PT Conseguir o seu conteúdo no Pinterest é apenas metade da batalha. A outra metade? Conseguir que outras pessoas o façam por ti.
Португал хэл дээрх "conseguir os melhores"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Conseguir o seu conteúdo no Pinterest é apenas metade da batalha. A outra metade? Conseguir que outras pessoas o façam por ti.
FR Obtenir votre contenu sur Pinterest n’est que la moitié de la bataille. L’autre moitié ? Demander à d’autres personnes de le faire pour vous.
Португал | Франц |
---|---|
conteúdo | contenu |
batalha | bataille |
pessoas | personnes |
metade | moitié |
PT Acredite em nós quando dizemos que conseguir esta cadeira Humanscale foi uma mudança de vida - a equipe Pocket-lint trabalha toda em casa, então conseguir uma boa cadeira faz toda a diferença, e ah , essa é uma boa cadeira
FR Faites - nous confiance quand nous disons que cette chaise se Humanscale était qui change la vie - léquipe Pocket-lint tout le travail de la maison, afin d obtenir une bonne chaise fait toute la différence, et oh boy est - ce une bonne chaise
Португал | Франц |
---|---|
cadeira | chaise |
mudança | change |
vida | vie |
equipe | équipe |
boa | bonne |
diferença | différence |
e | et |
de | de |
PT Portanto, se o estilo retro e a Olympus estão no topo da sua lista, esta é a melhor opção para conseguir uma pechincha, se você conseguir encontrar uma.
FR Donc, si le style rétro et lOlympe sont en tête de liste, cest une excellente option à saisir à un prix avantageux, si vous pouvez en trouver un.
Португал | Франц |
---|---|
estilo | style |
retro | rétro |
lista | liste |
opção | option |
encontrar | trouver |
melhor | excellente |
PT Portanto, se o estilo retro e a Olympus estão no topo da sua lista, esta é a melhor opção para conseguir uma pechincha, se você conseguir encontrar uma.
FR Donc, si le style rétro et lOlympe sont en tête de liste, cest une excellente option à saisir à un prix avantageux, si vous pouvez en trouver un.
Португал | Франц |
---|---|
estilo | style |
retro | rétro |
lista | liste |
opção | option |
encontrar | trouver |
melhor | excellente |
PT Se não conseguir acessar a rede da empresa estando em casa, por qualquer motivo, ainda assim você precisará conseguir trabalhar
FR Même si vous ne pouvez pas accéder au réseau de votre entreprise depuis votre domicile, vous devez quand même pouvoir continuer à travailler
PT Na Entrust, acreditamos que podemos conseguir melhores resultados trabalhando lado a lado com nossos parceiros, porque os melhores resultados são alcançados com colaborações eficientes.
FR Chez Entrust, nous pensons que nous pouvons obtenir davantage en travaillant aux côtés de nos partenaires d’alliance, car les meilleurs résultats proviennent de collaborations passionnantes et efficaces.
Португал | Франц |
---|---|
acreditamos | nous pensons |
resultados | résultats |
trabalhando | travaillant |
lado | côté |
parceiros | partenaires |
colaborações | collaborations |
eficientes | efficaces |
PT Inovar não é fácil, a menos que você reorganize as sessões de brainstorming para conseguir as melhores ideias da sua equipe
FR Il n'est pas facile d'innover, à moins d'organiser des sessions de brainstorming pour faire émerger les meilleures idées de votre équipe
Португал | Франц |
---|---|
inovar | innover |
fácil | facile |
menos | moins |
sessões | sessions |
melhores | meilleures |
ideias | idées |
equipe | équipe |
PT Iscas digitais são uma das melhores maneiras de conseguir mais inscritos. É por isso que o ActiveCampaign te permite oferecer e entregar todas as iscas digitais que você quiser.
FR Les lead magnets sont l’un des meilleurs moyens d’accroître le nombre d’abonnés. C'est pourquoi ActiveCampaign vous permet d'offrir et de livrer autant de lead magnets que vous le souhaitez.
Португал | Франц |
---|---|
melhores | meilleurs |
maneiras | moyens |
permite | permet |
quiser | souhaitez |
PT As melhores ofertas do Fitbit 2021: como conseguir um tracker ou uma pechincha de smartwatch
FR Meilleures offres Fitbit 2021: Comment faire une bonne affaire avec un tracker ou une montre intelligente
Португал | Франц |
---|---|
melhores | meilleures |
ofertas | offres |
fitbit | fitbit |
tracker | tracker |
PT Use nosso mapa de cliques de fácil leitura para monitorar onde as pessoas clicam quando abrem seus e-mails, para que você possa personalizar seu conteúdo a fim de conseguir melhores resultados.
FR Utilisez notre carte des clics intuitive pour savoir où cliquent les gens quand ils ouvrent vos e-mails, de façon à pouvoir adapter votre contenu en conséquence et obtenir de meilleurs résultats.
Португал | Франц |
---|---|
use | utilisez |
mapa | carte |
cliques | clics |
conteúdo | contenu |
melhores | meilleurs |
PT Nossas campanhas de e-mail incríveis, automações baseadas em comportamento e recomendações com tecnologia de IA trabalham juntas para ajudar você a criar um marketing melhor e conseguir resultados melhores.
FR Ensemble, nos automatisations comportementales par e-mail et nos recommandations fonctionnant grâce à l'IA vous permettent d'élaborer de meilleures stratégies marketing et d'obtenir ainsi de meilleurs résultats.
Португал | Франц |
---|---|
automações | automatisations |
recomendações | recommandations |
conseguir | obtenir |
resultados | résultats |
criar | élaborer |
PT Somos uma equipa de indivíduos com talento e colocamos as melhores pessoas nos lugares certos para criar o maior impacto possível. Sabemos que trabalhando juntos podemos conseguir mais.
FR Nous formons une équipe d’individus talentueux et nous mettons les bonnes personnes aux bons postes pour avoir le plus d’impact possible. Nous savons qu’en travaillant ensemble nous pouvons accomplir quelque chose de plus grand.
Португал | Франц |
---|---|
impacto | impact |
sabemos | nous savons |
trabalhando | travaillant |
PT O rankingCoach oferece diversos tutoriais para ajudá-lo a otimizar o seu site e, com isso, conseguir melhores colocações no Google e em outras ferramentas de busca
FR rankingCoach offre de nombreux tutoriels vidéo pour vous aider à optimiser votre site et pour obtenir un meilleur placement dans les résultats Google
Португал | Франц |
---|---|
oferece | offre |
tutoriais | tutoriels |
site | site |
conseguir | obtenir |
PT Se você está procurando por um alto-falante Sonos, você está no lugar certo. Aqui está um resumo de onde conseguir as melhores ofertas.
FR Si vous êtes actuellement à la recherche dune enceinte Sonos, vous êtes au bon endroit. Voici une ventilation des endroits où obtenir les meilleures offres.
Португал | Франц |
---|---|
se | si |
procurando | recherche |
conseguir | obtenir |
ofertas | offres |
PT Estes são os melhores aplicativos de táxi para conseguir um táxi rapidamente em Londres.
FR Ce sont les meilleures applications de taxi pour vous trouver un taxi rapidement à Londres.
Португал | Франц |
---|---|
melhores | meilleures |
aplicativos | applications |
táxi | taxi |
rapidamente | rapidement |
londres | londres |
PT Esta é a Lenovo cortando as peças supérfluas para trazer a você um dos melhores laptops para jogos que você pode conseguir com o dinheiro.
FR Cest Lenovo qui supprime les pièces superflues pour vous offrir lun des meilleurs ordinateurs portables de jeu que vous puissiez obtenir pour votre argent.
Португал | Франц |
---|---|
lenovo | lenovo |
melhores | meilleurs |
PT Se for tirar suas próprias fotos, não precisará dos melhores equipamentos, nem dos mais caros. Muitos dos smartphones atuais tiram fotos incríveis. Tenha em mente as seguintes dicas para conseguir boas fotos:
FR Si vous prenez vos propres photos, nul besoin de l'équipement le plus performant et le plus cher. La plupart des smartphones d'aujourd'hui prennent des photos exceptionnelles. Voici quelques conseils pour obtenir de bons clichés :
Португал | Франц |
---|---|
tirar | prenez |
smartphones | smartphones |
dicas | conseils |
conseguir | obtenir |
precisar | besoin |
equipamentos | équipement |
PT Para encontrar as melhores ofertas e conseguir descontos de até 75%, recomendamos usar o nosso buscador, onde você encontrará o preço mínimo garantido em todos os hotéis.
FR Pour trouver les meilleures offres et bénéficier de remises allant jusqu’à 75%, nous vous recommandons de réserver avec notre moteur de recherches d’hôtels ; vous trouverez des hôtels aux meilleurs prix garantis.
Португал | Франц |
---|---|
hotéis | hôtels |
PT Para encontrar as melhores ofertas e conseguir descontos de até 75%, recomendamos usar o nosso buscador, onde você encontrará o preço mínimo garantido em todos os hotéis.
FR Pour trouver les meilleures offres et bénéficier de remises allant jusqu’à 75%, nous vous recommandons de réserver avec notre moteur de recherches d’hôtels ; vous trouverez des hôtels aux meilleurs prix garantis.
Португал | Франц |
---|---|
hotéis | hôtels |
PT Para encontrar as melhores ofertas e conseguir descontos de até 75%, recomendamos usar o nosso buscador, onde você encontrará o preço mínimo garantido em todos os hotéis.
FR Pour trouver les meilleures offres et bénéficier de remises allant jusqu’à 75%, nous vous recommandons de réserver avec notre moteur de recherches d’hôtels ; vous trouverez des hôtels aux meilleurs prix garantis.
Португал | Франц |
---|---|
hotéis | hôtels |
PT Para encontrar as melhores ofertas e conseguir descontos de até 75%, recomendamos usar o nosso buscador, onde você encontrará o preço mínimo garantido em todos os hotéis.
FR Pour trouver les meilleures offres et bénéficier de remises allant jusqu’à 75%, nous vous recommandons de réserver avec notre moteur de recherches d’hôtels ; vous trouverez des hôtels aux meilleurs prix garantis.
Португал | Франц |
---|---|
hotéis | hôtels |
PT Para encontrar as melhores ofertas e conseguir descontos de até 75%, recomendamos usar o nosso buscador, onde você encontrará o preço mínimo garantido em todos os hotéis.
FR Pour trouver les meilleures offres et bénéficier de remises allant jusqu’à 75%, nous vous recommandons de réserver avec notre moteur de recherches d’hôtels ; vous trouverez des hôtels aux meilleurs prix garantis.
Португал | Франц |
---|---|
hotéis | hôtels |
PT Conseguir o emprego dos sonhos é mais do que apenas ter um ótimo currículo. Você também precisa encontrar as melhores maneiras de se promover online.
FR Décrocher l'emploi de vos rêves, c'est plus que simplement avoir un excellent CV. Vous devez également trouver les meilleurs moyens de vous commercialiser en ligne.
Португал | Франц |
---|---|
emprego | emploi |
sonhos | rêves |
encontrar | trouver |
maneiras | moyens |
online | en ligne |
PT Um farmacêutico do hospital trabalha frequentemente na colaboração próxima com outros profissionais de saúde para assegurar-se de que o regime da medicamentação para cada paciente esteja aperfeiçoado para conseguir os melhores resultados
FR Un pharmacien d'hôpital travaille souvent en collaboration étroite avec d'autres professionnels de santé pour s'assurer que le régime de médicament pour chaque patient est optimisé pour réaliser les meilleurs résultats
Португал | Франц |
---|---|
hospital | hôpital |
trabalha | travaille |
frequentemente | souvent |
colaboração | collaboration |
outros | autres |
regime | régime |
paciente | patient |
resultados | résultats |
saúde | santé |
assegurar | assurer |
PT Nós apontamos inovar não somente mas autorizar igualmente povos com as ferramentas que precisam de fazer decisões informado e de conseguir os resultados melhores possível para sua saúde.
FR Nous visons non seulement à innover mais à autoriser également des gens avec les outils qu'elles doivent prendre des décisions au courant et réaliser les meilleurs résultats pour leur santé.
Португал | Франц |
---|---|
inovar | innover |
somente | seulement |
autorizar | autoriser |
ferramentas | outils |
decisões | décisions |
resultados | résultats |
saúde | santé |
PT Para encontrar as melhores ofertas e conseguir descontos de até 75%, recomendamos usar o nosso buscador, onde você encontrará o preço mínimo garantido em todos os hotéis.
FR Pour trouver les meilleures offres et bénéficier de remises allant jusqu’à 75%, nous vous recommandons de réserver avec notre moteur de recherches d’hôtels ; vous trouverez des hôtels aux meilleurs prix garantis.
Португал | Франц |
---|---|
hotéis | hôtels |
PT Para encontrar as melhores ofertas e conseguir descontos de até 75%, recomendamos usar o nosso buscador, onde você encontrará o preço mínimo garantido em todos os hotéis.
FR Pour trouver les meilleures offres et bénéficier de remises allant jusqu’à 75%, nous vous recommandons de réserver avec notre moteur de recherches d’hôtels ; vous trouverez des hôtels aux meilleurs prix garantis.
Португал | Франц |
---|---|
hotéis | hôtels |
PT Para encontrar as melhores ofertas e conseguir descontos de até 75%, recomendamos usar o nosso buscador, onde você encontrará o preço mínimo garantido em todos os hotéis.
FR Pour trouver les meilleures offres et bénéficier de remises allant jusqu’à 75%, nous vous recommandons de réserver avec notre moteur de recherches d’hôtels ; vous trouverez des hôtels aux meilleurs prix garantis.
Португал | Франц |
---|---|
hotéis | hôtels |
PT Para encontrar as melhores ofertas e conseguir descontos de até 75%, recomendamos usar o nosso buscador, onde você encontrará o preço mínimo garantido em todos os hotéis.
FR Pour trouver les meilleures offres et bénéficier de remises allant jusqu’à 75%, nous vous recommandons de réserver avec notre moteur de recherches d’hôtels ; vous trouverez des hôtels aux meilleurs prix garantis.
Португал | Франц |
---|---|
hotéis | hôtels |
PT Para encontrar as melhores ofertas e conseguir descontos de até 75%, recomendamos usar o nosso buscador, onde você encontrará o preço mínimo garantido em todos os hotéis.
FR Pour trouver les meilleures offres et bénéficier de remises allant jusqu’à 75%, nous vous recommandons de réserver avec notre moteur de recherches d’hôtels ; vous trouverez des hôtels aux meilleurs prix garantis.
Португал | Франц |
---|---|
hotéis | hôtels |
PT O rankingCoach oferece diversos tutoriais para ajudá-lo a otimizar o seu site e, com isso, conseguir melhores colocações no Google e em outras ferramentas de busca
FR rankingCoach offre de nombreux tutoriels vidéo pour vous aider à optimiser votre site et pour obtenir un meilleur placement dans les résultats Google
Португал | Франц |
---|---|
oferece | offre |
tutoriais | tutoriels |
site | site |
conseguir | obtenir |
PT A habilidade de mesclar células em raias e colunas no Kanbanize é uma das melhores maneiras de conseguir uma estrutura de quadro flexível sem torna-lo muito complicado
FR La possibilité de fusionner des cellules dans différentes files et colonnes dans Kanbanize est l’une des meilleures façons d’obtenir une structure de tableau souple sans la rendre trop complexe
Португал | Франц |
---|---|
mesclar | fusionner |
células | cellules |
e | et |
colunas | colonnes |
melhores | meilleures |
maneiras | façons |
estrutura | structure |
quadro | tableau |
flexível | souple |
muito | trop |
complicado | complexe |
PT Muitos dos melhores e mais completos modelos custam entre £ 200 e £ 300, mas isso não significa que você não possa conseguir latas excelentes por menos de £ 100 - você só precisa comprar um pouco mais
FR La plupart des modèles les meilleurs et les plus complets se situent entre 200 £ et 300 £, mais cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas obtenir d'excellentes canettes pour moins de 100 £ - vous aurez juste besoin de magasiner un peu plus
Португал | Франц |
---|---|
completos | complets |
significa | signifie |
latas | canettes |
PT Somos uma equipa de indivíduos com talento e colocamos as melhores pessoas nos lugares certos para criar o maior impacto possível. Sabemos que trabalhando juntos podemos conseguir mais.
FR Nous formons une équipe d’individus talentueux et nous mettons les bonnes personnes aux bons postes pour avoir le plus d’impact possible. Nous savons qu’en travaillant ensemble nous pouvons accomplir quelque chose de plus grand.
Португал | Франц |
---|---|
impacto | impact |
sabemos | nous savons |
trabalhando | travaillant |
PT Com o nosso guia de Paris você poderá descobrir todos os segredos da cidade, além de conseguir os melhores conselhos para viajar a Paris economizando.
FR Grâce à notre guide touristique sur Paris, vous pourrez avoir accès à tous les secrets que renferme la ville, sans parler des conseils pour visiter la capitale en réalisant des économies.
Португал | Франц |
---|---|
segredos | secrets |
descobrir | visiter |
PT Para encontrar as melhores ofertas e conseguir descontos de até 75%, recomendamos reservar usando o nosso buscador, onde você encontrará o preço mínimo garantido em todos os hotéis.
FR Pour accéder aux meilleures offres et bénéficier de remises pouvant aller jusqu’à 75%, nous vous recommandons d’utiliser notre moteur de recherche d’hôtels qui vous permettra de trouver tous types d’hôtels aux prix minimum garantis.
Португал | Франц |
---|---|
melhores | meilleures |
mínimo | minimum |
hotéis | hôtels |
conseguir | bénéficier |
PT Com o nosso guia de Paris você poderá descobrir todos os segredos da cidade, além de conseguir os melhores conselhos para viajar a Paris economizando.
FR Grâce à notre guide touristique sur Paris, vous pourrez avoir accès à tous les secrets que renferme la ville, sans parler des conseils pour visiter la capitale en réalisant des économies.
Португал | Франц |
---|---|
segredos | secrets |
descobrir | visiter |
PT Essas são as melhores maneiras de conseguir isso, garantindo que os alunos permaneçam envolvidos e capazes de produzir seu melhor trabalho.
FR Voici les meilleurs moyens d'y parvenir tout en veillant à ce que les élèves restent engagés et capables de produire leur meilleur travail.
Португал | Франц |
---|---|
maneiras | moyens |
conseguir | parvenir |
envolvidos | engagés |
e | et |
capazes | capables |
produzir | produire |
alunos | élèves |
PT Inovar não é fácil, a menos que você reorganize as sessões de brainstorming para conseguir as melhores ideias da sua equipe
FR Il n'est pas facile d'innover, à moins d'organiser des sessions de brainstorming pour faire émerger les meilleures idées de votre équipe
Португал | Франц |
---|---|
inovar | innover |
fácil | facile |
menos | moins |
sessões | sessions |
melhores | meilleures |
ideias | idées |
equipe | équipe |
PT Poupe muito em compras online comprando na melhor geolocalização. Aprenda a usar a VeePN para conseguir melhores negócios.
FR Économisez beaucoup sur vos achats en ligne en achetant à partir de la meilleure géolocalisation. Apprenez comment utiliser VeePN pour obtenir de meilleures offres.
Португал | Франц |
---|---|
online | en ligne |
comprando | achetant |
geolocalização | géolocalisation |
aprenda | apprenez |
usar | utiliser |
PT Melhores suportes fixos para parede de TV 2022: excelentes suportes de baixo perfil para conseguir uma tela plana nivelada
FR Les meilleurs supports muraux fixes pour téléviseurs 2022 : d'excellents supports à profil bas pour obtenir un écran plat affleurant.
Португал | Франц |
---|---|
suportes | supports |
fixos | fixes |
baixo | bas |
perfil | profil |
conseguir | obtenir |
plana | plat |
tela | écran |
PT Estes são os melhores aplicativos de táxi para conseguir um táxi rapidamente em Londres.
FR Ce sont les meilleures applications de taxi pour vous trouver un taxi rapidement à Londres.
Португал | Франц |
---|---|
melhores | meilleures |
aplicativos | applications |
táxi | taxi |
rapidamente | rapidement |
londres | londres |
PT É sua última chance de conseguir uma grande economia na marca de campainha inteligente da Amazon, a Ring. Aqui está a nossa escolha dos melhores.
FR C'est votre dernière chance de faire de grosses économies sur la marque de sonnettes intelligentes d'Amazon, Ring. Voici notre sélection des
Португал | Франц |
---|---|
última | dernière |
chance | chance |
marca | marque |
inteligente | intelligentes |
amazon | amazon |
ring | ring |
escolha | sélection |
PT Utilizamos as melhores técnicas de acabamentos e contamos com tecidos da mais elevada qualidade para conseguir que cada peça se funda como uma segunda pele.
FR Nous utilisons les meilleures techniques de finition et nous disposons des tissus de la plus haute qualité pour faire en sorte que chaque pièce ressemble à une seconde peau.
PT Ferramentas melhores. Soluções melhores. Jogos melhores.
FR Des outils au top. Des solutions au top. Des jeux au top.
Португал | Франц |
---|---|
ferramentas | outils |
melhores | top |
soluções | solutions |
jogos | jeux |
PT Identifique seus melhores vendedores com nosso relatório dos melhores afiliados, no qual os afiliados são classificados por desempenho (vendas/impressões). Recurso de melhores afiliados
FR Identifiez vos meilleurs vendeurs grâce à notre rapport Meilleurs affiliés dans lequel les affiliés sont classés par performance (ventes/impressions). Fonction Affiliés performants
Португал | Франц |
---|---|
identifique | identifiez |
melhores | meilleurs |
relatório | rapport |
classificados | classés |
desempenho | performance |
impressões | impressions |
recurso | fonction |
PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.
FR De meilleures décisions : apportez plus d'informations à votre plateforme et soyez mieux informé. Ainsi vous pourrez prendre de meilleures décisions.
Португал | Франц |
---|---|
decisões | décisions |
traga | apportez |
plataforma | plateforme |
fique | soyez |
PT Temos também um guia separado para os melhores Chromebooks, assim como os melhores laptops para jogos e as melhores escolhas 2 em 1 também
FR Nous avons également un guide séparé pour les meilleurs Chromebooks, ainsi que pour les meilleurs ordinateurs portables de jeu et les meilleurs choix de 2-en-1
Португал | Франц |
---|---|
guia | guide |
jogos | jeu |
escolhas | choix |
separado | séparé |
PT Melhores decisões: Traga mais informações para sua plataforma, e fique melhor informado. Melhores informações tomam melhores decisões.
FR De meilleures décisions : apportez plus d'informations à votre plateforme et soyez mieux informé. Ainsi vous pourrez prendre de meilleures décisions.
Португал | Франц |
---|---|
decisões | décisions |
traga | apportez |
plataforma | plateforme |
fique | soyez |
PT Se seu aplicativo estiver hospedado em um provedor de nuvem pública, você poderá conseguir reduzir significativamente suas tarifas de saída com a
FR L'hébergement de votre application sur un fournisseur de cloud public pourrait vous permettre de réduire considérablement vos frais de trafic sortant grâce au travail de la
Португал | Франц |
---|---|
aplicativo | application |
provedor | fournisseur |
nuvem | cloud |
pública | public |
reduzir | réduire |
significativamente | considérablement |
tarifas | frais |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна