PT Nossas bombas dosadoras e pacotes são altamente confiáveis, com um histórico comprovado de entrega eficaz de produtos químicos e desempenho consistente.
NL Onze doseerpompen en -systemen zijn zeer betrouwbaar en hebben een bewezen staat van dienst met een effectieve chemische dosering en consistente prestaties.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| altamente | zeer |
| confiáveis | betrouwbaar |
| comprovado | bewezen |
| eficaz | effectieve |
| desempenho | prestaties |
PT Com uma seleção abrangente de bombas dosadoras e controladores, podemos garantir que a bomba dosadora e o pacote correspondam às especificações e aos requisitos das instalações para a máxima otimização.
NL Dankzij het uitgebreide assortiment doseerpompen en regelaars kunnen we ervoor zorgen dat de doseerpomp en het doseerpakket voldoen aan de specificaties en vereisten van de productielocatie, voor maximale optimalisatie.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| abrangente | uitgebreide |
| e | en |
| garantir | zorgen |
| especificações | specificaties |
| requisitos | vereisten |
| máxima | maximale |
| otimização | optimalisatie |
PT Somos um fabricante líder de bombas de alta qualidade e produtos de vácuo duradouros
NL Wij zijn een toonaangevende fabrikant van hoogwaardige, duurzame vacuümproducten
| Португал | Голланд |
|---|---|
| somos | zijn |
| fabricante | fabrikant |
| líder | toonaangevende |
PT Fabricamos uma extensa linha de bombas dosadoras de produtos químicos, controladores de pH/ORP e acessórios relacionados para as indústrias de tratamento de água e efluentes
NL Wij produceren een uitgebreid assortiment chemische doseerpompen, pH/ORP-regelaars en aanverwante accessoires voor de water- en afvalwaterzuiveringssector
| Португал | Голланд |
|---|---|
| extensa | uitgebreid |
| e | en |
| acessórios | accessoires |
| água | water |
PT Durante mais de 50 anos, nossos controles de nível e bombas dosadoras superaram o desempenho nas aplicações mais difíceis do cliente em todo o mundo
NL Al ruim 50 jaar presteren onze niveauregelaars en doseerpompen beter dan de concurrentie in de zwaarste toepassingen van klanten overal ter wereld
| Португал | Голланд |
|---|---|
| nossos | onze |
| e | en |
| desempenho | presteren |
| aplicações | toepassingen |
| cliente | klanten |
| mundo | wereld |
PT Todas as bombas são fabricadas em aço inoxidável 316 para proporcionar excelente resistência à corrosão de produtos químicos nos ambientes mais severos.
NL Alle pompen zijn vervaardigd van 316 roestvrijstaal voor een uitstekende weerstand tegen corrosie door chemicaliën in de zwaarste werkomgevingen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| resistência | weerstand |
| produtos químicos | chemicaliën |
PT Nós fornecemos compressores, bombas e sistemas projetados de vácuo confiáveis à indústria de papel e celulose há quase 100 anos para produção de papel e remoção de água em máquinas de papel
NL Al bijna 100 jaar voorzien wij de papierindustrie van betrouwbare vacuümpompen, compressoren en speciaal ontwikkelde systemen voor de papierproductie en het verwijderen van water voor papiermachines
| Португал | Голланд |
|---|---|
| nós | wij |
| e | en |
| sistemas | systemen |
| confiáveis | betrouwbare |
| anos | jaar |
| água | water |
PT Somos um parceiro líder para a indústria de efluentes há muitas décadas. Seus sopradores de lóbulos rotativos, compressores parafuso e bombas centrífugas oferecem soluções eficientes e sustentáveis de energia para uma variedade de aplicações.
NL Wij zijn al vele jaren een belangrijke partner van de waterzuiveringsindustrie. Onze lobbenblowers, schroefcompressoren en centrifugaalpompen bieden energiezuinige en duurzame oplossingen voor allerlei verschillende toepassingen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| parceiro | partner |
| e | en |
| oferecem | bieden |
| soluções | oplossingen |
| aplicações | toepassingen |
PT Por exemplo, nossos compressores e bombas de vácuo de anel líquido podem ser usados nos seguintes processos: compressão de gases, coleta de materiais e aeração.
NL Onze vloeistofringvacuümpompen en -compressoren kunnen bijvoorbeeld voor de volgende processen worden gebruikt: compressie van gassen, materiaalverzameling en beluchting.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| podem | kunnen |
| ser | worden |
| usados | gebruikt |
| processos | processen |
| compressão | compressie |
PT contém vírus, trojans, bombas digitais ou quaisquer outros dados eletrônicos cuja finalidade seja danificar, interferir, interceptar ou invadir sub-repticiamente o sistema, dados ou informações do FreeLogoDesign.
NL virussen, Trojaanse paarden, digitale bommen of andere elektronische gegevens bevat waarvan het doel is om het systeem, de gegevens of informatie van FreeLogoDesign te beschadigen, te verstoren, heimelijk te onderscheppen of te hacken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| contém | bevat |
| vírus | virussen |
| digitais | digitale |
| outros | andere |
| finalidade | doel |
| interceptar | onderscheppen |
PT Durante décadas, muitos países (do Equador à Indonésia) subsidiaram a gasolina e outros combustíveis, normalmente através da fixação dos preços pagos nas bombas
NL Tientallen jaren lang hebben veel landen – van Ecuador tot Indonesië – benzine en andere brandstoffen gesubsidieerd, doorgaans door de prijs die aan de pomp moet worden betaald te bevriezen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| décadas | tientallen jaren |
| muitos | veel |
| países | landen |
| gasolina | benzine |
| e | en |
| outros | andere |
| normalmente | doorgaans |
| preços | prijs |
| pagos | betaald |
| indonésia | indonesië |
PT Ao abrigo desta política, quando os preços do petróleo sobem, o subsídio governamental também sobe, mas o preço nas bombas permanece inalterado.
NL Als gevolg van dit beleid nemen de subsidiekosten van overheden toe als de olieprijs stijgt, maar blijft de prijs aan de pomp ongewijzigd.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| política | beleid |
| permanece | blijft |
PT Os preços muito baixos do petróleo significam que muitos países poderiam permitir que o mercado definisse os preços do combustível sem desencadear alterações de preço nas bombas
NL De ultralage olieprijs betekent dat veel landen het aan de markt kunnen overlaten de brandstofprijzen vast te stellen zonder een prijsverandering aan de pomp teweeg te brengen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| países | landen |
| mercado | markt |
| sem | zonder |
PT Spectre sequestrou um avião carregado com duas bombas atômicas e está exigindo um resgate de £ 100 milhões em diamantes
NL Spectre heeft een vliegtuig gekaapt dat is geladen met twee atoombommen en eist een losgeld van £ 100 miljoen aan diamanten
| Португал | Голланд |
|---|---|
| carregado | geladen |
| e | en |
| milhões | miljoen |
PT Bond está no caso para encontrar as duas bombas e rastreia uma pista para as Bahamas
NL Bond is op de zaak om de twee bommen te vinden, en hij volgt een spoor naar de Bahama's
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
PT Seu plano gira em torno de bombas sob lagos e falhas que farão com que toda a área da baía de São Francisco seja destruída por inundações.
NL Zijn plan draait om bommen onder meren en breuklijnen die ervoor zullen zorgen dat de hele San Francisco Bay Area door overstromingen wordt vernietigd.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| plano | plan |
| lagos | meren |
| e | en |
| toda | hele |
| francisco | francisco |
PT Não só embalou o clássico motor V12 de 5,4 litros, mas também ostentava um armamento que incluía 12 foguetes, bombas de gás lacrimogêneo, um chassi reforçado e muito mais.
NL Het bevatte niet alleen de klassieke 5,4 liter V12-motor, maar kon ook bogen op een bewapening met 12 raketten, traangasdispensers, een versterkt chassis en meer.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| clássico | klassieke |
| motor | motor |
| e | en |
PT Instruções para criar armas mortíferas, como bombas ou granadas, incluindo armas fabricadas em impressoras 3D
NL Instructies voor het maken van dodelijke wapens zoals explosieven, granaten en 3d-geprinte wapens
{Totalresult} орчуулгын 29 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон