PT Desde 1999, concentra o seu trabalho em Educação em situações de Emergência (EeE) e proteção às crianças, em diversos contextos, incluindo África Oriental e Ocidental, Europa Oriental, Ásia Central, América Latina e Médio Oriente
"áfrica oriental" -г Испани руу орчуулах
Португал -с Испани руу орчуулсан "áfrica oriental" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Португал
Испани
ES Desde 1999, ha centrado su trabajo en la Educación en Situaciones de Emergencia (EeE) y la protección de la infancia, en varias regiones, incluidas África Oriental y Occidental, Europa del Este, Asia Central, América Latina y el Medio Oriente
| Португал | Испани |
|---|---|
| seu | su |
| trabalho | trabajo |
| educação | educación |
| situações | situaciones |
| e | y |
| proteção | protección |
| diversos | varias |
| incluindo | incluidas |
| ocidental | occidental |
| europa | europa |
| Ásia | asia |
| central | central |
| américa | américa |
| médio | medio |
PT O serviço Argus West Africa Oil traz clareza aos mercados de petróleo bruto e produtos refinados da África Ocidental, anteriormente opacos, e inclui preços diários para petróleo bruto de 27 classes da África Ocidental produzidos regionalmente.
ES El servicio Argus West Africa Oil aporta claridad a los mercados antes confusos del petróleo crudo y los productos refinados de África occidental e incluye precios diarios para 27 grados de crudo del oeste de África que se producen en la región.
| Португал | Испани |
|---|---|
| clareza | claridad |
| mercados | mercados |
| bruto | crudo |
| ocidental | occidental |
| inclui | incluye |
| preços | precios |
| diários | diarios |
| argus | argus |
PT Oriente Médio e África África (Países subsaarianos): +27 (0)11 317 5600 (Parceiro regional: TechSoft International) África do Norte e Oriente Médio: +971 4 241 9126 (Parceiro regional: Bahwan CyberTek)
ES Oriente Medio y África África subsahariana: +27 (0)11 010 5460 (partner regional: TechSoft International) África del norte y Oriente Medio: +971 4 241 9126 (partner regional: Bahwan CyberTek) Israel: +972 9 7639333(partner regional: Yael Group)
| Португал | Испани |
|---|---|
| médio | medio |
| e | y |
| parceiro | partner |
| regional | regional |
| do | del |
PT O serviço Argus West Africa Oil traz clareza aos mercados de petróleo bruto e produtos refinados da África Ocidental, anteriormente opacos, e inclui preços diários para petróleo bruto de 27 classes da África Ocidental produzidos regionalmente.
ES El servicio Argus West Africa Oil aporta claridad a los mercados antes confusos del petróleo crudo y los productos refinados de África occidental e incluye precios diarios para 27 grados de crudo del oeste de África que se producen en la región.
| Португал | Испани |
|---|---|
| clareza | claridad |
| mercados | mercados |
| bruto | crudo |
| ocidental | occidental |
| inclui | incluye |
| preços | precios |
| diários | diarios |
| argus | argus |
PT De 24 a 28 de janeiro, a Conferência de Superiores Carmelitas da África francófona e Madagáscar reuniu-se em Dacar. Onze representantes de 5 das 6 circunscrições da nossa conferência ? Congo, Camarões, África Central, África Ociden...
ES Desde que el Venerable P. Juan Vicente Zengotita OCD fundase en enero de 1921 la revista LOM, esta publicación ha ido dando pasos important...
PT Uma fusão espetacular de design moderno e toque oriental sofisticado, o Mandarin Oriental, New York oferece quartos e suítes elegantes, todos com vistas de tirar o fôlego para Manhattan e hospitalidade cinco estrelas
ES Mandarin Oriental, New York, impresionante fusión de diseño moderno y estilosos toques orientales, ofrece elegantes habitaciones y suites, todas ellas con vistas espectaculares de Manhattan y con un servicio de cinco estrellas
| Португал | Испани |
|---|---|
| fusão | fusión |
| design | diseño |
| moderno | moderno |
| e | y |
| oriental | oriental |
| york | york |
| oferece | ofrece |
| elegantes | elegantes |
| vistas | vistas |
| manhattan | manhattan |
| estrelas | estrellas |
| toque | toques |
PT Mediterrâneo Oriental | euronews - notícias internacionais sobre Mediterrâneo Oriental
ES Mediterráneo oriental | euronews - información internacional sobre Mediterráneo oriental
PT África Oriental, Central e Meridional
ES África oriental, central y meridional
| Португал | Испани |
|---|---|
| oriental | oriental |
| central | central |
| e | y |
PT Ela publicou um livro detalhando sua experiência de capacitação no Centro de Liderança Regional da Yali na África Oriental, no Quênia.
ES Ha publicado un libro en el que detalla su experiencia de formación en el Centro Regional de Liderazgo de África Oriental de YALI, en Kenia.
| Португал | Испани |
|---|---|
| publicou | publicado |
| livro | libro |
| experiência | experiencia |
| capacitação | formación |
| liderança | liderazgo |
| regional | regional |
| quênia | kenia |
PT Fique encantado com um exuberante jardim tropical cheio de plantas coloridas e uma multidão de borboletas da América Central e do Sul, da África Oriental e do Sudeste Asiático em Butterflies!
ES Déjese seducir por un exuberante jardín tropical lleno de coloridas plantas y una multitud de mariposas vivas de América Central y del Sur, el este de África y el sudeste de Asia en Butterflies.
| Португал | Испани |
|---|---|
| exuberante | exuberante |
| tropical | tropical |
| cheio | lleno |
| coloridas | coloridas |
| e | y |
| multidão | multitud |
| borboletas | mariposas |
| américa | américa |
| central | central |
| asiático | asia |
PT As regiões da África, Oriente Médio e Europa Central e Oriental geram um total de 30 %do valor das vendas externas
ES Las regiones de África, Oriente Medio y Europa central y oriental generan un total del 30 %del valor de las ventas al exterior
| Португал | Испани |
|---|---|
| regiões | regiones |
| médio | medio |
| europa | europa |
| central | central |
| geram | generan |
| vendas | ventas |
PT “Iniciativas da Estratégia MPS ajudam a fortalecer os esforços da Equipe de Especialidade Funcional de Assuntos Civis entre organizações de mulheres em Djibuti e fornecem um plano na África Oriental”, disse Volanta.
ES “Las iniciativas de WPS ayudan a fortalecer las iniciativas de Asuntos Civiles con las organizaciones de mujeres en Yibuti y establecer un mapa de acción en el este de África”, dijo Stovall.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ajudam | ayudan |
| fortalecer | fortalecer |
| assuntos | asuntos |
| civis | civiles |
| organizações | organizaciones |
| mulheres | mujeres |
| disse | dijo |
| plano | mapa |
PT Filme finlandês da África Oriental é aclamado internacionalmente
ES Creadores de la secuenciación de ADN de nueva generación reciben el Millennium Technology Prize
PT Destes, 76,4% foram exportados para o Reino Unido, América do Norte, Europa Oriental, UE, África, ASEAN e SAARC.
ES De esto, el 76,4% se exportó al Reino Unido, América del Norte, Europa del Este, UE, África, ASEAN y SAARC.
| Португал | Испани |
|---|---|
| reino | reino |
| unido | unido |
| américa | américa |
| e | y |
| ue | ue |
PT Reportando sobre evolução da imunização e baixas taxas de vacinação na África Oriental
ES Cómo evitar errores al cubrir ruedas de prensa sobre COVID-19 en África Occidental
PT Jornalistas na África Oriental têm enfrentado os desafios de cobrir os últimos avanços da vacinação da COVID-19, que são complicados pela falta de acesso a informações sobre eles.
ES La crisis sanitaria mundial ha puesto de manifiesto cómo el público está sediento de noticias científicas, cómo el trabajo de los periodistas es fundamental y que una información fiable, rigurosa y no manipulada puede salvar vidas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| jornalistas | periodistas |
PT Fique encantado com um exuberante jardim tropical cheio de plantas coloridas e uma multidão de borboletas da América Central e do Sul, da África Oriental e do Sudeste Asiático em Butterflies!
ES Déjese seducir por un exuberante jardín tropical lleno de coloridas plantas y una multitud de mariposas vivas de América Central y del Sur, el este de África y el sudeste de Asia en Butterflies.
| Португал | Испани |
|---|---|
| exuberante | exuberante |
| tropical | tropical |
| cheio | lleno |
| coloridas | coloridas |
| e | y |
| multidão | multitud |
| borboletas | mariposas |
| américa | américa |
| central | central |
| asiático | asia |
PT Filme finlandês da África Oriental é aclamado internacionalmente
ES Lux Helsinki regresa para recordarnos que se avecinan días mejores
PT Ela publicou um livro detalhando sua experiência de capacitação no Centro de Liderança Regional da Yali na África Oriental, no Quênia.
ES Ha publicado un libro en el que detalla su experiencia de formación en el Centro Regional de Liderazgo de África Oriental de YALI, en Kenia.
| Португал | Испани |
|---|---|
| publicou | publicado |
| livro | libro |
| experiência | experiencia |
| capacitação | formación |
| liderança | liderazgo |
| regional | regional |
| quênia | kenia |
PT “Iniciativas da Estratégia MPS ajudam a fortalecer os esforços da Equipe de Especialidade Funcional de Assuntos Civis entre organizações de mulheres em Djibuti e fornecem um plano na África Oriental”, disse Volanta.
ES “Las iniciativas de WPS ayudan a fortalecer las iniciativas de Asuntos Civiles con las organizaciones de mujeres en Yibuti y establecer un mapa de acción en el este de África”, dijo Stovall.
PT Comunidade da África Oriental decidiu enviar uma força regional para a República Democrática do Congo. O contingente militar tem como objetivo acabar com o conflito no Leste da RDC
ES Destacó por su lucha contra la caza furtiva, sobre todo contra las mafias de tráfico de marfil y cuerno de rinoceronte
PT Comunidade da África Oriental decidiu enviar uma força regional para a República Democrática do Congo. O contingente militar tem como objetivo acabar com o conflito no Leste da RDC
ES Destacó por su lucha contra la caza furtiva, sobre todo contra las mafias de tráfico de marfil y cuerno de rinoceronte
PT Os países com os maiores surtos de sarampo registados são em África e no Mediterrâneo Oriental
ES Moderna ha presentado dos demandas, una en Estados Unidos y otra en Alemania, contra su rival Pfizer-BioNTech por fabricar sus vacunas contra el coronavirus infringiendo las patentes que Moderna presentó entre 2010 y 2016.
PT Oeste da África do Sul (Cidade do Cabo) Norte da África do Sul (Joanesburgo) Norte dos EAU (Dubai) EAU Central (Abu Dhabi) Israel Central (Israel) Qatar Central (Doha)
ES Oeste de Sudáfrica (Ciudad del Cabo) Norte de Sudáfrica (Johannesburgo) Norte de Emiratos Árabes Unidos (Dubái) Centro de Emiratos Árabes Unidos (Abu Dabi) Centro de Israel (Israel) Centro de Qatar (Doha)
| Португал | Испани |
|---|---|
| oeste | oeste |
| África | áfrica |
| cidade | ciudad |
| cabo | cabo |
| norte | norte |
| joanesburgo | johannesburgo |
| dubai | dubái |
| central | centro |
| israel | israel |
| qatar | qatar |
PT No entanto, apenas três países africanos compõem cerca de 55% de todos os casos confirmados na África: África do Sul, Egito e Nigéria
ES Sin embargo, solo tres países africanos incluyen aproximadamente el 55 % de los casos totales confirmados de África: Sudáfrica, Egipto y Nigeria
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| países | países |
| africanos | africanos |
| casos | casos |
| África | áfrica |
| egito | egipto |
| e | y |
| nigéria | nigeria |
PT A CARE Luxemburgo levanta fundos institucionais para apoiar os projetos da CARE na África, Ásia, América Latina e Caribe e no Oriente Médio e Norte da África.
ES CARE Luxemburgo recauda fondos institucionales para apoyar proyectos de CARE en África, Asia, América Latina y el Caribe y el Medio Oriente y África del Norte.
| Португал | Испани |
|---|---|
| luxemburgo | luxemburgo |
| institucionais | institucionales |
| apoiar | apoyar |
| projetos | proyectos |
| Ásia | asia |
| américa | américa |
| e | y |
PT Faça um passeio na Expedition Wild Africa e chegue perto de alguns dos animais mais emocionantes da África, incluindo elefantes, cães pintados, rinocerontes brancos e muito mais!
ES ¡Da un paseo en Expedition Wild Africa y conoce de cerca algunos de los animales más emocionantes de África, incluidos elefantes, perros pintados, rinocerontes blancos y más!
| Португал | Испани |
|---|---|
| e | y |
| emocionantes | emocionantes |
| incluindo | incluidos |
| elefantes | elefantes |
PT Artes da África, Oceano e Américas - Arte criada pelo povo da África Subsaariana, Ilhas do Pacífico e América do Norte, Central e do Sul
ES Artes de África, Océano y las Américas: arte creado por los pueblos de África subsahariana, las islas del Pacífico y América del Norte, Central y del Sur
| Португал | Испани |
|---|---|
| oceano | océano |
| criada | creado |
| ilhas | islas |
| pacífico | pacífico |
| central | central |
PT DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Agências nacionais em: Uganda: África do Sul
ES DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Representante del país para Uganda: Sudáfrica
| Португал | Испани |
|---|---|
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| agências | representante |
| uganda | uganda |
PT DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Agências nacionais em: Madagascar: África do Sul
ES DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Representante del país para Madagascar: Sudáfrica
| Португал | Испани |
|---|---|
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| madagascar | madagascar |
| agências | representante |
PT DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Agências nacionais em: Malawi: África do Sul
ES DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Representante del país para Malawi: Sudáfrica
| Португал | Испани |
|---|---|
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| agências | representante |
PT Descubra informações sobre taxas bancárias de investimento globais e regionais, em locais como Rússia, Japão, Oriente Médio e Norte da África, África Subsaariana, Europa, América Latina, Ásia-Pacífico, China, França e Alemanha.
ES Descubra información sobre las tasas de inversión globales y regionales de la banca, que incluyen Rusia, Japón, MENA, África subsahariana, Europa, América Latina, Asia-Pacífico, China, Francia, Alemania.
| Португал | Испани |
|---|---|
| descubra | descubra |
| informações | información |
| taxas | tasas |
| investimento | inversión |
| globais | globales |
| rússia | rusia |
| japão | japón |
| américa | américa |
| china | china |
PT No entanto, apenas três países africanos compõem cerca de 55% de todos os casos confirmados na África: África do Sul, Egito e Nigéria
ES Sin embargo, solo tres países africanos incluyen aproximadamente el 55 % de los casos totales confirmados de África: Sudáfrica, Egipto y Nigeria
| Португал | Испани |
|---|---|
| entanto | sin embargo |
| países | países |
| africanos | africanos |
| casos | casos |
| África | áfrica |
| egito | egipto |
| e | y |
| nigéria | nigeria |
PT A beta variação foi detectada primeiramente em África do Sul em outubro de 2020, e, subseqüentemente, espalhou dentro de África do Sul e a outras partes do mundo
ES La variante beta primero fue descubierta en Suráfrica en octubre de 2020, y, posteriormente, se extendió dentro de Suráfrica y a otras partes del mundo
| Португал | Испани |
|---|---|
| beta | beta |
| foi | fue |
| primeiramente | primero |
| África | áfrica |
| sul | sur |
| outubro | octubre |
| e | y |
| outras | otras |
| subseqüentemente | posteriormente |
PT Por ocasião do Dia de África, ProFuturo organizou no dia 25 de Maio o evento O poder transformador da educação electrónica em África, uma conversa sobre os desafios e oportunidades da educação no continente africano
ES Con motivo del Día de África, ProFuturo organizó el 25 de mayo el evento El poder transformador de la e-ducación en África, una conversación sobre los retos y las oportunidades de la educación en el continente africano
| Португал | Испани |
|---|---|
| maio | mayo |
| poder | poder |
| educação | educación |
| conversa | conversación |
| continente | continente |
| africano | africano |
PT Abertura do Centro Técnico Regional com oficina de treinamento moderno no México; a primeira fábrica abre na África, Kempton Park (África do Sul).
ES Apertura del Centro Técnico Regional con un moderno taller de capacitación en México. Se abre la primera planta en África, Kempton Park (Sudáfrica).
| Португал | Испани |
|---|---|
| abertura | apertura |
| centro | centro |
| técnico | técnico |
| regional | regional |
| oficina | taller |
| treinamento | capacitación |
| moderno | moderno |
| méxico | méxico |
| fábrica | planta |
| abre | abre |
| África | áfrica |
| park | park |
PT Em novembro de 2013, o Parlamento da República da África do Sul promulgou a South Africa Protection of Personal Information Act (POPIA) 2013:
ES En noviembre de 2013, el Parlamento de la República de Sudáfrica promulgó la Ley de Protección de Información Personal de 2013 (POPIA):
| Португал | Испани |
|---|---|
| novembro | noviembre |
| parlamento | parlamento |
| república | república |
| protection | protección |
| of | de |
| personal | personal |
| information | información |
| act | ley |
PT Para pesquisar petróleo bruto na América do Norte ou petróleo bruto na África do Sul, por exemplo: ("América do Norte" OU "África do Sul") E "petróleo bruto"
ES Para buscar petróleo crudo en Norteamérica o petróleo crudo en Sudáfrica, por ejemplo: («América del Norte» O «Sudáfrica») Y «petróleo crudo»
| Португал | Испани |
|---|---|
| pesquisar | buscar |
| bruto | crudo |
| américa | américa |
| ou | o |
| África | áfrica |
| e | y |
PT Agora, a África foi declarada livre da poliomielite selvagem pela comissão independente (ARCC) Africa Regional Certification Commission.
ES Ahora, África ha sido declarada libre de polio salvaje por un organismo independiente, la Comisión Regional de Certificación de África.
| Португал | Испани |
|---|---|
| agora | ahora |
| livre | libre |
| selvagem | salvaje |
| comissão | comisión |
| independente | independiente |
| regional | regional |
PT Esta parceria constitui-se de uma cooperação para gerar capacidade de longo prazo na África para tratar e melhorar drasticamente o prognóstico para crianças com câncer e distúrbios sanguíneos na África subsaariana.
ES Esta alianza coopera para crear capacidad a largo plazo en África con el objetivo de tratar y mejorar drásticamente el pronóstico clínico de niños con cáncer y trastornos de la sangre en el África subsahariana.
| Португал | Испани |
|---|---|
| parceria | alianza |
| gerar | crear |
| capacidade | capacidad |
| prazo | plazo |
| tratar | tratar |
| e | y |
| melhorar | mejorar |
| drasticamente | drásticamente |
| crianças | niños |
| câncer | cáncer |
PT Faça um passeio na Expedition Wild Africa e chegue perto de alguns dos animais mais emocionantes da África, incluindo elefantes, cães pintados, rinocerontes brancos e muito mais!
ES ¡Da un paseo en Expedition Wild Africa y conoce de cerca algunos de los animales más emocionantes de África, incluidos elefantes, perros pintados, rinocerontes blancos y más!
| Португал | Испани |
|---|---|
| e | y |
| emocionantes | emocionantes |
| incluindo | incluidos |
| elefantes | elefantes |
PT A lei de proteção de informações pessoais (POPI) da África do Sul visa assegurar que as empresas que operam na África do Sul tenham o devido cuidado ao coletar, armazenar ou compartilhar dados pessoais.
ES La Ley de Protección de Datos Personales de Sudáfrica (POPI, por sus siglas en inglés) tiene el objetivo de garantizar que las organizaciones que operan en Sudáfrica tomen los recaudos adecuados al recopilar, almacenar y compartir datos personales.
| Португал | Испани |
|---|---|
| pessoais | personales |
| África | áfrica |
| empresas | organizaciones |
| operam | operan |
| coletar | recopilar |
| armazenar | almacenar |
| compartilhar | compartir |
PT A Itot Africa é uma startup congolesa que supre a carência de habilidades digitais na região da África subsaariana onde o francês é falado.
ES Itot Africa es una empresa emergente congoleña que cubre el déficit de habilidades digitales en el África subsahariana francófona.
| Португал | Испани |
|---|---|
| startup | empresa emergente |
| habilidades | habilidades |
| digitais | digitales |
PT DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Agências nacionais em: Uganda: África do Sul
ES DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Representante del país para Uganda: Sudáfrica
| Португал | Испани |
|---|---|
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| agências | representante |
| uganda | uganda |
PT DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Agências nacionais em: Madagascar: África do Sul
ES DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Representante del país para Madagascar: Sudáfrica
| Португал | Испани |
|---|---|
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| madagascar | madagascar |
| agências | representante |
PT DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Agências nacionais em: Malawi: África do Sul
ES DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Representante del país para Malawi: Sudáfrica
| Португал | Испани |
|---|---|
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| agências | representante |
PT Oeste da África do Sul (Cidade do Cabo) Norte da África do Sul (Joanesburgo) Norte dos EAU (Dubai) EAU Central (Abu Dhabi) Israel Central (Israel) Qatar Central (Doha)
ES Oeste de Sudáfrica (Ciudad del Cabo) Norte de Sudáfrica (Johannesburgo) Norte de Emiratos Árabes Unidos (Dubái) Centro de Emiratos Árabes Unidos (Abu Dabi) Centro de Israel (Israel) Centro de Qatar (Doha)
| Португал | Испани |
|---|---|
| oeste | oeste |
| África | áfrica |
| cidade | ciudad |
| cabo | cabo |
| norte | norte |
| joanesburgo | johannesburgo |
| dubai | dubái |
| central | centro |
| israel | israel |
| qatar | qatar |
PT Abertura do Centro Técnico Regional com oficina de treinamento moderno no México; a primeira fábrica abre na África, Kempton Park (África do Sul).
ES Apertura del Centro Técnico Regional con un moderno taller de capacitación en México. Se abre la primera planta en África, Kempton Park (Sudáfrica).
| Португал | Испани |
|---|---|
| abertura | apertura |
| centro | centro |
| técnico | técnico |
| regional | regional |
| oficina | taller |
| treinamento | capacitación |
| moderno | moderno |
| méxico | méxico |
| fábrica | planta |
| abre | abre |
| África | áfrica |
| park | park |
PT groundWork, Friends of the Earth África do Sul (África do Sul)Justica Ambiental - JA! Amigos da Terra em Moçambique (Moçambique)Nipe Fagio (Tanzânia)
ES groundWork, Amigos de la Tierra Sudáfrica (Sudáfrica)Justica Ambiental - JA! Amigos de la Tierra Mozambique (Mozambique)Nipe Fagio (Tanzania)
| Португал | Испани |
|---|---|
| of | de |
| África | áfrica |
| ambiental | ambiental |
| amigos | amigos |
| moçambique | mozambique |
| tanzânia | tanzania |
PT A CARE Luxemburgo levanta fundos institucionais para apoiar os projetos da CARE na África, Ásia, América Latina e Caribe, e no Oriente Médio e Norte da África.
ES CARE Luxemburgo recauda fondos institucionales para apoyar proyectos de CARE en África, Asia, América Latina y el Caribe, y Medio Oriente y África del Norte.
| Португал | Испани |
|---|---|
| luxemburgo | luxemburgo |
| institucionais | institucionales |
| apoiar | apoyar |
| projetos | proyectos |
| Ásia | asia |
| américa | américa |
| e | y |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
áfrica oriental oriental suíça oriental mandarin oriental oriental da austrália ponto mais oriental fuso horário oriental africa áfrica subsaariana áfrica austral áfrica central áfrica ocidental sul europa áfrica áfrica onde norte áfrica áfrica do sul saharan africa áfrica ásia países da áfrica norte da áfrica confirmados na áfrica embarques da áfrica áfrica do norte africa no filter
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон